Marijampolės apylinkės teismo nuosprendis

2022-07-12 · Baudžiamoji byla Nr. 1-517-523/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2022-07-12
Bylos Nr.
1-517-523/2022
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-44016-2021-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Arūnas Bacevičius
Nukentėjusysis
G. G.
Kaltinamasis
R. Ž.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-517-523/2022Teisminio proceso Nr. 1-01-1-44016-2021-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.4.1; (S) 2.1.10.1; 2.1.15.3.2
MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. liepos 12 d.Jurbarkas
Marijampolės apylinkės teismo Jurbarko rūmų teisėjas Arūnas Bacevičius,sekretoriaujant Giedrei Paukštytei-Grėbliauskienei,dalyvaujant prokurorei Dangirai Vidutienei,nukentėjusiajam G. G.,kaltinamajam R. Ž.,

viešame žodiniame teisiamajame posėdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

R. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, (duomenys neskelbtini), dirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 straipsnio 1 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

R. Ž. 2021 m. gruodžio 18 d., apie 21.00 val., (duomenys neskelbtini), išgertuvių metu, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 1,56 prom. girtumas), tyčia naudojo fizinį smurtą prieš G. G., tai yra, mažiausiai vieną kartą jam spyrė į veidą, tuo padarydamas G. G. poodinę kraujosruvą kairės akies vokuose-skruoste-lūpų kairiajame kampe-žande, dešinės akies vokuose, dešinėje ausyje-smilkinyje, kraujosruvas dešinės akies obuolyje, kairio skruostikaulio ir viršutinio žandikaulio lūžimą, kairio viršutinio žandikaulio 1 kandžio išnirimą, dešinio viršutinio žandikaulio 1 kandžio panirimą, muštinę žaizdą dešiniajame antakyje, tuo padarydamas G. G. nesunkų sveikatos sutrikdymą.

Kaltinamasis R. Ž. teisiamajame posėdyje pripažino visiškai savo kaltę dėl padarytos nusikalstamos veikos. Parodė, kad viskas vyko 2021 m. gruodžio 18 d., apie 21 val., (duomenys neskelbtini), jo paties namuose. Pažįsta nukentėjusįjį G. G.. Jie kartu išgėrinėjo, paskui sukonfliktavo. Jis spyrė ir pataikė. Sutinka, kad padarė sužalojimus G. G.. Dėl to gailisi. Iki įvykio nebuvo susipykę. Atsiprašė nukentėjusiojo. Sutinka su pareikštais ieškiniais. Atlyginti žalos dar nemėgino, tačiau pradės atsiskaitinėti. Jis uždirba (duomenys neskelbtini), galėtų mokėti po 100 Eur į mėnesį neturtinės žalos atlyginimo. Pažada, jog daugiau taip nesielgs. Atsiprašo nukentėjusiojo.

Nukentėjusysis G. G. teisiamajame posėdyje parodė, kad viskas vyko 2021 m. gruodžio 18 d., vakare, pas R. Ž. namuose. Jo (duomenys neskelbtini) pažįstama su kaltinamojo (duomenys neskelbtini). Jie visi vakarojo. Iš pradžių jie tarpusavyje susipyko. Paskui R. Ž. užgavo jo (duomenys neskelbtini). Jis puolė ginti ir sulaukė smūgio, spyrė į veidą, pradėjo bėgti kraujas. Paskui atvyko policija. Jį patį išvežė į gydymo įstaigą. Jis reiškia 1000 Eur civilinį ieškinį neturtinei žalai atlyginti. R. Ž. buvo atėjęs atsiprašyti, žalos neatlygino nei dalies. Dabar jie nebendrauja. Matė, kad kaltinamasis spyrė koja. Smūgis buvo stiprus, jo nesitikėjo. Dėl sužalojimų jautė skausmą, patyrė įvairius nepatogumus, negalėjo kurį laiką dirbti. Sutinka, kad kaltinamasis neturtinę žalą atlygintų dalimis, t. y. po 100 Eur kas mėnesį. Svarbu, jog šis su juo atsiskaitytų.

Kaltinamajam pareiškus, kad pripažįsta visiškai kaltę, jo ir kitų proceso dalyvių sutikimu, atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnis).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo visiško prisipažinimo ir parodymų, jo kaltė padarius nusikalstamą veiką įrodyta baudžiamojoje byloje surinktais ir teisme ištirtais įrodymais:

2021 m. gruodžio 20 d. G. G. protokolu-pareiškimu, kuriame nurodyta, kad 2021 m. gruodžio 18 d., apie 21.00 val., (duomenys neskelbtini), jį sumušė pažįstamas R. Ž., kuris spyrė vieną kartą jam į veido kairės pusės skruostą, dėl to lūžo skruostikaulio ir žandikaulio kaulai, bei išmušė priekinį viršutinį dantį. Prašo R. Ž. nubausti įstatymo numatyta tvarka (1 t., b. l. 7–11);

2021 m. gruodžio 20 d. asmens apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, kad ant apžiūrimo G. G. veido matomi abiejų akių patinimai ir paraudimai, kairės pusės skruostas patinęs, ant žando matoma kraujosruva. Dešinės pusės antakis susiūtas, dešinės pusės ausis paraudusi (1 t., b. l. 55–61);

specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, kad G. G. padaryta poodinės kraujosruvos kairės akies vokuose – skruoste - lūpų kairiame kampe - žande, dešinės akies vokuose, dešinėje ausyje - smilkinyje, kraujosruvos dešinės akies obuolyje, kairio skruostikaulio ir viršutinio žandikaulio lūžimai, kairio viršutinio žandikaulio 1 kandžio išnirimas, dešinio viršutinio žandikaulio 1 kandžio panirimas, muštinė žaizda dešiniame antakyje. Sužalojimai padaryti 2-4 paros iki tyrimo pradžios. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais, pvz. ranka, koja ir pan., galimai ir įvykio aplinkybėse nurodomu būdu. Sužalojimai padaryti mažiausia trijų smūgių ar trauminių poveikių pasėkoje. Padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl kairio skruostikaulio ir viršutinio žandikaulio lūžimo sveikata sutrikdoma ilgiau nei 10 d. (1 t., b. l. 27–28);

2021 m. gruodžio 20 d. įvykio vietos apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad apžiūrėjus (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) namą, esantį (duomenys neskelbtini), įvykio vietoje ikiteisminiam tyrimui reikšmingų daiktų, objektų nerasta ir neužfiksuota (1 t., b. l. 14–20);

asmenų neblaivumo tikrinimo alkotesteriu „Alcotest 6810“ Nr. (duomenys neskelbtini), patikros sertifikato Nr. (duomenys neskelbtini), rezultatų žurnalo išrašu, iš kurio įrašo Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad 2021 m. gruodžio 18 d., 21.58 val., G. G. nustatytas 1,98 prom. girtumas; iš įrašo Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad 2021 m. gruodžio 18 d., 22.08 val., R. Ž. nustatytas 1,56 prom. girtumas (1 t., b. l. 21–23).

Teismas, įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus, kurie papildo vienas kitą ir neprieštarauja tarpusavyje, kaltinamajam pripažinus savo kaltę visiškai, daro išvadą, kad R. Ž. padarė jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje, jo padaryta nusikalstama veika kvalifikuota tinkamai, nes pilnai atitinka šio nusikaltimo sudėtį. Todėl kaltinamasis baustinas.

BK 41 straipsnis numato, kad bausmės paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų padarymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Sprendžiant bausmės skyrimo klausimą, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje numatytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, t. y. teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, nusikalstama veika padarytą žalą.

Kaltinamojo R. Ž. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamą veiką jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Kaltinamasis R. Ž. padarė nesunkų nusikaltimą, veikdamas tiesiogine tyčia. Nusikalstama veika yra baigta. Kaltinamasis praeityje neteistas, yra dirbantis. Nustatyta jo atsakomybę viena lengvinanti ir viena sunkinanti aplinkybės. Kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, kritiškai vertina savo elgesį, nuoširdžiai gailisi, atsiprašė nukentėjusiojo, teisiamas pirmą kartą, pažadėjo daugiau nenusikalsti, sutiko atlyginti padarytas žalas. Atsižvelgiant į tai, teismas sprendžia, jog bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam R. Ž. už įvykdytą nusikaltimą, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje, paskyrus bausmę – 12 mėnesių laisvės apribojimo, neskiriant intensyvios priežiūros, įpareigojant būti namuose nuo 24.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu, įpareigojant 3 mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose. Kadangi byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, R. Ž. savo kaltę visiškai pripažino, bausmės dydis mažinamas vienu trečdaliu (4 mėnesiais) ir paskiriama galutinė bausmė – 8 mėnesiai laisvės apribojimo, neskiriant intensyvios priežiūros, įpareigojant būti namuose nuo 24.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu, įpareigojant 3 mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 64¹ straipsnis).

Byloje kaltinamajam pareikšti civiliniai ieškiniai. Nukentėjusysis G. G. pareiškė 1000 Eur civilinį ieškinį neturtinei žalai atlyginti (1 t., b. l. 51). Klaipėdos teritorinė ligonių kasa pareiškė 227,83 Eur civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo, t. y. nukentėjusiojo G. G. gydymo išlaidų atlyginimo bei prašymą nagrinėti bylą jos atstovui nedalyvaujant (1 t., b. l. 64–67, 2 t., b. l. 66). Kaltinamasis teisiamajame posėdyje su civiliniais ieškiniais sutiko, taip pat nurodė, jog galėtų mokėti po 100 Eur į mėnesį neturtinės žalos atlyginimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.250 straipsnio 2 dalimi, neturtinė žala visada atlyginama, jei ji buvo padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai. Neturtinė žala – asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais (CK 6.250 straipsnio 1 dalis). Spręsdamas nusikalstama veika padarytos neturtinės žalos atlyginimo dydžio klausimą, teismas turi atsižvelgti į: 1) neturtinės žalos pasekmes; 2) žalą padariusio asmens kaltę; 3) žalą padariusio asmens turtinę padėtį; 4) tai, ar padaryta turtinė žala, į padarytos turtinės žalos dydį; 5) kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes; 6) sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.

Iš aukščiau aptartų įrodymų teismas nustatė, jog kaltinamojo R. Ž. tyčiniai veiksmai nesunkiai sutrikdė G. G. sveikatą. Dėl tokių kaltinamojo veiksmų nukentėjusysis neabejotinai jautė fizinį skausmą, patyrė įvairių nepatogumų. Nukentėjusysis teisiamajame posėdyje taip pat nurodė, kad negalėjo dirbti kurį laiką, sutinka, kad kaltinamasis neturtinę žalą atlygintų dalimis, t. y. po 100 Eur kas mėnesį.

Teismas mano, kad pagal teismo nustatytas faktines aplinkybes, vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijais, nukentėjusiojo prašoma priteisti iš kaltinamojo 1000 Eur suma, yra pagrįsta, protinga, sąžininga ir teisinga nukentėjusiojo patirtai neturtinei žalai atlyginti, visiškai atitinka galiojančiuose teisės aktuose bei teismų praktikoje suformuotus atlygintinos neturtinės žalos principus ir dydžius. Todėl nukentėjusiojo G. G. civilinis ieškinys tenkinamas visiškai, iš kaltinamojo G. G. priteistina 1000 Eur neturtinės žalos atlyginimo (BPK 115 straipsnis). Atsižvelgiant į kaltinamojo R. Ž. nurodytą aplinkybę, jog galėtų mokėti po 100 Eur į mėnesį neturtinės žalos atlyginimo, nukentėjusiajam su tuo sutinkant, nustatytinas neturtinės žalos atlyginimo terminas – per dešimt mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, mokant kas mėnesį po 100 Eur.

Teismas nustatė, kad dėl kaltinamojo veiksmų nukentėjusysis G. G. buvo sužalotas ir jo gydymui valstybės įgaliota institucija patyrė 227,83 Eur išlaidas. Išlaidos įrodytos rašytiniais įrodymais, ieškinio dalykas ir pagrindas nustatyti ir įrodyti analizuojant kaltinamojo kaltės įrodymus. Todėl Klaipėdos teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys tenkinamas visiškai, iš kaltinamojo Klaipėdos teritorinei ligonių kasai priteistina 227,83 Eur (BPK 115 straipsnis, CK 6.263 straipsnis).

R. Ž. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, iki nuosprendžio vykdymo pradžios paliktina nepakeista, o pradėjus vykdyti nuosprendį – panaikintina (1 t., b. l. 110–112).

Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokuratūros prokurorės Dangiros Vidutienės 2022 m. kovo 24 d. nutarimu skirtas laikinas nuosavybės teisės apribojimas R. Ž. turtui paliktinas galioti iki visiško civilinių ieškinių atlyginimo (2 t., b. l. 39–42).

Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinis diskas (1 vnt.) su įrašu, esantis baudžiamojoje byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktinas saugoti byloje.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, 304–305 straipsniais, 307 straipsniu, teismas

nusprendžia:

R. Ž. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti bausmę – 12 (dvylika) mėnesių laisvės apribojimo, neskiriant intensyvios priežiūros, įpareigojant būti namuose nuo 24.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu, įpareigojant 3 (tris) mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir R. Ž. skirti galutinę bausmę – 8 (aštuonis) mėnesius laisvės apribojimo, neskiriant intensyvios priežiūros, įpareigojant būti namuose nuo 24.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu, įpareigojant 3 (tris) mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.

G. G. civilinį ieškinį tenkinti visiškai. Iš R. Ž. G. G. priteisti 1000 Eur (vieną tūkstantį eurų) neturtinės žalos atlyginimo, nustatant neturtinės žalos atlyginimo terminą – per dešimt mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, mokant kas mėnesį po 100 Eur (vieną šimtą eurų).

Klaipėdos teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį tenkinti visiškai. Iš R. Ž. Klaipėdos teritorinei ligonių kasai priteisti 227,83 Eur (du šimtus dvidešimt septynis eurus 83 ct) G. G. gydymo išlaidų, pinigus pervedant į Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos atsiskaitomąją sąskaitą (duomenys neskelbtini).

R. Ž. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, iki nuosprendžio vykdymo pradžios palikti nepakeistą, o pradėjus vykdyti nuosprendį – panaikinti.

Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokuratūros prokurorės Dangiros Vidutienės 2022 m. kovo 24 d. nutarimu skirtą laikiną nuosavybės teisės apribojimą R. Ž. turtui palikti galioti iki visiško civilinių ieškinių atlyginimo.

Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinį diską (1 vnt.) su įrašu, esantį baudžiamojoje byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.

Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per Marijampolės apylinkės teismo Jurbarko rūmus.

Teisėjas Arūnas Bacevičius