- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-02-21
- Bylos Nr.
- 1-565-576/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-18-1-00729-2013-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nida Vigelienė
- Kaltinamasis
- M. K.
- Advokatai
- Algirdas Jankauskas
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini)., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 8 klasių išsilavinimo, nevedęs, deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), teistas:
1) 2011-05-13 Trakų rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2d. laisvės apribojimu vieneriems metams, įpareigojant būti namuose nuo 22,00 val. iki 6,00 val., jei tai nesusiję su mokslu ar darbu;
2) 2011-11-07 Trakų rajono apylinkės teismo pagal LR BK 140 str. 1 d., laisvės apribojimu vieneriems metams trims mėnesiams, įpareigojant būti namuose nuo 22,00 val. iki 6,00 val., jei tai nesusiję su mokslu ar darbu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4, 9 d., bausmė subendrinta su 2011-05-13 nuosprendžiu ir nustatyta galutinė bausmė laisvės apribojimas 1 metams 8 mėnesiams, įpareigojant būti namuose nuo 22,00 val. iki 6,00 val., jei tai nesusiję su mokslu ar darbu;
3) 2012-03-30 Trakų rajono apylinkės teismo pagal LR BK 138 str. 1 d., laisvės apribojimu 1 metams ir 9 mėnesiams, įpareigojant būti namuose nuo 22,00 val. iki 6,00 val., jei tai nesusiję su mokslu ar darbu. Paskirta bausmė BK 63 str. 1, 4, 9 d. pagrindu subendrinta su 2011-11-07 nuosprendžiu paskirta bausme ir nustatyta subendrinta bausmė – laisvės apribojimas 1 metams,įpareigojant būti namuose nuo 22,00 val. iki 6,00 val., jei tai nesusiję su mokslu ar darbu.
4) 2013-03-22 Trakų rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., 180 str. 1 d., 284 str. 1 d. , 63 str. 1 d., 4 d., laisvės atėmimu 3 metams 6 mėnesiams. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 65 str., paskirtoji bausmė subendrinta su 2012-03-30 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinė subendrinta bausmė nustatyta laisvės atėmimas 4 metams. Vadovaujantis LR BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 2 metams ir 6 mėnesiams, įpareigojant per bausmės vykdymo atidėjimo laiką neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo ir per metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti nukentėjusiesiems 730 ir 1757 Lt turtinę žalą. Nuosprendis įsiteisėjo 2013-04-12.
Aprašomoji dalis
nustatė:
jis, 2013 m. balandžio 18 d., apie 7 val., būdamas bute, esančiame (duomenys neskelbtini), pagrobė E. J. priklausantį skaitmeninį fotoaparatą ,,Praktik“, 200 litų vertės, 300 gramų rūkytos dešros, 8 litų vertės, 200 gramų šalto rūkymo nugarinės, 5 litų vertės, penkis sūrelius, bendros 5 litų vertės (vieno sūrelio kaina – 1 litas), 0,5 kg pomidorų, 5 litų vertės, 0,5 kg. agurkų, 3,5 litų vertės, duonos, 2,50 litų vertės, du pakelius greito paruošimo makaronų, bendros 2 litų vertės, (vieno pakelio vertė – 1 litas), tuo padarydamas nukentėjusiajam E. J. bendrą 231 litų turtinę žalą. Šiais savo veiksmais M. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.
Kaltinamasis M. K. kaltu dėl nedidelės vertės svetimo turto pagrobimo prisipažino visiškai ir parodė, kad jis buvo svečiuose pas nukentėjusįjį E. J.. Svečiavosi dviese, tačiau tas kitas asmuo apie vagystę nieko nežinojo. Kai nukentėjusysis išėjo į darbą, jis pavogė nukentėjusiojo fotoaparatą ir maisto produktus, kurie išvardinti kaltinime. Kodėl taip pasielgė – negali paaiškinti. Pavogtą fotoaparatą jis pardavė, o maistą paliko gatvėje. Su nukentėjusiojo pareikštu byloje 250 litų civiliniu ieškiniu sutinka. Dėl įvykdyto labai gailisi.
Kadangi kaltinamasis M. K. kaltu prisipažino visiškai, padaryta nusikalstama veika, numatyta LR BK 178 str. 4 d. priskiriama baudžiamiesiems nusižengimams (LR BK 12 str.), veikos padarymo aplinkybės yra aiškios, todėl byla, vadovaujantis LR BK 273 str., teismo posėdyje buvo nagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.
Kaltinamojo M. K. kaltė įvykdžius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 4 d., be jo pačio prisipažinimo ir duotų parodymų neginčijimai įrodyta:
Ikiteisminio tyrimo metu duotais nukentėjusiojo E. J. parodymais apie tai, kad 2013 m. balandžio 17 d., ryte jam paskambino senas pažįstamas M. K. ir pasisiūlė atvykti į svečius. Jis pasitiko M. K. troleibusų stotelėje. Kartu su M. K. atvyko ir pažįstamas , pravarde „Pyška“. Trise jie nuėjo pas jį į nuomojamą butą, esantį (duomenys neskelbtini). Bute jie kalbėjosi ir gėrė sidrą, o apie vidurnaktį nuėjo miegoti. Jis į darbą atsikėlė apie 4 val. ryto. Draugams pasakė, kad šie iš buto išvyktų apie 7-8 val. ryto ir užtrenktų buto duris. Jis iš darbo grįžo apie 23.30 val. Draugų jau nebuvo. Atidaręs šaldytuvą pamatė, kad iš jo dingo visi maisto produktai – rūkyta dešra, mėsa, sūreliai, pomidorai, agurkai, duona – apie 50 litų vertės. Apžiūrėjęs savo kambarį, pastebėjo, kad iš sekcijos lentynos dingo skaitmeninis fotoaparatas ,,Praktik“, 200 litų vertės.(b.l.12).
Ikiteisminio tyrimo metu duotais nukentėjusiojo E. J. papildomais parodymais apie tai, kad tą dieną pas jį lankėsi M. K. ir P. M.. Ryte jis apie 4 val. išėjo į darbą, pažįstamus palikęs bute. Grįžo apie 23,30 val., pažįstamų jau nebuvo. Iš šaldytuvo dingo maisto produktai: 300 gramų rūkytos dešros, 8 litų vertės, 200 gramų šalto rūkymo nugarinės, 5 litų vertės, penki sūreliai, bendros 5 litų vertės (vieno sūrelio kaina – 1 litas), 0.5 kg pomidorų, 5 litų vertės, 0.5 kg. agurkų, 3.5 litų vertės, kepalas duonos, 2.50 litų vertės, du pakeliai greito paruošimo makaronų, bendros 2 litų vertės, (vieno pakelio vertė – 1 litas). Viso produktų už 31 litą. Dingo ir skaitmeninis fotoaparatas ,,Praktik“, 200 litų vertės. Jis patyrė bendrą 231 litų turtinę žalą. ( b. l. 17).
Šalies argumentai
Protokolu- pareiškimu(b.l.1), kuriame E. J. nurodė, jog 2013-04-18 nuo 4,00 val. iki 23,30 val. (duomenys neskelbtini), išvykus svečiams iš sekcijos lentynos buvo pavogtas fotoaparatas bei iš šaldytuvo maisto produktai. Dėl šio įvykio padaryta 250 litų žala.
Išdėstyti įrodymai, t.y. kaltinamojo M. K. parodymai, kuris pripažino pavogęs svetimą turtą – fotoaparatą ir maisto produktus, nurodė nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, ikiteisminio tyrimo metu duoti E. J. parodymais(b.l.12,17), protokolas-pareiškimas(b.l.1), kita rašytinė bylos medžiaga patvirtina kaltinamojo M. K. kaltę įvykdžius nedidelės vertės svetimo turto vagystę, t.y. nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 4 d.
Pagrobto turto vertė viršija 1 MGL, bet neviršija 3 MGL, todėl vertinama kaip nedidelė (LR BK 190 str. 1 d.). Kaltinamojo veiksmai padarant šį jam inkriminuotą nusikaltimą įrodyti visiškai, abejoti jo kaltumu pagrindo nėra. Jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 178 str. 4 d. Nusikaltimas baigtas, padarytas tiesiogine tyčia.
Motyvuojamoji dalis
Bausmės skyrimas
Skiriant kaltinamajam bausmę teismas atsižvelgia į LR BK 54 str. numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus.
Ištyrus kaltinamojo asmenybę nustatyta, kad kaltinamasis M. K. teistas 4 kartus, teistumas neišnykęs, išvadų nedaro, savo gyvenimo būdo nekeičia. Jis baustas administracine tvarka, paskirtų baudų bylos duomenimis nemoka, žalos neatlygino.
Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Lengvinančia jo atsakomybę aplinkybe pripažįstama tai, kad jis pripažino savo kaltę ir dėl padaryto gailisi. Jo įvykdyta nusikalstama veika, numatyta LR BK 178 str. 4 d., yra baudžiamasis nusižengimas (LR BK 12 str.).
Teismas, įvertinęs visas baudžiamojoje byloje ištirtas aplinkybes ir vadovaudamasis LR BK 54 str., daro išvadą, kad bausmės tikslai ir paskirtis gali būti pasiekti paskiriant kaltinamajam sankcijoje numatytą bausmę – areštą.
Kadangi byla buvo išnagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, todėl, sutinkamai su Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
LR BK 64 str. 1 d. nustato, kad jeigu nuteistasis, neatlikęs paskirtos bausmės, padaro naują nusikalstamą veiką arba naują nusikalstamą veiką bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu padaro asmuo, kuriam bausmės vykdymas atidėtas, teismas, paskyręs bausmę už naują nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą, bausmes subendrina. Skirdamas subendrintą bausmę, teismas gali bausmes visiškai ar iš dalies sudėti.
Bylos duomenimis M. K. buvo nuteistas 2013-03-22 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas jam buvo atidėtas 2 metams 6 mėnesiams. Nuosprendis įsiteisėjo 2013-04-12. Taigi, nustatyta, kad kaltinamasis M. K. bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu padarė naują nusikalstamą veiką, todėl šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė LR BK 64 str. 1 d. ir 3 d., 65 str., pagrindu bendrintina su 2013-03-22 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme.
Nukentėjusysis E. J. pareiškė 250 Lt dydžio civilinį ieškinį (b.l.19) dėl nusikaltimu padarytos turtinės žalos atlyginimo. Kaltinamasis su pareikštu civiliniu ieškiniu sutiko, ieškinio dydžio neginčijo. Civilinis ieškinys pagrįstas ir tenkinamas. Žala padaryta tyčiniais neteisėtais kaltinamojo veiksmais.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
M. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. ir nuteisti areštu 30 (trisdešimt)parų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir laikyti M. K. nuteistu areštu 20 (dvidešimt) parų.
Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 3 d., 65 str., paskirtąją bausmę subendrinti dalinio sudėjimo būdu su 2013-03-22 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausmės dalimi ir nustatyti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą ketveriems metams dešimt parų.
Bausmę skirti atlikti pataisos namuose.
Bausmės pradžią M. K. skaičiuoti nuo sulaikymo vykdant nuosprendį dienos.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti iki nuosprendžio vykdymo, pradėjus vykdyti nuosprendį kardomąją priemonę panaikinti.
Nukentėjusiojo E. J. civilinį ieškinį tenkinti, priteisti iš kaltinamojo M. K. 250 Lt( du šimtus penkiasdešimt litų ) E. J. naudai.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o suimtam nuteistajam nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.