- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-11-04
- Bylos Nr.
- 2S-1172-115/2010
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Algirdas Auruškevičius (pran.), Romualda Janovičienė, Dalia Višinskienė
- Ieškovas
- UAB „Pulo namai“
- Atsakovas
- UAB „Palink“
- Kategorijos
- 110.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešėjas Algirdas Auruškevičius Civilinė byla Nr. 2S-1172-115/2010
2010 m. lapkričio 4 d.
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko ir pranešėjo Algirdo Auruškevičiaus, kolegijos teisėjų Romualdos Janovičienės, Dalios Višinskienės, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo apelianto (atsakovo) UAB „Palink“ atskirąjį skundą dėl Vilniaus m. 2 apylinkės teismo 2010 m. balandžio 6 d. nutarties, kuria prašymas dėl laikinųjų apsaugos priemonių tenkintas civilinėje byloje Nr. 2-6322-821/2010 pagal ieškovo UAB „Pulo namai“ ieškinį atsakovui UAB „Palink“ dėl negyvenamųjų patalpų subnuomos sutarties sąlygų pakeitimo
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas UAB „Pulo namai“ ieškiniu prašė pripažinti, kad atsakovas UAB „Palink“ neteisėtai padidino nuomos mokestį bei prašė teismo pakeisti tarp ieškovo ir atsakovo sudarytos Negyvenamųjų patalpų subnuomos sutarties sąlygas. Taip pat prašė taikyti laikinąsias apsaugos priemones – uždrausti atsakovui vienašališkai nutraukti su ieškovu sudarytą Negyvenamųjų patalpų subnuomos sutartį Nr. PUL06/04 (su vėlesniais sutarties pakeitimais). Ieškovas nurodė, kad nesiėmus šios laikinosios apsaugos priemonės taikymo teismo sprendimas taptų neįmanomas, nes nebegaliotų sutartis, kurios tęstinumo ieškovas siekia (b.l. 13-19).
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2010 m. balandžio 6 d. nutartimi tenkino ieškovo prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones (b.l. 11-12).
Pirmosios instancijos teismas nurodė, kad laikinųjų apsaugos priemonių taikymas yra preliminari priemonė, kuria siekiama užkirsti kelią aplinkybėms, galinčioms apsunkinti galimai palankaus ieškovui teismo sprendimo įvykdymą ir taip garantuoti šio sprendimo privalomumą. Pabrėžė, kad iš ieškovo pateiktų rašytinių įrodymų byloje matyti, kad sutartis, kurios sąlygas reikalauja pakeisti ieškovas, bus atsakovo vienašališkai nutraukta nuo 2010-04-10 (2010-03-23 Įspėjimas dėl subnuomos sutarties nutraukimo ir baudos sumokėjimo), t.y. nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, nebeliks ieškovo pareikšto ieškinio pagrindo. Konstatavo, kad yra pagrindas manyti, jog nesiėmus laikinųjų apsaugos priemonių taikymo teismo sprendimo įvykdymas gali pasidaryti nebeįmanomas, todėl laikinosios apsaugos priemonės taikytinos.
Šalies argumentai
Apeliantas (atsakovas) UAB „Palink“ pateikė atskirąjį skundą (b.l. 1), kuriuo prašo panaikinti skundžiamą nutartį; taip pat prašo iš ieškovo pareikalauti atsakovo nuostolių, galinčių atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo, kurio dydis būtų ne mažesnis kaip 260.000 Lt. Nurodo, kad laikinųjų apsaugos priemonių taikymas atsakovui šioje byloje nepagrįstai ir neproporcingai suvaržo atsakovo teises ir toks teisių suvaržymas lemia atsakovo verslo nuostolius. Pabrėžia, kad laikinosios apsaugos priemonės suteikia pranašumą ieškovui ir leidžia jam piktnaudžiauti procesinėmis teisėmis. Nurodo, kad ieškovas pagal 2006 m. balandžio 13 d. pasirašytą Negyvenamųjų patalpų subnuomos sutartį Nr. PUI-06/04 2010 m. balandžio 2 d. atsakovui buvo skolingas 260.477 Lt subnuomos mokesčio ir kitų mokėjimų, priklausančių pagal minėtą subnuomos sutartį. Nurodo, kad atsakovas nemato galimybių net ir sumažinus nuomos kainą iki ieškovo reikalaujamos kainos, kad ieškovas sumokėtų atsakovui susidariusią skolą. Pabrėžia, kad ieškovo buvimas subnuomojamose patalpose lemia atsakovui ne tik tiesioginius nuostolius, tačiau taip pat ir netiesioginius nuostolius – tinkamas nevykdymas veiklos, kuri numatyta subnuomos sutartyje, mažina viso IKI prekybos centro esančio, S. Stanevičiaus g. 23, Vilnius, patrauklumą. Nurodo, kad atsakovas, vadovaudamasis subnuomos sutarties nuostatomis bei siekdamas apsaugoti savo turtinius interesus, 2010 m. kovo 23 d. pateikė ieškovui pranešimą apie subnuomos sutarties nutraukimą. Pabrėžia, kad dėl pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių atsakovas patiria tiesioginius nuostolius – negauna pajamų iš subnuomos, taip pat negali kitiems subjektams išnuomoti patalpų (ar jų dalies) ir gauti subnuomos pajamų.
Atsiliepimas
Ieškovas UAB „Pulo namai“ atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo apelianto (atsakovo) UAB „Palink“ atskirąjį skundą atmesti (b.l. 37-41). Nurodo, kad teismo taikytos laikinosios apsaugos priemonės šioje konkrečioje byloje nevaržo atsakovo teisių daugiau, negu būtina pareikštiems reikalavimams užtikrinti, dėl to šalių interesų pusiausvyra ir lygiateisiškumas yra išlaikytas. Nurodo, kad teismo pritaikyta laikinoji apsaugos priemonė – draudimas nutraukti nuomos sutartį – suprantama ir atitinkanti ieškininio reikalavimo pobūdį bei atsakovo UAB „Palink“ veiksmus, nes nepritaikius tokios laikinosios apsaugos priemonės ir atsakovui nutraukus nuomos sutartį, nebeliktų materialaus dalyko, kurį ieškovas prašo pakeisti, taip pat būtų negrįžtamai pažeista šalių teisėtų interesų pusiausvyra, nes vėliau, teismui priėmus palankų ieškovui sprendimą, atstatyti šalių teisėtų interesų pusiausvyrą būtų neįmanomą. Nurodo, kad atsakovas, siekdamas nutraukti nuomos sutartį, prieš priimdamas tokį sprendimą, privalėjo nustatyti papildomą terminą sutarties sąlygoms įvykdyti, tačiau to nepadarė ir tuo pažeidė imperatyvias įstatymo normas (CK 6.217 str., 6.218 str., 6.217 str, 3 d.) , o kartu ir CK 6.157 str. 1 d. Nurodo, kad 2010 m. kovo 23 d. įspėjimą apie nuomos sutarties nutraukimą pateikė neįgaliotas asmuo – įspėjimą apie Nuomos sutarties nutraukimą pasirašęs nekilnojamojo turto skyriaus vadovas nėra įregistruotas kaip asmuo, turintis teisę veikti UAB „Palink“ vardu. Pabrėžia, kad ieškovas neprašo jo atleisti nuo nuomos mokesčio mokėjimo bylos nagrinėjimo metu, tai reiškia, kad nuomos mokestis už visą bylos nagrinėjimo laikotarpį bus skaičiuojamas, todėl atsakovas iš patalpų nuomos pajamas gaus. Pabrėžia, kad ieškovas subnuomojamose patalpose nenutraukė boulingo ir biliardo pramogų teikimo veiklos. Nurodo, kad civilinio proceso įstatymas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo galimybės ar negalimumo nesieja su byloje pareikštų reikalavimų pagrįstumu ar tinkamu teisiniu pagrindimu.
Apelianto (atsakovo) UAB „Palink“ atskirasis skundas netenkintinas
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą tik dėl apskųstos dalies ir tik analizuodamas atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis.
Šalies argumentai
Iš bylos medžiagos nustatyta, kad ieškovas UAB „Pulo namai“ kreipėsi į teismą su ieškininiu reikalavimu pripažinti, kad apeliantas (atsakovas) UAB „Palink“ neteisėtai padidino nuomos mokestį bei prašė teismo pakeisti tarp ieškovo ir atsakovo sudarytos Negyvenamųjų patalpų subnuomos sutarties sąlygas. Ieškovas taip pat prašė taikyti laikinąsias apsaugos priemones – uždrausti atsakovui vienašališkai nutraukti su ieškovu sudarytą Negyvenamųjų patalpų subnuomos sutartį Nr. PUL06/04 (b.l. 13-19). Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2010 m. balandžio 6 d. nutartimi ieškovo prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo patenkino (b.l. 11-12). Apeliantas (atsakovas) UAB „Palink“ atskiruoju skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2010 m. balandžio 6 d. nutartį dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo; taip pat prašo iš ieškovo pareikalauti atsakovo nuostolių, galinčių atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo, kurio dydis būtų ne mažesnis kaip 260.000 Lt (b.l. 1).
Teisėjų kolegija pabrėžia, kad laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrindu yra pagrįstos prielaidos, kad, nesiėmus šių priemonių, būsimo teismo sprendimo, kuris gali būti palankus ieškovui, įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti nebeįmanomas. Įstatymas įpareigoja teismą įvertinti byloje esančius įrodymus pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu (CPK 185 str.). Šia įrodymų vertinimo taisykle yra grindžiamas ir laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tikslingumas, pirmiausiai įvertinant galimą grėsmę būsimo teismo sprendimo įvykdymui ir taikytinų laikinųjų apsaugos priemonių proporcingumą siekiamiems tikslams (CPK 144 str.). Viena iš įstatyme numatytų laikinųjų apsaugos priemonių yra draudimas atsakovui dalyvauti tam tikruose sandoriuose arba imtis tam tikrų veiksmų (CPK 145 str. 1 d. 6 p.).
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija pažymi, kad laikinosios apsaugos priemonės visais atvejais turi būti susijusios su pareikštais materialiaisiais reikalavimais. Teisėjų kolegijos įsitikinimu, šiuo atveju nepritaikius laikinosios apsaugos priemonės – draudimo atsakovui UAB „Palink“ vienašališkai nutraukti su ieškovu UAB „Pulo namai“ sudarytą Negyvenamųjų patalpų subnuomos sutartį Nr. PUL64/04 (su visais sutarties paketimais), kol bus išnagrinėta civilinė byla Nr. 2-6322-821/2010 ir įsiteisės joje priimtas sprendimas – patenkinus ieškovo pareikštą materialaus pobūdžio reikalavimą, o apeliantui (atsakovui) UAB „Palink“ bylos nagrinėjimo metu nutraukus subnuomos sutartį su ieškovu, minėto ieškovo reikalavimo nagrinėjimas ir išsprendimas netektų jokios prasmės. Taigi, pirmosios instancijos teismas pagrįstai uždraudė atsakovui nutraukti ginčo šalių sudarytą subnuomos sutartį, nes ieškinio galimo patenkinimo atveju nebeliktų realios teisinės galimybės pakeisti sutartinių prievolių vykdymo sąlygų, jeigu pati sutartis iki to laiko jau būtų pasibaigusi jos nutraukimo pagrindu. Nutraukus sutartį pasibaigia abiejų šalių pareiga ją vykdyti, išskyrus įstatyme ar sutartyje numatytus atvejus (CK 6.221 str.). Tuo atveju, jeigu ieškovo reikalavimas pakeisti sutarties sąlygą dėl prievolės įvykdymo termino nustatymo būtų teismo sprendimu patenkintas, o atsakovas iki to momento jau būtų nutraukęs pačią sutartį, teismo sprendimo įvykdymas objektyviai taptų nebeįmanomas.
CPK 145 st. 2 d. nustatyta, kad laikinosios apsaugos priemonės turi būti parenkamos vadovaujantis ekonomiškumo principu. Šis principas reiškia, kad teismas gali taikyti laikinąsias apsaugos priemones tais atvejais arba taikyti tokias ir tiek laikinųjų apsaugos priemonių, kiek tai būtina ir pakanka užtikrinti būsimo teismo sprendimo, kuris gali būti palankus ieškovui, įvykdymą. Ekonomiškumo, kaip ir teisingumo bei kiti civilinio proceso teisės principai, reikalauja išlaikyti proceso šalių teisėtų interesų pusiausvyrą, todėl laikinosios apsaugos priemonės turi būti taikomos arba parenkamos taip, kad nesuteiktų nei vienai iš šalių perdėto pranašumo ar nesuvaržytų vienos proceso šalies teisių daugiau, nei būtina teisėtam tikslui pasiekti. Todėl būtina įvertinti, ar konkrečių laikinųjų apsaugos priemonių taikymas bus proporcingos jų taikymu siekiamiems tikslams. Teisėjų kolegijos vertinimu apelianto (atsakovo) UAB „Palink“ argumentai, jog laikinųjų apsaugos priemonių taikymas kelia apeliantui (atsakovui) tiesioginius ir netiesioginiu nuostolius, nesudaro prielaidų teigti, jog šiuo atveju buvo pažeisti proporcingumo principai bei sudarytos prielaidos ieškovui piktnaudžiauti savo procesinėmis teisėmis. Kaip minėta šioje nutartyje, nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių ir apeliantui (atsakovui) teisminio proceso metu nutraukus subnuomos sutartį dėl skolos – nebeliktų objekto dėl kurio kilo ginčas ir galimai ieškovui palankus teismo sprendimas būtų faktiškai nebeįvykdomas.
Dėl atsakovo nuostolių, galimų dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo
Apelianto (atsakovo) prašymas pareikalauti iš ieškovo atsakovo nuostolių, galinčių atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo, kurio dydis būtų ne mažesnis kaip 260. 000 Lt, teisėjų kolegios nuomone negali būti tenkintinas. CPK 147 str. numatytas atsakovo nuostolių, galimų dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimas yra susietas su objektyviais duomenimis, jog laikinųjų apsaugos priemonių taikymas vienu ar kitu atveju atsakovui sukels konkrečius nuostolius. Apelianto (atsakovo) nurodyta reikalaujamo nuostolių užtikrinimo suma susidarė dar iki teisminio proceso pradžios, dėl ieškovo netinkamai vykdytų įsipareigojimų, todėl nėra jokio aiškaus priežastinio ryšio tarp šio ieškovo skolinio įsipareigojimo ir dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymu galimai atsirasiančių apelianto (atsakovo) nuostolių. Pažymėtina ir tai, jog apeliantas gali kreiptis į teismą civilinio proceso tvarka dėl ieškovo įsipareigojimų nevykdymo pagal subnuomos sutartį ir reikalauti priteisti susidariusią skolą bei prašyti taikyti laikinąsias apsaugos priemones.
Be to, apeliantas prašymo dėl galimų nuostolių atlyginimo užtikrinimo nebuvo pareiškęs pirmosios instancijos teismui, todėl faktiškai šis klausimas negali būti sprendžiamas nagrinėjant atskirąjį skundą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrįstumo apeliacine tvarka, kadangi nuostolių užtikrinimas nėra skundžiamos nutarties dalykas.
Dėl kitų atskirajame skunde išdėstytų argumentų teisėjų kolegija nepasisako, nes jie neįtakoja skundžiamos nutarties teisėtumo ir pagrįstumo.
Atsižvelgiant į išdėstytą, teisėjų kolegija sprendžia, jog apelianto (atsakovo) atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo ginčijamai nutarčiai panaikinti ar pakeisti, todėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010 m. balandžio 6 d. nutartis paliktina nepakeista (LR CPK 337 str. 1 p.).
Be to, iš apelianto (atsakovo) priteistinos procesinių dokumentų įteikimo išlaidos (CPK 88 str.1 d. 3 p., 96 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 336 str., 337 str. 1 d. 1 p., 339 str., teisėjų kolegija
nutarė:
Vilniaus m. 2 apylinkės teismo 2010 m. balandžio 6 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 2-6322-821/2010 palikti nepakeistą.
Priteisti iš apelianto (ieškovo) UAB „Palink“ valstybei 8,40 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidų.