Šiaulių apylinkės teismo nutartis

2015-01-02 · Civilinė byla Nr. 2-137-322/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-01-02
Bylos Nr.
2-137-322/2015
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Laima Borkovskienė
Ieškovas
D. Č.
Atsakovas
Laimai Borkovskienei
Kategorijos
  • 98.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-137-322/2015Teisminio proceso Nr. 2-23-3-01214-2014-5Procesinio sprendimo kategorija: 98.1.; 113.2.; 117.1.; 117.2. (S)
KELMĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2015 m. sausio 2 d.Kelmė

Kelmės rajono apylinkės teismo teisėja Laima Borkovskienė civilinėje byloje pagal ieškovo D. Č. ieškinį atsakovei Laimai Borkovskienei dėl skolos už atliktus darbus priteisimo, rašytinio proceso tvarka

Aprašomoji dalis

nustatė:

Ieškovas teismui pateikė ieškinį, kuriuo prašo priteisti iš atsakovės Laimos Borkovskienės 1158,48 Eur, t. y. 4000 Lt skolą už neatliktus darbus, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir visas turėtas bylinėjimosi išlaidas.

Motyvuojamoji dalis

Nusišalintina nuo bylos nagrinėjimo, civilinė byla perduotina Šiaulių apygardos teismui spręsti klausimą dėl bylos perdavimo nagrinėti kitam teismui.

Lietuvos Respublikos CPK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto nuostatos numato, kad teisėjas privalo nusišalinti nuo bylos nagrinėjimo arba jam gali būti pareikštas nušalinimas, bylose, kuriose jis yra dalyvaujantis byloje asmuo arba su dalyvaujančiu byloje asmeniu susijęs tokiais teisiniais santykiais, dėl kurių bylos baigtis gali turėti įtakos jo teisėms arba pareigoms.

Kadangi byloje atsakove yra teisėja Laima Borkovskienė, todėl teisėja privalo nusišalinti nuo šios civilinės bylos nagrinėjimo (CPK 65 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Lietuvos Respublikos CPK 34 straipsnio 5 dalies nuostatos numato, kai dalyvaujantis byloje asmuo yra teisėjas, teismo valstybės tarnautojas ar teismo darbuotojas ir byla teisminga teismui, kuriame jis dirba, arba kai teisme (išskyrus Lietuvos Aukščiausiąjį Teismą, Lietuvos apeliacinį teismą), kuriam teisminga byla, teisėju, teismo valstybės tarnautoju ar teismo darbuotoju dirba dalyvaujančio byloje asmens sutuoktinis (sugyventinis), vaikai (įvaikiai), tėvai (įtėviai), broliai, seserys (įbroliai, įseserės), taip pat dalyvaujančio byloje asmens sutuoktinio vaikai (įvaikiai), tėvai (įtėviai), broliai, seserys (įbroliai, įseserės), arba kai prieš paskiriant teisėjui nagrinėti bylą paaiškėja, kad tame teisme nėra teisėjų, turinčių teisę ją nagrinėti, byla perduodama nagrinėti kitam teismui. Klausimą dėl bylos perdavimo nagrinėti iš vieno apylinkės teismo kitam apylinkės teismui išsprendžia apygardos teismo, kurio veiklos teritorijoje yra šie apylinkės teismai, pirmininkas arba šio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas (CPK 34 straipsnio 3 dalis).

Kadangi bylos atsakovė – teisėja Laima Borkovskienė, kuri dirba Kelmės rajono apylinkės teisme teisėja bei laikinai eina šio teismo pirmininko pareigas, byla yra teisminga Kelmės rajono apylinkės teismui, t. y. teismui, kuriame dirba teisėja, todėl civilinė byla turi būti perduota nagrinėti kitam teismui. Esant nurodytoms aplinkybėms civilinė byla yra perduotina Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkui spręsti klausimą dėl šios bylos perdavimo nagrinėti iš vieno apylinkės teismo kitam apylinkės teismui (CPK 34 straipsnio 3 dalis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 34 straipsnio 3 ir 5 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 290-291 straipsniais, teisėja

nutaria:

Nusišalinti nuo civilinės bylos Nr. 2-137-322/2015 pagal ieškovo D. Č. ieškinį atsakovei Laimai Borkovskienei dėl skolos už atliktus darbus priteisimo nagrinėjimo.

Civilinę bylą Nr. 2-137-322/2015 perduoti Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkui spręsti klausimą dėl šios bylos perdavimo nagrinėti iš vieno apylinkės teismo kitam apylinkės teismui.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja Laima Borkovskienė