Plungės apylinkės teismo Kretingos rūmų nutartis

2021-04-26 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-127-944/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Plungės apylinkės teismo Kretingos rūmai
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-04-26
Bylos Nr.
II-127-944/2021
Teisminio proceso Nr.
4-10-3-00052-2021-0
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Panaikinti nutarimą ir grąžinti bylą organui (pareigūnui)
Teisėjas
Aušra Barškietytė (pirm.)
Institucija
Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Palangos miesto policijos komisariatas
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. II-127-944/2021Teisminio proceso Nr. 4-10-3-00052-2021-0Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.4.2 (S)
PLUNGĖS APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2021 m. balandžio 26 d.Kretinga
Plungės apylinkės teismo Kretingos rūmų teisėja Aušra Barškietytė,

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo A. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), skundą dėl Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Palangos miesto policijos komisariato nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 60-ANR_N-487-2021 (ROIK: (duomenys neskelbtini) ).

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

2021-03-09 nutarimu administracinio nusižengimo byloje 60-ANR_N-487-2021 A. V. nubaustas 20 Eur bauda. Nurodyta, kad A. V., būdamas UAB (duomenys neskelbtini) direktoriumi, kuriai priklauso sklypas adresu: (duomenys neskelbtini), neužtikrino, jog minėtu adresu esantys asmenys savo veiksmais netrikdytų viešosios tvarkos, t. y. 2020-08-08 apie 03.35 val. buvo garsiai leidžiama muzika adresu: (duomenys neskelbtini), todėl buvo sutrikdyta kitų asmenų ramybė ir poilsis.

Šalies argumentai

Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo A. V. pateikė skundą, kuriuo prašė panaikinti Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Palangos miesto policijos komisariato nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 60-ANR_N-487-2021 ir nutraukti iškeltą administracinio nusižengimo bylą A. V. atžvilgiu, nesant jo veiksmuose ANK 488 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo. Nurodė, kad nutarime nėra įrodyta, kad pareiškėjo veiksmai atitinka administracinio teisės pažeidimo sudėtį, t. y. nutarimas priimtas nesant pakankamai objektyvių duomenų leidžiančių teigti, kad buvo padaryta inkriminuojama veika. Teigia, kad nutarimas apskritai nėra grindžiamas, kokiais nors įrodymais. Paaiškina, kad asmens kaltė grindžiama vieninteliu įrodymu – asmens pranešimu. Pažymi, kad turėjo būti visapusiškai nustatytos aplinkybės, dėl kokių konkrečiai veiksmų pareiškėjas buvo patrauktas administracinėn atsakomybėn, kaip pasireiškė jo neteisėti veiksmai, neaišku ar pasireiškė padariniai – ar buvo sutrukdyta visuomenės rimtis. Teigia, kad asmuo patrauktas administracinėn atsakomybėn už nusižengimą, kuris nenumatytas ANK 488 straipsnio 1 dalies dispozicijoje. Pareiškėjas pateikė prašymą nagrinėti bylą jam nedalyvaujant teismo posėdyje.

Atsiliepimas

Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Palangos miesto policijos komisariatas atsiliepimu su skundu nesutinka, nes nutarimas priimtas teisėtai ir pagrįstai įvertinus byloje esančias aplinkybes ir įrodymus. Nurodė, kad pareiškėjas yra UAB (duomenys neskelbtini) direktorius, todėl turėjo užtikrinti, kad bendrovės vykdoma veikla būtų organizuojama teisės aktų nustatyta tvarka ir netrikdys viešosios rimties. Prašė nagrinėti bylą institucijos atstovui nedalyvaujant.

Institucijos – Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Palangos miesto policijos komisariato, surašiusios nutarimą, atstovas ir pareiškėjas A. V. į teismo posėdį neatvyko. Apie bylos nagrinėjimo datą, laiką ir vietą tiek Institucijai, tiek administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui pranešta tinkamai. Prašymų atidėti bylos nagrinėjimą negauta, todėl byla išnagrinėta iš esmės, Institucijai ir A. V. nedalyvaujant (ANK 629 straipsnio 1 dalis, 630 straipsnis).

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Pagal ANK 5 straipsnio 1dalį administracinis nusižengimas yra ANK uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį nustatyta administracinė nuobauda, požymius. Pagrindinės administracinės atsakomybės nuostatos nustatytos ANK 2 straipsnyje, kurio 3 dalyje nurodyta, kad asmuo atsako pagal ANK tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas dėl administracinio nusižengimo padarymo, o 4 dalyje – kad pagal ANK atsako tik tas asmuo, kurio padaryta įstatymų uždrausta veika atitinka ANK nustatytus administracinio nusižengimo požymius. Taigi administracinėn atsakomybėn asmuo traukiamas tada, kai byloje įrodymų pagrindu yra konstatuojama, kad jo padaryta veika atitinka jam inkriminuojamo administracinio nusižengimo sudėtį. Administracinio teisės pažeidimo sudėtis – tai įstatyme nurodytų objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių, kurie apibūdina veiką kaip tam tikrą administracinį nusižengimą, visuma. Jei nėra bent vieno iš šių požymių, nėra ir administracinio teisės pažeidimo sudėties.

Teisėtas, pagrįstas, o kartu ir teisingas sprendimas administracinio nusižengimo byloje gali būti priimtas tik tuo atveju, jei išsamiai atskleidžiamos aplinkybės, turinčios reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Jeigu nepavyksta išsiaiškinti įvykio, dėl kurio buvo pradėtas administracinio nusižengimo tyrimas (teisena), esminių aplinkybių, teismas negali patikimai nustatyti materialios tiesos. Bylos įrodymų vertinimas, kaip sudėtinė įrodinėjimo teisme proceso dalis, yra neišvengiamai susijusi su visų bylos duomenų išsamiu ir nešališku išnagrinėjimu. Taigi administracinio nusižengimo tyrimas atliekamas vadovaujantis administracinio nusižengimo teisenos paskirtimi ir principais (ANK 563, 566 straipsniai), administracinio nusižengimo bylos aplinkybės turi būti ištiriamos visapusiškai ir objektyviai (ANK 567 straipsnis), laikantis įrodymų vertinimo taisyklių (ANK 569 straipsnis), o teismo sprendimas privalo būti motyvuotas (ANK 635 straipsnio 1 dalis), jo motyvuojamojoje dalyje, be kitų ANK 636 straipsnio 4 dalyje nurodytų aplinkybių, turi būti nurodomi argumentai, kuriais atmetami priešingi įrodymai.

ANK 608 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad baigęs administracinio nusižengimo tyrimą, jį atlikęs pareigūnas surašo administracinio nusižengimo protokolą. ANK 609 straipsnyje reglamentuotas administracinio nusižengimo protokolo turinys. Šio straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad administracinio nusižengimo protokole nurodoma: jo surašymo data ir vieta, tyrimą atlikusio ir protokolą surašiusio asmens pareigos, vardas, pavardė; duomenys apie administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį (asmens vardas, pavardė, asmens kodas, adresas, darbo vieta, telefono numeris ir kt., užsienio valstybių piliečių gimimo metai); administracinio nusižengimo padarymo vieta, laikas ir esmė; šio kodekso straipsnis, straipsnio dalis ar kitas atsakomybę už šį nusižengimą nustatantis teisės aktas, kurio reikalavimus pažeidė asmuo; liudytojų ir nukentėjusiųjų, jeigu jų yra, vardai, pavardės, adresai, telefono numeriai ir kt.; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimas dėl administracinio nusižengimo, jo aplinkybių; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prašymas nerašyti administracinio nurodymo, jei asmuo dėl to kreipėsi į protokolą rašantį pareigūną; bylos nagrinėjimo data, laikas ir vieta, jei tai žinoma administracinio nusižengimo protokolo surašymo metu; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pageidavimu – jo prašymas siųsti ir gauti procesinius dokumentus elektroninių ryšių priemonėmis; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens reikalavimas nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka, jei šis reikalavimas buvo pareikštas; kiti bylai išnagrinėti būtini duomenys. Protokolą pasirašo jį surašęs asmuo ir administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, išskyrus šio kodekso 608 straipsnio 1 dalyje nustatytus atvejus, kai protokolas gali būti surašytas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant; kai yra liudytojų ir nukentėjusiųjų, protokolą gali pasirašyti ir šie asmenys.

Atsižvelgiant į nurodytą reglamentavimą, kaip būtinas protokolo turtinio elementas yra jį surašiusio asmens parašas. Nagrinėjamu atveju administracinio nusižengimo 2021-02-02 administracinio nusižengimo protokole Nr. 60-ANR_P-407-2021 nėra administracinę atsakomybę surašiusio asmens parašo. Šiame protokole nurodyta, kad nusižengimo faktą liudija R. L., tačiau byloje šio asmens parodymų nėra, neaišku kokio faktinio pobūdžio aplinkybes šis asmuo galėtų patvirtinti ar paneigti. Be to, nėra byloje jokios kontaktinės informacijos apie šį asmenį, todėl teismas jo net būtų galėjęs iškvieti į teismo posėdį.

ANK 618 reglamentuoja ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje turinį, kurio 4 dalyje nustatyta, kad nutarimą administracinio nusižengimo byloje pasirašo nagrinėjantis bylą pareigūnas. Nagrinėjamu atveju 2021-03-09 nutarimas Nr. 60-ANR_N-487-2021, taip pat nėra pasirašytas jį surašiusio asmens.

ANK 642 straipsnio1 dalies 4 punkte numatyta, kad išnagrinėjęs bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, apylinkės teismas priima sprendimą panaikinti nutarimą ir grąžinti bylą institucijai, kurios pareigūnai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimą. Šis sprendimas priimamas tik išimtiniais atvejais, kai reikia atlikti didelės apimties papildomą bylos aplinkybių tyrimą arba apylinkės teismui sunku nustatyti papildomas bylos aplinkybes.

Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2008 m. gegužės 28 d. nutarime yra konstatavęs, jog administracinių teisės pažeidimų bylų teisenoje teismas negali būti suprantamas kaip „pasyvus“ bylų proceso stebėtojas, o teisingumo vykdymas negali priklausyti tik nuo to, kokia medžiaga teismui yra pateikta. Pažymėtina, kad tai, jog administracinių teisės pažeidimų bylų teisenoje teismas negali būti suprantamas kaip „pasyvus“ bylų proceso stebėtojas, nereiškia, jog teismui galima perkelti pareigą iš esmės atlikti visą tyrimą administracinio nusižengimo byloje.

Esant aptartoms aplinkybėms konstatuotina, kad tiek protokolas, tiek skundžiamas nutarimas nėra pasirašyti kompetentingų asmenų, šie trūkumai nagrinėjant skundą dėl priimto nutarimo teisme negali būti pašalinami. Be to, BIRT ataskaitų žiūryklėje nurodomas pranešėjas A. M., kuris nebuvo apklaustas ir jo paaiškinimų byloje nėra. Protokole nurodoma, kad nusižengimo faktą liudija R. L., tačiau šis asmuo taip pat nėra apklaustas, byloje šios asmens kontaktinių duomenų nėra. Byloje pateiktas 2021-02-22 tarnybinis pranešimas dėl protokolo surašymo, kuris taip pat nėra pasirašytas. Taip pat byloje nėra pateikti tarnybiniai pranešimai policijos pareigūnų, kurie vyko į įvykio vietą, ar duomenys, kokie policijos pareigūnai vyko, kad esant poreikiui jie būtų iškvieti kaip liudytojai byloje. Atitinkamai institucija atlikusi papildomą tyriną, turės įvertinti ar yra pakankamai nustatytų duomenų, kurių pagrindu galima būtų galima asmenį patraukti administracinėn atsakomybėn pagal ANK 488 straipsnio 1 dalį.

Visi minėti trūkumai negali būti pašalinami nagrinėjant bylą teisme, nes šiuo atveju reikalinga atlikti ne pavienius veiksmus, bet visapusišką, didelės apimties papildomą bylos aplinkybių tyrimą, kuris išsamiai aptartas nutartyje, ir iš esmės Institucijos nebuvo atliktas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 4 punktu

nutaria:

pareiškėjo A. V. skundą tenkinti iš dalies: panaikinti Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Palangos miesto policijos komisariato 2021-03-09 nutarimą Nr. 60-ANR_N-487-2021 ir grąžinti bylą Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Palangos miesto policijos komisariatui administracinio nusižengimo tyrimui atlikti.

Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarties kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per Plungės apylinkės teismo Kretingos rūmus.

Teisėja Aušra Barškietytė