Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis

2014-02-12 · Baudžiamoji byla Nr. T-12/2014

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-02-12
Bylos Nr.
T-12/2014
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-39898-2013-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Janina Januškienė (pirm.), Birutė Janavičiūtė (pirm.), Dainius Raižys
Ieškovas
T. B.
Atsakovas
Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, A. M.
Kategorijos
  • 94.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Teismingumo byla Nr. T-12
Teisminio proceso Nr. 2-68-3-39898-2013-2Procesinio sprendimo kategorija 94.5 (S)
NUTARTIS2014 m. vasario 12 d.Vilnius

Specialioji teisėjų kolegija bylos rūšinio teismingumo bendrosios kompetencijos ar administraciniam teismui klausimams spręsti, susidedanti iš l. e. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkės pareigas Janinos Januškienės (kolegijos pirmininkė), Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo pirmininko pavaduotojo Irmanto Jarukaičio Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjos Birutės Janavičiūtės ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjo Dainiaus Raižio,

išnagrinėjusi Vilniaus miesto apylinkės teismo prašymą išspręsti klausimą dėl rūšinio teismingumo byloje pagal ieškovo T. B. ieškinį atsakovams Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, A. M. personalinei įmonei dėl nuosavybės teisų gynimo

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas pripažinti negaliojančiu A. M. personalinės įmonės 2003 m. vasario 14 d. parengtą žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), planą M 1:500, pripažinti negaliojančiu Vilniaus apskrities viršininko 2006 m. balandžio 7 d. įsakymą Nr. 2.3.-3120-01 „Dėl namų valdos žemės sklypo (duomenys neskelbtini), pardavimo piliečiui T. B.“ dalyje dėl žemės sklypo ploto ir įpareigoti Nacionalinę žemės tarnybą suprojektuoti ieškovui prie jo namų valdos (duomenys neskelbtini), 1826 kv. m. ploto žemės sklypą bei priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Ieškovas ieškinyje nurodė, kad jis yra pretendentas atkurti nuosavybės teises į K. B. iki nacionalizacijos turėtą žemę Vilniaus apskrityje, Riešės valsčiuje, tačiau Vilniaus miesto žemėtvarkos skyrius konstatavo, kad pagal inventorizacijos duomenis prie statinių (duomenys neskelbtini) naudojamas žemės sklypas yra 2360 kv. m. ploto ir jis yra nuosavybės teisėmis turėtos žemės vietoje. Ieškovas taip pat nurodė, kad statinius, esančius (duomenys neskelbtini), įgijo 1992m. rugpjūčio 23 d. paveldėjimo teisės liudijimo Nr. 13-1760 pagrindu po savo močiutės K. B. mirties. 2001 m. balandžio 22 d. buvo parengtas žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), planas. Šiame plane jam buvo suprojektuotas 1826 kv. m. ploto žemės sklypas, kuris buvo suprojektuotas pagal kadastrinės bylos duomenis ir ieškovo faktiškai naudojamą žemės plotą. Tačiau Vilniaus apskrities viršininko administracija nurodė, kad ieškovas neturi teisės reikalauti nuosavybės teisių atkūrimo į K. B. iki nacionalizacijos valdytą žemę, jam buvo pasiūlyta išsipirkti naudojamą žemės sklypą. Vėliau siūlomo pirkti sklypo plotas buvo sumažintas: pirkimui jam buvo suformuotas ir parduotas ne visas naudojamas žemės sklypas (1826 kv. m.), o tik jo dalis – 1596 kv.m. Vilniaus apskrities viršininko administracija ieškovui nurodė, kad jis gali ir toliau naudotis šia sklypo dalimi, tik nėra teisinių galimybių šią dalį jam perleisti nuosavybėn. Ieškovas 2007 m. balandžio 12 d. valstybinės žemės pirkimo–pardavimo sutartimi Nr. 3121 įsigijo 1596 kv. m. ploto žemės sklypą. 2012 m. gruodžio mėn. ieškovas gavo pranešimą „Dėl žemės sklypo ribų paženklinimo“, kuriuo buvo informuotas, jog 2012 m. gruodžio 14 d. bus atliekami besiribojančio sklypo (duomenys neskelbtini), Nr. 4 tikslieji kadastriniai matavimai — ribų ženklinimas. Iš pateikto projektuojamo sklypo plano tapo aišku, kad ieškovo naudojama 230 kv. m. ploto namų valdos dalis, kurią Vilniaus apskrities viršininko administracija atsisakė jam projektuoti, o matininkas A. M. matuoti, motyvuodami toje dalyje esančiais vamzdynais, bus projektuojama kitiems asmenims. Ieškovas kreipėsi į Nacionalinę žemės tarnybą, Vilniaus miesto savivaldybės administraciją, prašydamas neformuoti jo namų valdoje esančio sklypo kitiems asmenims ir sudaryti galimybę jį įsigyti ieškovui. Jo prašymai nebuvo patenkinti. Todėl ieškovas teigia, kad A. M. 2003 m. vasario 14 d. sudarytas žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), planas M 1:500, kurio pagrindu sklypo ribos 2007 m. kovo 7 d. buvo pažymėtos kadastro žemėlapyje, yra neteisėtas ir naikintinas Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 1.90 straipsnio bei 1.80 straipsnio pagrindais kaip sudarytas dėl suklydimo ir prieštaraujantis imperatyvioms įstatymo normoms.

Atsiliepimas

Atsakovas Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos atsiliepime su ieškiniu nesutinka, nurodo, kad pagal Vilniaus miesto archyve saugomoje nuosavybės teisių atkūrimo byloje Nr. 119B esančius dokumentus nustatyta, kad T. B. 1993 m. sausio 14 d. Vilniaus miesto valdybai pateikė prašymą „suteikti neatlygintinai žemės sklypą prie nuosavybės teise priklausančio namo". Įvertinus T. B. pateiktus giminystės ryšį su buvusia savininke patvirtinančius dokumentus, Vilniaus apskrities viršininko administracijos Žemės tvarkymo departamento Vilniaus miesto žemėtvarkos skyrius 2005 m. lapkričio 10 d. raštu Nr. 31/05/22-4049 T. B. informavo, kad buvusi savininkė K. B. yra jo prosenelė ir pagal Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių atkūrimo įstatymą jis nepatenka į kategoriją piliečių, kuriems atkuriamos nuosavybės teisės į buvusio savininko žemę. Pagal Vilniaus miesto skyriaus archyve saugomoje žemės sklypo (kadastro Nr. 0101/0006:2036) esančius dokumentus nustatyta, kad 2005 m. lapkričio 17 d. T. B. Vilniaus miesto žemėtvarkos skyriui pateikė prašymą parduoti 0,1596 ha ploto žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini). Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2003 m. kovo 27 d. įsakymu Nr. 01A-66-V-66 nustatytos namų valdos, esančios (duomenys neskelbtini), plotas (1596 kv. m), ribos (miesto plano ištraukoje (Ml:500) pažymėtos skaičiais 1-9), sklypo naudojimo teisės apribojimai ir sąlygos. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Verkių seniūno 2002 m. vasario 12 d. potvarkiu Nr. 30 „Dėl adreso suteikimo" gyvenamajam namui, buvusiam adresu (duomenys neskelbtini), Žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), kadastrinių matavimų bylą A. M. personalinė įmonė parengė 2006 m. spalio mėn. Vilniaus apskrities viršininko 2006 m. balandžio 7 d. įsakymu Nr. 2.3-3120-01, vadovaujantis Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2003 m. kovo 27 d. įsakymu Nr. 01A-66-V-66, Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Verkių seniūno 2002 m. vasario 12 d. potvarkiu Nr. 30 „Dėl adreso suteikimo", žemės sklypo kadastriniais matavimais bei tenkinant T. B. 2005 m. lapkričio 17 d. prašymą, nustatytas žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), plotas – 1596 kv. m ir kiti kadastro duomenys, taip pat numatyta jį parduoti T. B.. 2007 m. balandžio 12 d. valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutartimi Nr. P01/2007-382 T. B. bendros jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise su sutuoktine I. B. parduotas 1596 kv. m ploto žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini). Atsakovas nesutinka su ieškinio argumentu, jog sklypo plotas nustatytas Vilniaus apskrities viršininko 2006 m. balandžio 7 d. įsakymu Nr. 2.3-3120-01. Ieškovas neginčija Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2003 m. kovo 27 d. įsakymo Nr. 01A-66-V-66, kuriuo nustatytos namų valdos žemės sklypo (duomenys neskelbtini), plotas ir ribos, taip pat ieškovas neginčija ir Vilniaus apskrities viršininko 2006 m. balandžio 7 d. įsakymo Nr. 2.3-3120-01 pagrindu sudarytos 2007 m. balandžio 12 d. valstybinės žemės pirkimo - pardavimo sutarties Nr. P01/2007-382, todėl mano, kad ieškovas nepagrįstai nurodo, jog sudarant ginčijamą žemės sklypo planą, jis buvo suklaidintas, o jo parašas neatitinka tikrosios valios sandorio sudarymo metu.

Vilniaus miesto apylinkės teismas nurodo, kad ieškovas ginčija Vilniaus apskrities viršininko 2006 m. balandžio 7 d. įsakymą Nr. 2.3-3120-01. Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) (žin., 1999, Nr. 13-308; 2000, Nr. 85-2566) 21 straipsnio 2 dalyje ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) (Žin., 2002, Nr. 36-1340) 36 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad bylos rūšinį teismingumą bendrosios kompetencijos ar administraciniam teismui lemia teisinio santykio, iš kurio kilo ginčas, pobūdis; kai teisinis santykis yra mišrus, bylos rūšinis teismingumas priklauso nuo to, koks teisinis santykis (civilinis ar administracinis) byloje vyrauja. Ieškinio argumentai bei žemės sklypo formavimo ginčijimas, patvirtina faktą, jog šiame ginče dominuojantys yra administraciniai teisiniai aspektai. Ieškovas nesutinka su ginčijamu Vilniaus apskrities viršininko 2006 m. balandžio 7 d. įsakymu Nr. 2.3-3120-01 nustatytu žemės sklypo (duomenys neskelbtini), plotu, nes, jo manymu, šiuo įsakymu formuojant sklypą, sklypo plotas nepagrįstai sumažintas. Ieškovas prašo panaikinti vieną iš sklypo formavimo procedūrų metu priimtą aktą ir nustatyti tam tikrą įpareigojimą, ieškovo nuomone, formavimą vykdančiam viešojo administravimo subjektui. Ieškovas remiasi Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo bei Naudojamų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. kovo 9 d. nutarimu Nr. 260, nuostatomis, reglamentuojančiomis naudojamų žemės sklypų formavimą, t. y. ginčo esmė yra susijusi su viešojo administravimo procedūrų, kurių metu yra tvirtinami žemės sklypo kadastro duomenys, vykdymu. Taip pat pažymėtina, kad ieškovo keliami klausimai yra susiję ir su administracinio pobūdžio nuosavybės teisių atkūrimo procesu, tuo remiantis tikėtina, kad keliamame ginče dominuoja administraciniai teisiniai aspektai, kurie šiuo atveju lemia ginčo priskirtinumą administraciniam teismui. Esant tokioms aplinkybėms, Vilniaus miesto apylinkės teismui kilo abejonių dėl ginčo rūšinio teismingumo, todėl nutarė kreiptis į Specialiąją teisėjų kolegiją ginčams dėl teismingumo tarp bendrosios kompetencijos teismo ir administracinio teismo spręsti (CPK 36 straipsnio 3 dalis).

Specialioji teisėjų kolegija

Motyvuojamoji dalis

konstatuoja:

Byla teisminga bendrosios kompetencijos teismui.

Pagal šiuo metu įtvirtintą teisinį reguliavimą, bylos rūšinį teismingumą bendrosios kompetencijos ar administraciniam teismui lemia teisinio santykio, iš kurio kilo ginčas, pobūdis (ABTĮ 21 straipsnio 1 dalis, CPK 36 straipsnio 2 dalis).

Šioje byloje ieškovas nesutinka su Vilniaus miesto apskrities administracijos nustatytu ieškovui nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), plotu, todėl prašo pripažinti negaliojančiais A. M. personalinės įmonės 2003 m. vasario 14 d. parengtą žemės sklypo planą bei Vilniaus apskrities viršininko 2006 m. balandžio 7 d. įsakymą Nr. 2.3.-3120-01 „Dėl namų valdos žemės sklypo (duomenys neskelbtini) pardavimo piliečiui T. B.“, kuriuo įsipareigota parduoti minėtą žemės sklypą ieškovui, bei prašo įpareigoti Nacionalinę žemės tarnybą suprojektuoti prie jo namų valdos (duomenys neskelbtini), 1826 kv. m. ploto žemės sklypą. Pareikšdamas šiuos reikalavimus ieškovas iš esmės siekia apginti savo pažeistas nuosavybės teises. Taigi keliamas ginčas yra civilinio teisinio pobūdžio, todėl nagrinėtinas bendrosios kompetencijos teisme.

Specialioji teisėjų kolegija bylos rūšinio teismingumo bendrosios kompetencijos ar administraciniam teismui klausimams spręsti, vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 36 straipsniu, Administracinių bylų teisenos įstatymo 21 straipsniu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Byla teisminga bendrosios kompetencijos teismui.

Bylą pagal ieškovo T. B. ieškinį atsakovams Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, A. M. personalinei įmonei dėl nuosavybės teisų gynimo grąžinti Vilniaus miesto apylinkės teismui nagrinėti įstatymų nustatyta tvarka.

Nutartis dėl teismingumo neskundžiama.

L. e. Lietuvos Aukščiausiojo TeismoCivilinių bylų skyriaus pirmininkės pareigas Janina Januškienė Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo pirmininko pavaduotojasIrmantas Jarukaitis Lietuvos Aukščiausiojo TeismoCivilinių bylų skyriaus teisėjaBirutė JanavičiūtėLietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjasDainius Raižys