- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-11-08
- Bylos Nr.
- I-87-283/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 3-65-3-00483-2010-5
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Dalia Pranckienė, Dalytė Zlatkuvienė, Nijolė Čekanauskienė
- Pareiškėjas
- L. M.
- Atsakovas
- Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Panevėžio skyriui, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos
- Kategorijos
- 70.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Panevėžio apygardos administracinio teismo kolegija, susidedanti iš teisėjų: Dalytės Zlatkuvienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Nijolės Čekanauskienės ir Dalios Pranckienės,
viešame teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka nagrinėdama administracinę bylą pagal pareiškėjos L. M. skundą dėl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus atsakovams Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Panevėžio skyriui ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos,
Aprašomoji dalis
nustatė:
proceso dalyviai į teismo posėdį neatvyko, jiems apie teismo posėdžio vietą ir laiką pranešta įstatymo nustatyta tvarka. Proceso dalyviai prašymų dėl bylos nagrinėjimo nepateikė.
Pareiškėja L. Miknevičienė. 2010 m. gruodžio 2 d. skundu kreipėsi į administracinį teismą, prašydama: 1) panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Panevėžio skyriaus ( toliau - VSDFV Panevėžio skyrius) 2010 m. sausio 13 d. sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl L. M. motinystės (tėvystės) pašalpos mokėjimo“ ir 2010 m. liepos 27 d. sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl L. M. motinystės (tėvystės) pašalpos mokėjimo“ bei Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau - VSDF valdyba) 2010 m. lapkričio 12 sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl motinystės (tėvystės) pašalpos perskaičiavimo“ ; 2) įpareigoti VSDFV Panevėžio skyrių L. M. motinystės (tėvystės) pašalpą mokėti, vadovaujantis 2009 m. lapkričio 27 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini); 3) priteisti L. M. 17 921,74 Lt motinystės( tėvystės) išmokos dalį, neišmokėtą nuo 2010 m. sausio mėn. iki 2010 m. lapkričio mėn. (b. l. 2-11).
L. M. atstovas advokatas V. Krikščiūnas 2013 m. spalio 22 d. pateikė prašymą, kuriame nurodė, kad pareiškėja su atsakovu VSDFV Panevėžio skyriumi sudarė taikos sutartį (toliau-Taikos sutartis) ir ją pateikė teismui ( b. l. 65-66).
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 52 straipsnio 1 dalis (toliau- ABTĮ) numato bylos baigimą taikos sutartimi bet kurioje proceso stadijoje, jeigu taikos sutartį sudaryti galima atsižvelgiant į ginčo pobūdį. Taikos sutartis turi neprieštarauti imperatyvioms įstatymų ir kitų teisės aktų nuostatoms, viešajam interesui, nepažeisti trečiųjų suinteresuotųjų asmenų teisių ar teisėtų interesų. Taikos sutarties dalykas turi būti to paties pobūdžio, kaip ir skunde (prašyme) nurodyti reikalavimai. Taikos sutartimi gali būti išspręstas visas ginčas ar jo dalis (atskiri reikalavimai).
Iš teismui pateiktos 2013 m. spalio 16 d. Taikos sutarties matyti, kad pareiškėja laisva valia atsisakė savo skundo reikalavimų atsakovui VSDFV Panevėžio skyriui Taikos sutartyje nurodytomis sąlygomis, kadangi atsakovas VSDFV Panevėžio skyrius per 7 dienas nuo Taikos sutarties įsigaliojimo momento, t. y. po teismo nutarties patvirtinimo įsiteisėjimo dienos, įsipareigojo į pareiškėjos sąskaitą pervesti 9943,63 Lt (atskaičius mokesčius) motinystės (tėvystės) pašalpos nepriemoką už laikotarpį nuo 2010-07-01 iki 2011-10-16. Be to, VSDFV Panevėžio skyrius įsipareigojo už kiekvieną mokėtinos sumos ar jos dalies praleidimo dieną mokėti 0,05 procento dydžio palūkanas. Proceso šalys Taikos sutartyje pareiškė, kad žino ABTĮ 102 straipsnio 3 dalyje numatytas administracinės bylos nutraukimo teisines pasekmes, t. y. kad vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.
Įvertinus Taikos sutarties tekstą ir joje aptartas sąlygas, daroma išvada, kad ji išreiškia pareiškėjos ir atsakovo valią taikiai išspręsti nagrinėjamoje byloje kilusį ginčą, ji neprieštarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir viešajam interesui, todėl tvirtintina. Teismo vertinimu, Taikos sutarties 6-11 punktuose išdėstytos sąlygos yra procesinio pobūdžio prašymai, išeinantys už tvirtintinos Taikos sutarties ribų, todėl jos netvirtinamos.
Be to, pareiškėja L. M. pateikė skundo reikalavimo panaikinti VSDF valdybos 2010 m. lapkričio 12 sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl motinystės (tėvystės) pašalpos perskaičiavimo“ atsisakymą ir prašymą nutraukti administracinės bylos dalį dėl šio reikalavimo. Pareiškėja nurodė, kad jai skundo atsisakymo ir administracinės bylos nutraukimo pasekmės yra žinomos (b. l. 67). Įvertinus nurodytas aplinkybes, daroma išvada, kad pareiškėja, žinodama apie pasekmes, kylančias dėl atsisakymo nuo skundo reikalavimo ir su tuo susijusios bylos dalies nutraukimo, atsisakydama nuo skundo reikalavimo, laisva valia ir savo nuožiūra naudojasi procesine teise, numatyta ABTĮ 52 straipsnyje. Esant nurodytoms aplinkybėms, pareiškėjos skundo reikalavimo atsisakymas priimtinas.
Patvirtinus Taikos sutartį ir pareiškėjai atsisakius reikalavimo dėl sprendimo panaikinimo atsakovui VSDF Valdybai, administracinė byla pagal pareiškėjos L. M. skundą dėl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus atsakovams Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Panevėžio skyriui, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos nutrauktina ( ABTĮ 52¹ straipsnio 4 dalis, 101 straipsnio 3 punktas).
Pareiškėja, pateikdama skundą, sumokėjo 100 litų žyminį mokestį (b. l. 12). Teismui nutartimi patvirtinus šalių sudarytą taikos sutartį, pareiškėjai grąžinama 50 procentų sumokėto žyminio mokesčio ( ABTĮ 42 straipsnio 2 dalis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 42 straipsnio 2 dalimi, 52¹ straipsnio 4 dalimi, 101 straipsnio 3 punktu, 102 straipsniu, 105, 106 ir 149 straipsnio 3 dalimi,
nutaria:
Patvirtinti pareiškėjos L. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenančios (duomenys neskelbtini), Panevėžio m. (toliau - Pareiškėja), ir atsakovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Panevėžio skyriaus, juridinio asmens kodas 191674725, buveinės adresas Vasario 16-osios g. 60, Panevėžio m. (toliau – Atsakovas), (toliau - Pareiškėjas ir Atsakovas kartu – Šalys), 2013 m. spalio 16d. pasirašytą taikos sutartį (toliau - Taikos sutartis) tokiomis sąlygomis:
„1. Šalys susitaria, kad Atsakovas sumokės Pareiškėjai 9 943,63 litų dydžio (atskaičius mokesčius: 1888,10 Lt gyventojų pajamų mokestį ir 755,21 Lt PSDĮ) motinystės (tėvystės) pašalpos nepriemoką už laikotarpį nuo 2010-07-01 iki 2011-10-16, pervesdamas šią sumą į Pareiškėjos banko sąskaitą per 7 dienas (septynias) dienas po šios Taikos sutarties įsigaliojimo.
2. Šalys susitaria, kad Pareiškėja atsisako kitų skundo administracinėje byloje reikalavimų Atsakovo atžvilgiu.
3. Už Taikos sutarties 1 straipsnyje nurodytos sumos ar bet kurios jos dalies mokėjimo termino praleidimą Atsakovas įsipareigoja mokėti Pareiškėjai 0,05 (penkių šimtųjų) procento dydžio palūkanas nuo nesumokėtos sumos ar bet kurios jos dalies už kiekvieną uždelstą dieną iki visiško atsiskaitymo dienos.
4. Šalys patvirtina, kad Taikos sutartimi visi ginčai tarp Šalių administracinėje byloje laikomi išspręstais ir Šalys neturi ir neturės viena kitai dėl to jokių pretenzijų ir/ar reikalavimų.
5. Šalys susitaria, kad kiekvienai jų tenka administracinėje byloje turėtos bylinėjimosi išlaidos ir jos neturi bei neturės viena kitai jokių pretenzijų ir/ar reikalavimų dėl šių išlaidų atlyginimo.“
Priimti pareiškėjos L. M. skundo reikalavimo panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos 2010 m. lapkričio 12 sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl motinystės (tėvystės) pašalpos perskaičiavimo“ atsisakymą. Administracinę bylą Nr. I-87-283/2013 (teisminio proceso Nr. 3-65-3-00483-2010-5) pagal pareiškėjos L. M. skundą dėl Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Panevėžio skyriaus 2010 m. sausio 13 d. sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl L. M. motinystės (tėvystės) pašalpos mokėjimo“ ir 2010 m. liepos 27 d. sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl L. M. motinystės (tėvystės) pašalpos mokėjimo“ bei Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos 2010 m. lapkričio 12 sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl motinystės (tėvystės) pašalpos perskaičiavimo“, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Panevėžio skyriaus įpareigojimo L. M. motinystės (tėvystės) pašalpą mokėti, vadovaujantis 2009 m. lapkričio 27 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini), ir 17 921,74 Lt motinystės( tėvystės) išmokos dalies priteisimo atsakovams Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Panevėžio skyriui ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos nutraukti.
IV. Grąžinti pareiškėjai L. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 50,00 Lt (penkiasdešimties litų 00 ct ) žyminio mokesčio, sumokėto pagal 2010 m. gruodžio 1 d. mokėjimo nurodymą Nr. 205488.
Nutartis per septynias dienas nuo jos paskelbimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Panevėžio apygardos administracinį teismą.