- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-03-01
- Bylos Nr.
- A-438-370-10
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Laimutis Alechnavičius (pirm.), Antanas Ablingis, Romanas Klišauskas (pran.)
- Atsakovas
- Klaipėdos apskrities viršininko administracijos, Lietuvos valstybei, atstovaujamai Klaipėdos apskrities viršininko administracijos
- Trečiasis asmuo
- A.Č., Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, Telšių apskrities viršininko administracijai, D.K., R.Z., V.J., S.M., R.D., K.J., O.I.B., V.K., A.R., R.R., T.B., J.D.
- Pareiškėjas
- Z.V.
- Kategorijos
- 11.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Laimučio Alechnavičiaus (kolegijos pirmininkas) ir Romano Klišausko (pranešėjas),
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovo Klaipėdos apskrities viršininko administracijos bei trečiojo suinteresuotojo asmens A.Č. apeliacinius skundus dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2009 m. kovo 9 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjos Z.V. skundą atsakovams Klaipėdos apskrities viršininko administracijai, Lietuvos valstybei, atstovaujamai Klaipėdos apskrities viršininko administracijos, tretiesiems suinteresuotiems asmenims Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, Telšių apskrities viršininko administracijai, D.K., R.Z., V.J., S.M., R.D., K.J., O.I.B., V.K., A.R., R.R., T.B., J.D., A.Č. dėl neteisėtų veiksmų ir vilkinimo, įsakymų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
pareiškėja Z.V. su skundu kreipėsi į Klaipėdos apygardos administracinį teismą ir teismo prašė:
1) panaikinti Klaipėdos apskrities viršininko 2008 m. kovo 14 d. įsakymo Nr. 4-1708-(1.3) „Dėl Klaipėdos rajono Sendvario seniūnijos Jakų ir Gindulių kadastro vietovių žemės reformos žemėtvarkos projektų papildymo projektų patvirtinimo“ dalį, kuria patvirtintas R.D. grąžinamas žemės sklypas;
2) įpareigoti Klaipėdos apkrities viršininko administraciją patikslinti įsakymus bei įsakymų papildymus: 2007 m. lapkričio 6 d. Nr. 4-6366-(1.3), 2007 m. lapkričio 16 d. Nr. 4-6696-(1.3), 2007 m. lapkričio 6 d. Nr. 4-6363-(1.3), 2007 m. lapkričio 6 d. Nr. 4-6369-(1.3), 2008 m. vasario 19 d. Nr. 4-6319-(1.3), 2007 m. lapkričio 6 d. Nr. 4-6319-(1.3), 2007 m. lapkričio 6 d. Nr. 4-6367-(1.3) „Dėl pretendentų, pageidaujančių susigrąžinti, gauti nuosavybėn neatlygintinai žemę, sąrašų, parengtų eilėmis, patvirtinimo“ ir šiais įsakymais patvirtintus pretendentų sąrašus, įtraukiant Z.V. į pretendentų sąrašą IX eilėje pagal išvados 2006 m. lapkričio 20 d. Nr. VI-3798 registracijos 2006 m. lapkričio 24 d. datą Klaipėdos rajono Sendvario seniūnijoje Tauralaukio, Jakų, Gindulių kadastro vietovėse, Kretingos seniūnijos Girkalių, Plikių, Kretingalės kadastro vietovėse ir pasiūlyti Z.V. pasirinkti žemės sklypus, kurių nepasirinko pagal eiliškumą pirmumo teisę turintys pretendentai, o jai pasirinkus – suformuoti lygiavertį (-ius) sklypus pagal jos pasirinktą eiliškumą nurodytų seniūnijų Tauralaukio, Jakų, Gindulių, Girkalių, Plikių, Kretingalės kadastro vietovėse;
3) priteisti 10 000 litų neturtinės žalos atlyginimą.
Pareiškėja skunde nurodė, kad yra pretendentė atkurti nuosavybės teises į senelio V.D nuosavybės teise valdytą žemę 25,33 ha Telšių apskrityje, Mažeikių rajone, Miltenių kaime. Teigia, jog žemė turėtoje vietoje yra užimta, todėl yra valstybės išperkama arba suteikiama kitoje vietoje. Nurodo, jog 2006 m. lapkričio 20 d. Telšių apskrities viršininko administracija priėmė išvadą Nr. Vl-3798 dėl nuosavybės teisių atkūrimo, kurią, jos prašymu, išsiuntė Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyriui. 2007 m. sausio 4 d. gavo Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyriaus raštą N. R2-03, kad išvadoje nenurodyta, kurioje seniūnijoje ir kadastrinėje vietovėje ji pageidauja pasirinkti žemę, ir pridėta lentelė su laisvos valstybinės žemės plotais, kurioje nurodyta, kad laisvos žemės Tauralaukyje yra 23 ha, Girkaliuose – 12 ha, Kretingalėje – 60 ha, Plikiuose – 77 ha, Jakuose – 6 ha, Dauparuose – 85 ha, Baičiuose – 59 ha. Teigė, jog Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyriui 2007 m. sausio 8 d. išsiuntė prašymą suprojektuoti žemės sklypus Sendvario seniūnijoje, Tauralaukio kadastrinėje vietovėje, jeigu jos nepakaktų - kitose Sendvario seniūnijos kadastro vietovėse (Ginduliuose, Jakuose), Kretingalės seniūnijoje (Girkalių, Kretingalės ir Plikių kadastro vietovėse), o nepakakus žemės ten - Dovilų, Vėžaičių seniūnijose.
Pareiškėja taip pat nurodė, jog paaiškėjus, kad pagal Telšių apskrities viršininko parengtą išvadą jai būtų projektuojami sklypai X eileje, nors pagal valstybės išperkamos žemės statusą ji turi teisę būti įtraukta IX eilėje, Telšių apskrities viršininko administracijos Mažeikių rajono žemėtvarkos skyrius 2007 m. spalio 9 d. įsakymu patikslino 2006 m. lapkričio 20 d. išvadą, nurodydamas, kad žemė (25,33 ha) yra valstybės išperkama, ir išsiuntė ją Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyriui. Teigė, jog patikslinta išvada Klaipėdos apskrities viršininko administracijoje gauta 2007 m. spalio 30 d., todėl ji turėjo būti įtraukta į 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymu Nr. 4-6366-(1.3), 2007 m. lapkričio 16 d. įsakymu Nr. 4-6696-(1.3), 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymu Nr. 4-6367-(1.3), 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymu Nr. 4-6368-(1.3), 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymu Nr. 4-6369-(1.3), 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymu Nr. 4-6368-(1.3) patvirtintus Sendvario seniūnijos (Tauralaukio, Jakų ir Gindulių kadastro vietovių), Kretingalės seniūnijos (Girkalių, Plikių kadastro vietovių) pretendentų sąrašus IX eilėje. Įsakymai, tvirtinantys pretendentų sąrašus, buvo parengti pagal atsakovo įsakymus dėl projektų rengimo nurodytose seniūnijose, kurie nustatė šių vietovių projektų rengimo eigą bei pretendentų sąrašų sudarymo terminus (2007 m. spalio 29 d. įsakymas Nr. 4-6213-(1.3), 2007 m. spalio 19 d. įsakymas Nr. 4-6058-(1.3), 2007 m. spalio 19 d. įsakymas Nr. 4-6060-(1.3), 2007 m. gruodžio 17 d. įsakymas Nr. 4-7428-(1.3). Teigė, jog Nacionalinė žemės tarnyba nustatė, kad pretendentų sąrašus ir projektų minėtose seniūnijose rengimo pradžią tvirtinantys įsakymai priimti nesilaikant žemės ir miškų ūkio ministro 1998 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. 207 patvirtintos Žemės reformos žemėtvarkos projektų rengimo ir įgyvendinimo metodikos (toliau – ir Metodika) reikalavimų.
Pareiškėja papildomai nurodė, jog Tauralaukio kadastro vietovės 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymu Nr. 4-6366-(1.3) patvirtintame pretendentų sąraše IX eilėje yra nurodyti asmenys, kurių išvadų registracijos datos yra vėlesnės nei jos: K.B., O.I.B., V.K., P.V., A.R., R.R., T.B., o X eilėje nurodyti net aštuoni asmenys; Jakų ir Gindulių kadastro vietovių 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymu Nr. 4-6367-(1.3) ir 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymu Nr. 4-6368-(1.3) patvirtintuose pretendentų sąrašuose X eilėje yra nurodyti asmenys, iš kurių penki įtraukti į dviejų pretendentų sąrašus, ir jiems numatoma projektuoti žemę, nors jai buvo pranešta, kad laisvos valstybinės žemės nėra. Taip pat teigė, kad įtraukiant ją į pretendentų sąrašus Vėžaičių, Šiūparių ir Kretingalės kadastro vietovėse (2007 m. gruodžio 29 d. įsakymas Nr. 4-7977-(1.3), 2008 m. sausio 3 d. įsakymas Nr.4-15-(1.3), 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymas Nr. 4-6319-(1.3) neteisingai nurodyta jos išvados pateikimo data, o tai reikšminga nustatant pretendentų, esančių to paties eiliškumo grupėje, pirmumą (Žemėtvarkos projektų rengimo metodikos 28.2 punktas). Be to, akcentavo, jog prašyme pirmiausiai nurodė Sendvario seniūniją, o ne Vėžaičių, tačiau Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyrius, pažeisdamas jos valią, 2007 m. spalio 30 d. dieną turėdamas išvados originalą ir Telšių apskrities viršininko administracijos 2007 m. spalio 9 d. įsakymą dėl išvados patikslinimo, negrąžino jai išvados, kad ji pati galėtų ją pateikti pasirinktoje kadastro vietovėje, bei neperdavė jos nurodytai Sendvario seniūnijai pretendentų sąrašams sudaryti.
Pažymėjo, kad jai nebuvo pranešta apie minėtose teritorijose rengiamus žemėtvarkos projektus, pretendentų susirinkimus. Dėl šios priežasties 2008 m. vasario 15 d. kreipėsi į Klaipėdos apskrities viršininko administraciją, prašydama sustabdyti žemėtvarkos projektų rengimą Sendvario ir Kretingalės seniūnijose ir įtraukti ją į eilę pagal pateiktą išvadą, tačiau Klaipėdos apskrities viršininko administracija prašymo netenkino. Teigė, kad Nacionalinė žemės tarnyba 2008 m. birželio 5 d. nustatė padarytus Žemėtvarkos projektų rengimo tvarkos pažeidimus ir nurodė Klaipėdos apskrities viršininkui atstatyti jos pažeistas teises, spręsti klausimą dėl Tauralaukio pretendentų sąrašo patikslinimo ir jos įtraukimo į šį sąrašą, taip pat dėl lygiaverčio žemės sklypo šioje kadastro vietovėje suformavimo, tačiau atsakovas nereaguoja į Nacionalinės žemės tarnybos nurodymus, vilkina veiksmų atlikimą ir sprendimų priėmimą.
Pareiškėja taip pat pabrėžė, kad atsakovo argumentas, jog 2007 m. rugpjūčio 31 d. ji atsiėmė išvados originalą iš Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyriaus, yra nepagrįstas. Teigė, kad išvados originalą Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyriaus darbuotojai jai atidavė, kad ji galėtų pateikti ją projektų autoriams rengiamų žemėtvarkos projektų pretendentų susirinkimų metu, prieš tai patvirtinę išvados kopijas ir jas perdavę Sendvario, Kretingalės, Vėžaičių bei Dovilų seniūnijoms. Pareiškėjos manymu, teisės aktai žemėtvarkos projektų rengimo parengiamojoje stadijoje nereikalauja pateikti išvados originalų, nes, skirtingai nei projektavimo darbų stadijoje, parengiamųjų darbų stadijoje užtenka pateikti ir naudoti teisės aktų nustatyta tvarka patvirtintą išvados kopiją. Nurodė, jog neatsiėmė savo prašymų atkurti nuosavybę nurodytose vietovėse, todėl jos prašymo pateikimo data laikytina 2006 m. lapkričio 24 d., o atsisakymą ją įtraukti į Sendvario seniūnijos pretendentų sąrašus, argumentuojant, jog nepateiktas išvados originalas, mano esant nepagrįstą ir neteisėtą. Pareiškėja argumentavo, kad Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyrius, vilkindamas jos prašymą ir atsisakydamas įtraukti ją pretendente rengiamuose Sendvario seniūnijos ir Kretingalės seniūnijos žemėtvarkos projektų pretendentų sąrašuose (patvirtinti 2007 m. lapkričio 6 d.), neteisėtai persiuntė išvadą į vėliau pradėtą rengti Vėžaičių kadastro vietovės pretendentų sąrašą. Be to, savo prašyme ji nurodė tik Klaipėdos apskrities Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyriaus seniūnijas, o išvados originale nebuvo žymų, kad jai kitur yra atkurtos nuosavybės teisės, todėl atsakovo teiginys, kad ji neturi duomenų apie kituose rajonuose jai galimai atkurtą nuosavybę, nepagrįstas.
Šalies argumentai
Pareiškėja taip pat prašė priteisti jai Klaipėdos apskrities viršininko administracijos, jos manymu, neteisėtais veiksmais ir vilkinimu atlikti veiksmus ir priimti sprendimus nuosavybės teisių atkūrimo procese, padarytos neturtinės 10 000 litų žalos atlyginimą. Teigė, kad Klaipėdos apskrities viršininko administracijai nuo pat pradžių vilkinant jos prašymo priėmimą, nesuteikiant pakankamai informacijos apie nuosavybės atkūrimo eigą, pateikiant neteisingą informaciją, nevykdant jai priskirtų įstatymo funkcijų ir vilkinant atlikti veiksmus, pareiškėjai buvo sukelta nuolatinė įtampa dėl nežinios, nepasitikėjimo, sutrikdyta normali sveikatos būklė, nuolatos žeminant, tame tarpe ir kitų žmonių akivaizdoje, padaryta moralinė žala, kurią privalu atlyginti.
Atsiliepimas
Atsakovas Klaipėdos apskrities viršininko administracija atsiliepimu pareiškėjos Z.V. skundą prašė atmesti kaip nepagrįstą.
Dėl pareiškėjos reikalavimo iš dalies panaikinti Klaipėdos apskrities viršininko 2008 m. kovo 14 d. įsakymą Nr. 4-1708-(1.3) „Dėl Klaipėdos rajono Sendvario seniūnijos Jakų ir Gindulių kadastro vietovių žemės reformos žemėtvarkos projektų papildymo projektų patvirtinimo“ argumentavo, jog pareiškėja praleido terminą skundui paduoti. Teigė, kad pareiškėja apie skundžiamą įsakymą sužinojo anksčiau nei 2008 m. birželio 12 d. gavusi atsakymą iš Nacionalinės žemės tarnybos, kaip nurodyta jos skunde, nes jau paduodama skundą Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos pati pateikė šiai institucijai minėtą įsakymą. Atsakovo manymu, šią aplinkybę patvirtina ir Nacionalinės žemės tarnybos 2008 m. birželio 5 d. raštas Nr. 3B-(9.5)-V-378-774, kuriame minimas Klaipėdos apskrities viršininko 2008 m. kovo 14 d. įsakymas Nr. 4-1708-(1.3) ir išaiškinta teisė jį apskųsti. Atsakovas atkreipė dėmesį, jog dar 2008 m. kovo 21 d. Z.V. pateikė Klaipėdos apskrities viršininko administracijai prašymą išduoti Klaipėdos apskrities viršininko 2008 m. kovo 14 d. įsakymą Nr. 4-1708-(1.3), kuris jai įteiktas tą pačią dieną. Pareiškėjos manymu, byla dalyje dėl Klaipėdos apskrities viršininko 2008 m. kovo 14 d. įsakymo Nr. 4-1708-(l.3) dalinio panaikinimo turėtų būti nutraukta, nes prašydama atnaujinti terminą skundui paduoti pareiškėja svarbiomis (jos manymu) termino praleidimo priežastimis nurodė priežastis, buvusias tik birželio ir liepos mėnesiais, nors apie skundžiamą sprendimą žinojo daug anksčiau.
Atsiliepimas
Atsakovas taip pat nesutiko su pareiškėjos reikalavimu įpareigoti Klaipėdos apskrities viršininko administraciją patikslinti įsakymus ir įsakymų papildymus, įtraukiant ją į pretendentų sąrašus IX eilėje pagal išvados 2006 m. lapkričio 20 d. Nr. VI-3798 registracijos datą Tauralaukio, Jakų, Gindulių, Girkalių, Plikių, Kretingalės kadastro vietovėse ir pasiūlyti jai pasirinkti žemės sklypus bei suformuoti lygiaverčius sklypus. Atsikirtimą grindė argumentais, kad ginčas dėl administracinių aktų, susijusių su nuosavybės teisių į atkūrimu, kyla iki apskrities viršininko sprendimo dėl nuosavybės teisių atkūrimo priėmimo, todėl tokiems ginčams privaloma ikiteisminė ginčo nagrinėjimo tvarka. Pareiškėja kreipėsi į Klaipėdos apskrities viršininką su skundu 2008 m. vasario 13 d., o Klaipėdos apskrities viršininko administracijos 2008 m. kovo 21 d. raštą Nr. 2.1-96- (1.14) apskundė Nacionalinei žemės tarnybai, kuri 2008 m. birželio 5 d. priėmė sprendimą Nr. 3B-(9.5)-V-378-774.
Atsakovas pažymėjo, jog, vykdydamas sprendimą, 2008 m. liepos 29 d. informavo Z.V., kad ji bus kviečiama į Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyrių dėl konkrečios kadastro vietovės, kurioje jai pagal išvadą pirmiausia galėtų būti projektuojamas nuosavybėn neatlygintinai lygiavertis turėtajam žemės sklypas, pasirinkimo, pretendentų sąrašo patikslinimo ir Z.V. įtraukimo į šį sąrašą. Teigė, kad pareiškėja, nors ir laikėsi ikiteisminės ginčo nagrinėjimo tvarkos, tačiau, neteisingai suvokdama Nacionalinės žemės tarnybos sprendimą, siekia įpareigoti Klaipėdos apskrities viršininko administraciją patikslinti iš karto kelių, o ne vienos kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto pretendentų sąrašus, įtraukiant į juos Z.V., ir formuoti žemės sklypus bei taip trukdo Klaipėdos apskrities viršininko administracijai priimti sprendimus dėl nuosavybės teisių atkūrimo. Atsakovo manymu, tokiu būdu pareiškėja nesutinka su Nacionalinės žemės tarnybos 2008 m. birželio 5 d. sprendimu Nr.3B-(9.5)-V-378-774, tačiau jo neskundė Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 32 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka ir terminais. Atsakovas teigė, jog byla dalyje dėl antrojo pareiškėjos reikalavimo turėtų būti nutraukta, vadovaujantis ABTĮ 101 straipsnio 6 punktu.
Atsakovas taip pat akcentavo, kad patikslinta Telšių apskrities viršininko 2007 m. spalio 30 d. įsakymu Nr. Pl.Ž-1760 išvada, kurioje nustatyta, jog Z.V. turi teisę atkurti nuosavybės teises į buvusio savininko V.D valdytus 25,33 ha žemės, iš kurių valstybės išperkamai žemei priskirta 25,33 ha, priimta pažeidžiant teisės aktų reikalavimus. Poziciją grindė argumentais, jog pretendentams J.D., D.A.A. ir S.M. buvusio savininko V.D valdytoje žemėje nuosavybės teisės buvo atkurtos po Z.V. 2000 m. gegužės 16 d. prašymo atkurti nuosavybės teises pateikimo. Dėl to Telšių apskrities viršininko 2007 m. spalio 30 d. įsakymu Nr. Pl.Ž-1760 patikslinta išvada, išduota pareiškėjos vardu, prieštarauja Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 4 straipsnio 3 daliai, 12 ir 16 straipsnio normoms, nes pareiškėjai 2000 m. gegužės 16 d. pateikiant prašymą dalis V.D turėtos žemės buvo laisva. Atsakovo nuomone, išvada turėjo būti parengta vieną dalį žemės priskiriant valstybės išperkamajai, o kitą valstybės grąžintinai bei, atsižvelgiant į Žemės reformos įstatymo 10 straipsnį, pareiškėjai žemės sklypai turėtų būti formuojami atitinkamai pagal 9 ir 10 eilę.
Atsakovas pažymėjo, jog Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyrius 2007 m. spalio 17 d. raštu Nr. S2-19 informavo pareiškėją, kad Sendvario seniūnijoje Tauralaukio, Gindulių ir Jakų kadastro vietovėse suprojektuoti sklypus pagal pateiktą išvadą nėra galimybės, nes nebėra laisvo valstybinio žemės fondo. Informacija pareiškėjai buvo pateikta iki patikslintos išvados gavimo, todėl Z.V. buvo priskirta X, o ne IX eilei. Be to, Jakų ir Gindulių kadastro vietovėse X eilės pretendentų sąraše esančių pretendentų išvados registruotos anksčiau nei Z.V., dėl to, Metodikos 26 punktu, nebuvo galima net iš dalies tenkinti pareiškėjos išvados šiose kadastro vietovėse. Taip pat nurodė, jog 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymais patvirtinti pretendentų sąrašai buvo parengti ir patikrinti iki patikslintos išvados gavimo, dėl to pareiškėja nebuvo įtraukta į šiuos sąrašus.
Argumentavo, kad pareiškėjos siekis įtraukti ją į pretendentų sąrašus nepateikus išvados originalo iškreiptų duomenis apie laisvą valstybinę žemę ir klaidintų kitus pretendentus dėl galimybės gauti žemę norimoje kadastro vietovėje. Taip pat toks siekis keltų grėsmę žemės reformos žemėtvarkos projektų rengimo darbams, nes įtraukus pretendentus pagal išvadų kopijas į sąrašus ne vienoje, o keliose ar daugiau kadastro vietovių ir pretendentams savo išvadas realizavus vienoje kadastro vietovėje, jie nebegalėtų dalyvauti kitose kadastro vietovėse, į kurių sąrašus būtų įtraukti. Dėl tokios situacijos neįvyktų pretendentų susirinkimai dėl žemės sklypų formavimo, kaip reikalaujama pagal Metodikos 34 punktą. Be to, apskrities viršininko patvirtintas pretendentų, sugrupuotų pagal Žemės reformos įstatymo 10 straipsnyje nustatytą eiliškumą, sąrašas yra juridinis pagrindas projekto autoriui organizuoti žemės sklypų projektavimo darbus.
Atsakovo manymu, Z.V. nepagrįstai siekia neturtinės žalos atlyginimo, nes pati nesilaiko Nacionalinės žemės tarnybos išaiškinimų, siekia įpareigoti Klaipėdos apskrities viršininko administraciją priimti sprendimus, kurie yra priešingi Nacionalinės žemės tarnybos sprendimams ir prieštarauja nustatytai tvarkai, pateikia tikrovės neatitinkančius duomenis.
Atsiliepimas
Tretysis suinteresuotas asmuo Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos atsiliepimu su pareiškėjos Z.V. skundu iš dalies sutiko.
Atsiliepime nurodė, kad Telšių apskrities viršininkas 2006 m. lapkričio 20 d. priėmė išvadą Nr. Vl-3798 dėl nuosavybės teisių atkūrimo Z.V.. Išvadą Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyrius gavo 2006 m. lapkričio 24 d. ir 2007 m. sausio 4 d. raštu Nr. R2-03 informavo pareiškėją, kad išvadoje nenurodyta, į kokią seniūniją ir kadastro vietovę ji pageidauja perkelti žemę. 2007 m. sausio 8 d. pareiškėja pateikė prašymą, kad jai būtų suprojektuoti žemės sklypai Sendvario, Kretingalės, Dovilų bei Vėžaičių seniūnijose. 2007 m. rugpjūčio 31 d. pareiškėja atsiėmė išvados originalą iš Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyriaus, nes paaiškėjo, kad joje yra klaida. Telšių apskrities viršininko administracijos Žemės tvarkymo departamento Mažeikių rajono žemėtvarkos skyrius 2007 m. spalio 26 d. raštu Nr. R2-1713 perdavė Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyriui Telšių apskrities viršininko 2007 m. spalio 9 d. įsakymu Nr. Pl.Ž-1760 patikslintą išvadą, kurioje nurodyta, jog Z.V. turi teisę atkurti nuosavybės teises į 25,33 ha žemės, priskirtos valstybės išperkamajai. Patikslintą išvadą Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyrius gavo 2007 m. spalio 30 d..
Tretysis suinteresuotas asmuo nurodė, jog Klaipėdos apskrities viršininkas patvirtino teritorijas, kuriose numatė rengti papildomus žemės reformos žemėtvarkos projektus, ir paskelbė papildomų projektų rengimo pradžią:
1) 2007 m. spalio 29 d. įsakymu Nr. 4-6213-(l.3) patvirtino Klaipėdos rajono Tauralaukio kadastro vietovės teritoriją ir nustatė, kad projekto rengimo pradžia - 2007 m. lapkričio 5 d. (2007 m. lapkričio 6 d. įsakymu Nr. 4-6366-(l .3), papildytu 2007 m. lapkričio 16 d. įsakymu Nr. 4-6696-(1.3), buvo patvirtinti pretendentų, pageidaujančių susigrąžinti, gauti nuosavybėn neatlygintinai žemę šioje kadastro vietovėje, sąrašai, parengti pagal Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo 10 straipsnyje nustatytą eiliškumą);
2) 2007 m. spalio 19 d. įsakymu Nr. 4-6058-(1.3) patvirtino Klaipėdos rajono Gindulių, Jakų ir Kretingalės kadastro vietovių teritorijas ir nustatė, kad projektų rengimo pradžia - 2007 m. spalio 22 d. (2007 m. lapkričio 6 d. įsakymu Nr. 4-6367-(1.3) ir 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymu Nr. 4-6368-(l.3) buvo patvirtinti pretendentų, pageidaujančių susigrąžinti, gauti nuosavybėn neatlygintinai žemę atitinkamai Jakų ir Gindulių kadastro vietovėse, sąrašai, parengti pagal Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo 10 straipsnyje nustatytą eiliškumą, o 2008 m. vasario 19 d. įsakymu Nr. 4-1052-(l.3) buvo patvirtintas Kretingalės kadastro vietovės pretendentų, priskirtų IX eilei, sąrašas);
3) 2007 m. spalio 19 d. įsakymu Nr. 4-6060-(1.3) patvirtino Klaipėdos rajono Girkalių ir Plikių kadastro vietovių teritorijas ir nustatė, kad projektų rengimo pradžia - 2007 m. spalio 29 d.;
4) 2007 m. lapkričio 17 d. įsakymu Nr. 4-7428-(1.3) patvirtino Klaipėdos rajono Vėžaičių ir Šiūparių kadastro vietovių teritorijas ir nustatė, kad projektų rengimo pradžia - 2007 m. gruodžio 27 d. (2007 m. gruodžio 29 d. įsakymu Nr. 4-7977-(1.3) ir 2008 m. sausio 3 d. įsakymu Nr. 4-15-(l.3) buvo patvirtinti pretendentų, pageidaujančių susigrąžinti, gauti nuosavybėn neatlygintinai žemę atitinkamai Vėžaičių ir Šiuparių kadastro vietovėse, sąrašai, parengti pagal Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo 10 straipsnyje nustatytą eiliškumą).
Tretysis suinteresuotasis asmuo pažymėjo, jog pagal Žemės reformos žemėtvarkos projektų rengimo ir įgyvendinimo metodikos, patvirtintos Žemės ir miškų ūkio ministerijos 1998 m. balandžio 23 d.įsakymu Nr. 207 (su vėlesniais pakeitimais) (toliau - Metodika), 22.6, 28 punktų nuostatas pretendentų sąrašai ir projektų papildymo projektų rengimo pradžia minėtuose Klaipėdos apskrities viršininko įsakymuose patvirtinti nesilaikant Metodikos nuostatų.
Tretysis suinteresuotasis asmuo nurodė, jog pareiškėja galėjo būti įtraukta tik į tos kadastro vietovės pretendentų sąrašą, kuris Klaipėdos apskrities viršininko įsakymu buvo patvirtintas po patikslintos išvados originalo Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyriuje gavimo, t. y. po 2007 m. spalio 30 d., nes nuo 2007 m. rugpjūčio 31 d., kai pareiškėjai išvada buvo atiduota su klaida, iki 2007 m. spalio 30 d., patikslintos išvados pakeitimo Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyrius neturėjo ir negalėjo Z.V. traukti į tų kadastro vietovių pretendentų sąrašus, kurie buvo patvirtinti iki pataisytos išvados gavimo dienos. Be to, nurodė, kad pareiškėja buvo įtraukta į Klaipėdos apskrities viršininko 2007 m. gruodžio 29 d. įsakymu Nr. 4-7977-(1.3) patvirtintą Klaipėdos rajono Vėžaičių kadastro vietovėje perduodamų nuosavybėn neatlygintinai, lygiaverčių turėtiesiems žemės (miško) sklypų kitiems VIII eilėje nenurodytiems piliečiams, kurių turėta žemė (miškas) pagal Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymą priskirta valstybės išperkamajai arba kurių turėtas miškas neišliko, sąrašą (priskirta IX eilei), taip pat į Klaipėdos apskrities viršininko 2008 m. sausio 3 d. įsakymu Nr. 4-15-(l.3) patvirtintą Klaipėdos rajono Šiūparių kadastro vietovėje perduodamų nuosavybėn neatlygintinai, lygiaverčių turėtiesiems žemės (miško) sklypų kitiems ankstesnėse eilėse nenurodytiems piliečiams, sąrašą (priskirta X eilei) bei į Klaipėdos apskrities viršininko 2008 m. vasario 19 d. įsakymu Nr. 4-1052-(1.3) patvirtintą Klaipėdos rajono Kretingalės kadastro vietovėje perduodamų nuosavybėn neatlygintinai, lygiaverčių turėtiesiems žemės (miško) sklypų kitiems VIII eilėje nenurodytiems piliečiams, kurių turėta žemė (miškas) pagal Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymą priskirta valstybės išperkamajai arba kurių turėtas miškas neišliko, sąrašą (priskirta IX eilei). Trečiojo suinteresuotojo asmens manymu, pareiškėja galėjo būti įtraukta tik į vienos kadastro vietovės pretendentų sąrašą, o Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyrius turėjo informuoti pareiškėją, kad ji pasirinktų vieną kadastro vietovę, kurioje jai būtų projektuojamas lygiavertis turėtajam žemės sklypas.
Tretysis suinteresuotasis asmuo taip pat nurodė, jog pagal Metodikos 28.2 punktą pretendentų, esančių to paties eiliškumo grupėje, pirmumas nustatomas pagal išvados pateikimo žemėtvarkos skyriui registracijos datą. Tačiau Z.V. į sąrašus buvo įtraukta ne pagal anksčiausią išvados pateikimo registracijos datą, t. y. 2006 m. lapkričio 24 d., o pagal 2007 m. rugpjūčio 28 d. datą (kaip nurodyta Klaipėdos apskrities viršininko 2007 m. gruodžio 29 d. įsakymu Nr. 4-7977-(1.3) patvirtintame sąraše), 2007 m. rugpjūčio 15 d. datą (kaip nurodyta Klaipėdos apskrities viršininko 2008 m. sausio 3 d. įsakymu Nr. 4-15-(1.3) patvirtintame sąraše) bei 2007 m. sausio 4 d. datą (kaip nurodyta Klaipėdos apskrities viršininko 2008 m. vasario 19 d. įsakymu Nr. 4-1052-(l.3) patvirtintame sąraše). Be to, tretysis suinteresuotasis asmuo pažymėjo, kad Klaipėdos apskrities viršininko 2008 m. sausio 3 d. įsakymu Nr. 4-15-(1.3) patvirtintame sąraše pareiškėja pagal Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo 10 straipsnio 1 dalyje nustatytą eiliškumą klaidingai yra įtraukta į X, o ne į IX eilę. Dėl nurodytų aplinkybių, trečiojo suinteresuotojo asmens manymu, Z.V. turėtų būti pasiūlyta pasirinkti kadastro vietovę, kurioje jai pagal išvadą pirmiausiai galėtų būti projektuojamas nuosavybėn neatlygintinai lygiavertis turėtajam žemės sklypas, bei sprendžiamas klausimas dėl pasirinktos kadastro vietovės pretendentų sąrašo patikslinimo ir pareiškėjos įtraukimo į sąrašą, taip pat lygiaverčio žemės sklypo toje kadastro vietovėje suformavimo.
Atsiliepimas
Tretysis suinteresuotas asmuo Telšių apskrities viršininko administracija atsiliepimu dėl pareiškėjos Z.V. skundo paliko jį spręsti teismo nuožiūra. Nurodė, jog 2006 m. lapkričio 20 d. priėmė išvadą Nr. V1-3798, kuri 2007 m. spalio 9 d. įsakymu Nr. Pl. Ž-1760 patikslinta, dėl pareiškėjos nuosavybės teisių atkūrimo į 25,33 ha žemės, esančios Mažeikių rajono Miltenių kaime, kurią, pareiškėjos prašymu, persiuntė Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyriui.
Tretysis suinteresuotas asmuo R.R. atsiliepimu dėl pareiškėjos Z.V. skundo paliko klausimą spręsti teismo nuožiūra nepažeidžiant kitų pretendentų teisių ir teisėtų interesų.
Trečiojo suinteresuoto asmens J.D. atstovas A.D. atsiliepimu su pareiškėjos skundu nesutiko, siūlė jo netenkinti.
Trečiojo suinteresuoto asmens J.D. atstovo A.D. atstovė su pareiškėjos skundu nesutiko, siūlė jo netenkinti.
Tretieji suinteresuoti asmenys I.O.B., T.B., R.Z. ir K.J. klausimą dėl pareiškėjoss skundo tenkinimo paliko spręsti teismo nuožiūra.
Atsiliepimas
Trečiojo suinteresuoto asmens R.D. atstovas P.G. su pareiškėjos skundu nesutiko.
II.
Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2009 m. kovo 9 d. sprendimu iš dalies patenkino pareiškėjos Z.V. skundą:
1) panaikino Klaipėdos apskrities viršininko 2008 m. kovo 14 d. įsakymo Nr. 4-1708-(1.3) „Dėl Gindulių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto papildymo patvirtinimo Klaipėdos rajone“, kuriuo patvirtintas Klaipėdos rajono Sendvario seniūnijos Gindulių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto papildymas ir jame suformuotos žemės sklypų ribos, žemės naudojimo paskirtis, žemės naudojimo būdas, nustatytos specialiosios žemės naudojimo sąlygosir žemės servitutai, dalį dėl R.D. grąžinamo žemės sklypo;
2) įpareigojo Klaipėdos apskrities viršininko administraciją patikslinti Klaipėdos apskrities viršininko 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymą Nr. 4-6366-(1.3), 2007 m. lapkričio 16 d. įsakymą Nr. 4-6696-(1.3), 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymą Nr. 4-6363-(1.3), 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymą Nr. 4-6369-(1.3), 2008 m. vasario 19 d. įsakymą Nr. 4-6319-(1.3), 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymą Nr. 4-6319-(1.3), 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymą Nr. 4-6367-(1.3), kuriais patvirtinti pretendentų, pageidaujančių susigrąžinti, gauti nuosavybėn neatlygintinai žemę Klaipėdos rajono Sendvario seniūnijoje Tauralaukio, Jakų, Gindulių kadastro vietovėse, Kretingos seniūnijos Girkalių, Plikių, Kretingalės kadastro vietovėse, sąrašai įtraukiant Z.V. į pretendentų sąrašą IX eilėje pagal 2006 m. lapkričio 20 d. išvados Nr. VI-3798 registracijos 2006 m. lapkričio 24 d. datą, bei pasiūlyti Z.V. pasirinkti žemės sklypus, kurių nepasirinko pagal eiliškumą pirmumo teisę turintys pretendentai, ir suformuoti lygiavertį (-čius) sklypą pagal jos pasirinktą eiliškumą;
3) priteisė iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos Klaipėdos apskrities viršininko administracijos, 4 000 Lt neturtinės žalos atlyginimo pareiškėjai Z.V..
Teismas akcentavo, jog pareiškėja Z.V. skundžia Klaipėdos apskrities viršininko 2008 m. kovo 14 d. įsakymo Nr. 4-1708-(1.3) „Dėl Gindulių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto papildymo patvirtinimo Klaipėdos rajone“, kuriuo patvirtintas Klaipėdos rajono Sendvario seniūnijos Gindulių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto papildymas ir jame suformuotos žemės sklypų ribos, žemės naudojimo paskirtis, žemės naudojimo būdas, nustatytos specialiosios žemės naudojimo sąlygos ir žemės servitutai, dalį dėl R.D. grąžinamo žemės sklypo. Taip pat prašo įpareigoti atsakovę patikslinti Klaipėdos apskrities viršininko 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymą Nr. 4-6366-(1.3), 2007 m. lapkričio 16 d. įsakymą Nr. 4-6696-(1.3), 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymą Nr. 4-6363-(1.3), 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymą Nr. 4-6369-(1.3), 2008 m. vasario 19 d. įsakymą Nr. 4-6319-(1.3), 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymą Nr. 4-6319-(1.3), 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymą Nr. 4-6367-(1.3), kuriais patvirtinti pretendentų, pageidaujančių susigrąžinti, gauti nuosavybėn neatlygintinai žemę Klaipėdos rajono Sendvario seniūnijoje Tauralaukio, Jakų, Gindulių kadastro vietovėse, Kretingos seniūnijos Girkalių, Plikių, Kretingalės kadastro vietovėse, sąrašai įtraukiant Z.V. į pretendentų sąrašą IX eilėje pagal 2006 m. lapkričio 20 d. išvados Nr. VI-3798 registracijos 2006 m. lapkričio 24 d. datą. Taip pat prašo įpareigoti atsakovę pasiūlyti jai pasirinkti žemės sklypus, kurių nepasirinko pagal eiliškumą pirmumo teisę turintys pretendentai, ir suformuoti lygiavertį (-ius) sklypą pagal jos pasirinktą eiliškumą.
Teismas pabrėžė, kad ginčo teisinius santykius reglamentuojantys pagrindiniai teisės aktai yra Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymas, Žemės ir miškų ūkio ministerijos 1998 m. balandžio 23 d.įsakymu Nr. 207 patvirtinta Žemės reformos žemėtvarkos projektų kaimo vietovėje rengimo metodika (2006 m. balandžio 20 d.įsakymo Nr. 3D-159 redakcija), Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymas bei Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m. rugsėjo 29 d. nutarimu Nr. 1057 patvirtinta Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarka ir sąlygos (su vėlesniais pakeitimais).
Teismas akcentavo, jog iš bylos duomenų matyti, kad pareiškėja Z.V. yra pretendentė atkurti nuosavybės teises į 25,33 ha buvusio savininko senelio V.D žemę Telšių apskrityje, Mažeikių raj., Miltenių kaime. Telšių apskrities viršininkas 2006 m. lapkričio 20 d. priėmė išvadą Nr. Vl-3798 dėl nuosavybės teisių atkūrimo Z.V. (toliau – Išvada). Išvadoje nurodyta, jog žemė, į kurią pareiškėja pretendentuoja atkurti nuosavybės teises, yra priskirta grąžintinai žemei ir yra laisva. Ši Išvada Klaipėdos apskrities viršininko administracijos Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyriuje buvo gauta 2006 m. lapkričio 24 d., registracijos Nr. 6385. Byloje nustatyta, kad pateikusi Išvadą pareiškėja 2007 m. sausio 4 d. gavo Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyriaus raštą N. R2-03, kuriame prašoma pasirinkti ir nurodyti, kurioje seniūnijoje ir kadastrinėje vietovėje ji pageidauja pasirinkti žemę, bei pridėta lentelė su laisvos valstybinės žemės plotais, nurodant, kad laisvos žemės Tauralaukyje yra 23 ha, Girkaliuose – 12 ha, Kretingalėje – 60 ha, Plikiuose – 77 ha, Jakuose – 6 ha, Dauparuose – 85 ha, Baičiuose – 59 ha. Z.V. 2007 m. sausio 8 d. Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyriui išsiuntė prašymą suprojektuoti žemės sklypus Sendvario seniūnijoje, Tauralaukio kadastrinėje vietovėje, jeigu jos nepakaktų - kitose Sendvario seniūnijos kadastro vietovėse (Ginduliuose, Jakuose), Kretingalės seniūnijoje (Girkalių, Kretingalės ir Plikių kadastro vietovėse), o nepakakus žemės ten - Dovilų, Vėžaičių seniūnijose. Šį savo prašymą ji pakartojo 2007 m. liepos 19 d., nes nuvykus į žemėtvarkos skyrių pasiteirauti, kodėl negauna jokio kvietimo dėl projektų rengimo, jai buvo paaiškinta, kad jos 2007 m. sausio 8 d. prašymas negautas. Antras prašymas, kurį ji parašė 2007 m. liepos 19 d. Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyriuje ir ten paliko, buvo užregistruotas tik 2007 m. rugpjūčio 14 d., registracijos Nr. R3-2219, tačiau jai atvykus į žemėtvarkos skyrių paaiškėjo, jog jos prašymas nebuvo užregistruotas ir jam neduota eiga. Tą pačią dieną Išvados kopijos pasirašytinai buvo perduotos Vėžaičių, Kretingalės, Dovilų ir Sendvario seniūnijos darbuotojams.
Teismas akcentavo, jog nuosavybės teisių atkūrimo procese paaiškėjo, kad Telšių apskrities viršininko administracija priimtoje išvadoje Nr.V1-3798 (toliau – ir Išvada) padarė klaidą, nes buvusio savininko V.D nuosavybės teise valdytas žemės sklypas yra užimtas. Dėl šios priežasties pareiškėjai 2007 m. rugpjūčio 31 d. buvo atiduotas Išvados originalas, o Telšių apskrities viršininko 2007 m. spalio 9 d. įsakymu Nr. Pl.Ž-1760 Išvada patikslinta ir joje nurodyta, jog Z.V. turi teisę atkurti nuosavybės teises į 25,33 ha žemės, priskirtos valstybės išperkamajai. Patikslinta Išvada Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyriui išsiųsta 2007 m. spalio 26 d. raštu Nr. R2-1713 ir gauta 2007 m. spalio 30 d.. Teismas atkreipė dėmesį į tai, kad Telšių apskrities viršininko administracija ne priėmė naują Išvadą, bet savo įsakymu patikslino 2006 m. lapkričio 20 d. Išvadą. Atsakovas pareiškėją į pretendentų atkūrti nuosavybės teises eilę įtraukė pagal patikslintos Išvados gavimo datą, nes, jos teigimu, iki 2007 m. spalio 30 d. patikslintos Išvados Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyrius neturėjo ir negalėjo Z.V. traukti į tų kadastro vietovių pretendentų sąrašus, kurie buvo patvirtinti iki pataisytos Išvados gavimo dienos.
Tokių atsakovo argumentų teismas nepripažino pagrįstais. Teismas pabrėžė, jog iš bylos medžiagos matyti, kad pareiškėja Išvadą Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyriui pateikė 2006 m. lapkričio 24 d., taip pat nurodė seniūnijas, kuriose eilės tvarka pageidauja atkurti nuosavybės teises, Išvados tinkamai patvirtintos kopijos buvo perduotos nurodytų seniūnijų darbuotojams. Tai, kad Telšių apskrities viršininko administracija surašydama Išvadą padarė klaidą, nėra pareiškėjos kaltė, todėl teismas konstatavo, jog pareiškėjai dėl viešojo administravimo institucijos klaidos ar neapdairumo negali kilti neigiamų pasekmių, trukdančių tinkamai atkurti nuosavybės teises. Tuo labiau, jog atsakovo darbuotojai žinojo, kad Išvada išsiųsta tik klaidai ištaisyti, žinojo, kokia tai klaida, žinojo pareiškėjos valią dėl nuosavybės teisių atkūrimo vietovių. Teismo vertinimu, po patikslintos Išvados gavimo atsakovas galėjo patikslinti savo įsakymus. Atsižvelgdamas į tai, teismas nusprendė, jog pareiškėjos Išvados pateikimo Klaipėdos apskrities viršininko administracijai data laikytina 2006 m. lapkričio 24 d., t. y. pirmosios 2006 m. lapkričio 20 d. išvados Nr. VI-3798 gavimo institucijoje registracijos data. Ši aplinkybė yra reikšminga nustatant pretendentų, esančių to paties eiliškumo grupėje, pirmumą (Metodikos 28.1 punktas). Niekuo nepagrįstas ir atsakovo teiginys, kad patikslinta Išvada yra neteisinga, nes pareiškėjos kreipimosi į Telšių apskrities viršininko administraciją momentu dalis buvusio savininko V.D žemės, esančios Mažeikių rajone, Miltenių kaime, buvo laisva, todėl Išvadoje turėjo būti nurodyta, kad dalis žemės yra valstybės išperkamoji, o dalis – ne. Minėta Išvada yra galiojanti, jos niekas nenuginčijo. Iš Mažeikių rajono žemėtvarkos skyriaus žemėtvarkininkės paaiškinimo dėl žemės užimtumo matyti, kad pirmos Išvados surašymo dienai visa buvusio savininko V.D žemė, esanti Miltenių kaime, buvo užimta, todėl ji teisingai priskirta valstybės išperkamajai žemei. Dėl nurodytų aplinkybių teismas nusprendė, kad Z.V. turėtų būti pasiūlyta pasirinkti kadastro vietovę, kurioje jai pagal Išvadą pirmiausiai galėtų būti projektuojamas nuosavybėn neatlygintinai lygiavertis turėtajam žemės sklypas, bei sprendžiamas klausimas dėl pasirinktos kadastro vietovės pretendentų sąrašo patikslinimo ir pareiškėjos įtraukimo į sąrašą, taip pat lygiaverčio žemės sklypo toje kadastro vietovėje suformavimo pagal Išvados pirmą pateikimo datą, t.y. 2006 m. lapkričio 24 d..
Teismas konstatavo ir tai, kad Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyrius 2007 m. spalio 17 d. raštu Nr. S2-19 pareiškėjai pranešė, jog pagal jos 2007 m. liepos 19 d. prašymą ir 2006 m. lapkričio 20 d. išvadą Nr. Vl-3798 nėra galimybės atkurti jai nuosavybės teises Sendvario seniūnijoje, Jakų, Gindulių, Tauralaukio kadastro vietovėse nesant laisvo valstybinio žemės fondo. Pareiškėja buvo įtraukta į Klaipėdos apskrities viršininko 2007 m. gruodžio 29 d. įsakymu Nr. 4-7977-(1.3) patvirtintą Klaipėdos rajono Vėžaičių kadastro vietovėje perduodamų nuosavybėn neatlygintinai, lygiaverčių turėtiesiems žemės (miško) sklypų kitiems VIII eilėje nenurodytiems piliečiams, kurių turėta žemė (miškas) pagal Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymą priskirta valstybės išperkamajai arba kurių turėtas miškas neišliko, sąrašą (priskirta 9-ai eilei), taip pat į Klaipėdos apskrities viršininko 2008 m. sausio 3 d. įsakymu Nr. 4-15-(l.3) patvirtintą Klaipėdos rajono Šiūparių kadastro vietovėje perduodamų nuosavybėn neatlygintinai, lygiaverčių turėtiesiems žemės (miško) sklypų kitiems ankstesnėse eilėse nenurodytiems piliečiams, sąrašą (priskirta X eilei) bei į Klaipėdos apskrities viršininko 2008 m. vasario 19 d. įsakymu Nr. 4-1052-(1.3) patvirtintą Klaipėdos rajono Kretingalės kadastro vietovėje perduodamų nuosavybėn neatlygintinai, lygiaverčių turėtiesiems žemės (miško) sklypų kitiems VIII eilėje nenurodytiems piliečiams, kurių turėta žemė (miškas) pagal Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymą priskirta valstybės išperkamajai arba kurių turėtas miškas neišliko, sąrašą (priskirta IX eilei). Galiausiai iš Klaipėdos apskrities viršininko administracijos 2008 m. kovo 20 d. rašto Nr. 2.1-96-(1.14) matyti, jog pareiškėjos išvados originalas buvo perduotas į Vėžaičių seniūniją, kadangi Z.V. prašyme nurodė ne vieną, o kelias seniūnijas, kuriose pageidauja atkurti nuosavybės teises. Taigi, galutinai Z.V. Išvada dėl nuosavybės teisių atkūrimo perduota Vėžaičių seniūnijai, kurią savo abiejuose prašymuose pareiškėja nurodė kaip paskutinę seniūniją, kurioje pageidautų atkurti nuosavybės teises, ir ji įtraukta į sąrašus pagal Išvados klaidos ištaisymo gavimo datą.
Teismas atmetė kaip nepagrįstą atsakovo motyvą, kad pareiškėja vienu metu negalėjo pretenduoti į kelias kadastrines vietoves. Metodikos 20.11 punkte nurodyta, kad kadastro vietovės žemėtvarkos projektą rengiantis autorius, gavęs reikiamus dokumentus iš žemėtvarkos skyriaus darbuotojų, seniūnijoje juos išnagrinėja ir, nustatęs, jog pretendentui pagal Žemės reformos įstatyme nustatytą žemės įsigijimo eilę laisvos valstybinės žemės nepakanka arba pagal įstatymus negalima projektuoti perduotinus neatlygintinai nuosavybėn žemės, miško sklypus, vandens telkinį laisvoje valstybinėje žemėje, apie tai informuoja žemėtvarkos skyrių, pateikdamas pretendentų, kurių prašymų nebus galima tenkinti arba bus galima tenkinti tik iš dalies, sąrašą ir grąžindamas šių pretendentų vardu parengtas išvadas bei jų prašymus. Metodikos 39 punkte nurodyta, kad jeigu išvada dėl žemės perdavimo neatlygintinai nuosavybėn rengiant žemėtvarkos projektą tenkinama tik iš dalies dėl to, jog neliko laisvos privatizuotinos valstybinės žemės, projekto autorius, suderinęs suprojektuotą žemės sklypą su pretendentu, išvadoje įrašo pastabą apie tai, kokio dydžio ir vertės žemės sklypas suprojektuotas, nurodydamas, kokio dydžio ir vertės žemės sklypas suprojektuotas, kokie išvados 1.1 ir 1.2 punktų duomenys buvo panaudoti, ir pasirašo. Įrašą išvadoje pasirašo žemėtvarkos skyriaus vedėjas ir jį patvirtina antspaudu. Žemėtvarkos skyriaus vedėjo patvirtinta išvados kopija perduodama projekto autoriui, o originalas, pretendento prašymu, jeigu nustatoma, kad išvadoje nurodytoje seniūnijoje nelieka laisvos valstybinės žemės, gali būti persiunčiamas kitam žemėtvarkos skyriui. Taigi, Metodika leidžia, kai neužtenka laisvos valstybinės žemės vienoje kadastrinėje vietovėje, pretendentų prašymą joje patenkinti iš dalies, o išvadą su prašymu grąžinti į seniūniją, kad perduotų į kitą pasirinktą kadastrinę vietovę. Metodika leidžia projekto autoriui dirbti ne tik su išvados originalu, bet ir su tinkamai patvirtintomis išvados kopijomis. Iš Metodikos nuostatų taip pat darytina išvada, kad žemėtvarkos skyrius išvadą ar jos kopiją privalo perduoti pagal pretendento pasirinktą kadastrinę vietovę, todėl pareiškėjos Išvados perdavimas į Vėžaičių seniūniją – neteisėtas, nes prieštarauja pareiškėjos prašymuose nurodytam pageidavimui suprojektuoti žemės sklypus Sendvario seniūnijoje Tauralaukyje, jei ten neužtektų – Ginduliuose, Jakuose, Kretingalės seniūnijoje ir t.t. Nuosavybės teisių atkūrimą reglamentuojantys teisės aktai valstybės išperkamosios žemės grąžinimo atveju įtvirtina piliečio teisę laisvai pasirinkti pageidaujamą vietovę nuosavybei atkurti (Nuosavybės teisių atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos 9 punktas).
Nepagrįstu teismas pripažino ir atsakovo teiginį, kad pretendentų sąrašai buvo parengti ir patikrinti dar iki pareiškėjos patikslintos Išvados gavimo, todėl ji ir neįtraukta į šiuos sąrašus. Klaipėdos apskrities viršininkas patvirtino teritorijas, kuriose numatė rengti papildomus žemės reformos žemėtvarkos projektus, ir paskelbė papildomų projektų rengimo pradžią:
1) 2007 m. spalio 29 d. įsakymu Nr. 4-6213-(l.3) patvirtino Klaipėdos rajono Tauralaukio kadastro vietovės teritoriją ir nustatė, kad projekto rengimo pradžia - 2007 m. lapkričio 5 d. (2007 m. lapkričio 6 d. įsakymu Nr. 4-6366-(l .3), papildytu 2007 m. lapkričio 16 d. įsakymu Nr. 4-6696-(1.3), buvo patvirtinti pretendentų, pageidaujančių susigrąžinti, gauti nuosavybėn neatlygintinai žemę šioje kadastro vietovėje, sąrašai, parengti pagal Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo 10 straipsnyje nustatytą eiliškumą);
2) 2007 m. spalio 19 d. įsakymu Nr. 4-6058-(1.3) patvirtino Klaipėdos rajono Gindulių, Jakų ir Kretingalės kadastro vietovių teritorijas ir nustatė, kad projektų rengimo pradžia - 2007 m. spalio 22 d. (2007 m. lapkričio 6 d. įsakymu Nr. 4-6367-(1.3) ir 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymu Nr. 4-6368-(l.3) buvo patvirtinti pretendentų, pageidaujančių susigrąžinti, gauti nuosavybėn neatlygintinai žemę atitinkamai Jakų ir Gindulių kadastro vietovėse, sąrašai, parengti pagal Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo 10 straipsnyje nustatytą eiliškumą, o 2008 m. vasario 19 d. įsakymu Nr. 4-1052-(l .3) buvo patvirtintas Kretingalės kadastro vietovės pretendentų, priskirtų IX eilei, sąrašas);
3) 2007 m. spalio 19 d. įsakymu Nr. 4-6060-(1.3) patvirtino Klaipėdos rajono Girkalių ir Plikių kadastro vietovių teritorijas ir nustatė, kad projektų rengimo pradžia - 2007 m. spalio 29 d.;
4) 2007 m. lapkričio 17 d. įsakymu Nr. 4-7428-(1.3) patvirtino Klaipėdos rajono Vėžaičių ir Šiūparių kadastro vietovių teritorijas ir nustatė, kad projektų rengimo pradžia - 2007 m. gruodžio 27 d. (2007 m. gruodžio 29 d. įsakymu Nr. 4-7977-(1.3) ir 2008 m. sausio 3 d. įsakymu Nr. 4-15-(l.3) buvo patvirtinti pretendentų, pageidaujančių susigrąžinti, gauti nuosavybėn neatlygintinai žemę atitinkamai Vėžaičių ir Šiuparių kadastro vietovėse, sąrašai, parengti pagal Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo 10 straipsnyje nustatytą eiliškumą).
Teismas akcentavo, jog pagal Žemės ir miškų ūkio ministerijos 1998 m. balandžio 23 d.įsakymu Nr. 207 patvirtintos Žemės reformos žemėtvarkos projektų rengimo ir įgyvendinimo metodikos 22.6 punkto nuostatas apskrities viršininko įsakymu dėl teritorijos žemėtvarkos projektui (jo papildymui) rengti patvirtinimo turi būti patvirtintas terminas, ne trumpesnis kaip 10 dienų nuo šio įsakymo nustatyta tvarka paskelbimo, per kurį pretendentai, pageidaujantys projektuojamoje teritorijoje gauti žemės nuosavybėn neatlygintinai, ją pirkti arba nuomoti iš valstybės, neatlygintinai naudotis ar patikėjimo teise, gali pateikti prašymus žemėtvarkos skyriui ir įsakymas turi būti paskelbtas vietos spaudoje, apskrities viršininko administracijos interneto tinklalapyje bei seniūnijos, kurioje numatytas žemėtvarkos projekto rengimas, skelbimų lentoje ne vėliau kaip per 5 dienas nuo jo išleidimo dienos. Pagal Metodikos 28 ir 29 punktų nuostatas projekto autorius pretendentų sąrašą parengia per 10 dienų nuo šios metodikos 22.6 punkte nurodyto termino pabaigos. Pretendentų sąrašo patvirtinimo data turi būti ne vėlesnė kaip žemėtvarkos projekto rengimo pradžios data. Įvertinęs šias aplinkybes, teismas nustatė, jog pretendentų sąrašai ir projektų papildymo projektų rengimo pradžia minėtuose Klaipėdos apskrities viršininko įsakymuose patvirtinti nesilaikant Metodikos nuostatų. Patikslinta Išvada Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyriuje buvo gauta 2007 m. spalio 30 d., todėl atsakovas net ir pagal patikslintos Išvados gavimo datą, jeigu būtų laikęsis Metodikoje nurodytos tvarkos ir terminų, turėjo realią galimybę papildyti anksčiau nurodytus įsakymus ir įsakymų papildymus. Tai rodo, kad Klaipėdos apskrities viršininko administracija vilkino atlikti jos kompetencijai priskirtus veiksmus atkuriant pareiškėjai nuosavybės teises į žemę. Pareiškėja neprašo dėl šių pažeidimų naikinti atsakovo priimtus įsakymus, šiuos įsakymus galima papildyti nuosavybės teisių atkūrimo eigoje, todėl, teismo manymu, šie procesiniai pažeidimai nėra besąlygiškas pagrindas naikinti aukščiau nurodytus atsakovo įsakymus.
Teismas atkreipė dėmesį į tai, jog kaip teigia pareiškėja ir kaip matyti iš atsakovo pateiktų duomenų, tretieji suinteresuotieji asmenys D.K., R.Z., V.J., S.M., R.D., K.J., O.I.B., V.K., A.R., R.R., T.B., J.D., A.Č. paminėtais Klaipėdos apskrities viršininko įsakymais yra įtraukti į pretendentų sąrašus Kretingalės, Jakų, Gindulių, Tauralaukio, Girkalių kadastro vietovėse, nors jie išvadas yra pateikę po 2006 m. lapkričio 27 d., t.y. vėliau nei pareiškėja Z.V.. Dėl nurodytų aplinkybių teismas padarė išvadą, kad Z.V. turėtų būti pasiūlyta pasirinkti kadastro vietovę, kurioje jai pagal Išvadą pirmiausiai galėtų būti projektuojamas nuosavybėn neatlygintinai lygiavertis turėtajam žemės sklypas, bei sprendžiamas klausimas dėl pasirinktos kadastro vietovės pretendentų sąrašo patikslinimo ir pareiškėjos įtraukimo į sąrašą, taip pat lygiaverčio žemės sklypo toje kadastro vietovėje suformavimo.
Teismas atkreipė dėmesį į tai, jog atsakovas, nesutikdama su pareiškėjos prašymu panaikinti Klaipėdos apskrities viršininko administracijos 2008 m. kovo 14 d. įsakymo Nr. 4-1708-(1.3) „Dėl Klaipėdos rajono Sendvario seniūnijos Jakų ir Gindulių kadastro vietovių žemės reformos žemėtvarkos projektų papildymo projektų patvirtinimo“ dalį, kuria patvirtintas R.D. grąžinamas žemės sklypas, nurodė, kad pareiškėja yra praleidusi Lietuvos Respublikos ABTĮ 33 straipsnyje numatytą terminą skundui paduoti. Šiuo klausimu teismas pažymėjo, jog Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2008 m. liepos 30 d. nutartimi terminas skundui paduoti buvo atnaujintas. Atsakovo teiginys, kad pareiškėja apie 2008 m. kovo 14 d. ginčijamą įsakymą sužinojo anksčiau nei nurodė skunde, nes pateikė jį prie 2008-04-21 skundo Nacionalinei žemės tarnybai, neatitinka tikrovės. Skunde Nacionalinei žemės tarnybai buvo paminėtas tik Klaipėdos apskrities viršininko administracijos 2008 m. kovo 20 d. raštas Nr. 2.1-96-(1.1 4), 2008 m. kovo 14 d. įsakymo kopija prie jo nepridėta, pačiame skunde apie įsakymą net neužsimenama. Iš atsakovo pateiktos medžiagos matyti, kad pareiškėja rašydama net negalėjo minėto įsakymo turėti, nes 2008 m. kovo 21 d. ji parašė prašymą išduoti Klaipėdos apskrities viršininko 2008 m. kovo 14 d. įsakymą Nr. 4-1708-(1.3), tačiau Klaipėdos apskrities viršininko administracija, 2008 m. liepos 29 d. atsakydama į prašymą, pačio įsakymo nepateikė. Įrodymų, kad Z.V. apie šį įsakymą žinojo anksčiau nei ji nurodo savo skunde, teismui nepateikta. Iš atsakovo pateiktos Gindulių kadastro vieovės žemės reformos žemėtvarkos projekto papildymo medžiagos matyti, kad Klaipėdos apskrities viršininko 2008 m. kovo 14 d. įsakymu Nr. 4-1708-(1.3) patvirtintas piliečių sąrašas, kuriems neatlygintinai perduoti nuosavybėn sklypai, lygiaverčiai turėtiems žemės sklypams, kurie priskirti valstybės išperkamiesiems. Šiame sąrašas penktu numeriu įrašytas R.D. išvadą dėl žemės perdavimo neatlygintinai nuosavybėn yra pateikęs po 2006 m. lapkričio 24 d., todėl šioje dalyje įsakymas turėtų būti naikinamas.
Teismas taip pat pripažino nepagrįstu atsakovo argumentą, kad pareiškėja nesilaikė išankstinės ginčų nagrinėjimo ne teisme tvarkos. Iš bylos duomenų matyti, jog pareiškėja Klaipėdos apskrities viršininko administracijos veiksmus skundė Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, kuri pagal Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo 18 straipsnį yra Vyriausybės įgaliota institucija, atliekanti žemės reformos kontrolę.
Dėl kitų pareiškėjo skundo reikalavimų teismas nurodė, kad trečiuoju skundo reikalavimu pareiškėja prašo iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos Klaipėdos apskrities viršininko administracijos, priteisti 10 000 Lt neturtinės žalos atlyginimą. Pareiškėja neturtinės žalos atsiradimą sieja su moraline žala, padaryta neteisėtais Klaipėdos apskrities viršininko administracijos veiksmais vilkinant jos prašymo priėmimą, nesuteikiant pakankamai informacijos apie laisvą žemę, įvykių eigą, pateikiant neteisingą informaciją,taip pat su vilkinimu atlikti veiksmus, savavališku Išvados originalo išsiuntimu ir atsisakymu ją grąžinti kol Vėžaičiuose nesibaigs žemės reform. Tokiais argumentais pareiškėja grindžia akivaizdų įstatymų ir jų įgyvendinamųjų aktų pažeidinėjimus, kurie sukėlė jai nuolatinę įtampą dėl nežinios, atsiliepė pablogėjusia sveikata, didele dvasine skriauda. Teismo vertinimu, neturtinė (moralinė) žala yra dvasinė skriauda, kuri taip pat gali būti atlyginama, siekiant kompensuoti asmens patirtą fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus, nepatogumus, dvasinius sukrėtimus, emocinę depresiją, pažeminimus, reputacijos pablogėjimą ir kitą. Siekiant neturtinės žalos atlyginimo būtina nustatyti, kad tas asmuo, kuris kreipėsi teisminės gynybos, tikrai patyrė fizinį skausmą, dvasiškai išgyveno, realiai pajautė emocinę depresiją, pažeminimai buvo apčiuopiami, reputacijos pablogėjimas juntamas ir ši dvasinė skriauda, pasireiškusi vienu arba keletu iš išvardintų elementų, nebuvo vienkartinio pobūdžio ar momentinė. Neturtinės žalos įrodynėjimas, atsižvelgiant į neturtinės žalos sampratą, atskleistą Civilinio kodekso 6.250 straipsnio 1 dalyje, negali nepasižymėti atitinkama specifika. Neturtinė žala yra padaroma fizinio ar dvasinio pobūdžio pakenkimais, kurie sukelia kančias ir išgyvenimus, ji paprastai pasireiškia tam tikrais dvasinio, vidinio pasaulio patyrimais, netekimais ar skausmais ir dažnai yra susijusi su žmogaus sąmonės lygmens reiškiniais, kuriuos įrodyti tiesioginiais įrodymais dažnai yra neįmanoma. Ginčo dėl neturtinės žalos padarymo sprendimui negali būti taikomi tokie patys įrodymų konkretumo standartai kaip nagrinėjant turtinės žalos padarymo klausimus, šiuo atveju didesnę reikšmę turi visuotinai žinomų aplinkybių, tam tikrų reiškinių atitikimo visuotinai priimtos moralės ir etikos normoms bei vertinimams kriterijai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008-04-16 nutartis administracinėje byloje Nr. A444-619/2008 ). Kreipimasis į valstybės institucijas siekiant atkurti nuosavybės teises nėra asmens teisių gynimas, tai įstatymo suteiktų teisių realizavimas įstatymo nustatytu būdu. Teisinėje valstybėje turi būti ginami visų asmenų teisėti lūkesčiai, kad įstatymo jiems suteiktos teisės valstybės institucijose bus įgyvendinamos laikantis įstatymo nustatytos tvarkos ir terminų. Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių atkūrimo įstatymo nuostatų įgyvendinimas yra ne tik asmens turtinių teisių realizavimas, šio įstatymo reglamentuojamas nuosavybės teisių atkūrimo procesas kartu reiškia ir istorinio teisingumo atstatymą, neteisėtais okupacinės valdžios veiksmais Lietuvos piliečiams padarytų skriaudų atlyginimą. Dėl to netinkamas valstybės institucijos veikimas įgyvendinant šį įstatymą dažniau nei kitose viešojo administravimo teisinių santykių srityse gali sukelti teisėtai pretenduojantiems į grąžinamą nuosavybę asmenims neigiamus dvasinius išgyvenimus ir nepatogumus, įstatymo vertinamus kaip neturtinė žala (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2005-10-28 nutartis administracinėje byloje Nr. A14-1625/2005 ). Įvertinęs faktines bylos aplinkybes, rodančias, kad Klaipėdos apskrities viršininko administracijos darbuotojai vilkino atkurti nuosavybės teises, įstatymo nustatyti terminai atskiriems nuosavybės teisių atkūrimo procedūros veiksmams atlikti buvo šiurkščiai pažeisti, kad pareiškėja turėjo po kelis kartus kreiptis šią instituciją tais pačiais klausimais, taip pat į pareiškėjos amžių ir sveikatos būklę, teismas pripažino pagrįstu pareiškėjos teiginį, kad ji patyrė moralinę žalą, kuri turi būti atlyginama Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnio pagrindu, o pareiškėjai turi būti priteista 4 000 Lt neturtinei žalai atlyginti. Teismas akcentavo ir tai, kad Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.271 straipsnio 1 dalyje yra nustatyta, kad žalą, atsiradusią dėl valstybinės valdžios institucijų neteisėtų aktų, privalo atlyginti valstybė iš valstybės biudžeto. Pagal įstatymą atsakovas dėl neturtinės žalos atlyginimo pareiškėjai yra valstybė, o jos atstovė Klaipėdos apskrities viršininko administracija.
Įvertinęs nustatytas teisines ir faktines aplinkybes, teismas pareiškėjos skundo reikalavimą dėl Klaipėdos apskrities viršininko 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymo Nr. 4-6366-(1.3), 2007 m. lapkričio 16 d. įsakymo Nr. 4-6696-(1.3), 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymo Nr. 4-6363-(1.3), 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymo Nr. 4-6369-(1.3), 2008 m. vasario 19 d. įsakymo Nr. 4-6319-(1.3), 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymo Nr. 4-6319-(1.3), 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymo Nr. 4-6367-(1.3), kuriais patvirtinti pretendentų, pageidaujančių susigrąžinti, gauti nuosavybėn neatlygintinai žemę Klaipėdos rajono Sendvario seniūnijoje Tauralaukio, Jakų, Gindulių kadastro vietovėse, Kretingos seniūnijos Girkalių, Plikių, Kretingalės kadastro vietovėse, sąrašai papildymo įtraukiant Z.V. į pretendentų sąrašą IX eilėje pagal 2006 m. lapkričio 20 d. išvados Nr. VI-3798 registracijos 2006 m. lapkričio 24 d. datą, bei Klaipėdos apskrities viršininko 2008 m. kovo 14 d. įsakymo Nr. 4-1708-(1.3) „Dėl Gindulių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto papildymo patvirtinimo Klaipėdos rajone“, kuriuo patvirtintas Klaipėdos rajono Sendvario seniūnijos Gindulių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto papildymas ir jame suformuotos žemės sklypų ribos, žemės naudojimo paskirtis, žemės naudojimo būdas, nustatytos specialiosios žemės naudojimo sąlygos ir žemės servitutai, dalies dėl R.D. grąžinamo žemės sklypo panaikinimo tenkino. Teismas pripažino, jog pagal Žemės reformos įstatymo 16 straipsnio 1 dalį Klaipėdos apskrities viršininko administracija yra institucija, įgyvendinanti žemės reformą ir priimanti sprendimus grąžinti, perduoti, suteikti nuosavybėn neatlygintinai ir parduoti valstybinę žemę, todėl ji įpareigotina atlikti įstatymų jai priskirtas funkcijas žemės reformos ir nuosavybės teisių atkūrimo procese. Teismas įpareigojo atsakovą Z.V. pasiūlyti pasirinkti žemės sklypus, kurių nepasirinko pagal eiliškumą pirmumo teisę turintys pretendentai, o jai pasirinkus, suformuoti lygiavertį (-ius) sklypus pagal jos pasirinktą eiliškumą nurodytų seniūnijų Tauralaukio, Jakų, Gindulių, Girkalių, Plikių, Kretingalės kadastro vietovėse. Pareiškėjos reikalavimą dėl 10 000 Lt neturtinės žalos atlyginimo teismas tenkino iš dalies ir jai priteisė 4 000 Lt neturtinės žalos.
III.
Apeliaciniu skundu atsakovas Klaipėdos apskrities viršininko administracija prašo panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą ir priimti naują sprendimą – pareiškėjos skundą atmesti kaip nepagrįstą. Apeliacinį skundą grindžia šiais argumentais:
1. Teismas įpareigojo patikslinti Girkalių ir Ginduliu kadastro vietovių pretendentų sąrašus, tačiau nenurodė, kokiais administraciniais aktai šie sąrašai buvo patvirtinti ir kokie administraciniai aktai, patvirtinę šiuos sąrašus, turi būti patikslinti. Pretendentų, pageidaujančių susigrąžinti, gauti nuosavybėn neatlygintinai žemę Klaipėdos rajono Kretingalės seniūnijoje Girkalių kadastro vietovėje, sąrašai yra patvirtinti Klaipėdos apskrities viršininko 2007 m. spalio 29 d. įsakymu Nr. 4-6226-(1.3), o Sendvario seniūnijos Ginduliu kadastro vietovės pretendentų sąrašai patvirtinti Klaipėdos apskrities viršininko 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymu Nr. 4-6368-(1.3) - tai administraciniai aktai, dėl kurių pareiškėja nereiškė jokio reikalavimo. Tuo tarpu Klaipėdos apskrities viršininko 2007 m. lapkričio 16 d. įsakymu Nr. Nr. 4-6696-(1.3) buvo papildytas Klaipėdos apskrities viršininko 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymas Nr. 4-6366-(1.3), kuriuo patvirtintas Tauralaukio kadastro vietovės pretendentų sąrašas, o 2008 m. vasario 19 d. įsakymo Nr.4-6319-(1.3) apskritai nėra byloje ir jis nesusijęs nė su viena iš pareiškėjos skunde nurodytų kadastro vietovių.
Žemesnės instancijos teismas
2. Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2008 m. liepos 30 d. nutartimi atnaujino pareiškėjai terminą skundui paduoti taip pat siedamas termino skundui paduoti eigos pradžią su skundžiamo akto sužinojimo, o ne akto įteikimo, momentu, nes byloje nėra jokio rašytinio dokumento, liudijančio apie Klaipėdos apskrities viršininko 2008 m. kovo 14 d. įsakymo Nr. 4-1708-(1.3) įteikimą pareiškėjai. Tačiau teismas netiksliai nustatė termino eigos pradžią. Šis terminas turi būti skaičiuojamas nuo 2008 m. kovo 21 d. Pareiškėja prašydama atnaujinti terminą skundui paduoti, dalyje dėl Klaipėdos apskrities viršininko 2008 m. kovo 14 d. įsakymo Nr. 4-1708-(1.3) panaikinimo, svarbiomis termino praleidimo priežastimis, trukdžiusiomis laiku pateikti skundą, nurodė priežastis buvusias tik birželio ir liepos mėnesiais. Teismas atnaujindamas terminą netiksliai nustatė termino eigos pradžią ir neįvertino dėl kokių priežasčių buvo praleistas terminas nuo 2008 m. kovo 21 d.
3. Pažymėtina, kad Klaipėdos apskrities viršininko administracijos darbuotojai nežinojo ir negalėjo žinoti kokia klaida buvo padaryta 2006-11-24 Telšių apskrities viršininko priimtoje išvadoje Nr. VI-3798 dėl nuosavybės teisių atkūrimo Z.V., kadangi visa medžiaga, kurios pagrindu buvo parengta minėta Išvada buvo ją parengusioje institucijoje - Telšių apskrities viršininko administracijoje. Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m. rugsėjo 29 d. nutarimu Nr.1057 (Žin., 1997, Nr.90-2256; 2007, Nr.96-3884), 105 punkto 1, 3 ir 5 dalyse nustatyta, kad žemėtvarkos skyriaus darbuotojai seniūnijose išnagrinėja piliečių prašymus, nuosavybės teises bei giminystės ryšį patvirtinančius dokumentus ir pagal kiekvieno piliečio pasirinktą atlyginimo būdą per mėnesį parengia nuosavybės teisių atkūrimo bylą. Apskrities viršininkas per mėnesį nuo nuosavybės teisių atkūrimo bylos gavimo išnagrinėja byloje esančius dokumentus ir piliečiui sutikus priima išvadą dėl žemės, miško, vandens telkinio perdavimo neatlygintinai nuosavybėn (šios tvarkos 2 priedas) piliečio pageidaujamoje vietovėje. Išvadą dėl žemės, miško, vandens telkinio perdavimo neatlygintinai nuosavybėn ją priėmęs apskrities viršininkas ne vėliau kaip per 10 dienų nuo priėmimo turi persiųsti viršininkui tos apskrities, kurios teritorijoje pilietis pageidauja gauti žemės, miško sklypą ar vandens telkinį. Laikotarpyje nuo 2007 m. rugpjūčio 31 d., kai Išvada pareiškėjai buvo grąžinta, iki 2007 m. spalio 30 d., kai Telšių apskrities viršininko 2007 m. spalio 19 d. įsakymu Nr. Pl.Ž-1760 patikslintos Išvados originalas Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyriuje buvo gautas, šios Išvados Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyrius neturėjo ir negalėjo spręsti dėl pareiškėjos įtraukimo į kadastro vietovės pretendentų sąrašą.
4. Teismas nustatė, jog pareiškėja laikėsi ikiteisminės ginčo nagrinėjimo tvarkos ir Klaipėdos apskrities viršininko administracijos veiksmus skundė Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos. Pažymėtina, kad ši institucija 2008 m. birželio 5 d. raštu Nr. 3B-(9.5)-V-378-774 nustatė, jog Z.V. pagal Išvados originalą galėjo būti įtraukta tik į vienos kadastro vietovės pretendentų sąrašą. Taip pat pasiūlė Klaipėdos apskrities viršininkui kviesti Z.V. į Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyrių dėl konkrečios kadastro vietovės, kurioje jai pagal Išvadą pirmiausia galėtų būti projektuojamas nuosavybėn neatlygintinai lygiavertis turėtajam žemės sklypas, pasirinkimo bei spręsti klausimą dėl pasirinktos kadastro vietovės pretendentų sąrašo patikslinimo ir Z.V. įtraukimo į šį sąrašą. Pareiškėja išankstinio ginčo nagrinėjimo ne teismo tvarka priimto sprendimo (Nacionalinės žemės tarnybos 2008 m. birželio 5 d. raštas Nr.3B-(9.5)-V-378-774), vadovaudamasi ABTĮ 32 straipsnio 1 dalimi neskundė administraciniam teismui, todėl jis yra galiojantis ir privalomas.
5. Teismo sprendimo rezoliucinė dalis, kurioje patenkinti pareiškėjos reikalavimai dėl administracinių aktų panaikinimo ir patikslinimo, prieštarauja paties teismo sprendimo motyvuojamojoje dalyje nustatytoms aplinkybėms. Teismas savo sprendimo motyvuojamojoje dalyje taip pat kaip ir Nacionalinė žemės tarnyba priėjo prie išvados, jog Z.V. turėtų būti pasiūlyta pasirinkti kadastro vietovę, kurioje jai pagal Išvada pirmiausiai galėtų būti projektuojamas nuosavybėn neatlygintinai lygiavertis turėtajam žemės sklypas, bei sprendžiamas klausimas dėl pasirinktos kadastro vietovės pretendentų sąrašo patikslinimo ir pareiškėjos įtraukimo į šį sąrašą, taip pat dėl lygiaverčio žemės sklypo toje kadastro vietovėje suformavimo pagal Išvados pateikimo datą, t.y. 2006 m. lapkričio 24 d. Tačiau teismas Klaipėdos apskrities viršininko administraciją įpareigojo patikslinti šešių kadastro vietovių pretendentų sąrašus.
6. Teismas įpareigodamas patikslinti Klaipėdos apskrities viršininko 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymą Nr. 4-6319-(1.3), kuriuo patvirtintas Kretingalės kadastro vietovės pretendentų IX eilės sąrašas, neatsižvelgė, jog pareiškėja yra įtraukta į šį sąrašą. Z.V. 2008 m. balandžio 8 d. ir pakartotinai 2008 m. balandžio 22 d. registruotais laiškais (medžiaga iš Kretingalės pašto byloje pateikta) buvo kviesta į Kretingalės IX eilės pretendentų susirinkimą, tačiau į jį neatvyko. Pagal Metodikos 36 punktą pretendentų susirinkimo eiga yra protokoluojama. Pretendentų pasiūlymai, pastabos ir pretenzijos dėl projekto autoriaus pateiktų pasiūlymų įrašomos susirinkimo protokole.
7. Klaipėdos apygardos administracinis teismas sprendimu nusprendė ir dėl į bylos nagrinėjimą neįtrauktų X eilės pretendentų, o tai, vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 142 straipsnio 2 dalies 2 punktu, yra absoliutus Klaipėdos apygardos administracinio teismo sprendimo negaliojimo pagrindas.
8. Teismas, priteisdamas neturtinės žalos atlyginimą iš Klaipėdos apskrities viršininko administracijos, nustatė, jog Klaipėdos apskrities viršininko administracija vilkino atkurti nuosavybės teises Z.V., įstatymo nustatyti terminai atskiriems nuosavybės teisių atkūrimo procedūros veiksmams atlikti buvo šiurkščiai pažeisti, kad pareiškėja turėjo kelis kartus kreiptis į instituciją tais pačiais kkatisimais. Pažymėtina, jog teismas pasisakydamas dėl procedūrinių Metodikos pažeidimų, padarytų tvirtinant pretendentų sąrašus, tame pačiame 2009 m. kovo 9 d. sprendime pasisakė, kad šie procesiniai pažeidimai nėra besąlygiškas pagrindas naikinti priimtus įsakymus (sprendimo 10 lapas), todėl nesuprantama teismo pozicija šiuos pažeidimus laikyti šiurkščiais sprendžiant žalos atlyginimo klausimą (sprendimo 12 lapas). Be to, net teismui ir patenkinus pareiškėjos reikalavimus, padaryti procedūriniai pažeidimai neišnyks ir liks toliau egzistuoti.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu tretysis suinteresuotasis asmuo A.Č. prašė pakeisti Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2009 m. kovo 9 d. sprendimo dalį, kuria Klaipėdos apskrities viršininko administracija įpareigota patikslinti pretendentų sąrašus Kretingalės seniūnijoje (Girkalių, Plikių, Kretingalės kadastro vietovėse), įtraukiant Z.V. į pretendentų sąrašą 2006 m. lapkričio 24 d. datai, bei pasiūlyti Z.V. Kretingalės seniūnijoje (Girkalių, Plikių, Kretingalės kadastro vietovėse) pasirinkti žemės sklypus, kurių nepasirinko pagal eiliškumą pirmumo teisę turintys pretendentai, ir šioje dalyje Z.V. skundą atmesti.
Apeliaciniame skunde nurodo, jog Z.V. 2007 m. sausio 8 d. prašymu prašė suprojektuoti žemės sklypus Sendvario Seniūnijoje Tauralaukio kadastrinėje vietovėje, o jeigu jos nepakaktų kitose Sendvario seniūnijos kadastrinėse vietovėse (Ginduliuose, Jakuose), Kretingalės seniūnijoje (Girkalių, Kretingalės ir Plikių kadastro vietovėse), o nepakakus žemės ten - Dovilų, Vėžaičių seniūnijose. Apeliantės manymu, Z.V. galėjo būti įtraukta tik į vienos kadastro vietovės pretendentų sąrašą, todėl Klaipėdos apygardos administracinis teismas nepagrįstai įpareigojo koreguoti visus pretendentų sąrašus. Pagal Žemės ūkio ministerijos 1998 m. birželio 23 d. įsakymo Nr. 207 „Dėl žemės reformos žemėtvarkos projektų kaimo vietovėje rengimo metodikos patvirtinimo" 20.11 punktą ir 39 punktą kuriais vadovavosi Klaipėdos apygardos administracinis teismas, projekto autorius išvados originalą kitam žemėtvarkos skyriui gali persiųsti, tik jei išvadoje nurodytoje seniūnijoje neužtenka laisvos valstybinės žemės. Sendvario seniūnijoje Tauralaukio kadastrinėje vietovėje buvo laisvos žemės 23 ha, o Sendvario Seniūnijoje Jakų kadastrinėje vietovėje - 6 ha, taigi pagrindo perduoti išvadą į kitas seniūnijas nebuvo, todėl Klaipėdos apygardos administracinis teismas netinkamai aiškino metodikos 20.11 ir 39 punktus. Vadovaujantis Klaipėdos apygardos administracinio teismo logika, jei pretendentai galėtų būti traukiami į neribotą kadastrinių vietų ar seniūnijų sąrašą, nuosavybės atkūrimas faktiškai taptų neįmanomas, nes svarstymai visose seniūnijose (visos Lietuvos mastu) turėtų vykti vienu metu ir suderintai, nes neaišku, kokie pretendentai kokioje vietovėje kokius žemės sklypus ir kiekius pasirinktų ir kiek jų liktų kitiems. Be to, tokiu atveju būtų pažeistos kitų pretendentų teisės, kurie pasirinkdami tik vieną kadastrinę vietovę, nežinojo ir negalėjo žinoti, kad iš kitų kadastrinių vietovių atsiras kitų pretendentų, ir pirmiesiems gali nebelikti iki tol buvusios žemės. Z.V. tik 2007 m. sausio 8 d. pateikė prašymą suprojektuoti žemės sklypus Sendvario Seniūnijoje Tauralaukio kadastrinėje vietovėje, o jeigu jos nepakaktų kitose Sendvario seniūnijos kadastrinėse vietovėse (Ginduliuose, Jakuose), Kretingalės seniūnijoje (Girkalių, Kretingalės ir Plikių kadastro vietovėse), o nepakakus žemės ten - Dovilų, Vėžaičių seniūnijose, todėl Klaipėdos apygardos administracinis teismas be pagrindo nustatė, kad Z.V. į pretendentų sąrašą turi būti įtraukta 2006 m. lapkričio 24 d. datai.
Atsiliepimas
Atsiliepimuose į apeliacinius skundus tretysis suinteresuotasis asmuo Nacionalinė žemės tarnyba prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos nurodo, jog pirmosios instancijos teismo sprendimas yra nepagrįstas ir keistinas.
Atsiliepimuose paaiškina, jog, vadovaujantis ginčo teisinius santykius reglamentuojančių teisės aktų nuostatomis, išvada dėl žemės, miško ar vandens telkinio perdavimo neatlygintinai nuosavybėn (toliau - Išvada) gali būti perduota į kitą seniūniją ir pagal šią išvadą pilietis gali būti įtrauktas į tos seniūnijos kadastro vietovės pretendentų sąrašą bei jam projektuojami perduodami nuosavybėn neatlygintinai lygiaverčiai turėtiesiems žemės sklypai tik tuo atveju, jeigu piliečio pageidaujamoje kadastro vietovėje jau suprojektavus jam žemės sklypą jo išvada tenkinama tik iš dalies, nes nelieka laisvos valstybinės žemės. Pažymėtina, kad tokios galimybės, jog vienu metu pilietis būtų įtraukiamas į kelių seniūnijų kadastro vietovių pretendentų sąrašus ir vienu metu jam būtų projektuojami žemės sklypai kelių seniūnijų kadastro vietovėse, teisės aktai nenumato. Atsižvelgiant į tai, manytina, kad Klaipėdos apygardos administracinis teismas nepagrįstai įpareigojo Klaipėdos apskrities viršininko administraciją vienu metu tikslinti dviejose seniūnijose esančių iš viso šešių kadastro vietovių pretendentų sąrašus, įtraukiant Z.V. įjuos visus vienu metu. Vadovaujantis Metodikos 30 punktu, tos pačios eilės pretendentų pirmumas eilėje nustatomas pagal išvados pateikimo žemėtvarkos skyriui registracijos datą. Kadangi Z.V. vardu parengta išvada Nr. V1-3798 Klaipėdos apskrities viršininko administracijos Žemėstvarkymo departamento Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyriuje buvo užregistruota 2006 m. lapkričio 24 d. (reg. Nr. 6385), manytina, kad Klaipėdos apygardos administracinis teismas pagrįstai nustatė, jog Z.V. į pretendentų sąrašą būtų įtraukta pagal šią datą, o ne pagal prašymo pateikimo datą, t. y. 2007 m. sausio 8 d.
Atsiliepime į trečiojo suinteresuotojo asmens A.Č. apeliacinį skundą tretysis suinteresuotasis asmuo R.R. nurodo, kad su šiuo skundu sutinka ir prašo jį tenkinti.
Tretiesji suinteresuotieji asmenys R.Z. ir R.D. taip pat pateikė prisidėjimą prie atsakovo Klaipėdos apskrities viršininko administracijos apeliacinio skundo ir prašo šio apeliacinio skundo motyvais ir teisiniais pagrindais Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2009 m. kovo 9 d. sprendimą panaikinti bei priimti naują sprendimą - pareiškėjos skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Byloje kilęs ginčas dėl nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo, perduodant neatlygintinai nuosavybėn lygiavertį turėtajam žemės sklypą.
Iš bylos matyti, kad pareiškėja pageidavo atkurti nuosavybės teises į žemę, perduodant neatlygintinai nuosavybėn lygiavertį turėtajam žemės sklypą Klaipėdos rajono Sendvario seniūnijoje Tauralaukio, Jakų, Gindulių kadastro vietovėse, Kretingos seniūnijos Girkalių, Plikių, Kretingalės kadastro vietovėse bei ginčija atitinkamus atsakovo įsakymus, kuriais buvo patvirtinti minėtų kadastro vietovių žemės reformos žemėtvarkos projektų papildymai.
Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo 4 straispnio 1 dalyje nustatyta, kad „Žemės reforma vykdoma pagal žemės reformos žemėtvarkos projektus, kitus teritorijų planavimo dokumentus, vadovaujantis šiuo ir kitais žemės santykius reglamentuojančiais įstatymais ir atsižvelgiant į suformuotas privačias ir valstybines žemėnaudas.“ Šio įstatymo 19 straipsnio 1 dalyje taip pat nustatyta, kad „Žemės reformai reikalingi žemės reformos žemėtvarkos projektai rengiami ir tvirtinami Vyriausybės nustatyta tvarka pagal žemės ūkio ministro patvirtintą metodiką.“
Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1998 m. balandžio 1 d. nutarimu Nr. 385 patvirtinto Žemės reformos vykdymo kaimo gyvenamojoje vietovėje tvarkos aprašo 2; 6 punktus „Prašymą suprojektuoti žemės reformos žemėtvarkos projekte perduodamą ar suteikiamą nuosavybėn neatlygintinai žemės, miško sklypą ar vandens telkinį, <...> asmenys pateikia apskrities viršininko administracijos žemės tvarkymo departamento teritoriniam žemėtvarkos skyriui (toliau vadinama - žemėtvarkos skyrius) arba jo darbuotojams seniūnijose“. „Apskrities viršininkas patvirtina piliečių, pateikusių prašymus suprojektuoti žemės reformos žemėtvarkos projekte grąžinamus natūra, perduodamus ar suteikiamus nuosavybėn neatlygintinai žemės, miško sklypus ar vandens telkinius, <...> ir sugrupuotų pagal Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo (Žin., 1991, Nr. 24-635; 1997, Nr. 69-1735) 10 straipsnyje nustatytą eilę, sąrašą“; „Apskrities viršininko administracija vietos spaudoje, administracijos interneto tinklalapyje ir seniūnijos, kurioje numatytas planavimas, skelbimų lentoje skelbia informaciją apie pradedamą rengti žemės reformos žemėtvarkos projektą, jo rengimo pradžią“ <...>.
Žemės ir miškų ūkio ministerijos 1998 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. 207 (2006 m. balandžio 20 d. įsakymo Nr. 3D-159 redakcija) patvirtintos Žemės reformos žemėtvarkos projektų kaimo vietovėje rengimo metodikos 27 punkte nustatyta, kad „Žemėtvarkos skyrius raštu (registruotu laišku) informuoja tuos pretendentus, kurie yra pateikę tik išvadas dėl žemės, miško, vandens telkinio perdavimo neatlygintinai nuosavybėn, bet nepateikė prašymų, kuriuose būtų nurodyta konkreti kadastro vietovė (kaimo gyvenamoji vietovė), kurioje pageidaujama, kad būtų suformuotas perduodamas neatlygintinai nuosavybėn žemės, miško sklypas ar vandens telkinys, apie prašymo pateikimo būtinumą, taip pat ir tuos pretendentus, kurių prašymuose nurodyta ne visa informacija, reikalinga eiliškumui nustatyti.“
Minėtos Metodikos 26 punkte taip pat nustatyta, jog „Žemėtvarkos skyrius, įvertinęs, kad patenkinti pretendentų prašymų pagal pateiktas išvadas įsigyti žemę, mišką ar vandens telkinį pagal toje kadastro vietovėje esamą laisvos valstybinės žemės plotą ir nustatytą eiliškumą nėra galimybės arba galima tenkinti iš dalies, raštu (registruotu laišku arba piliečiui pasirašant) informuoja pretendentą dėl išvados netenkinimo (dalinio tenkinimo) ir pasiūlo kreiptis į kitą seniūniją ar rajoną dėl lygiaverčio žemės, miško sklypo įsigijimo.“ O Metodikos 38 punkte nustatyta, kad „Jeigu išvada (prašymas) įsigyti žemę, mišką rengiant žemėtvarkos projektą toje kadastro vietovėje tenkinama iš dalies, projekto autorius, suderinęs suprojektuotą žemės sklypą su pretendentu ir jį paženklinęs vietovėje šios metodikos 43 punkte nustatyta tvarka, išvadoje įrašo pastabą apie tai, kokio dydžio ir vertės žemės sklypas suprojektuotas, nurodydamas, kokie išvados 1.1 ir 1.2 punktų duomenys buvo panaudoti, ir pasirašo. Įrašą išvadoje patvirtina antspaudu ir joje pasirašo žemėtvarkos skyriaus vedėjas. Žemėtvarkos skyriaus vedėjo patvirtinta išvados kopija perduodama projekto autoriui, o originalas įteikiamas ar išsiunčiamas registruotu laišku pretendentui, kuriam pasiūloma kreiptis į kitą seniūniją ar rajoną arba pretendento prašymu to rajono, kuriame pageidauja gauti žemės, miško sklypą ar vandens telkinį, žemėtvarkos skyriui.“
Apibendrinus paminėtą teisinį reguliavimą darytina išvada, kad nuosavybės teisės į išlikusį nekilnojamąjį turtą, perduodant neatlygintinai nuosavybėn lygiavertį turėtajam žemės sklypą, gali būti atkurtos tik pagal nustatyta tvarka parengtą žemės reformos žemėtvarkos projektą, bei kad asmeniui, siekiančiam nuosavybės teisių atkūrimo tokiu būdu, priklauso teisė pasirinkti kadastrinę vietovę, kurioje jis pageidauja atkurti nuosavybės teises. Jei toje vietovėje, pagal rengiamą žemės reformos žemėtvarkos projektą, nėra ar nepakanka laisvos žemės, tai jam gali būti atsisakyta atkurti nuosavybės teises toje vietovėje arba jos gali būti atkurtos tik į atitinkamą dalį, pasiūlant asmeniui dėl likusios dalies kreiptis į kitą seniūniją ar rajoną arba pretendento pageidavimu jo prašymas gali būti perduotas to rajono, kuriame pageidauja gauti žemės, miško sklypą ar vandens telkinį, žemėtvarkos skyriui.
Pagal Žemės ir miškų ūkio ministerijos 1998 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. 207 (2006 m. balandžio 20 d. įsakymo Nr. 3D-159 redakcija) patvirtintos Žemės reformos žemėtvarkos projektų kaimo vietovėje rengimo metodikos 24.1. punktą, teisiniu pagrindu pradėti pretendento atžvilgiu žemės reformos žemėtvarkos projekto rengimo procesą yra atitinkamo žemėtvarkos skyriaus, kuriame yra rengiamas žemės reformos žemėtvarkos projektas, darbuotojų parengimas nuosavybės teisių atkūrimo bylos su jomis esančiomis pažymomis arba išvadomis dėl žemės, miško, vandens telkinio perdavimo nuosavybėn neatlygintinai, kuriomis patvirtinama, kad pretendento nuosavybės teisėms atkurti yra visi reikiami dokumentai.
Tai savo ruožtu lemia, kad asmuo pagal vieną parengtą jo atžvilgiu nuosavybės teisių atkūrimo bylą su jomis esančiomis pažymomis arba išvadomis dėl žemės, miško, vandens telkinio perdavimo nuosavybėn neatlygintinai, gali pretenduoti atkurti nuosavybės teises tik viename rengiamame žemės reformos žemėtvarkos projekte, išskyrus atvejus, kai pagal kitą asmens turimą išvadą dėl žemės, miško, vandens telkinio perdavimo nuosavybėn neatlygintinai, yra parengiama atskira nuosavybės teisių atkūrimo byla, kitoje kadastrinėje vietovėje ir pan..
Byloje nustatyta, kad pareiškėja yra pretendentė atkurti nuosavybės teises į 25,33 ha buvusio savininko senelio V.D žemę Telšių apskrityje, Mažeikių raj., Miltenių kaime. Telšių apskrities viršininkas 2006 m. lapkričio 20 d. priėmė išvadą Nr. Vl-3798 dėl nuosavybės teisių atkūrimo pareiškėjai, kurią Klaipėdos apskrities viršininko administracijos Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyriuje gavo 2006 m. lapkričio 24 d., registracijos Nr. 6385.
Atsakovas 2007 m. sausio 4 d. pasiūlė pareiškėjai nurodyti kadastrinę vietovę, kurioje ji pageidauja atkurti nuosavybę. Pareiškėja atsakydama į atsakovo pasiūlymą pasirinkti kadastrinę vietovę, 2007 m. sausio 8 d. Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyriui išsiuntė prašymą suprojektuoti žemės sklypus Sendvario seniūnijoje, Tauralaukio kadastrinėje vietovėje, jeigu jos nepakaktų - kitose Sendvario seniūnijos kadastro vietovėse (Ginduliuose, Jakuose), Kretingalės seniūnijoje (Girkalių, Kretingalės ir Plikių kadastro vietovėse), o nepakakus žemės ten - Dovilų, Vėžaičių seniūnijose.
Minėta 2006 m. lapkričio 20 d. išvada Nr. Vl-3798, Telšių apskrities viršininko 2007 m. spalio 9 d. įsakymu Nr. Pl.Ž-1760 buvo patikslinta nurodant, kad pareiškėja turi teisę atkurti nuosavybės teises į 25,33 ha žemės, priskirtos valstybės išperkamajai. Ši patikslinta išvada Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyriui išsiųsta 2007 m. spalio 26 d. raštu Nr. R2-1713 ir gauta 2007 m. spalio 30 d..
Kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad pareiškėjai išduotos 2006 m. lapkričio 20 d. išvados Nr. Vl-3798, vėlesnis 2007 m. spalio 9 d. patikslinimas, nepanaikino jos teisių dėl eiliškumo, kurias ji įgijo pateikdama 2006 m. lapkričio 24 d. pirminį prašymą suprojektuoti žemės sklypus (Žemės ir miškų ūkio ministerijos 1998 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. 207 (2006 m. balandžio 20 d. įsakymo Nr. 3D-159 redakcija) patvirtintos Žemės reformos žemėtvarkos projektų kaimo vietovėje rengimo metodikos 28.2. punktas – „pretendentų, esančių to paties eiliškumo grupėje, pirmumas nustatomas pagal išvados dėl žemės, miško ar vandens telkinio perdavimo nuosavybėn neatlygintinai pateikimo žemėtvarkos skyriui registracijos datą“).
Pareiškėja 2007 m. liepos 19 d. atsakovui pateikė ir antrą prašymą, kuriuo prašė žemės sklypą suprojektuoti Sendvario, Kretingalės Dovilų, Vėžaičių seniūnijoje, į kurį atsakovas 2007 m. spalio 17 d. atsakė, jog nėra galimybės suprojektuoti žemės sklypų Sendvario seniūnijos, Jakų, Gindulių, Tauralaukio kadastrinėje vietovėje, nes nėra laisvos žemės.
Iš minėtų pareiškėjos prašymų matyti, kad pagrindinis jos siekis buvo atkurti nuosavybės teises jos gyvenamojoje vietovėje - Sendvario seniūnijoje.
Tačiau byloje nustatyta, kad atsakovas 2007 m. spalio 29 d. įsakymu Nr. 4-6213-(l.3) patvirtino Klaipėdos rajono Tauralaukio kadastro vietovės teritoriją ir nustatė, kad projekto rengimo pradžia - 2007 m. lapkričio 5 d. (2007 m. lapkričio 6 d. įsakymu Nr. 4-6366-(l .3), papildytu 2007 m. lapkričio 16 d. įsakymu Nr. 4-6696-(1.3), buvo patvirtinti pretendentų, pageidaujančių susigrąžinti, gauti nuosavybėn neatlygintinai žemę šioje kadastro vietovėje, sąrašai, parengti pagal Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo 10 straipsnyje nustatytą eiliškumą), o 2007 m. spalio 19 d. įsakymu Nr. 4-6058-(1.3) patvirtino Klaipėdos rajono Gindulių, Jakų ir Kretingalės kadastro vietovių teritorijas ir nustatė, kad projektų rengimo pradžia - 2007 m. spalio 22 d. (2007 m. lapkričio 6 d. įsakymu Nr. 4-6367-(1.3) ir 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymu Nr. 4-6368-(l.3) buvo patvirtinti pretendentų, pageidaujančių susigrąžinti, gauti nuosavybėn neatlygintinai žemę atitinkamai Jakų ir Gindulių kadastro vietovėse, sąrašai, parengti pagal Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo 10 straipsnyje nustatytą eiliškumą. Taip pat ginčijamu Klaipėdos apskrities viršininko 2008 m. kovo 14 d. įsakymu Nr. 4-1708-(1.3) „Dėl Klaipėdos rajono Sendvario seniūnijos Jakų ir Gindulių kadastro vietovių žemės reformos žemėtvarkos projektų papildymo projektų patvirtinimo“ buvo patvirtintas žemės reformos žemėtvarkos projektas tos kadastrinės vietovės, suteikiant žemės sklypą R.D., kuris išvadą dėl žemės, miško, vandens telkinio perdavimo nuosavybėn neatlygintinai, pateikė vėliau nei pareiškėja.
Šios aplinkybės patvirtina, kad po to kai atsakovas pateikė (2007 m. spalio 17 d.) pareiškėjai neigiamą atsakymą dėl nebuvimo galimybės suteikti jai žemės sklypą Sendvario seniūnijos teritorijoje, šios teritorijos kadastrinėse vietovėse atliko žemės reformos žemėtvarkos projektų rengimo darbus bei numatė suteikti žemės sklypą asmeniui, pateikusiam reikiamą išvadą vėliau nei tai padarė pareiškėja.
Visa tai įvertinus darytina išvada, kad tokiais veiksmais atsakovas pažeidė pareiškėjos teises atkurti nuosavybės teises jos pasirinktoje vietoje, tokią galimybę suteikdamas asmenims, kurie dėl nuosavybės teisų atkūrimo nustatyta tvarka kreipėsi vėliau nei pareiškėja.
Minėta, kad tai prieštarauja teisės aktų reikalavimams, todėl ginčijamą atsakovo Klaipėdos apskrities viršininko 2008 m. kovo 14 d. įsakymo Nr. 4-1708-(1.3) „Dėl Klaipėdos rajono Sendvario seniūnijos Jakų ir Gindulių kadastro vietovių žemės reformos žemėtvarkos projektų papildymo projektų patvirtinimo“ dalį, pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir teisingai panaikino. Kadangi minėtas atsakovo įsakymas yra betarpiškai susijęs ir su kitais paminėtais atsakovo 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymu Nr. 4-6366-(l .3), papildytu 2007 m. lapkričio 16 d. įsakymu Nr. 4-6696-(1.3) bei 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymu Nr. 4-6367-(1.3) ir 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymu Nr. 4-6368-(l.3), kuriais buvo suvaržytos pareiškėjos teisės būti įtrauktai į atitinkamą eilę pagal jos išvados pateikimo datą, tai naikintini ir šie įsakymai, įpareigojant atsakovą nustatyta tvarka išspręsti klausimą, kuriame viename iš šių žemės reformos žemėtvarkos projektų, rengiamų Sendvario seniūnijos teritorijoje pareiškėja pageidauja atkurti nuosavybės teises bei nustatyta tvarka spręsti jai žemės sklypo suteikimo klausimą viename iš šių žemės reformos žemėtvarkos projektų.
Tačiau pirmosios instancijos teismo išvados dėl kitų atsakovo įsakymų, kuriuos ginčija pareiškėja, panaikinimo yra neteisingos, nes teismas netinkamai išaiškinęs bei pritaikęs materialinės teisės normas, nepagrįstai nusprendė, kad pareiškėja pagal vieną išvadą dėl žemės, miško, vandens telkinio perdavimo nuosavybėn neatlygintinai, vienu metu gali pretenduoti atkurti nuosavybės teises keliose kadastrinėse vietovėse (ABTĮ 143 str.). Dėl šių priežasčių pirmosios instancijos teismo sprendimas yra keičiamas, paliekant galioti kitus ginčijamus atsakovo įsakymus.
Šiuo atveju taip pat pažymėtina, byloje nustatyta ir tai, kad Klaipėdos apskrities viršininko 2007 m. gruodžio 29 d. įsakymu Nr. 4-7977-(1.3); 2008 m. sausio 3 d. įsakymu Nr. 4-15-(1.3) ir 2008 m. vasario 19 d. įsakymu Nr. 4-1052-(1.3) yra patvirtinti Vėžaičių, Šiūparų ir Kretingalės kadastro vietovėse perduodamų neatlygintinai nuosavybėn lygiaverčių turėtiesiems žemės sklypų piliečiams eilių sąrašai (devintos eilės), į kuriuos įtraukta ir pareiškėja.
Tačiau šių įsakymų teisėtumas bei pagrįstumas nėra ginčijami šioje byloje, dėl ko tai negali būti ir šios bylos nagrinėjimo dalyku, todėl teismas dėl jų nepasisakys.
Kolegija sutinka ir su kita pirmosios instancijos teismo išvada dėl pareiškėjai padarytos neturtinės žalos, kurios atsiradimą patvirtina anksčiau paminėti neteisėti atskovo veiksmai, jų pobūdis bei trukmė ( CK 6.246 – 6.248 str.; 6.250 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 140 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija,
nutaria:
Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2009 m. kovo 9 d. sprendimą pakeisti sekančiai:
panaikinti Klaipėdos apskrities viršininko 2008 m. kovo 14 d. įsakymo Nr. 4-1708-(1.3) „Dėl Gindulių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto papildymo patvirtinimo Klaipėdos rajone“, kuriuo patvirtintas Klaipėdos rajono Sendvario seniūnijos Gindulių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto papildymas ir jame suformuotos žemės sklypų ribos, žemės naudojimo paskirtis, žemės naudojimo būdas, nustatytos specialiosios žemės naudojimo sąlygosir žemės servitutai, dalį dėl R.D. grąžinamo žemės sklypo;
įpareigoti Klaipėdos apskrities viršininko administraciją patikslinti Klaipėdos apskrities viršininko 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymą Nr. 4-6366-(l .3), papildytą 2007 m. lapkričio 16 d. įsakymu Nr. 4-6696-(1.3) bei 2007 m. lapkričio 6 d. įsakymą Nr. 4-6368-(l.3), įpareigojant atsakovą nustatyta tvarka išspręsti klausimą, kuriame viename iš šių žemės reformos žemėtvarkos projektų, rengiamų Sendvario seniūnijos teritorijoje pareiškėja pageidauja atkurti nuosavybės teises bei nustatyta tvarka spręsti jai žemės sklypo suteikimo klausimą viename iš šių žemės reformos žemėtvarkos projektų;
priteisti iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos Klaipėdos apskrities viršininko administracijos, 4 000 Lt neturtinės žalos atlyginimo pareiškėjai Z.V..
Nutartis neskundžiama.