Klaipėdos apylinkės teismo įsakymas

2018-06-28 · Baudžiamoji byla Nr. 1-733-526/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2018-06-28
Bylos Nr.
1-733-526/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-06379-2018-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Eugenijus Antanauskas
Kaltinamasis
D. Z.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-733-526/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-06379-2018-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4; 1.2.14.5.1.; 1.2.16.4.1; 1.2.18.2; 1.2.18.3; 1.2.29.1.1.; 1.2.29.3.1; 2.12.1.1. (S)
KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. birželio 28 d.Klaipėda

Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėjas Eugenijus Antanauskas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokurorės (Klaipėda-1) Virginijos Tilvikienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje:

D. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Kaune, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, profesinio išsilavinimo, bedarbis, teistas:

1) 2010 m. kovo 4 d. Radviliškio rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau–BK) 178 str. 4 d., BK 214 str. 1 d., BK 215 str. 1 d., BK 182 str. 1 d., jam paskirta galutinė bausmė –(8 MGL) 1040 Lt dydžio bauda. Radviliškio rajono apylinkės teismo 2013 m. balandžio 24 d. nutartimi, įsiteisėjusia 2013 m. gegužės 17 d., 2010 m. kovo 4 d. Radviliškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir likusi sumokėti baudos dalis (662,56 Lt) pakeista į 2 paras arešto, 2013 m. birželio 6 d. D. Z. paleistas iš Alytaus AVPK areštinės, atlikęs arešto bausmę,

kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas BK 22 str. 1 d., 182 str. 1 d., 198¹ str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 300 str. 1 d., 302 str. 1 d.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Kaltinamasis D. Z. neteisėtai disponavo elektronine mokėjimo priemone, o būtent:

2017 m. gruodžio 18 d., ne vėliau kaip 21.33 val., tikslus laikas tyrimo metu nenustatytas, būdamas bendrabučio kambaryje Nr. 305, esančiame Lelijų g. 5, Klaipėdos m., iš M. M. piniginės pagrobė pastarojo AB „Swedbank“ išduotą mokėjimo kortelę „Bekontaktė Debit MC“ Nr. 5167932002672774. Taip neteisėtai įgijo ir laikė svetimą M. M. vardu išduotą AB „Swedbank“ elektroninę mokėjimo priemonę.

Be to, D. Z. neteisėtai inicijavo finansinę operaciją, o būtent:

2017 m. gruodžio 18 d. parduotuvėje „IKI Vėtrungė“, Taikos pr. 28, Klaipėdoje, neteisėtai panaudojo M. M. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę - AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Bekontaktė Debit MC“ Nr. 5167932002672774: 21:33:42 val. atsiskaitydamas 15 Eur už pirkinį; 21:46:33 val. atsiskaitydamas 16 Eur už pirkinį; 21:47:47 val. bandydamas atsiskaityti 12.80 Eur už pirkinį, tačiau ši finansinė operacija buvo atmesta; 21:48:17 atsiskaitydamas 6.40 Eur už pirkinį; 21:51:15 val. atsiskaitydamas 4.13 Eur už pirkinį; 21:55:35 val. bandydamas atsiskaityti 5 Eur už pirkinį, tačiau ši finansinė operacija buvo atmesta; 21:55:48 val. bandydamas atsiskaityti 5 Eur už pirkinį, tačiau ši finansinė operacija buvo atmesta.

Tęsdamas savo nusikalstamą veiką, D. Z. 2017 m. gruodžio 19 d. 17:23:54 val. parduotuvėje „Maxima X-400“, Taikos pr. 61, Klaipėdoje, neteisėtai panaudojo M. M. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę - AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Bekontaktė Debit MC“ Nr. 5167932002672774, atsiskaitydamas 23.72 Eur už pirkinį.

Tęsdamas savo nusikalstamą veiką, D. Z. 2017 m. gruodžio 20 d. 15:24:48 val. parduotuvėje „IKI Vėtrungė“, Taikos pr. 28, Klaipėdos m., neteisėtai panaudojo M. M. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę - AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Bekontaktė Debit MC“ Nr. (duomenys neskelbtini), atsiskaitydamas 10 Eur už pirkinį; 2017 m. gruodžio 20 d. 17:11:32 val. UAB „Reitan Convenience Lithuania“ parduotuvėje „Narvesen“, Taikos pr. 61, Klaipėdos m., neteisėtai panaudojo M. M. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę - AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Bekontaktė Debit MC“ Nr. (duomenys neskelbtini) atsiskaitydamas 3.50 Eur už pirkinį bei 17:12:33 val., bandydamas atsiskaityti 3.40 Eur už pirkinį, tačiau finansinė operacija atlikta nebuvo – atmesta trūkstant lėšų.

Be to, D. Z. neteisėtai prisijungė prie informacinės sistemos, o būtent:

2017 m. gruodžio 19 d. 15:19:22 val., 15:40:44 val., būdamas bendrabutyje Lelijų g. 5, Klaipėdos m., pasinaudodamas Klaipėdos Ernesto Galvanausko profesinio mokymo centro kompiuteriu, kurio IP adresas (duomenys neskelbtini), panaudodamas neteisėtai įgytus elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo M. M. tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis ir taip pažeisdamas informacinės sistemos apsaugos duomenis, t. y. panaudojo ID slaptažodį, prisijungimo prie internetinės bankininkystės kodus, identifikavo save kaip teisėtą duomenų naudotoją M. M. ir užpildė kreditinės fiksuotų įmokų kortelės paraišką asmeniniam kreditui gauti.

Be to, D. Z. suklastojo dokumentą ir apgaule pasikėsino įgyti svetimą turtą:

2017 m. gruodžio 19 d. 15:19:22 val., 15:40:44 val., būdamas Lelijų g. 5 Klaipėdoje, pasinaudodamas Klaipėdos Ernesto Galvanausko profesinio mokymo centro kompiuteriu, kurio IP adresas 193.219.187.73, panaudodamas neteisėtai įgytus elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo M. M. tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis ir taip pažeisdamas informacinės sistemos apsaugos duomenis, t. y. panaudodamas ID slaptažodį, prisijungimo prie internetinės bankininkystės kodus, identifikavo save kaip teisėtą duomenų naudotoją M. M., prisijungęs prie AB „Swedbank“ internetinės savitarnos svetainės, M. M. vardu užpildė kreditinės fiksuotų įmokų kortelės paraišką ir, patvirtinęs, kad paraiškoje pateikti duomenys yra teisingi, AB „Swedbank“ pateikė kreditinės fiksuotų įmokų kortelės paraišką asmeniniam kreditui - 1600 Eur įgyti, tačiau paskola jam suteikta nebuvo. Taip suklastojo dokumentą – kreditinės fiksuotų įmokų kortelės paraišką bei pasikėsino įgyti asmeninį kreditą-1600 Eur.

Be to, D. Z. pagrobė asmens dokumentą:

2017 m. gruodžio 20 d. tikslus laikas tyrimo metu nenustatytas, būdamas bendrabučio kambaryje Nr. 305, esančiame Lelijų g.5, Klaipėdos m., iš M. M. piniginės pagrobė M. M. vardu išduotą asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), kurią neteisėtai laikė ir, tikslu gauti M. M. banko sąskaitos išrašą, 2017 m. gruodžio 20 d. panaudojo AB „Swedbank“ Uostamiesčio klientų aptarnavimo centre, adresu Taikos pr. 52c/ Agluonos g. 1 Klaipėdos m., pateikdamas banko darbuotojai. Taip identifikavęs save kaip teisėtą duomenų naudotoją M. M., gavo sąskaitos išrašą, už kurio spausdinimą buvo išrašytas memorialinis orderis Nr. DLO/67489, kuriame jis pasirašė M. M. vardu, kurio pagrindu iš M. M. banko sąskaitos buvo nuskaičiuota 1,45 Eur.

Kaltinamasis D. Z. dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų prisipažino visiškai ir parodė, kad jis nuo 2017 m. spalio mėnesio pabaigos mokėsi Klaipėdoje Ernesto Galvanausko profesinio mokymo centre. Jis gyveno šiam mokymo centrui priklausančiame bendrabutyje Lelijų g. 5 Klaipėdoje, viename kambaryje kartu su M. M.. Jų tarpusavio santykiai buvo labai geri. 2017 m. gruodžio mėnesį jam buvo labai sunkus laikotarpis, neturėjo pinigų pragyvenimui. Gaudavo stipendiją, bet pusę nuskaičiuodavo antstoliai dėl įsiskolinimų greitųjų kreditų bendrovėms. Jo pajamos per mėnesį buvo 125 Eur. Jis nusprendė pasinaudoti M. M. banko mokėjimo kortele. 2017 m. gruodžio mėnesį, tikslios datos neatsiminė, būdamas bendrabučio kambaryje iš M. M. piniginės pagrobė jo banko mokėjimo kortelę. M. M. tuo metu kambaryje nebuvo. Jis piniginę laikydavo ant spintelės prie lovos. Žinojo, kad ši banko mokėjimo kortelė yra bekontaktė, jai nereikalingas PIN kodas. Negalėjo tiksliai nurodyti, kokiomis datomis ir laiku naudojosi šia kortele. Galėjo naudotis pranešime apie įtarimą nurodytu laiku ir pranešime nurodytose parduotuvėse. Pagrinde apsipirkdavo ir bekontakte banko kortele atsiskaitydavo parduotuvėje „Iki Vėtrungė“. Dar, kiek atsiminė „Akroplyje“, esančiame Klaipėdos m. Pirko maisto produktus, cigaretes, cigarečių blokus ir atsiskaitinėjo šia bekontakte banko kortele. Paskui jo banko mokėjimo kortelę, perlaužęs per pusę, išmetė. Kodėl išmetė banko mokėjimo kortelę, negalėjo paaiškinti. Sąskaitoje jau nebebuvo pinigų. Neatsiminė, kada Marius tiksliai pasigedo savo mokėjimo kortelės. Jis patarė M. M. kortelę užsiblokuoti. Jis paskambino į banką ir jo mokėjimo kortelę užblokavo. Kortelę išmetė iki jos užblokavimo. Iš tos pačios M. M. piniginės paėmė jo prisijungimo prie elektroninės bankininkystės duomenis. Pasinaudodamas Ernesto Galvanausko profesinio mokymo centro kompiuteriu M. M. vardu prisijungė prie elektroninės bankininkystės internetinės savitarnos svetainės. Jis norėjo pasiimti kreditą, todėl M. M. vardu užpildė paraišką. Joje paliko visus M. duomenis, kurie jau buvo suvesti, tik pakeitė elektroninio pašto adresą į savo: (duomenys neskelbtini). Jis pats savo vardu negalėjo pasiimti kredito, nes jam jau nebeduoda dėl įsiskolinimų įvairioms kreditų bendrovėms, todėl nutarė pasinaudoti M. M. duomenimis ir gauti kreditą, kurio sumos tiksliai nepamena, galėjo būti 1600 Eur sumai. Kreditas nebuvo suteiktas ir pinigų jis negavo. Pripažino, kad nuėjo į „Swedbank“ ir pasiėmė M. M. banko sąskaitos išrašą. Tikslaus laiko neatsiminė, bet būdamas bendrabučio kambaryje Lelijų g.5-305 Klaipėdos m., iš M. M. piniginės paėmė jo asmens tapatybės kortelę. Jo dokumentas buvo reikalingas, kad galėtų išsiimti jo banko sąskaitos išrašą. Nuėjęs į „Swedbank“, esantį Taikos pr., Klaipėdos m., banko darbuotojai padavė M. M. asmens tapatybės kortelę. Jam buvo atspausdintas banko sąskaitos išrašas, už kurio spausdinimą reikėjo sumokėti 1,45 Eur. Tačiau šių pinigų mokėti grynaisiais nereikėjo, nes, kaip sakė banko darbuotoja, ši suma bus nuskaičiuota nuo banko sąskaitos. Banko darbuotoja jam padavė dokumentą - memorialinį orderį, kuriame jis savo ranka įrašė vardą ir pavardę- M. M. ir pasirašė. Jis nekopijavo M. M. rašto. Mariaus asmens tapatybės kortelę įdėjo atgal į piniginę tą pačią dieną. Jis net nepastebėjo, kad jis buvo paėmęs jo asmens dokumentą. Po kurio laiko viskas išaiškėjo. Pažadėjo grąžinti pinigus. Pasirašė susitarimą, kad Mariui grąžins 100 Eur, tačiau per nustatytą laiką jam nepavyko grąžinti tokios sumos, kadangi neturėjo pinigų. 2018 m. kovo mėnesį pasibaigė mokslai E.Galvanausko mokymo centre. Jis išvyko į Naująją Akmenę. Prisipažįsta padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi. M. M. padarytą žalą pripažįsta ir padarytą žalą pažada atlyginti (1 t., b.l. 124–128).

Liudytojas M. M., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2017 m. gruodžio 21 d., apie 10.00 val., E. Galvanausko profesinio mokymo centro bendrabutyje, Lelijų g. 5–305, Klaipėdoje, pastebėjo, kad iš nerakinamos spintelės dingo jo AB „Swedbank“ mokėjimo kortelė. Jis kambaryje gyveno kartu su D. Z.. D. Z. paklausė, ar šis neėmė kortelės. D. Z. atsakė, kad nieko nežino ir pasiūlė kortelę užsiblokuoti. 2017 m. gruodžio 22 d., nuėjęs į AB „Swedbank“ padalinį, Taikos 52C, Klaipėdoje, sužinojo, kad jo dingusia bekontakte kortele buvo atsiskaityta už pirkinius, viso už 89.04 euro bei, pasinaudojus jo asmens tapatybės kortele bei pasirašius jo vardu, suklastojant parašą, iš AB „Swedbank“ bandyta paimti kreditą. Jis tą pačią dieną užblokavo savo prarastą banko kortelę ir sutartį dėl kredito. Sudarydamas sutartį dėl naujos kortelės, pastebėjo, kad jo sąskaitos duomenyse įvestas D. Z. elektroninis paštas: (duomenys neskelbtini) ir paprašė jį nedelsiant pakeisti. Grįžęs atgal į bendrabutį pasakė D. Z., kad eis į policiją rašyti pareiškimo. Tada D. Z. prisipažino, kad buvo pavogęs jo asmens tapatybės kortelę bei banko kortelę ir banko kortele atsiskaitė už pirkinius, kad bandė išgryninti pinigus bankomate ir bankomatas įtraukė kortelę. Jo asmens tapatybės kortelę D. Z. jau buvo padėjęs atgal į jo spintelę, todėl ir nepastebėjo, kad ji buvo dingusi. Su D. Z. sutarė, kad iki 2018 m. vasario 2 d. jam grąžins 100 eurų, o jis nesikreips į policiją. Vėliau, tikslios datos neatsimena, D. Z. pasirašė pasižadėjimą grąžinti pinigus, tačiau pinigų negrąžino.(b.l. 1–6).

M. M. papildomos apklausos metu parodė, kad nuo 2017 metų spalio 15 d. iki 2018 m. kovo 23 d. mokėsi E.Galvanausko profesinio mokymo centre Klaipėdos m. ir gyveno bendrabutyje Lelijų 5-305, Klaipėdoje. Kartu tame pačiame kambaryje gyveno D. Z.. Tarpusavio santykiai su D. Z. buvo normalūs, draugiški. Dažnai kartu su D. eidavo į parduotuvę „IKI“. Parduotuvėje jis atsiskaitydavo savo bekontakte banko mokėjimo kortele. Už pirkinius iki 15 eurų PIN kodo nereikėjo. Taip pat bankomate, esančiame prie šios parduotuvės dažnai išgrynindavo pinigų. Jis būdavo šalia ir jis neslėpdavo nuo D. Z., kai rinkdavo PIN kodą. Jis pats savo banko mokėjimo kortele naudojosi 2017 m. gruodžio 18 d. picerijoje „Can Can“ prekybos centre „Akropolis“. Tuomet picerijoje buvo kartu su D. Sąskaitą savo benkontakte banko mokėjimo kortele apmokėjo jis. Taip pat gali būti, kad jis savo benkontakte mokėjimo kortele sumokėjo už pirkinį - 8 Eur prekybos centre „Maxima“, esančios Taikos pr. 61 Klaipėdoje. Nuo 2017 m. gruodžio 18 d. 21:33 val. jis tikrai savo banko mokėjimo kortele nesinaudojo. Banko mokėjimo kortelę ir visus prie internetinės bankininkystės prisijungimo duomenis: ID kodą, ant lapelio užrašytą slaptažodį, kodų kortelę, jis laikė savo piniginėje. Užrašyto banko kortelės PIN kodo piniginėje nelaikė. Taip pat toje pačioje piniginėje jis laikė savo asmens tapatybės kortelę. Piniginę bei kitus daiktus laikydavo bendrabučio kambario spintelėje, atviroje lentynoje. Šia spintele naudojosi tik jis vienas. D. Z. turėjo savo atskirą spintelę daiktams laikyti. Būdavo, kad išeidamas iš bendrabučio piniginę palikdavo. Negali tiksliai pasakyti, kada, kokiu momentu D. Z. galėjo iš jo piniginės paimti jo banko mokėjimo kortelę. Jis to iškart nepastebėjo. Nuo 2017 m. gruodžio 18 d. 21:33 val. banko mokėjimo kortele naudojosi tikrai ne jis. Tai, jog piniginėje nebeturi savo banko mokėjimo kortelės pastebėjo būdamas bendrabučio kambaryje. Tai galėjo būti apie 10 val. tačiau ar gruodžio 20 d., ar gruodžio 21 d. Visi kiti jo paminėti dokumentai bei pinigai buvo piniginėje. Jis klausė tuo metu kambaryje buvusio D., ar jis nematė. Jis sakė, kad nieko nežino. Kadangi banko mokėjimo kortelė taip ir neatsirado, D. Z. jam patarė, kad banko kortelę užblokuotų. D. paskambino į banką ir užblokavo jo banko mokėjimo kortelę. 2017 m. gruodžio 19 d. jis į savo telefoną gavo AB „Swedbank“ žinutę, kurioje buvo nurodyta, kad interneto banko jo paskyra yra užblokuota. Bet jis tuo metu į šią žinutę nekreipė dėmesio. Neatsiminė, kada paskutinį kartą jis su savo prisijungimo kodais jungėsi prie banko internetinės paskyros. Prie interneto banko paskyros įprastai jungdavosi iš savo mobilaus ryšio telefono. Jis nuėjo į banką ir sudarė elektroninių paslaugų teikimo sutartį. Sudarydamas šią sutartį pastebėjo, kad kliento duomenyse nurodytas ne jo elektroninis paštas: (duomenys neskelbtini). Suprato, kad šis elektroninis paštas yra D. Z. Taip pat sužinojo, kad iš jo sąskaitos nuskaičiuotas mokestis 1,45 Eur už banko išrašo spausdinimą. Banke jam parodė ir padarė kopiją memorialinio orderio dėl mokesčio už sąskaitos išrašo spausdinimą, kuriame yra pasirašyta jo vardu. 2017 m. gruodžio 20 d. banke jis nebuvo ir memorialinio orderio Nr. (duomenys neskelbtini) grafoje „mokėtojo vardas, pavardė, parašas“ yra ne jo parašas bei ne jo ranka parašytas vardas ir pavardė. Parašyti ir pasirašyti jo vardu galėjo D. Z.. Jis banke galėjo pateikti jo asmens tapatybės kortelę. Taip pat banke sužinojo, kad jo vardu buvo pateikta elektroninė paraiška kreditui gauti, paraiška buvo anuliuota. D. Z. jo vardu užpildė elektroninę paraišką ir norėjo pasiimti kreditą. Kreditas suteiktas nebuvo. Grįžęs iš banko, pasikalbėjo su D. Z.. Šis prisipažino, kad paėmė jo banko mokėjimo kortelę ir ja naudojosi, pirkdamas prekes. Banko kortelės negrąžino. Jis nežinojo tikslios sumos, kiek buvo išleista pinigų. Sutarė, kad D. Z. jam grąžins 100 Eur, tačiau jis pinigų negrąžino. Kai suprato, kad padarytos žalos D. Z. jam neatlygins, jis su pareiškimu kreipėsi į policiją. Iki šiol D. Z. pinigų negrąžino. Jam padaryta turtinė žala yra 80,20 Eur. Dėl moralinės žalos pretenzijų neturi ir civilinio ieškinio dėl neturtinės žalos nereiškia (1 t., b.l. 30–34).

Liudytoja J. Č., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad dirba AB „Swedbank“ uostamiesčio klientų aptarnavimo centre, adresu Taikos pr. 52C/ Agluonos g. 1 Klaipėdoje, klientų konsultante. Apie 2017 m. gruodžio 20 d. memorialinio orderio Nr. DL/67489 pasirašymo aplinkybes nieko negalėjo pasakyti, nes neatsiminė. Ji tik iš po kurio laiko iš kolegės sužinojo, kad kreipėsi klientas su pretenzijomis, nors pats nebuvęs banke, o yra jo vardu pasirašytas memorialinis orderis. Darbo metu yra aptarnaujama labai daug klientų. Šis memorialinio orderio išdavimas niekuo neišsiskyrė iš kitų atliekamų bankinių operacijų. Kiekvienu atveju yra prašoma pateikti kliento asmens dokumentą: pasą arba asmens tapatybės kortelę. Kopijos šių dokumentų kiekvieną kartą atliekant bankinę operaciją nėra daromos, nes banko kompiuterinėje sistemoje jau yra įkeltas skanuotas kliento asmens dokumentas. Kiekvieną kartą patikrinama, ar dokumentas galiojantis, ar nuotraukoje tas pats asmuo. Šiuo atveju jai jokio įtarimo nesukėlė nei klientas, nei jo pateiktas dokumentas. Klientas sumokėjo 1,45 Eur už sąskaitos išrašo spausdinimą. Sumokėta buvo ne grynaisiais pinigais, o nuskaičiuojant iš kliento banko sąskaitos, kurios numeris nurodytas memorialiniame orderyje. Rankiniu būdu įvedama tik suma, o kliento sąskaitos numeris susikonfigūruoja automatiškai iš banko informacinės sistemos. Orderis spausdinamas dviem egzemplioriais, iš kurių vienas grąžinamas klientui, o kitas - pasirašytas kliento lieka banke. Jei būtų kilę kokių įtarimų, šios banko operacijos ji nebūtų atlikusi, memorialinis orderis nebūtų buvęs išduotas (1 t., b.l. 40–43).

Iš 2017 m. gruodžio 21 d. elektroninių paslaugų teikimo sutarties Nr. 2415104 matyti, jog buvo sudaryta sutartis M. M. vardu, nustatant specialias sąlygas: kliento dienos limitas -1160,00 eurų, mėnesio limitas - 4000 eurų, nurodant kontaktinius duomenis: el. p.: (duomenys neskelbtini), tel. Nr. (duomenys neskelbtini), adresas Lelijų 5–307, Klaipėda (b.l. 9).

Šalies argumentai

Byloje pateiktas M. M. civilinis ieškinys dėl 80,20 Eur turtinės žalos atlyginimo, kuriuo prašoma iš D. Z. priteisti 80,20 Eur turtinę žalą ( 1 t., b. l. 35). 2018 m. balandžio 10 d. nutarimu M. M. pripažintas civiliniu ieškovu (1 t., b.l. 36).

2018 m. kovo 17 d. AB „Swedbank“ raštu Nr. S/1985 pateiktas M. M. vardu atidarytos sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), kuri susieta su mokėjimo kortele bekontakte debit MC Nr. 5167932002672774 (užblokuota 2017 m. gruodžio 20 d. 21:34:55 val.) išrašas ir prisijungimų naudojantis AB „Swedbank“ interneto banku sąrašas nuo 2017 m. gruodžio 1 d. iki 2017 m. vasario 20 d. (1 t., b.l. 71–76).

2018 m. balandžio 10 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu M. M. pateikė asmens tapatybės kortelę, kuri 2018 m. balandžio 10 d. daiktų apžiūros protokolu apžiūrėta ir pagal pakvitavimą grąžinta teisėtam savininkui M. M. (1 t., b.l. 44–45, 46–48, 49–50).

2018 m. gegužės 31 d. prašymu Nr. 30-PR2–11497 dėl IP priklausomybės nustatyta, jog IP adresas 84.15.177.61 2017 m. gruodžio 20 d. 20:48 val., 20:49 val., 21:41 val., 22:47 val. buvo priskirtas mobiliojo ryšio telefono abonentui, kurio Nr. 863891260 (1 t., b.l. 77–79).

2018 m. gegužės 31 d. prašymu Nr. 30-PR2-11497 dėl IP priklausomybės nustatyta, jog IP adresas 8193.219.187.73 2017-12-19 buvo priskirtas Klaipėdos Ernesto Galvanausko profesinio mokymo centro kompiuterių tinklo tarnybiniai stočiai (b.l. 80–82).

2018 m. gegužės 7 d. Klaipėdos apylinkės teismo nutartimi dėl poėmio, 2018 m. birželio 11 d. poėmio protokolu iš AB „Swedbank“, esančio Taikos pr. 52C/ Agluonos 1, Klaipėda, išimtas memorialinis orderis Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b.l. 96–102).

2018 m. birželio 12 d. pasižadėjimu D. Z. įsipareigojo M. M. atlyginti padarytą žalą ir pinigus pervesti į jo nurodytą sąskaitą per 6 mėnesius (1 t., b.l. 133–134).

Motyvuojamoji dalis

Ištyręs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad tiek paties kaltinamojo D. Z. parodymai, tiek nukentėjusiojo M. M. bei liudytojos parodymai, kiti byloje esantys rašytiniai įrodymai patvirtina D. Z. kaltę, t.y., jog D. Z. neteisėtai disponavo elektronine mokėjimo priemone, todėl jo padaryta veika kvalifikuotina pagal BK 214 straipsnio 1 dalį. Be to, jis neteisėtai inicijavo finansinę operaciją, todėl jo įvykdyta nusikalstama veika kvalifikuotina pagal BK 215 str. 1 d. Taip pat jis neteisėtai prisijungė prie informacinės sistemos, todėl ši jo įvykdyta veika kvalifikuotina pagal BK 198¹ straipsnio 1 dalį. Be to, D. Z. suklastojo dokumentą ir apgaule pasikėsino įgyti svetimą turtą, todėl jo įvykdyta nusikalstama veika kvalifikuotina pagal BK 300 str. 1 d., 22 str. 1 d., 182 str. 1 d. D. Z. pagrobė asmens dokumentą, todėl jo įvykdyta nusikalstama veika kvalifikuotina pagal BK 302 str. 1 d.

Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir gailisi dėl savo elgesio. Tai pripažįstama jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Spręsdamas bausmių skyrimo klausimą, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, BK 41 straipsnyje įtvirtinta bausmės paskirtimi.

Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumą. Padaryti šeši tyčiniai nusikaltimai, priskiriami nesunkių ir apysunkių nusikaltimų kategorijoms. Teismas, taip pat atsižvelgia į kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, byloje esančius duomenis, charakterizuojančius D. Z., – anksčiau 1 kartą teistas, nedirba, darbo biržoje nesiregistruoja, turtinę žalą, padarytą M. M. įsipareigojo atlyginti. Įvertinęs tai, kas išdėstyta, teismas sprendžia, jog baudžiamajame įstatyme numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytas nusikalstamas veikas paskyrus straipsnio sankcijoje numatytą bausmę – areštą.

Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsnio 1 dalies pagrindams, mano, jog procesas gali būti baigiamas, priimant baudžiamąjį įsakymą. Remiantis tuo, kad baudžiamoji byla išnagrinėta teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamasis visiškai pripažino savo kaltę, kaltinamajam D. Z. skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).

Byloje buvo pateiktas M. M. civilinis ieškinys dėl 80,20 Eur turtinės žalos atlyginimo, kuriuo prašoma iš D. Z. priteisti 80,20 Eur turtinę žalą. 2018 m. birželio 12 d. pasižadėjimu D. Z. įsipareigojo M. M. atlyginti padarytą žalą ir pinigus pervesti į jo nurodytą sąskaitą per 6 mėnesius. Atsižvelgiant į išdėstytą, šis rašytinis pasižadėjimas tvirtintinas ir procesas dėl M. M. civilinio ieškinio nutrauktinas.

D. Z. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (1 t., b.l. 129–131), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina.

Daiktai, turintys reikšmę nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – M. M. eksperimentiniai rašysenos pavyzdžiai, Memorialinio orderio Nr. (duomenys neskelbtini) originalas, CD laikmena– baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktini saugoti byloje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

D. Z. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas ir nuteisti jį:

pagal LR BK 22 str. 1 d., 182 str. 1 d. – 30 parų areštu;

pagal LR BK 198¹ str. 1 d.- 35 parų areštu;

pagal LR BK 214 str. 1 d. – 45 parų areštu;

pagal LR BK 215 str. 1 d. – 45 parų areštu;

pagal LR BK 300 str. 1 d. – 35 parų areštu;

pagal LR BK 302 str. 1 d. – 45 parų areštu.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 ir 2 p., bausmes paskirtas pagal BK 300 str. 1 d. ir 22 str., 182 str. 1 d., subendrinti apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę, ir vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d. 4 d., šią paskirtą bausmę iš dalies sudėti su bausmėmis paskirtomis pagal LR BK 198¹ str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 sr. 1 d., 302 str. 1 d., ir skirti jam bausmę - 66 parų areštą.

Vadovaujantis LR BK 64¹ str., paskirtą bausmę mažinti trečdaliu ir skirti galutinę bausmę - 44 parų areštą. Paskirtą bausmę atliekant areštinėje.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo faktinio kaltinamojo D. Z. sulaikymo dienos.

Bausmę vykdyti baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.

Patvirtinti kaltinamojo D. Z., gimusio (duomenys neskelbtini), 2018 m. birželio 12 d. rašytinį pasižadėjimą, kuriuo jis įsipareigojo M. M. atlyginti padarytą turtinę žalą ir pinigus pervesti į jo nurodytą sąskaitą per 6 mėnesius.

Procesą dėl civilinio ieškovo M. M. civilinio ieškinio nutraukti.

D. Z. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmę nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – M. M. eksperimentinius rašysenos pavyzdžius, Memorialinio orderio Nr. (duomenys neskelbtini) originalą, CD laikmeną– baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.

Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo dienos turi teisę paduoti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmams prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas Eugenijus Antanauskas