- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-06-05
- Bylos Nr.
- 1-1770-891/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-19806-2017-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Arūnas Budrys
- Kaltinamasis
- J. S.
- Kategorijos
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Arūnas Budrys, teismo posėdyje teismo baudžiamojo įsakymo priėmimo proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
J. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, netekėjusi, turinti pagrindinį išsilavinimą, besimokanti Vilniaus „(duomenys neskelbtini)“ suaugusiųjų gimnazijoje, gyvenanti (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini)), deklaravusi gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), teista:
1) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. gruodžio 30 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį – laisvės apribojimu 6 mėnesiams, įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nėra susiję su mokslu ar darbu, tęsti mokslą, per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 50 valandų nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-08-01 nutartimi šiuo nuosprendžiu skirta laisvės apribojimo bausmė pakeista į 45 parų areštą;
2) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. rugpjūčio 11 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį – laisvės apribojimu 8 mėnesiams, įpareigojant visą laisvės apribojimo laikotarpį dirbti arba būti registruotai darbo biržoje arba mokytis; per 6 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti civiliniam ieškovui padarytą turtinę žalą; per 4 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 60 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-01-03 nutartimi šiuo nuosprendžiu skirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. rugpjūčio 1 d. nutartimi pakeista bausme, nustatant galutinę subendrintą bausmę – 90 parų areštą. Vilniaus apygardos teismo 2017-03-03 nutartimi pakeista Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-01-03 nutartis dalyje dėl bausmės laiko įskaitymo (bausmę atlikusi);
3) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. gegužės 15 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį – laisvės apribojimu 1 metams, įpareigojant ją nuo 22.00 val. iki 6.00 val. būti savo gyvenamojoje vietoje, jeigu tai nėra susiję su darbu ar lankymusi gydymo įstaigoje, dirbti arba registruotis darbo biržoje arba mokytis. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, skirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir skirta galutinė bausmė - laisvės apribojimas 8 mėnesiams (neįsiteisėjęs);
kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
J. S., 2017 m. balandžio 25 d., 14.20 val., turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, atėjusi į prekybos centre „Ozas“, esančiame Ozo g. 18, Vilniuje, esančią parduotuvę „Peek and Cloppenburg“, įsidėjo į savo turimą rankinę moteriškas kojines „Calvin Klein“, 14.95 eurų vertės, moterišką megztinį „Only“, 18,95 eurų vertės, moteriškus marškinėlius „Guess“, 29,95 eurų vertės, moteriškus marškinėlius „Calvin Clein“, 54,95 eurų vertės, moterišką megztinį „Calvin Klein“, 79,95 eurų vertės, ir išėjo iš parduotuvės nesumokėjusi už nurodytas prekes, bei tokiu būdu pasikėsino pagrobti 198,75 eurų vertės UAB „Peek and Cloppenburg“ priklausantį turtą, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jos valios nepriklausančių aplinkybių, nes už kasų buvo sulaikyta UAB „Sparta“ apsaugos darbuotojų.
Šiais savo veiksmais J. S. padarė BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikaltimą.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamosios J. S. kaltė padarius jai inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta rašytine bylos medžiaga.
Kaltinamosios J. S. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kuriais ji savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad galvos traumų, psichikos sutrikimų, priklausomybių neturi, į narkologinę įskaitą neįrašyta. 2017-04-25, apie 14.00 val., atėjo į prekybos centre „Ozas“ esančią parduotuvę „Peek and Cloppenburg“ su tikslu ką nors pavogti. Ji išsirinko drabužius iš prekybos salės ir nuėjo į persirengimo kabiną. Ten išsirinko du megztinius, dvejus marškinėlius, kurių apsaugas uždengė folija ir įsidėjo į savo rankinuką. Kitus rūbus paliko matavimo kabinoje. Dar iš prekybos salės paėmė porą kojinių, kurias irgi įsidėjo į savo rankinuką, ir nesumokėjusi išėjo iš parduotuvės. Tada paskui ją išėjo apsaugos darbuotojai, kurie ją sulaikė ir iškvietė policiją. Parduotuvėje buvo su savo drauge, tačiau ši nieko nepavogė. Dėl padaryto labai gailisi (b. l. 20).
Liudytojo R. R. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad jis dirba UAB apsaugos grupėje „Sparta“, apsaugos darbuotoju. 2017-04-25, apie 13.39 val., į parduotuvę užėjo mergina, apie 30 metų, tamsių plaukų, apsirengusi juodais drabužiais, turėjo didelį rankinuką. Ji pradėjo rinktis prekes iš pirmo aukšto moterų skyriaus, vėliau nuėjo į antra aukštą ir ten pasirinkusi prekes nusileido vėl į pirmą aukštą ir priėjo prie moteriškų kojinių. Paėmė porą kojinių į rankas ir buvo akivaizdžiai matyti kaip ji jas įsideda į turimą rankinuką. Tada ji nuėjo į persirengimo kabiną ir po kurio laiko išėjo jau nieko nebelaikydama rankose. Jai išėjus iš parduotuvės, darbuotojai patikrino kabiną, kurioje ji matavosi drabužius ir pamatė, kad joje yra palikta žymiai mažiau prekių negu ji buvo atsinešusi. Taip pat, kol mergina matavosi kabinoje drabužius, prie jos priėjo galimai jos draugė ir padavė „Guess“ marškinėlius, kurių jie irgi kabinoje neaptiko. Tada liudytojas su kolega J. S. ją pasivijo ir atvedė į tarnybines patalpas. Ji parodė savo turimą rankinę, kurioje buvo moteriškos kojinės, du megztiniai ir du marškinėliai. Merginą R. R. su kolega stebėjo visą laiką per vaizdo stebėjimo kamerą. Sulaikius minėtą merginą, buvo iškviesta policija ir surašytas pareiškimas (b. l. 15).
UAB „Peek and Cloppenburg“ parduotuvės vadovės A. J. 2017 m. balandžio 25 d. pareiškimu, kuriame nurodyta, kad 2017-04-25, apie 14.10 val., prekybos centre „Ozas“, Ozo g. 18, Vilniuje, apsaugos darbuotojai R. R. ir J. S. sulaikė J. S., kuri išsinešė iš parduotuvės prekes: moteriškas kojines „Calvin Klein“, 14.95 eurų vertės, moterišką megztinį „Only“, 18,95 eurų vertės, moteriškus marškinėlius „Guess“, 29,95 eurų vertės, moteriškus marškinėlius „Calvin Clein“, 54,95 eurų vertės, moterišką megztinį „Calvin Klein“, 79,95 eurų vertės, už jas nesumokėjusi. Prekes į realizaciją grąžinti galima, civilinio ieškinio byloje nereikš (b. l. 4).
2017 m. balandžio 25 d. įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota „Peek and Cloppenburg“ drabužių parduotuvės, esančios prekybos centre Ozas, Ozo g. 18, Vilniuje, apžiūra (b. l. 11-13).
Šie byloje surinkti ir ištirti duomenys visiškai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą, todėl teismas juos pripažįsta įrodymais. Šie įrodymai patvirtina, kad kaltinamoji J. S. 2017-04-25, 14.20 val., turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, atėjusi į prekybos centre „Ozas“, esančiame Ozo g. 18, Vilniuje, esančią parduotuvę „Peek and Cloppenburg“, įsidėjo į savo turimą rankinę moteriškas kojines „Calvin Klein“, 14.95 eurų vertės, moterišką megztinį „Only“, 18,95 eurų vertės, moteriškus marškinėlius „Guess“, 29,95 eurų vertės, moteriškus marškinėlius „Calvin Clein“, 54,95 eurų vertės, moterišką megztinį „Calvin Klein“, 79,95 eurų vertės, iš viso prekių už 198,75 eurus, ir išėjo iš parduotuvės už nurodytas prekes nesumokėjusi, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jos valios nepriklausančių aplinkybių, nes už kasų buvo sulaikyta UAB „Sparta“ apsaugos darbuotojų. Kaltinamoji veikė tiesiogine tyčia, nes suvokė savo veiksmų pavojingumą, jų padarinius ir to siekė. Nustatyta veika ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuota pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį kaip pasikėsinimas padaryti nesunkų nusikaltimą, nes J. S. slapta pasikėsino pagrobti svetimą turtą, kurio vertė viršija 5 MGL, bet neviršija 250 MGL.
Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, J. S. pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu sutinka, taip pat sutinka su siūloma bausmės rūšimi – areštu bei jos dydžiu (b. l. 42).
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas nesunkus nusikaltimas nuosavybei, veika nutrūko pasikėsinimo stadijoje, žala nepadaryta, prekės grąžintos, kaltinamoji veikė tiesiogine tyčia), į nustatytą kaltinamosios atsakomybę lengvinančią aplinkybę - prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į tai, kad kaltinamosios atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąją J. S. - praeityje teista (b. l. 37-39), ne vieną kartą bausta administracine tvarka, turi nemažai galiojančių nuobaudų (b. l. 26-28, 29-36), moksleivė, neturi pastovios gyvenamosios vietos (b. l. 44), duomenų apie psichiatrinį gydymą, įskaitą, priklausomybės ligų gydymą nėra. Atsižvelgdamas į šias nusikalstamą veiką ir kaltinamąją charakterizuojančias aplinkybes teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajai už padarytą nusikaltimą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmę – areštą. Teismo vertinimu, prokuroro siūlomas arešto dydis – 60 parų, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, šiuo konkrečiu atveju yra protingas ir proporcingas, todėl mažinti ar didinti jį pagrindo nėra.
Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamoji pilnai pripažino savo kaltę, J. S. skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
Kaip matyti iš teismui pateiktos medžiagos, J. S. po nagrinėjamos nusikalstamos veikos padarymo taip pat buvo nuteista Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-05-15 teismo baudžiamuoju įsakymu, tačiau šiuo metu minėtas teismo baudžiamasis įsakymas dar nėra įsiteisėjęs, todėl šiuo metu bendrinti šiuo ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-05-15 teismo baudžiamuoju įsakymu skirtas bausmes netikslinga.
Iš bylos medžiagos matyti, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 140 straipsniu J. S. buvo laikinai sulaikyta 2017-04-25, 14.20 val., o paleista 2017-04-26, 13.01 val. (1 para) (b. l. 22, 23). Vadovaujantis BK 65, 66 straipsnių nuostatomis, sulaikymo terminas įskaitytinas į bausmės laiką, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai parai arešto.
Kaltinamajai J. S. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 21) - paliktina nepakeista iki bausmės vykdymo pradžios, o pradėjus vykdyti teismo baudžiamąjį įsakymą naikintina.
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
J. S. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jai 60 (šešiasdešimties) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – 40 (keturiasdešimt) parų arešto, bausmę atliekant areštinėje.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo sulaikymo vykdant teismo baudžiamąjį įsakymą dienos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65, 66 straipsniais, į paskirtą bausmę įskaityti J. S. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2017-04-25, 14.20 val., iki 2017-04-26, 13.01 val. (1 parą).
Kaltinamajam skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti nepakeistą iki bausmės vykdymo pradžios, o pradėjus vykdyti teismo baudžiamąjį įsakymą – panaikinti.
1. Nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, ji turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.