Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2007-01-24 · Administracinė byla Nr. I-1326-189/2007

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2007-01-24
Bylos Nr.
I-1326-189/2007
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjas
Bronius Januška
Pareiškėjas
S. S., D. K.
Trečiasis asmuo
Policijos departamentas prie LR Vidaus reikalų ministerijos
Kategorijos
  • 16.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I-1326-15/2007Procesinio sprendimo kategorija 16.4
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMAS(S)LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDUVilnius 2007 m. sausio 24 d.

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjas Bronius Januška, sekretoriaujant D.Kalantienei, dalyvaujant pareiškėjams S. S., D. K., pareiškėjų atstovui adv. E.Rusinui, Lietuvos policijos Eismo priežiūros tarnybos atstovui V.Giršvildui, trečiojo suinteresuoto asmens atstovui E.Šiaudikiui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjų S. S., D. K. skundą Lietuvos policijos Eismo priežiūros tarnybai (tretysis suinteresuotas asmuo Policijos departamentas prie LR Vidaus reikalų ministerijos) dėl įsakymo panaikinimo.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėjai skundais kreipėsi į teismą prašydami panaikinti Lietuvos policijos Eismo priežiūros tarnybos 2006-06-05 įsakymą Nr. 39-TE-32, kuriuo S. S. paskirta tarnybinė nuobauda – pastaba, D. K. paskirta tarnybinė nuobauda – papeikimas. Paaiškino, kad skundžiamas įsakymas priimtas tarnybinio patikrinimo 2006-05-05 išvados Nr. 5-13-IL-29 pagrindu. Tarnybinio patikrinimo išvada prieštarauja nustatytoms faktinėms aplinkybėms, analizuojamos faktinės aplinkybės prieštarauja viena kitai ir nėra pagrįstos įrodymais. Tarnybinį patikrinimą atlikęs pareigūnas nevertino esamų įrodymų su jų paaiškinimais. Be to, 2005-11-17 Lietuvos policijos Eismo priežiūros tarnyba priėmė teikimą dėl K. K. pareiškimo tyrimo Nr. 39-IV-446, kuriame nenustatyta, kad jie būtų piktnaudžiavę tarnyba, pažeidę tarnybinę drausmę, nesilaikę policijos pareigūnų etikos kodekso, kitų tarnybą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų. Lietuvos policijos Eismo priežiūros tarnyba, gavusi tarnybinio patikrinimo išvadą, Policijos departamentui išsiuntė 2006-05-22 raštą Nr. 39-S-4270, kuriame konstatavo, kad neturi teisinio pagrindo skirti jiems tarnybinių nuobaudų ir tik po pakartotinio Policijos generalinio komisaro pavaduotojo 2006-05-29 rašto Nr. 5-S-3785 jiems buvo paskirtos tarnybinės nuobaudos. Be to, tarnybinį patikrinimą atlikęs Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Viešosios policijos valdybos Viešosios tvarkos skyriaus vyr. specialistas J. Š. 2006-05-05 negalėjo pasirašyti tarnybinio patikrinimo išvados, kadangi buvo atostogose.

Atsiliepimas

Atsakovas, Lietuvos policijos Eismo priežiūros tarnyba, atsiliepimu (b.l. 13, 36) prašo skundą nagrinėti teismo nuožiūra. Paaiškino, kad kilus abejonėms dėl tarnybinio patikrinimo išvadoje išdėstytų faktų ir reikalavimo patraukti abu pareigūnus tarnybinėn atsakomybėn, 2006-05-22 raštu Nr. 39-S-4270 kreipėsi į Policijos departamentą paaiškindami, kad neturi teisinio pagrindo patraukti pareigūnus S. S. ir D. K. tarnybinėn atsakomybėn. Policijos departamentas 2006-05-29 raštu Nr. 5-S-3785 informavo, kad tarnybinio patikrinimo išvados teisėtumas ir pagrįstumas vertinamas nebus, todėl pareigūnams skirtos tarnybinės nuobaudos: S. S. – pastaba, D. K. - papeikimas.

Tretysis suinteresuotas asmuo Policijos departamentas prie LR Vidaus reikalų ministerijos su pareiškėjų skundais nesutinka dėl motyvų, nurodytų Policijos departamento VP valdybos 2006-04-05 tarnybinio patikrinimo išvadoje „Dėl Lietuvos policijos eismo priežiūros tarnybos pareigūnų veiksmų“ Nr. 5-13-IL-29 (b.l. 52).

Motyvuojamoji dalis

Skundai tenkintini.

Pagal bendrą įrodinėjimo naštos paskirstymo taisyklę, pareiškėjas turi įrodyti aplinkybes, kurios nurodytos kaip skundo pagrindas, t.y. faktus, patvirtinančius ginčijamo teisinio santykio buvimą, ir faktus, liudijančius, kad pareiškėjo teisė arba įstatymu saugomas interesas pažeisti. Savo ruožtu atsakovas turi įrodyti faktus, patvirtinančius jo prieštaravimus skundui. Ginčo šalių nurodytos aplinkybės patvirtinamos tiesioginiais rašytiniais įrodymais, t.y. faktiniais duomenimis, betarpiškai patvirtinančiais arba paneigiančiais turinčių bylai reikšmės aplinkybių buvimą ar nebuvimą (LR ABTĮ IX skirsnis, tame tarpe 57 str., 58 str.).

Lietuvos policijos eismo priežiūros tarnybos 1-ojo būrio vyresnysis patrulis D. K. tarnybine nuobauda nubaustas dėl to, jog pastarasis tamsiu paros metu transporto priemonę stabdė neįjungus patrulinio automobilio mėlynos ir (arba) raudonos spalvos švyturėlių, administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui pasirašius, atliko taisymus administracinių teisės pažeidimų protokole, tarnybiniame pranešime pateikė klaidingą ir neatitinkančią tikrovės informaciją ir taip savo veiksmais pažeidė Policijos patrulių veiklos instrukcijos 70, 70.3 punktus, Kelių eismo taisyklių administracinių teisės pažeidimų bylų nagrinėjimo instrukcijos 29 punkto reikalavimus ir tarnybos drausmę.

To paties būrio vyresnioji patrulė S. S. nubausta už tai, jog ji tamsiu paros metu transporto priemonę stabdė neįjungus patrulinio automobilio mėlynos ir (arba) raudonos spalvos švyturėlių, tarnybiniame pranešime pateikė klaidingą ir neatitinkančią tikrovės informaciją ir tuo savo veiksmais pažeidė Policijos patrulių veiklos instrukcijos 70, 70.3 punktus ir tarnybos drausmę.

Bylos rašytiniai įrodymai patvirtina, jog S. S., D. K. 2005-10-25 patruliavo Vilnius-Kaunas-Klaipėda laikydamiesi tarnybos užduoties patruliui reikalavimų. Užduotyje nurodyta, jog nurodytu laiku minėti policijos pareigūnai turėjo vykdyti nustatyto greičio kontrolę kelio atkarpoje nuo 36 iki 51 kilometro (b.l. 73). K. K. automobilio greitis fiksuotas 38 kilometre. Greičio matavimo prietaisui, kuriuo pareigūnai naudojosi, metrologinė patikra atlikta (patikros liudijimas Nr. 0578654 galioja iki 2006-03-03, b.l. 74). Policijos pareigūnui D. K. tarp kitų pareigų buvo pavesta išaiškinti KET pažeidimus ir surašyti administracinio teisės pažeidimo protokolus. Nustatyta, jog D. K. administracinio teisės pažeidimo protokole, skiltyje – duomenys apie pažeidimo vietą – 36 km. ištaisė į 38 km (pripažintina rašymo klaida). Kelyje A1 nuo 37,5 km. iki 39,5 km. leistinas greitis yra 70 km/h. K. K. atžvilgiu Varėnos rajono PK 2006-05-12 nutarimas Nr. 55-3-K1-559 panaikintas ATPK 35 str. motyvais (ATP byla Nr. II-1367-16/2006), nutarimo turinys nėra reikšmingas šio ginčo išsprendimui.

Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Viešosios policijos patikrinimo 2006-05-05 išvados Nr. 5-13-IL-29 „Dėl Lietuvos policijos eismo priežiūros tarnybos pareigūnų veiksmų“ rezoliucinė dalis dėl Patrulių instrukcijos 70, 70.3 p. pažeidimo nėra adekvati bylos rašytiniams įrodymams, o Kelių eismo administracinių teisės pažeidimų bylų nagrinėjimo instrukcijos 29 p. reikalavimo neįvykdymo aplinkybių vertinimas (rašymo klaidos taisymas) yra subjektyvus, neapimantis nagrinėjamo atvejo aplinkybių visumos (29 punkto reikalavimų neįvykdymas neturi įtakos pažeidimo fakto atsiradimui ar jo nebuvimui, policijos pareigūno atsakomybės našta dėl 29 p. yra vertintina visų pastarojo atliktų veiksmų kontekste, ko nebuvo padaryta tarnybinio patikrinimo išvadoje; ATP bylų Nr. II-323-8/2006, Nr. II-1367-16/2006 medžiagos įrodymai nepaneigia policijos pareigūnų nustatyto KET pažeidimo fakto). Policijos pareigūnų surašyti oficialūs dokumentai dėl KET pažeidimo, asmens veikos kvalifikavimo bei nurodytų aplinkybių adekvatumo faktinėms aplinkybėms klausimai yra ATP bylos nagrinėjimo dalykas, todėl tarnybinio patikrinimo išvadoje vien tik instrukcijos 29 p. neigiamas vertinimas policijos pareigūno atžvilgiu nėra teisingas, nes šio punkto netikslus įvykdymas nėra priežastiniame ryšyje su nustatytu KET pažeidimu (policijos pareigūnų nustatytas KET pažeidimas išlieka, o asmens veikos kvalifikavimo ir atsakomybės nustatymo klausimai priskiriami ATP byloms: Nr. II-323-8/2006, Nr. II-1367-16/2006, nutartis įsiteisėjusi).

Policijos patrulių veiklos instrukcijos 70 p., 70.3 p. nustato, jog tamsiu paros metu transporto priemonės stabdomos šviečiančia reguliuotojo lazdele arba šviesą atspindinčiu skrituliu, įjungus patrulinio automobilio mėlynos ir (arba) raudonos spalvos švyturėlius. Rekomenduojama stabdyti apšviestuose kelio ruožuose (išskyrus atvejus, kai jų vairuotojai pažeidžia KET reikalavimus). Tarnybinio patikrinimo išvadoje nurodytų punktų pažeidimas policijos pareigūnų atžvilgiu neįrodytas. Minimų ATP bylų rašytiniai įrodymai: policijos pareigūnų tarnybiniai pranešimai atspindi pastarųjų veiksmų seką ir abejoti nėra pagrindo, nes jų paaiškinimai neprieštarauja kitai rašytinei bylos medžiagai. K. K. paaiškinimas (ATP bylos, skiltis – dėl pažeidimo paaiškinu-) administracinio teisės pažeidimo protokole taip pat neakcentuoja stabdymo (instrukcijos 70 p., 70.3 p), sustabdymo (instrukcijos 71 p. prasme, ši aplinkybė plačiau neanalizuojama, nes tai nenurodyta išvadoje) pažeidimų, o vėlesnės pastarojo pareiškimų versijos dėl KET pažeidimo nėra aktualios, nes nagrinėjamu atveju svarbu policijos pareigūnų veiksmų analizė iki administracinio teisės pažeidimo protokolo, tarnybinių pranešimų surašymo pabaigos (2005-10-25 7.30 val. – dėl protokolo, tarnybinių pranešimų – 2005-10-25 dienos pabaiga).

Iš bylose esančių įrodymų darytina išvada, jog nagrinėjamu atveju abejoti policijos pareigūnų veiksmais, paaiškinimais, išdėstytais tarnybiniuose pranešimuose nėra jokio pagrindo, nes jie yra valstybės atstovai, davę priesaiką. Pareigūnų paaiškinimai yra nuoseklūs ir logiški, taip pat nenustatytas joks ryšys, kuris būtų galėjęs sąlygoti pareigūnų šališkumą fiksuojant KET pažeidimą. Policijos pareigūnai konkrečioje situacijoje veikė įstatymo nustatyta tvarka ir išmintingai, t.y. buvo kompetentingi ir objektyvūs, veiksmai, atsižvelgiant į konkrečios situacijos aplinkybes, buvo teisiškai pagrįsti, piliečiui suprantami ir neįžeidžiantys.

Tarnybinio patikrinimo išvada nepagrįsta byloje esančiais įrodymais, todėl jos pagrindu priimtas 2006-06-05 Lietuvos policijos eismo priežiūros tarnybos įsakymas Nr. 39-TE-32, naikintinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 str. 2 p., 127 str.,

nusprendė:

patenkinti skundus.

Panaikinti Lietuvos policijos eismo priežiūros tarnybos 2006-06-05 įsakymą Nr. 39-TE-32, kuriuo S. S. paskirta tarnybinė nuobauda – pastaba.

Panaikinti Lietuvos policijos eismo priežiūros tarnybos 2006-06-05 įsakymą Nr. 39-TE-32, kuriuo D. K. paskirta tarnybinė nuobauda – papeikimas.

Sprendimas per keturiolika dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundą Vilniaus apygardos administraciniam teismui arba tiesiogiai apeliacinės instancijos teismui.

Teisėjas Bronius Januška