Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2014-05-27 · Baudžiamoji byla Nr. 1-90-674/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-05-27
Bylos Nr.
1-90-674/2014
Teisminio proceso Nr.
1-82-1-00593-2013-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Aurelija Petkevičienė
Nukentėjusysis
R. K.
Kaltinamasis
K. J.
Advokatai
Lionė Užubalienė
Baudžiamoji byla Nr. 1-90-674/2014(Teisminio proceso Nr. 1-82-1-00593-2013-5)Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.14.5.1..; 2.3.6.4.5.
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. gegužės 27 d.Raseiniai

Raseinių rajono apylinkės teismo teisėja Aurelija Petkevičienė, sekretoriaujant Gitanai Liogailienei,

dalyvaujant prokurorei Renatai Šauklienei,gynėjui advokatei Lionei Užubalienei,nukentėjusiajam R. K.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

K. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Ukmergės m., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, išsituokęs, gyvenamosios vietos nedeklaravęs, atliekantis laisvės atėmimo bausmę Pravieniškių pataisos namuose – atvirojoje kolonijoje, teistas 1. 2007-01-12 Kaišiadorių r. apylinkės teismo pagal LR BK 164 str., 2. 2008-09-24 Prienų rajono apylinkės teismo pagal LR BK 164 str.,3. 2013-10-10 Ukmergės r. apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 182 str.1d. 90 parų arešto, 4. 2013-10-24 Kaišiadorių apylinkės teismo pagal LR BK 182 str.1d.(4 epizodai) 1m. 6 mėn. laisvės atėmimo 5. 2014-01-30 Kauno apylinkės teismo pagal LR BK 182 str.1d. - 1m. 6 mėn. Liasvės atėmimo, vadovaujantis BK 64¹ str. paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta 1metai laisvės atėmimo, vadovaujantis BK 63 str., BK 65 str. bausmė subendrinta su 2013-10-24 Kaišiadorių r. apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir 2013-10-10 Ukmergės r. apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu ir paskirta 90 parų arešto, dalinio sudėjimo būdu – subendrinta bausmė 1metai 10 mėnesių laisvės atėmimo, 6. 2014-02-26 Kėdainių rajono apylinkės teismo pagal BK 182 str.1d. paskirta 1(vieneri) metai laisvės atėmimo, vadovaujantsi BK 64¹ str . sumažinta 1/3 , vadovaujantis BK 63 str. 1d., 4 d., 9d., subendrinta su 2014-01-30 Kauno apylinkės teismo nuoisprendžiu dalinio sudėjimo būdu ir galutinė bausmė 2 (dveji) metai 1(vienas ) mėnuo laisvės atėmimo, į bausmės laiką įskaityta laisvės atėmimo bausmė, atlikta pagal 2014-01-30 Kauno apylinkės nuosprendį, kaltinamas pagal LR BK 182 str. 1 d.

Aprašomoji dalis

nustatė:

K. J. 2013 m. birželio 23 d., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, (duomenys neskelbtini),turėdamas tikslą apgaule įgyti svetimą turtą, iš anksto žinodamas, kad už įgyjamą R. K. priklausantį lengvąjį automobilį BMW 518, v/n (duomenys neskelbtini) sutartos kainos 5200 litų jis nemokės, apgaule su R. K. sudarė rašytinę pirkimo-pardavimo išsimokėtinai sutartį Nr. 1, pagal kurią jam buvo perleistas R. K. priklausantis lengvasis automobilis BMW 518, v/n (duomenys neskelbtini) o jis įsipareigojo per tris mėnesius, mokant dalimis po 1734 litus, sumokėti sutartą automobilio 5200 litų kainą, tačiau savo įsipareigojimo neįvykdė, o automobilį pardavė, tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo R. K. priklausantį turtą automobilį BMW 518, v/n (duomenys neskelbtini) padarydamas nukentėjusiajam R. K. 5200 litų turtinę žalą. Šiais savo veiksmais K. J. padarė nusikaltimą numatytą LR BK 182 str. 1 d.

Kaltinamasis K. J. kaltu dėl padaryto nusikaltimo prisipažino visiškai ir parodė, kad 2013 m. birželio mėn., tikslesnės datos nepamena, internetiniame automobilių pardavimo portale, tikslaus nepamena, žiūrėjo skelbimus. Pamatęs skelbimą, kad yra parduodamas automobilis BMW 518, paskambino pardavėjo nurodytu telefono numeriu. Pokalbio metu susitarė su pardavėju dėl automobilio apžiūrėjimo ir galimo pirkimo išsimokėtinai sandorio. Praėjus keletui dienų po pokalbio su automobilio BMW 518 pardavėju, atvyko į Raseinių miestą su savo sugyventine V. T., juos atvežė V. draugė B. Pardavėjas Raseiniuose atvyko į sutartą vietą, rodė kelią į savo namus. Atvykę prie automobilio BMW 518, jį apžiūrėj. Tuomet su pardavėju R. K. užpildė pirkimo-pardavimo išsimokėtinai sutartį, kurioje nurodė, kad per tris mėnesius jis R. K. už automobilį sumokės po 1734 litus, iš viso 5202 litus . Taip užpildę visus dokumentus R. K. jam perdavė automobilį, jo dokumentus ir raktelius. Parvaręs automobilį į Kauną, jį naujai įdėjo internetiniame automobilių puslapyje ir pardavė kitam asmeniui. To asmens duomenų nežino . Su R. K. neatsiskaitė. Dėl padarytos nusikalstamos veikos gailisi, civilinį ieškinį pripažįsta, žada atlyginti. Iš anksto buvo nusprendęs, kad už perkamą automobilį BMW 518 nemokės. Sukčiavimą įvykdė dėl sunkios materialinės padėties. Prašo kitų įrodymų netirti, taikyti sutrimpintą įrodymų tyrimą.

Motyvuojamoji dalis

K. J. kaltė įrodyta jo paties prisipažinimu, nukentėjusiojo, liudytojų parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metus , kita byloje surinkta medžiaga.

Nukentėjusysis R. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2013 m. gegužės mėnesio pabaigoje, internetiniuose tinklalapiuose "Autogidas.lt" ir "Skelbiu.lt" patalpino skelbimą apie parduodamą savo automobilį BMW 518. 2013-06-23, prieš tai pasiskambinus telefonu, automobilio pirkti atvyko keturi asmenys. Minėti asmenys atvyko automobiliu RENAULT TVINGO, žalios spalvos, automobilį vairavo moteris. Atvykęs kaltinamasis su juo derino visus su automobilio pirkimu susijusius klausimus. Kaltinamasis buvo šlubas.Su minėtais asmenimis susitiko prie VĮ "Regitra", Raseinių mieste. Po to vykoapžiūrėti automobilio. Apžiūrėjus automobilį, kaltinamasis nusprendė jį įsigyti. Kaltinamasis pateikė savo asmens tapatybės kortelę, nurodė savo gyvenamąją vietą: Kauno r., Garliava, Sodų g. 4. Su automobilio pirkėju sutarė, kad automobilį iš jo pirks už 5200 litų. Pasirašytoje pirkimo-pardavimo sutartyje K. J. įsipareigojo per tris mėnesius pervesti į jo banko sąskaitą per tris kartus po 1734 litus. Pirmojo pinigų pervedimo laukė apie tris savaites.Nesulaukęs bandė skambinti į telefonu, tačiau niekas nekėlė ragelio. 2013 m. liepos mėnesio viduryje paskambino asmuo ir paklausė ką daryti, kad perrašyti automobilį, o jis minėtam asmeniui pasakė, kad jam už automobilį nėra sumokėti pinigai. Minėtas armuo jam paaiškino, kad jis pinigus yra sumokėjęs. Iš pokalbio suprato, kad telefonu kalbantis asmuo yra perpirkęs automobilį. Šis asmuo sakė, kad gyvena (duomenys neskelbtini) ir turi jo parduotą automobilį BMW 518, v/n (duomenys neskelbtini) Tuomet jis pradėjo domėtis, kas toks yra K. J., tad jo vardą ir pavardę suvedė į internetinį paieškų tinklalapį "Google". Tuomet žinių tinklalapyje "Delfi" buvo atidarytas straipsnis, kad K. J. ieško Kaišiadorių policijos komisariatas. Tame pačiame straipsnyje buvo ir K. J. nuotrauka, taip pat buvo nuotrauka ieškomos moters V. T., kuri taip pat buvo atvykusi perkant jo automobilį. (b. l. 18-19)

Liudytojas G. L. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis gyvena (duomenys neskelbtini) ir užsiima dėvėtų automobilių prekyba. 2013 m. liepos mėn., tikslesnės datos nepamena, sulaukė skambučio apie parduodamą automobilį BMW 518, v/n (duomenys neskelbtini) Internetiniuose portaluose www.autogidas.lt ir www.autoplius.lt yra sudėti jo skelbimai apie automobilių supirkimą. Paskambinęs asmuo pasiūlė pirkti automobilį, jo kaina jį sudomino, tuomet jie su pardavėju susitiko Kaune, prie "Šilas" parduotuvės, Juozapavičiaus pr., apžiūrėti automobilio. Automobilį BMW nupirko už 1700 litų.Su pardavėju pasirašė pirkimo-pardavimo sutartį ir patraukė savo keliais. Po trijų dienų nupirktą automobilį pardavė L. M., o transporto priemonę pirko iš K. J.. Tolimesnė automobilio buvimo vieta jam nežinoma, kad transporto priemonė buvo paieškoma, tokių duomenų neturėjo. (b.l. 27)

Liudytojas L. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2013 m. birželio 28 d., jis nupirko automobilį BMW 518, v/n (duomenys neskelbtini) iš G. L.. Minėtos transporto priemonės skelbimą pamatė internetiniame puslapyje www.autogidas.lt, tą pačią dieną kaip ir ją nupirkau. Minėto automobilio kaina buvo nurodyta 2400 litų, susiskambinus su pardavėju telefono numeriu, nurodytu skelbime, jie susitiko Kauno mieste, jis apžiūrėjo automobilį, jis jam patiko, buvo maža kaina, todėl ir nutarė jį nusipirkti. Už automobilį sumokėjo 2300 litų, jie užpildė pirkimo-pardavimo sutartį ir išsiskirstė.Minėta transporto priemone naudojosi kurį laiką, trumpą laiką, vėliau automobilis pradėjo gesti, todėl ir nutarė jį parduoti.Nuotraukas su automobiliu BMW įdėjo į www.autogidas.lt ir www.autoplius.lt, su kaina 3500 litų. Po kurio laiko sulaukė skambučio iš asmens, kuris norėjo pirkti jo parduodamą automobilį BMW 518, v/n (duomenys neskelbtini) Atvykęs asmuo apžiūrėti automobilį, jį nupirko, jie pasirašė pirkimo-pardavimo sutartį, automobilį nupirko asmuo, kuris pirkimo-pardavimo sutartyje nurodė pirkėjas: UAB "Rusena", asmens vardo ir pavardės nežino. Pirkėjui jis perdavė automobilį, raktelius (vienus), techninį pasą, išduotą R. K. vardu, draudimo polisą, techninės apžiūros taloną, visa tai buvo gavęs kai pats pirko automobilį iš G. L.. Automobilį pardavė už 1600 litų. Ir daugiau nežino kur yra minėta transporto priemonė ir kas ja naudojasi. (b.l. 29)

Liudytojas P. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis užsiima automobilių ir jų dalių prekyba.2013 m. liepos mėnesį, tikslesnės datos nepamena, internetiniame portale www.autoplius.lt pamatė skelbimą apie parduodamą automobilį BMW 518, v/n (duomenys neskelbtini) Paskambinęs skelbimo autoriui susitarė su pardavėju apžiūrėti transporto priemonę.Ją apžiūrėjo Kaune ir nupirko automobilį už 1600 litų iš L. M..Nupirkęs automobilį po kelių dienų šią transporto priemonę pardavė kitam asmeniui, kam tokiam nepamena ir nežino, pirkdamas ir parduodamas automobilį supildė pirkimo-pardavimo sutartis. Automobilį pardavęs į "Regitra" nenunešė pirkimo-pardavimo sutarties, jos neturi ir tikrai nežino kam pardavė automobilį ir jo buvimo vietos nežino. Kad transporto priemonė yra paieškoma jis nežinojo. Pirkdamas automobilį jis gavo jo techninį pasą, supildė pirkimo-pardavimo sutartį, pirkimas buvo tinkamai įformintas. (b.l. 33)

Liudytoja V. T. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jos sugyventinis K. J. 2013 m. birželio mėnesį, tikslesnės datos nepamena, internetiniame portale www.autoplius.lt rado skelbimą su parduodamu automobiliu BMW518. K. paskambino skelbimo autoriui ir po keleto dienų susitarė automobilį apžiūrėti Raseinių mieste. K. neturėjo su kuo atvažiuoti į Raseinių miestą, todėl jos paprašė, kad jos draugė B. nuvežtų juos į Raseinius. Jos draugė B. K., apie 55 metų, gyvenanti Kaune savo automobiliu, kurio markės ji nežino, atvežėją ir K. į Raseinius. K. susitikęs su pardavėju apžiūrėjo parduodamą automobilį BMW 518 ir nutarė jį pirkti. K. J. ir automobilio BMW pardavėjas R. K. užpildė pirkimo-pardavimo išsimokėtinai sutartį. Taip K. J. tapo transporto priemonės savininku. K. J. nupirktu automobiliu išvažiavo namo, o ji su savo drauge B.. Tolimesnis automobilio likimas jai nežinomas. Draugė B. K., gyveno (duomenys neskelbtini), kur šiuo metu nežino.Kokiu automobiliu ir ar B.i priklausė automobilis, kuriuo buvo ji su Kęstučiu atvežti į Raseinius, nežino. K. J. veiksmų, t.y. kad jis norėjo sukčiavimo būdu užvaldyti automobilį BMW nežino, jis jai nieko nepasakojo, jo planų nežinojo, kadangi tuo metu jie buvo truputį susipykę, mažai bendravo. (b.l. 37,38 ).

Liudytoja B. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji nuo 2013 m. balandžio mėnesio pažįsta V. T., su kuria susipažino Kauno stoties turgavietėje, kur daržovėmis prekiaudavo jos marti. Jos ji kartais paprašydavo ją pavežti, kadangi ji savo automobilio neturėdavo, už tai pažadėdama atlygį. Apytiksliai tuo metu susipažino ir su V. T. sugyventiniu K. J.. Ji turi automobilį AUDI 80, v/n (duomenys neskelbtini) raudonos spalvos, kuris buvo registruotas jos dukros draugės vardu, kadangi jie nebuvo persiregistravę jo savo vardu. Šiuo metu šis automobilis jau yra parduotas išardymui. Kiek pamena, 2013 m. birželio mėnesį, gali būti ir 23 dieną, jos V. T. paprašė pavežti iki Raseinių, kadangi ji norėjo ten apžiūrėti ir pirkti automobilį. Taip pat ji jos paprašė su savimi pasiimti kokį vairuotoją, kuris galėtų apžiūrėti bei parvairuoti automobilį. Ji paprašė kartu važiuoti savo pažįstamą D. B. , kuris gyvena (duomenys neskelbtini). Taip pat su jais važiavo ir K. J..Važiuojant į Raseinius jokio pokalbio apie perkamą automobilį nebuvo.Jiems atvažiavus į vietą, V. T. paskambino automobilio pardavėjui, su kuriuo sutarė susitikti.Jie susitiko kažkur prie Raseinių ribos, kur prie jų privažiavo, kaip suprato, automobilio pardavėjas su žmona.Tada jie nuvažiavo kažkur į kolektyvinius sodus, kur kiek pamena, garaže stovėjo automobilis.Ji liko automobilyje, o jie visi nuėjo apžiūrėti parduodamo automobilio.Tada pamatė, kad jie apžiūrinėja automobilį BMW, 5 modelio, kiek suprato apie 1990 metų, tamsios spalvos.Ką jie ten sutarė ji nežino, tačiau suprato, kad V. T. tą automobilį nupirko. Su automobiliu BMW į Kauną grįžo D. B.. Kas į Kauną grįžo su ja, ji nepamena. Grįžus į Kauną jie V. T. ir K. J., greičiausiai paliko prie jų namų, kur tuo metu gyveno, (duomenys neskelbtini). Automobilį BMW paliko ten pat. Apie automobilį BMW, jie daugiau niekada nekalbėjo. Kadangi jie dažnai pirkdavo įvairius automobilius, ji į tai nekreipdavo dėmesio. Šiuo metu, kiek pamena, pirkti automobilio BMW į Raseinius, jie važiavo D. B. automobiliu RENAULT TWINGO, valstybinių numerių nepamena.Tik po V. T. ir K. J. sulaikymo, suprato, kad jie užsiiminėjo sukčiavimais, taip pirkdami automobilius. (b.l. 42)

Iš 2013-07-24 įvykio vietos apžiūros protokolo (b.l. 6) matyti, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta, kur pasirašyta sutartis, esanti (duomenys neskelbtini);

Iš pateiktų išklotinių (b. l. 9-14) matyti, kad gauta informacija apie SIM korteles naudotas su pateiktu IMEI;

Iš 2014-01-22 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo (b. l. 16-17) matyti, kad R. K. atpažino asmenį (K. J.), kuris iš jo išsimokėtinai pirko automobilį;

Iš 2013-06-23 pirkimo – pardavimo sutarties Nr. 1 (b. l. 20-21) matyti, kad K. J. ir R. K. sudarė sutartį dėl automobilio BMW 518 pardavimo už 5200 Lt ,įmokant po 1734 Lt per tris kartus;

Iš 2013-07-24 R. K. pareiškimo ir nutarimo pripažinti civiliniu ieškovu (b. l. 23; 24) matyti, kad patirta materialinė žala už 5200 Lt ir R. K. pripažįstamas civiliniu ieškovu;

K. J. veika pagal BK 182 str. 1 d. kvalifikuota teisingai, nes jis, turėdamas tikslą apgaule įgyti svetimą turtą, apgaule sudarė pirkimo-pardavimo išsimokėtinai sutartį ir pagal ją įgijo lengvąjį automobilį, kurį vėliau pardavė, bet pinigų nukentėjusdiajam neatidavė. Tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo turtą – automobilį, padarydamas nukentėjusiajam 5200 Ltturtinę žalą.

Skiriant bausmę atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias aplinkybes. K. J. atsakomybę lengvinanti aplinkybė - kad prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. K. J. padarė vieną nesunkų nusikaltimą, teistas 6 kartus, padarė nusikaltimą neišnykus ankstesniam teistumui, baustas administracine tvarka. Jam skirtina reali laisvės atėmimo bausmė.

Kadangi buvo taikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas, K. J. atžvilgiu yra pagrindas taikyti LR BK 64¹ str. ir paskirtą bausmę sumažinti 1/3.

Nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo R. K. 5200 Lt. civilinis ieškinys turtinei žalai atlyginti įrodytas ir tenkintinas. Su ieškiniu kaltinamasis sutiko.

Vadovaujantis LR BPK 104, 105, 106 str. iš K. J. priteistinos proceso išlaidos ir valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos į valstybės biudžetą.

Vadovaujantis Lietuvos BPK 297, 298, 301- 308 str. teismas

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

K. J. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d. ir nubausti 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams laisvės atėmimo, paskirtą bausmę sumažinti 1/3 ir paskirti 1 (vienerius) metus laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 63 str. 1d., 4d., 9d. paskirtą bausmę subendrinti dalinio sudėjimo būdu su 2014-02-26 Kėdainių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir subendrintą bausmę paskirti 3 (trejus) metus laisvės atėmimo. Į bausmės laiką įskaityti bausmę, iš dalies atliktą pagal 2014-02-26 Kėdainių rajono apylinkės teismo nuosprendį.

Iki nuosprendžio įsiteisėjimo kardomosios priemonės K. J. neskirti. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

R. K. civilinį ieškinį patenkinti ir priteisti iš K. J. 5200,00 Lt (penkis tūkstančius du šimtus litų 00 ct) R. K. turtinės žalos atlyginimo.

Priteisti iš K. J. į valstybės pajamas 77, 28 (septyniasdešimt septynis Lt

28 ct.) Lt proceso išlaidų, įmokant jas į Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) AB banke „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.

Priteisti iš K. J. 266,80 Lt. (du šimtus šešiasdešimt šešis Lt. 80 ct.) antrinės teisinės pagalbos išlaidas, sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), nurodant juridinio asmens kodą 188659752, banką AB Swedbank , įmokos kodas 5630, mokėjimo paskirtis – už suteiktą antrinę teisinę pagalbą.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Raseinių rajono apylinkės teismą.

Teisėja Aurelija Petkevičienė