Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2015-12-14 · Administracinė byla Nr. I-6266-331/2015

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2015-12-14Regionų apygardos administracinis teismas
  2. KasacijaNutartis · 2016-02-03Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2015-12-14
Bylos Nr.
I-6266-331/2015
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-00218-2015-2
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Henrikas Sadauskas, Margarita Stambrauskaitė, Liudmila Zaborovska
Pareiškėjas
R. P.
Trečiasis asmuo
A. G., A. P., J. P., K. G., R. G., R. T., T. M., V. P., Vilniaus miesto savivaldybės administracijai, M. R., I. A., Č. D., A. K. B., UAB „ArtVilla“, A. M., J. M.
Kategorijos
Administracinė byla Nr. I-6266-331/2015Proceso Nr. 3-61-3-00218-2015-2Procesinio sprendimo kategorija 1.4.4, 1.4.5, 3.21. (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gruodžio 14 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Henriko Sadausko (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Margaritos Stambrauskaitės, Liudmilos Zaborovskos, dalyvaujant vertėjai I. K., pareiškėjai R. P., atsakovės atstovei A. K., tretiesiems suinteresuotiems asmenims A. G., A. P., J. P., K. G. (K. G.), R. G., R. T., T. M., V. P. (V. P.), Vilniaus miesto savivaldybės administracijos atstovei A. M., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos R. P. skundą Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, tretiesiems suinteresuotiems asmenims Vilniaus miesto savivaldybės administracijai, A. P., J. P., V. P. (V. P.), M. R., I. A., R. T., Č. D., A. G., R. G., K. G., A. K. B., UAB „ArtVilla“, T. M., A. M., J. M. dėl sprendimo panaikinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja skundu, kurį patikslino (t. I, b. l. 1-6, 54-58), kreipėsi į teismą ir prašo:

panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – ir NŽT) 2014-12-23 raštą Nr. lSS-(7.5)-3218;panaikinti NŽT Vilniaus miesto skyriaus 2014-11-12 raštą Nr. 49SFN (14.49.104.)-1211;įpareigoti NŽT iš valstybinės žemės sklypo, kuris ribojasi šiaurės vakarų pusėje su sklypu (kadastrinis Nr. (duomenys nepaskelbti), suformuoti susisiekimo ir inžinierinių tinklų koridoriams įrengti skirtą žemės sklypą ir taip užtikrinti galimybę eksploatuoti 0,3121 ha žemės sklypą arba įpareigoti NŽT valstybinės žemės sklype, kuris ribojasi šiaurės vakarų pusėje su sklypu (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), nustatyti servitutą viešpataujančiam daiktui ir taip užtikrinti galimybę patekti į žemės sklypą, arba įpareigoti išduoti leidimą pirkti valstybinę žemę, būtiną privažiuojamajam keliui suformuoti, įpareigojant pagal Žemės reformos įstatymo 19 straipsnio 4 dalį parinkti teritorijų ribas ir šių projektų parengimo terminus;numatyti 2 mėnesių terminą veiksmų atlikimui

Šalies argumentai

Paaiškino, kad atsakovė 2014-12-23 rašte Nr. 1SS-(7.5)-3218 pripažįsta, jog nėra numatytas privažiuojamasis kelias prie pareiškėjai bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo. Atsakovės siekis išspręsti klausimą, praėjus nuo ginčų su NŽT pradžios beveik metams, nėra sprendimas. NŽT nepaaiškino, kodėl negali inicijuoti pertvarkymo projekto tam, kad būtų galima iš valstybinės žemės sklypo formuoti susisiekimo ir inžinierinių tinklų koridoriams įrengti skirtą žemės sklypą ir taip užtikrinti galimybę eksploatuoti žemės sklypą, kurio kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – ir Žemės sklypas). Šie veiksmai yra numatyti Žemės įstatymo 40 straipsnio 2 dalimi ir nagrinėjamu atveju pagal susiklosčiusią situaciją atitinka Žemės sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimo ir įgyvendinimo taisyklių pasirinktinai 2.2., 2.3, 2.6, 2.7 punktus.

Valstybės žemės plotas, naudojamas gyvenamiesiems pastatams eksploatuoti, yra visiškai apleistas, o daugelis statinių neatitinka Lietuvos Respublikos statybos įstatymo reikalavimų. Be to, gyvenamiesiems ir kitiems statiniams, pastatytiems teisėtai, eksploatuoti galėtų būti priskirtas žemės sklypas, kuris atitiktų Statybos techninį reglamentą STR 2.02.01:2004 „Gyvenamieji pastatai“. Kita vertus, visiškai neaišku, kodėl buvo paskirtas ir kokiu teisiniu pagrindu tokio dydžio žemės plotas, nes jo 2/3 nėra užimti jokiais statiniais. Net ir tuo atveju, jei žemės sklypas visas būtų numatytas suformuoti kaip namų valda, tol, kol jo savininkas yra valstybė, patikėjimo teise jį valdanti NŽT turi ir privalo spręsti dėl servituto nustatymo galimybės, t.y. priimti sprendimą suteikti servitutą ar atsisakyti.

Argumentas, kad pareiškėja pati turėtų išspręsti privažiavimo problemą, norėdama plėtoti veiklą, yra neteisėtas, nes 1) 0,3121 ha žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) plane numatytas privažiuojamasis kelias. Tai reiškia, kad pareiškėja įsigydama šį sklypą, kaip ir buvę jo savininkai, kuriems buvo atkurtos nuosavybės teisės, turėdami šį dokumentą (Civilinio kodekso (toliau – ir CK) 1.75 straipsnis, 4.27 straipsnis) ir nebūdami informuoti apie tai, kad iš jiems numatyto privažiuojamo kelio vėliau buvo suformuoti kiti sklypai ir jau perleisti privačion nuosavybėn, negalėjo objektyviai žinoti apie jų nuosavybės teisių pažeidimus ir padarytą žalą, atsiradusią dėl viešojo administravimo subjektų neteisėtų veiksmų; 2) formuojant 0,3121 ha žemės sklypą turėjo būti ne tik numatytas, bet ir išlikti privažiuojamasis kelias. Nuosavybės perleidimo pagrindas (Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymas) negali būti priežastimi nepaisyti Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo, nes jų reguliavimo paskirtis visai kita. Nuosavybės atkūrimo metu galiojančio Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m. rugsėjo 29 nutarimo Nr. 1057 106 punktas numatė savivaldybės administracijos direktoriaus pareigą užtikrinti žemės sklypo formavimo teisėtumą, t.y. organizuoti žemės sklypų suformavimą ir jų kadastrinius matavimus taip, kad būtų tiek teisinė, tiek faktinė galimybė rengti detalųjį planą. Nagrinėjamu atveju ji buvo neteisėtai atimta, kai NŽT nurodymu buvo vėliau suformuoti žemės sklypai, nepaliekant galimybės privažiuoti prie 0,3121 ha žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)).

Žemėtvarkos projektai turėjo būti ir tebeturi būti svarstomi ir derinami pagal Teritorijų planavimo įstatymą. Pagal šį teisės aktą įgyvendinančią metodiką visuomet buvo keliamas reikalavimas formuojant ar pertvarkant žemės sklypus numatyti galimybę į kiekvieną žemės sklypą įvažiuoti (išvažiuoti) keliu (gatve), besijungiančiu su valstybinės reikšmės ar vietinės reikšmės keliais, sudarančiais kelių tinklą, arba siūlomi servitutai. Tuo laikotarpiu, kai buvo formuojamas 0,3121 ha Žemės sklypas, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), galiojusių Žemės sklypų formavimo rengiant žemėtvarkos projektus taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004 m. spalio 4 d. įsakymu Nr. 3D-542/D1-513, 28 punktas numatė, kad „prie formuojamų žemės sklypų turi būti numatytas privažiavimas“. Taigi formuojant 0,3121 ha žemės sklypą (net ir nuosavybės teisės atkūrimui) turėjo būti numatytas į jį privažiuojamasis kelias, o detaliojo plano parengimas buvo tik vieninteliu tikslu - sklypo bendrasavininkiai, norėdami plėtoti veiklą, turėjo numatyti patekimą iš būtent jiems perleisto sklypo į privažiuojamąjį kelią.

Be to, pagal Žemės reformos įstatymo 10 straipsnio 1 dalies 9 punktą pareiškėja turi pirmumo teisę įsigyti valstybės žemės sklypą, būtiną privažiuojamam keliui suformuoti, nes žemės sklypas, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), suformuotas nuosavybės atkūrimo į žemę tikslu. Taip pat jis gali būti suformuotas ir kaip įsiterpęs žemės plotas. Visi šie siūlymai, kaip būtų galima eliminuoti pareiškėjos teisių pažeidimą, buvo pateikti skundžiamai institucijai, tačiau nei dėl vieno siūlymo nėra priimto sprendimo nuo 2015-02-02 (paskutinis prašymas dėl leidimo pirkti žemės sklypo dalį privažiuojamam keliui suformuoti) iki dabar.

Šalies argumentai

Teismo posėdyje pareiškėja prašė skundą patenkinti, palaikė skunde išdėstytus argumentus, žodžiu ir raštu prašė taikyti reikalavimo užtikrinimo priemones – uždrausti atsakovui tvirtinti suformuotą žemėtvarkos projektą žemės sklypui (duomenys neskelbtini), iki įsiteisės teismo sprendimas šioje byloje

Atsiliepimas

Atsakovas NŽT Vilniaus miesto skyrius su pareiškėjos skundu nesutinka, prašo jį atmesti. Atsiliepime (t. I, b. l. 182-189) paaiškino, kad žemės sklypas, nuosavybės teise priklausantis pareiškėjai, buvo suformuotas nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimui. Grąžinant laisvą (neužstatytą) žemę natūra, kai detaliojo plano nėra, sprendime atkurti nuosavybės teises įrašoma sąlyga, kad norint plėtoti veiklą šiame žemės sklype būtina parengti detalųjį planą Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo nustatyta tvarka. Tokia sąlyga įrašyta Vilniaus apskrities viršininko 2007-12-29 sprendimo Nr. 2.4-01-5497 4.2 punkte, kuriame nurodyta, kad žemės sklypo savininkas, norėdamas plėtoti veiklą, nustatyti naudojimosi būdą ir pobūdį žemės sklype, privalo parengti detalųjį planą Teritorijų planavimo įstatymo nustatyta tvarka.

Nuosavybės teisių atkūrimo procese grąžintinų žemės sklypų formavimo funkciją atlieka savivaldybė, bet ne NŽT, todėl pareiškėja nepagrįstai teigia, kad būtent NŽT turėjo prižiūrėti ir kontroliuoti Vilniaus miesto savivaldybės veiksmų, atliekamų formuojant grąžintinus natūra žemės sklypus, teisėtumą. Nacionalinė žemės tarnyba nėra institucija, atsakinga už teritorijų planavimą ir sklypų formavimą.

Valstybinės žemė, esanti greta pareiškėjai bendrosios nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo, šiuo metu nėra suformuota, todėl nėra civilinių teisinių santykių objektu. Žemės įstatymo 23 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad administraciniu aktu servitutai nustatomi Vyriausybės nustatyta tvarka pagal patvirtintų teritorijų planavimo dokumentų ar žemės valdos projektų sprendinius. Šiuo metu nėra teritorijų planavimo dokumento, numatančio pareiškėjos nurodytą servitutą, todėl nėra teisinio pagrindo tenkinti reikalavimą dėl servituto nustatymo.

Dėl skundo reikalavimo įpareigoti NŽT išduoti leidimą pirkti valstybinę žemę, būtiną keliui iki Žemės sklypo suformuoti, pažymėjo, kad Valstybinių žemės sklypai parduodami ne aukciono tvarka Žemės įstatymo 10 straipsnio 5 dalyje numatytais atvejais. Pareiškėja nenurodo nei vieno iš teisės aktuose numatytų valstybinės žemės įsigijimo ne aukciono būdu pagrindų.

Nesutinka su pareiškėjos teiginiu, kad Nacionalinė žemės tarnyba turėtų inicijuoti žemės sklypų formavimo ir pertvarkymo projekto (toliau - Projektas) rengimą. Vadovaujantis Žemės sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimo ir įgyvendinimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004-10-04 įsakymu Nr. 3D-542/D1-513, 13 punktu, Projekto rengimo inicijavimo teisę turi organizatorius, taip pat asmenys, pageidaujantys ir turintys teisę pirkti ar nuomoti įsiterpusį valstybinės žemės plotą, kuriame negalima suformuoti racionalaus dydžio ir ribų žemės sklypo. Šių taisyklių 12.2 punktas nustato, kad miestų ir miestelių teritorijose Projekto rengimą organizuoja savivaldybės administracijos direktorius. Nagrinėjamu atveju NŽT negali būti laikoma žemės sklypo formavimo ir pertvarkymo projekto rengimo organizatoriumi.

Šalies argumentai

Pateiktame 2015-01-09 skunde pareiškėja nekėlė reikalavimų dėl Nacionalinės žemės tarnybos 2014-12-23 rašto Nr. 1SS-(7.5)3218 ir Vilniaus miesto skyriaus 2014-11-12 rašto Nr. 49SFN-(14.49.104.)-121 panaikinimo, todėl pareiškėja praleido terminą šių aktų apskundimui.

Atsiliepimas

Atsakovės atstovė teismo posėdyje prašė skundą atmesti atsiliepime išdėstytais argumentais.

Trečiasis suinteresuotas asmuo - Vilniaus savivaldybės administracija - prašo skundą spręsti teisės aktų nustatyta tvarka, atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes. Atsiliepime (t. I, b. l. 191-193) paaiškino, kad pareiškėjos minimame valstybinės žemės plote nėra suformuotas žemės sklypas gyvenamiesiems pastatams, esantiems (duomenys neskelbtini), eksploatuoti. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Miesto plėtros departamento 2014-09-09 raštu Nr. A256-1714/14(2.14.2.12-MP8) pareiškėjai buvo paaiškinta, jog buvusiame (duomenys neskelbtini) iki 1940 m. nacionalizacijos galiojo rėžinė sistema, todėl sklypai žemės grąžinimui natūra formuojami visiems pretendentams bendrosios dalinės nuosavybės teise, jeigu pretendentai nesusitaria kitaip. Parengtas žemės sklypo Nr. 7 (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) planas buvo patvirtintas Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2006-05-12 įsakymu Nr. 30-870. Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997-09-29 nutarimu Nr. 1057, 106 punkte nustatyta, kad grąžinant laisvą (neužstatytą) žemę natūra, kai detaliųjų planų nėra, sprendime atkurti nuosavybės teises įrašoma sąlyga, kad sklypo savininkas, norėdamas plėtoti veiklą šiame žemės sklype privalo parengti detalųjį planą Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo nustatyta tvarka. Tokia sąlyga ir buvo įrašyta Vilniaus apskrities viršininko 2006-11-07 įsakymo Nr. 2.3-10803-01 „Dėl valstybinės žemės sklypo Nr. 7. esančio (duomenys neskelbtini), įregistravimo Nekilnojamojo turto registre“ 1.2 punkte, kadangi buvusioje (duomenys neskelbtini) teritorijoje parengto detalaus plano nėra. Šis sklypas grąžintas ne kaip naujas individualiai statybai, o grąžintas natūra turėtoje laisvoje (neužstatytoje) teritorijoje, kurioje veikla galima pagal Vilniaus miesto savivaldybės teritorijos bendrojo plano, patvirtinto Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 2007-02-14 sprendimu Nr. 1-1519, sprendinius. Dėl detaliojo plano rengimo pareiškėjai buvo pasiūlyta kreiptis į Savivaldybės administracijos Miesto plėtros departamento Teritorijų planavimo skyrių.

Tretieji suinteresuoti asmenys R. T., A. P. teismo posėdyje sutiko su skundu.

Šalies argumentai

Tretieji suinteresuoti asmenys V. P., T. M. teismo posėdyje su skundu nesutiko, prašė jį atmesti.

J. P., A. G., K. G., R. G. teismo posėdyje prašė ginčą spręsti teismo nuožiūra.

Tretieji suinteresuoti asmenys M. R., I. A., Č. D., A. K. B., UAB „ArtVilla“ atstovas, A. M., J. M. teismo posėdyje nedalyvavo, apie teismo posėdžio laiką ir vietą pranešta tinkamai, todėl nėra kliūčių bylai nagrinėti ir sprendimui priimti (Administracinių bylų teisenos įstatymo 78 str.).

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas i š d alies.

Nagrinėjamoje byloje ginčas kilęs dėl NŽT 2014-12-23 sprendimo Nr. lSS-(7.5)-3218, NŽT Vilniaus miesto skyriaus 2014-11-12 sprendimo Nr. 49SFN (14.49.104.)-1211 teisėtumo ir pagrįstumo, pareiškėjos galimybės privažiuoti prie jai bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausančio Žemės sklypo užtikrinimo.

Bylos dokumentais nustatyta, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktorius 2006-05-12 įsakymu Nr. 30-870 „Dėl sklypų (duomenys neskelbtini) duomenų nustatymo“ nustatė laisvų (neužstatytų) natūra grąžinamų kitos paskirties žemės sklypų (duomenys neskelbtini) duomenis (plotus, ribas, taikytinas specialiąsias žemės ir miško naudojimo sąlygas ir t.t.). Žemės sklypo Nr. 7 plotas – 3121 kv. m. (t. I, b. l. 195-202).

Vilniaus apskrities viršininko 2006-11-07 įsakymu Nr. 2.3-10803-01 „Dėl valstybinės žemės klypo Nr. 7, esančio (duomenys neskelbtini), įregistravimo Nekilnojamojo turto registre“ nustatyta, kad valstybinės žemės sklypo Nr. 7, esančio buvusio (duomenys neskelbtini), plotas – 3121 kv. m., pagrindinė tikslinė žemės naudojimo paskirtis, būdas ir pobūdis – kitos paskirties žemė (sklypo savininkas, norėdamas plėtoti veiklą, nustatyti naudojimosi būdą ir pobūdį žemės sklype, privalo parengti detalųjį planą Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo nustatyta tvarka) (t. II, b. l. 5-6).

Vilniaus apskrities viršininkas 2007-12-10 įsakymu Nr. 2.3-13596-(01) „Dėl pretendentų į buvusio rėžinio (duomenys neskelbtini) žemę sąrašo, jiems likusio grąžinti žemės ploto ir pagal jų pateiktą tarpusavio susitarimą tenkančių sklypo dalių patvirtinimo“ patvirtino pretendentų į buvusio (duomenys neskelbtini) žemę sąrašą, jiems likusios grąžinti žemės plotą ir pagal pateiktą susitarimą paskirstė sklypų dalis. Ginčo aspektu pažymėtina, kad nuosavybės teisių atkūrimas į sklypą Nr. 7 vykdytas J. V. (0,0946 ha), L. M. (0,0081 ha), V. B. (0,0020 ha), T. K. (0,0020 ha), D. P. (0,0020 ha), E. S. (0,1013 ha), J. T. (0,1013 ha), R. G. (0,0008 ha) (t. 138-143).

Šiuo metu žemės sklypo bendrasavininkais Nekilnojamojo turto registre nurodyti R. P. ir A. P. (2972/3121), Z. B. (20/3121), A. P. (40/3121), R. G. (8/3121), Lietuvos Respublika (81/3121) (t. I., b. l. 75-80).

Vilniaus apskrities viršininko 2007-12-29 sprendimu Nr. 2.4-01-5497 „Dėl nuosavybės teisių į žemę atkūrimo Vilniaus mieste pilietei J. V.“ atkurtos nuosavybės teisės į buvusio savininko K. D. 1,9396 ha valdytos žemės, esančios (duomenys neskelbtini), dalį, grąžinant natūra 0,0946 ha žemės sklypo dalį, kuri yra 0,3121 ha ploto žemės sklype Nr. 7 (b. l. t. I, b. l. 136-137). Šiame sprendime nurodyta, kad sklypo savininkas, norėdamas plėtoti veiklą, nustatyti naudojimosi būdą ir pobūdį žemės sklype, privalo parengti detalųjį planą, Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo nustatyta tvarka.

2014-11-04 pareiškėja pateikė prašymą NŽT dėl servituto Žemės sklypui nustatymo (t. I, b. l. 25-26).

2014-11-12 raštu Nr. 49SFN-(14.49.104)-1211 NŽT Vilniaus miesto skyrius pareiškėjai atsakė į 2014-11-04 prašymą, paaiškindama, kad žemėtvarkos planavimo dokumentu – žemės valdos projektu, pertvarkant žemės sklypą turi atsirasti galimybė į kiekvieną žemės sklypą įvažiuoti (išvažiuoti) keliu (gatve), tai yra principinė sklypų formavimo ir pertvarkymo nuostata. Teritorijų planavimo dokumentu – žemės sklypų formavimo ir pertvarkymo projektu privačios žemės sklypus dalinant į du ar daugiau žemės sklypų arba atidalijant bendrosios nuosavybės teise turimų privačios žemės sklypų dalis ir suformuojant naujus žemės sklypus, jeigu esamiems ar būsimiems savininkams gali kilti sunkumų naudotis naujai suformuotais žemės sklypais, šio projekto sprendinių brėžinyje turėtų būti pažymimi žemės plotai, kuriuose siūloma nustatyti žemės servitutus sandoriu, o nesusitarus – teismo sprendimu. Žemės sklypų formavimo ir pertvarkymo projekto sprendinių brėžinyje pažymėti žemės plotai, kuriuose siūloma nustatyti žemės servitutus sandoriu, o nesutarus – teismo sprendimu, turėtų būti įbraižomi ir žemės sklypo plane (t. I, b. l. 21-24).

Pareiškėja, nesutikdama su pateiktu atsakymu, 2014-12-02 kreipėsi į NŽT (t. I, b. l. 33-35), kuri 2014-12-23 raštu Nr. 1SS-(7.5)-3218 paaiškino servitutų privatiems žemės sklypams administraciniu aktu nustatymo tvarką ir sąlygas, nurodė, kad tokie servitutai galimi nustatyti tik Žemės įstatymo 23 str. 2 d. 3, 4, 5 p. nustatytais atvejais, o kitais atvejais NŽT vadovas arba jo įgaliotas teritorinio skyriaus vadovas teisės aktų nustatyta tvarka nėra įgaliotas administraciniu aktu privačiam žemės sklypui vienašališkai nustatyti kelio servitutą. Pasiūlė pareiškėjai kreiptis į privačių žemės sklypų savininkus, kurių nuosavybės teise valdomi žemės sklypai ribojasi su pareiškėjai bendrosios nuosavybės teise priklausančiu žemės sklypu dėl kelio servitutų nustatymo tarpusavio sutartimi (sandoriu) (t. I, b. l. 7-9).

2015-02-02 pareiškėja kreipėsi į NŽT, prašydama leisti pirkti valstybinę žemę, kurioje yra gyvenamieji namai, būtiną keliui suformuoti. Nurodė, kad tai, jog žemės sklype yra gyvenamieji namai, per se nepagrindžia jo viso naudojimosi teisėtumo (t. I, b. l. 113-114).

NŽT Vilniaus miesto skyrius 2015-05-11 raštu Nr. 49SDŽ-386-(14.49.22) kreipėsi į Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Miesto plėtros departamentą, prašydamas pateikti informaciją, ar Vilniaus miesto savivaldybė yra priėmusi sprendimą dėl sklypo, reikalingo šiems statiniams suformavimo (t. I, b. l. 106).

Dėl servituto administraciniu aktu nustatymo, ginčijamų administracinių aktų teisėtumo.

Atkuriant nuosavybės teises į Žemės sklypą, kurio bendrasavininke yra pareiškėja, nebuvo išspręstas privažiuojamojo kelio prie šio sklypo klausimas. NŽT Vilniaus miesto skyriaus 2015-01-07 patikrinimo aktu Nr. 49ŽN-4 buvo patikrintas Žemės sklypas ir nustatyta, kad Žemės sklypas neturi privažiavimo, ribojasi su privačiais žemės sklypais kadastro (duomenys neskelbtini), valstybinės miškų ūkio paskirties žemės sklypu (pietinėje dalyje) ir valstybinės žemės plotu, naudojamu gyvenamųjų namų eksploatacijai, kuris VĮ Registrų centre nėra įregistruotas (t. I, b. l. 62-64, 65).

Pareiškėja reiškia reikalavimą dėl NŽT įpareigojimo nustatyti servitutą valstybinės žemės sklype, kuris ribojasi su Žemės sklypu.

Žemės įstatymo 2 straipsnio 13 dalyje nustatyta, kad žemės servitutas – teisė į svetimą žemės sklypą ar jo dalį, suteikiama naudotis tuo svetimu žemės sklypu ar jo dalimi (tarnaujančiuoju daiktu), arba žemės savininko teisės naudotis žemės sklypu apribojimas siekiant užtikrinti daikto, dėl kurio nustatomas servitutas (viešpataujančiojo daikto), tinkamą naudojimą. Pagal Žemės įstatymo 2 dalies 14 punktą žemės sklypas – teritorijos dalis, turinti nustatytas ribas, kadastro duomenis ir įregistruota Nekilnojamojo turto registre.

Servituto nustatymo administraciniu aktu sąlygos ir tvarka reglamentuojama Žemės įstatymo 23 straipsnyje. Šio straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad žemės servitutai nustatomi Civilinio kodekso nustatytais pagrindais. Servitutų nustatymo administraciniu aktu atvejai ir tvarka nustatomi šiame straipsnyje. Administraciniu aktu servitutus nustato Nacionalinė žemės tarnyba vadovo arba jo įgalioto teritorinio padalinio vadovo sprendimu. To paties straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad administraciniu aktu Vyriausybės nustatyta tvarka pagal patvirtintų teritorijų planavimo dokumentų ar žemės valdos projektų sprendinius servitutai nustatomi šios dalies 1-5 punktuose nustatytais atvejais. Taigi iš šių normų analizės matyti, kad esminė sąlyga servitutui administraciniu aktu nustatyti yra tai, kad servitutas turi būti numatytas atitinkamame teritorijų planavimo dokumente ar žemės valdos projekte. Pareiškėja įsigijo žemės sklypo dalį iš asmens, kuriam 2006 metais buvo atkurtos nuosavybės teisės (duomenys neskelbtini), plotas – 3121 kv. m., pagrindinė tikslinė žemės naudojimo paskirtis, įsigydama sklypą žinojo sklypo paskirtį, specialiąsias žemės ir miško naudojimo sąlygas. Pateiktame žemės sklypo plane, ištraukoje iš suvestinio skaitmeninio plano kelias nėra numatytas (t. 1, b. l. 154, 169).

Pareiškėja teigia, kad jos žemės sklypas ribojasi su valstybine žeme, kurioje galima suprojektuoti privažiavimo kelią iki jos sklypo. Tačiau tiek atsakovė, tiek Vilniaus savivaldybės administracija atsiliepimuose teigė, jog šiuo atveju nesant patvirtinto teritorijų planavimo dokumento ar žemės valdos projekto, servitutas negali būti nustatytas, nes nėra būtinos jo nustatymo sąlygos. Pažymėtina, kad NŽT Vilniaus miesto skyrius, atsakydamas į 2015-08-10 prašymą, Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Miesto plėtros departamento Žemės duomenų skyriui 2015-08-18 pateikė žemės sklypų formavimo ir pertvarkymo projekto rengimo reikalavimus Nr. 49SDŽ-641-(14.49.22), iš kurių matyti, kad formuojama ar pertvarkoma teritorija prie pastatų, esančių (duomenys neskelbtini), kurio tikslas suformuoti žemės sklypus (duomenys neskelbtini), esantiems statiniams eksploatuoti (registro Nr. (duomenys neskelbtini)). Be kita ko, projekto rengimui keliami reikalavimai: rengiant projektą įvertinti gretimybes – žemės sklypus ir kitas teritorijas, kurie (-ios) ribojasi su planuojama teritorija. Nustatyti specialiąsias žemės naudojimo sąlygas, pagrindinę žemės naudojimo paskirtį ir žemės naudojimo būdą, žemės servitutus (esant poreikiui), nepažeisti trečiųjų asmenų pagrindinių teisių (t. II, b. l. 90).

Kaip matyti iš pareiškėjos 2014-11-04 prašymo NŽT Vilniaus miesto skyriui (t. I, b. l. 25-26), 2014-12-02 prašymo NŽT (t. I, b. l. 33-35) pareiškėja juose nedetalizavo savo prašymo dėl servituto nustatymo, t.y. aiškiai nenurodė, kuriame žemės sklype ar teritorijoje jis turėtų būti nustatytas. Esant tokiai situacijai, NŽT Vilniaus miesto skyrius 2014-11-12 raštu Nr. 49SFN-(14.49.104)-1211, NŽT2014-12-23 raštu Nr. 1SS-(7.5)-3218 teikė informaciją dėl servituto administraciniu aktu nustatymo galimybės gretimuose privačiuose žemės sklypuose, taip pat paaiškino dėl galimybės žemės sklypų formavimo ir pertvarkymo projekto sprendinių brėžiniuose pažymėti žemės plotus, kuriuose siūloma nustatyti žemės servitutus sandoriu, o nesusitarus – teismo sprendimu. Teismo vertinimu, ginčijami sprendimai atitinka Viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio administraciniam aktui keliamus reikalavimus, ginčijami atsakymai pagrįsti nustatytais faktais ir aktualiomis teisės aktų normomis. Teismas nenustatė šių administracinių aktų negaliojimo pagrindų, todėl konstatuotina, kad skundžiami sprendimai yra teisėti ir pagrįsti, reikalavimas juos naikinti netenkintinas (Administracinių bylų teisenos įstatymo 88 str. 1 p.).

Pareiškėja nepagrįstai teigia, kad atsakovas nesprendė susidariusios situacijos dėl patekimo į Žemės sklypą. Kaip matyti iš bylos dokumentų, 2015-03-12 privažiavimo klausimas buvo nagrinėtas NŽT Vilniaus miesto skyriuje dalyvaujant gretimų žemės sklypų savininkams bei Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Miesto plėtros departamento atstovui (t. I, b. l. 107-111).

Atkreiptinas dėmesys, kad Vilniaus apskrities viršininko 2006-11-07 įsakyme Nr. 2.3-10803-01, Vilniaus apskrities viršininko 2007-12-29 sprendimu Nr. 2.4-01-5497 „Dėl nuosavybės teisių į žemę atkūrimo Vilniaus mieste pilietei J. V.“ nustatytos sąlygos, jog sklypo savininkas, norėdamas plėtoti veiklą, nustatyti naudojimosi būdą ir pobūdį žemės sklype, privalo parengti detalųjį planą Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo nustatyta tvarka, teisėtumo. Pareiškėja, įsigydama žemę, žinojo apie šias sąlygas. Todėl susidarius ginčo situacijai, pareiškėja šiomis sąlygomis nesivadovauja, dėl detaliojo plano parengimo į atitinkamas institucijas nesikreipė.

Pareiškėjos argumentai dėl to, kad atkuriant nuosavybės teises į jos šiuo metu nuosavybės teise priklausančią žemę turėjo būti nustatytas būdas, užtikrinantis galimybę patekti į žemės sklypą, atmestini kaip nepagrįsti, nes šios bylos ginčo dalykas nėra nuosavybės teisių atkūrimo procedūra J. V.. Atsižvelgdamas į nustatytas aplinkybes, teismas plačiau nepasisako dėl Vilniaus apskrities viršininko 2006-11-07 įsakyme Nr. 2.3-10803-01, Vilniaus apskrities viršininko 2007-12-29 sprendimu Nr. 2.4-01-5497 „Dėl nuosavybės teisių į žemę atkūrimo Vilniaus mieste pilietei J. V.“ nustatytų sąlygų, jog sklypo savininkas, norėdamas plėtoti veiklą, nustatyti naudojimosi būdą ir pobūdį žemės sklype, privalo parengti detalųjį planą Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo nustatyta tvarka, teisėtumo.

Dėl NŽT įpareigojimo iš valstybinės žemės sklypo, kuris ribojasi šiaurės vakarų pusėje su Žemės sklypu, suformuoti susisiekimo ir inžinierinių tinklų koridoriams įrengti skirtą žemės sklypą.

Pareiškėja skunde teigia, kad NŽT nepaaiškino, kodėl negali inicijuoti valstybinės žemės sklypo, kuris ribojasi šiaurės vakarų pusėje su Žemės sklypu, pertvarkymo projekto tam, jog iš valstybinio žemės sklypo būtų galima formuoti susisiekimo ir inžinierinių tinklų koridoriams įrengti skirtą žemės sklypą ir taip užtikrinti galimybę eksploatuoti žemės sklypą.

Remiantis Žemės įstatymo 40 straipsnio 2 dalimi žemės sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimą organizuoja savivaldybių administracijos arba Nacionalinė žemės tarnyba. Ši procedūra detaliau reglamentuojama Žemės sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimo ir įgyvendinimo taisyklėse, patvirtintose Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004-10-04 įsakymu Nr. 3D-542/D1-513 (2015-04-02 redakcija), kuriose nustatyta, kad žemės sklypų formavimo ir pertvarkymo projektas (toliau – Projektas) rengiamas, derinamas, viešinamas ir tvirtinamas vadovaujantis Lietuvos Respublikos žemės įstatymu ir šiomis Taisyklėmis. Projektą, parengtą miesto ar miestelio teritorijoje tvirtina savivaldybės administracijos direktorius (5 punktas); Projektų rengimą organizuoja šie organizatoriai (toliau – organizatorius): kaimo gyvenamųjų vietovių (išskyrus miestelius) teritorijose – Nacionalinės žemės tarnybos vadovas ar jo įgaliotas teritorinio padalinio vadovas; miestų ir miestelių teritorijose – savivaldybės administracijos direktorius (12 punktas); Projektų rengimo inicijavimo teisę turi organizatorius ir šie subjektai (toliau – iniciatoriai): valstybinės žemės patikėtiniai; statinių, prie kurių formuojami žemės sklypai, savininkai; pastatų bendrojo naudojimo objektų valdytojai; privačios žemės savininkai; asmenys, pageidaujantys ir turintys teisę pirkti ar nuomoti įsiterpusį valstybinės žemės plotą, kuriame negalima suformuoti racionalaus dydžio ir ribų žemės sklypo; asmenys, kuriems pagal Lietuvos Respublikos žemės įstatymo 8 straipsnį valstybinė žemė gali būti perduodama neatlygintinai naudotis (panaudai); valstybinės ar savivaldybės žemės nuomininkai ir kiti naudotojai; sodininkų bendrija ar kitas asmuo, pageidaujantis ir turintis teisę pirkti ar nuomoti valstybinės žemės sklypą, esantį mėgėjų sodo teritorijoje; asmenys, kuriems pagal Lietuvos Respublikos žemės įstatymo 7 straipsnį valstybinė žemė gali būti perduodama valdyti patikėjimo teise; kiti asmenys, pageidaujantys ir turintys įstatymo nustatytą teisę įsigyti nuosavybėn ar nuomoti valstybinės žemės sklypus ne aukciono tvarka (13.1-13.10 p.); Iniciatoriai, nurodyti Taisyklių 13.1–13.10 punktuose, prašymą organizuoti Projekto rengimą pateikia raštu užpildydami Taisyklių 1 priede nurodytą prašymo formą arba užpildydami elektroninę prašymo formą ŽPDRIS: Nacionalinės žemės tarnybos teritorinio padalinio pagal žemės sklypo buvimo vietą vadovui, kai Projektą pageidaujama rengti kaimo gyvenamosios vietovės (išskyrus miestelius) teritorijoje; savivaldybės administracijos direktoriui, kai Projektą pageidaujama rengti miesto ar miestelio teritorijoje (19.1-19.2 p.); tais atvejais, kai Projekto rengimą inicijuoja Nacionalinė žemės tarnyba arba savivaldybės administracija, Projektas pradedamas rengti Nacionalinės žemės tarnybos vadovui ar jo įgaliotam asmeniui arba savivaldybės administracijos direktoriui priėmus sprendimą pradėti rengti Projektą (23 punktas); formuojant ar pertvarkant žemės sklypus, turi būti numatyta galimybė į kiekvieną žemės sklypą įvažiuoti (išvažiuoti) keliu (gatve), besijungiančiu su valstybinės reikšmės ar vietinės reikšmės keliais, sudarančiais kelių tinklą, arba siūlomi servitutai (42 punktas).

Aukščiau nurodytose nuostatose aiškiai nurodyti galimi sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimo iniciatoriai. Šiuo atveju valstybinės žemės sklypas yra Vilniaus miesto teritorijoje, todėl projektų rengimo organizavimo teisė suteikta ne Nacionalinės žemės tarnybos vadovui ar jo įgaliotam teritorinio padalinio vadovui, o savivaldybės administracijos direktoriui. Tuo remiantis darytina išvada, kad nėra teisinio pagrindo tenkinti pareiškėjos reikalavimą dėl NŽT įpareigojimo iš valstybinės žemės sklypo, kuris ribojasi šiaurės vakarų pusėje su Žemės sklypu, suformuoti susisiekimo ir inžinierinių tinklų koridoriams įrengti skirtą žemės sklypą.

Be kita ko, kaip minėta anksčiau, valstybinės žemės sklypo formavimo ir pertvarkymo projektas šiuo metu yra rengiamas, NŽT Vilniaus miesto skyrius Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Miesto plėtros departamentui teikė projekto reikalavimus, kaip tai numatyta Taisyklių 24 punkte (t. II, b. l. 70).

Dėl NŽT įpareigojimo išduoti leidimą pirkti valstybinę žemę, būtiną privažiuojamajam keliui suformuoti.

Bylos faktinės aplinkybės patvirtina, kad 2015-02-02 pareiškėja kreipėsi į NŽT, prašydama leisti pirkti valstybinę žemę, kurioje yra gyvenamieji namai, būtiną keliui suformuoti (t. I, b. l. 113-114), o NŽT Vilniaus miesto skyrius 2015-05-11 raštu Nr. 49SDŽ-386-(14.49.22) kreipėsi į Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Miesto plėtros departamentą, prašydamas pateikti informaciją, ar Vilniaus miesto savivaldybė yra priėmusi sprendimą dėl sklypo, reikalingo šiems statiniams suformavimo (t. I, b. l. 106). Nagrinėjamu atveju teismui nepateikti įrodymai, kad atsakovas dėl šio pareiškėjos prašymo yra priėmęs atitinkamą sprendimą. To nepatvirtino ir ginčo šalys teismo posėdyje.

Pagal Žemės įstatymo 4 straipsnio valstybinės žemės sklypai, išskyrus šio straipsnio 5 dalyje nustatytus atvejus, parduodami aukciono būdu asmeniui, kuris už parduodamą žemės sklypą pasiūlo didžiausią kainą. Šio įstatymo 5 straipsnyje nustatyti atvejai, kada valstybinės žemės sklypai parduodami be aukciono.

Naudojamų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999-03-09 nutarimu Nr. 260, reglamentuoja, valstybinės žemės sklypų, užstatytų statiniais ar įrenginiais ir naudojamų šiems statiniams ir įrenginiams eksploatuoti pardavimo ir išnuomojimo tvarką. Pagal šias taisykles asmenys, pageidaujantys ir turintys teisę pirkti naudojamus žemės sklypus, pagal žemės sklypų buvimo vietą Nacionalinės žemės tarnybos teritoriniam padaliniui pateikia šiame punkte nurodytus dokumentus (12 punktas); Nacionalinės žemės tarnybos teritorinis padalinys per 10 darbo dienų nuo prašymo ir kitų dokumentų gavimo patikrina, ar prašyme nurodyti visi reikiami duomenys ir pateikti visi Taisyklių 12 punkte nurodyti dokumentai, taip pat sutikrina asmens pateiktus duomenis su Juridinių asmenų registro duomenimis, patvirtinančiais Lietuvos Respublikos juridinio asmens įregistravimą (jeigu naudojamą žemės sklypą pageidauja pirkti Lietuvos Respublikos juridinis asmuo), arba su Juridinių asmenų registro duomenimis, patvirtinančiais užsienio juridinio asmens ar kitos užsienio organizacijos Lietuvoje įsteigtos atstovybės ar filialo įregistravimą ir informaciją apie atstovybę ar filialą įsteigusį asmenį (jeigu naudojamą žemės sklypą pageidauja pirkti užsienio juridinis asmuo ar kita užsienio organizacija, įsteigę Lietuvoje atstovybę ar filialą), taip pat su Nekilnojamojo turto registro duomenimis, patvirtinančiais statinių ir įrenginių, esančių žemės sklype, daiktinių teisių į juos, šių teisių suvaržymų ir juridinių faktų įregistravimą; prideda Juridinių asmenų registro ir Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašus prie asmens pateikto prašymo ir kitų dokumentų, nurodytų Taisyklių 12 punkte. Jeigu prašyme nurodyti ne visi reikiami duomenys ar pateikti ne visi Taisyklių 12 punkte nurodyti dokumentai, Nacionalinės žemės tarnybos teritorinis padalinys nustato iki 15 darbo dienų terminą jiems pateikti ir apie tai raštu praneša asmeniui. Jeigu per nustatytą laiką reikiami duomenys ir dokumentai nepateikiami, prašymas nenagrinėjamas ir kartu su pateiktais dokumentais grąžinamas asmeniui (13 punktas); jeigu kartu su prašymu pirkti žemės sklypą (jo dalį) nepateikiamas žemės sklypo planas, nes prašomas parduoti valstybinės žemės sklypas nesuformuotas, prašymas parduoti žemės sklypą ir kiti dokumentai asmeniui negrąžinami, bet Nacionalinės žemės tarnybos teritorinis padalinys raštu praneša prašymą pateikusiam asmeniui, kad būtina parengti teritorijų planavimo dokumentą ar žemės valdos projektą ir žemės sklypo planą, nurodo subjektus, kurie turi organizuoti šių dokumentų rengimą, ir kieno lėšomis šie dokumentai turi būti rengiami (14 punktas); Nacionalinės žemės tarnybos teritorinis padalinys, turėdamas visus Taisyklių 12 punkte nurodytus dokumentus ir sprendimą suformuoti žemės sklypą (jeigu žemės sklypas nebuvo suformuotas prašymo parduoti žemės sklypą (jo dalį) pateikimo metu), per mėnesį parengia valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutarties projektą ir atlieka kitus šiame punkte nurodytus veiksmus (16 punktas); Nacionalinės žemės tarnybos vadovas ar jo įgaliotas teritorinio padalinio vadovas per 10 darbo dienų nuo valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutarties projekto suderinimo su pirkėju priima sprendimą parduoti žemės sklypą ar jo dalį arba prašymo netenkinti (19 punktas).

Nagrinėjamu atveju Naudojamų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos taisyklėse įtvirtintų procedūrų nustatytais terminais nebuvo laikytasi, pareiškėja apskritai nėra gavusi jokio atsakymo į prašymą dėl valstybinės žemės pirkimo, todėl darytina išvada, kad atsakovas vilkina atlikti jo kompetencijai priskirtus veiksmus. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad sprendimą parduoti valstybinės žemės sklypą priima NŽT vadovas, negali atlikti šiam subjektui priskirtų veiksmų, todėl pareiškėjos reikalavimas dėl NŽT įpareigojimo išduoti leidimą pirkti valstybinę žemę negali būti patenkintas. Vis dėlto, netoleruotina tokia situacija, kai viešojo administravimo subjektas apskritai nepriima jokio sprendimo dėl asmens kreipimosi, todėl atsakovas įpareigotinas per 2 mėnesius išnagrinėti pareiškėjos 2015-02-02 prašymą.

Pareiškėja teismo posėdyje pateikė prašymą taikyti reikalavimo užtikrinimo priemones -uždrausti atsakovei tvirtinti suformuotą žemėtvarkos projektą žemės sklypui (duomenys neskelbtini), iki įsiteisės teismo sprendimas nagrinėjamoje byloje. Kaip minėta, projektą, parengtą miesto ar miestelio teritorijoje tvirtina atitinkamos savivaldybės administracijos direktorius (Taisyklių 5 punktas). Šioje byloje atsakovė yra NŽT, kuri neformuoja žemėtvarkos projekto žemės sklypui (duomenys neskelbtini). Administracinių bylų teisenos įstatymo 71 straipsnio 3 dalyje nustatytos galimos taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonės: 1) uždraudimas atsakovui atlikti tam tikrus veiksmus; 2) išieškojimo pagal vykdomąjį dokumentą sustabdymas; 3) ginčijamo akto galiojimo laikinas sustabdymas. Administracinių bylų teisenos įstatymas nenumato galimybės uždrausti trečiajam suinteresuotam asmeniui atlikti tam tikrus veiksmus, todėl prašymas negali būti tenkinamas.

Teismas taip pat pažymi, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje ne kartą pažymėta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (EŽTT 1994-04-19 sprendimas V. d. H. v. Netherlands; 1997-12-19 sprendimas H. v. Finland; LVAT administracinė byla Nr. A261-3555/2011).

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85 ? 87 str., 88 str. 1, 2 p., 127 str., teismas

nusprendžia:

pareiškėjos R. P. skundą patenkinti iš dalies.

Įpareigoti Nacionalinę žemės tarnybą prie Žemės ūkio ministerijos per 2 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo išnagrinėti pareiškėjos 2015-02-02 prašymą pirkti žemės sklypą.

Kitoje dalyje skundas atmestinas.

Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.

Teisėjai Henrikas SadauskasMargarita StambrauskaitėLiudmila Zaborovska