- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-10-18
- Bylos Nr.
- 1-2948-576/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-40700-2017-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nida Vigelienė
- Kaltinamasis
- K. A.
- Kategorijos
- 1.2.14.1Vagystė (BK 178 str.)
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės Rimutės Dzimanavičienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-40700-17 (teismo Nr. 1-2948-576/2017) ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje
K. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, nevedęs, nedirbantis, (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:
1) 2013-02-18 Didžiosios Britanijos Norfolko magistrato teismo dėl vagystės bei nusikaltimo valstybei, viešajai tvarkai, teisingumo vykdymui ar prieš valstybės pareigūnus, bausmė neskirta, nustatant 12 mėnesių sąlyginį terminą;
2) 2014-10-13 Didžiosios Britanijos Berkširo magistrato teismo dėl vagystės bei nusikaltimo valstybei, viešajai tvarkai, teisingumo vykdymui ar prieš valstybės pareigūnus, 50 svarų bauda;
3) 2015-05-12 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal LR BK 182 straipsnio 1 dalį, 300 straipsnio 1 dalį ir 302 straipsnio 1 dalį, 63 straipsnio 5 dalies 1 punktą, 64¹ straipsnį 14 MGL (526,4 €) bauda;
4) 2016-03-08 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal LR BK 180 straipsnio 2 dalį 2 metams 3 mėnesiams laisvės atėmimo, BK 75 straipsnio pagrindu bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, įpareigojant bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu; be bausmę vykdančios institucijos sutikimo neišvykti už gyvenamosios vietos ribų; Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. sausio 5 d. nutartimi panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas;
Aprašomoji dalis
nustatė:
jis, 2017 m. rugpjūčio 10 d. nuo 12.00 val. iki 14.30 val. iš buto, esančio adresu (duomenys neskelbtini), paėmė nukentėjusiajam A. Ž. priklausantį televizorių „Samsung“ 502,91 eurų vertės ir nešiojamąjį kompiuterį „Asus“ 400 eurų vertės bei iš įvykio vietos pasišalino, tokiu būdu pagrobė svetimą, nukentėjusiajam A. Ž. priklausantį 902,91 eurų vertės turtą, t.y, padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinimas K. A. padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką grindžiamas kaltinamojo prisipažinimu ir jo duotais parodymais:
Kaltinamasis K. A. visiškai pripažino padaręs jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, parodė, jog jis gyvena (duomenys neskelbtini), ten gyvena jo mama, o jis irgi ten lankydavosi. Raktą nuo buto turėjo. Jis atėjo namo, kai nieko namuose nebuvo, paėmė kompiuterį "Asus" ir televizorių "Samsung", kurie priklausė jo broliui. Paėmęs minėtus daiktus juos nunešė į lombardą Vilniuje, Žemynos g. 18. Už priduotus daiktus gavo apie 230 eurų, bet tikslios pinigų sumos nepamena, o pinigus išleido savo reikmėms. Iš karto apie vagystę pasakė broliui ir mamai. Dėl savo poelgio labai gailisi. Taip pat buvo paimtas mamos telefonas, jį taip pat pridavė Kalvarijų turgaus lombarde, jam davė čekį. Telefono jis neatsiėmė, jis nežino kokia yra lombardų pardavimo procedūra, ir kodėl telefonas nebuvo grąžintas pareigūnams, bet gali būti, kad telefoną jau pardavė. (b.l. 44)
Nukentėjusiojo A. Ž. apklausos protokolais, kuriuose jis paaiškino, kad 2017 m. rugpjūčio 10 d. iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), buvo pavogtas plazminis televizorius "Samsung" juodos spalvos, kainuojantis 600 eurų, ir nešiojamas kompiuteris "Asus" juodos spalvos, kainuojantis 400 eurų. Daiktus iš buto pavogė brolis K. A., gim. (duomenys neskelbtini), kuris buvo anksčiau teistas. Brolis pats prisipažino, kad paėmė minėtus daiktus ir juos užstatė lombarde PC "Kubas" Žemynos g. 18, o gautus pinigus norėjo panaudoti advokatui, kadangi jam vyksta teismas. Daiktus žadėjo grąžinti vakare, t.y 2017 m. rugpjūčio 10 d., bet jo pažadais netiki, vagystės iš buto vyksta dažnai, brolis jau ne vieną kartą buvo pavogęs auksinius dirbinius ir kitus daiktus. Motina pareiškimo nerašė. Jų bute gyvena motina, patėvis ir brolis, visi turi raktus. Prieš tris savaitės buvo pavogtas mamos telefonas "Iphone7", tada iš brolio atėmė raktus ir išvarė, bet prieš savaitę laiko brolis pasiprašė pagyventi. Daiktai iš buto buvo išnešti laikotarpyje nuo 2017 m. rugpjūčio 10 d. 12:00 val. iki 14:30 val. Buto durys buvo atrakintos raktais, įsibrovimo požymių į butą nebuvo. Dėl pavogto telefono mama pareiškimo nerašė, tačiau iš brolio žodžių jis yra užstatytas lombarde Kalvarijų turguje Vilniuje. Televizorius jam grąžintas, kompiuteris taip pat, kompiuterio ekrano kairiojo šono apačia buvo įskilusi. Civilinio ieškinio byloje nereikš, kadangi televizorius ir kompiuteris grąžintas. Dėl mobiliojo telefono patikslins mama, nes mobiliojo ryšio telefonu naudojosi ji, bet sutartį pasirašė tėvas. Dėl "Asus" kompiuterio dokumentų nepavyko gauti, nes "Omnitel" salono darbuotojai, nurodė, kad dokumentų neturi, nes jis buvo nupirktas iki 2015 metų, o duomenis gali suteikti nuo 2015 metų kovo mėnesio. Kai brolis iš namų pavogė mobiliojo ryšio telefoną, namuose buvo tėtis ir mama, K. A. paprašė juo pasinaudoti, ir iš karto išėjo, mama dar paprašė grąžinti, bet jis nesiklausė. Brolis vėliau prisipažino, kad telefoną pridavė Kalvarijos turgaus lombarde "Lombas". Taip pat papildomai patikslina, kad televizoriaus "Samsung" tiksli kaina yra 502,91 eurai, tiesiog rašydamas pareiškimą pasakė apytikslę kainą (b. l. 26-27, 28-29).
Liudytoja M. G. atsisakė duoti parodymus prieš sūnų K. A., civilinio ieškinio byloje nereikš, prašė nepripažinti jos nukentėjusiąja. (b.l. 33)
2017 m. rugpjūčio 10 d. apžiūros protokolu, kuriuo apžiūrėta nusikaltimo vieta, butas (duomenys neskelbtini), svetainėje prie sienos stovi sekcija, kurios viduryje yra niša televizoriui, kurioje ir stovėjo televizorius, kompiuteris stovėdavo ant virtuvėje esančio stalo, apžiūros metu toje vietoje likusi tik belaidė pelė. (b.l. 7-8)
2017 m. rugpjūčio 10 d. savanorišku daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriuo M. G. pateikė „Kesko Senukai“ pirkimo čekį, kuris patvirtina televizoriaus “Samsung“, 502,91 eurų vertės įgijimą (b.l. 9-11)
Vyr. tyrėjos V. M. tarnybiniu pranešimu bei 2017 m. rugpjūčio 14 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, iš kurių nustatyta, jog iš lombardo „Lombas“, Žemynos g. 18, buvo paimti kompiuteris „Asus“ ir televizorius „Samsung“, pagal pateiktus lombardo kvitus šiuos daiktus 2017 m. rugpjūčio 10 d. lombardui pridavė K. A. (b.l. 14-18).
Minėti daiktai buvo apžiūrėti 2017 m. rugpjūčio 16 d. apžiūros protokolu ir grąžinti savininkui A. Ž.. (b.l. 19-24).
Motyvuojamoji dalis
Įvertinus surinktų įrodymų visumą, darytina išvada, kad kaltinamojo K. A. kaltė dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos įrodyta, veika pagal LR BK 178 straipsnio 1 dalį kvalifikuota teisingai. Kaltinamasis K. A. patvirtino, kad jis turėdamas laisvą priėjimą prie šeimos narių daiktų jų bute, naudodamasis, jog šeimos narių nebuvo namuose, pavogė savo broliui priklausantį televizorių „Samsung“ ir nešiojamąjį kompiuterį „Asus“, kuriuos atidavė į lombardą, gaudamas už juos apie 230 eurų. Kad būtent jis pardavė daiktus, patvirtina lombardo kvitai, kuriuose užfiksuota pardavėjo asmens tapatybė – K. A.. Nukentėjusysis A. Ž. nurodė, jog įsilaužimo požymių bute nebuvo, brolis K. A. prisipažino, kad televizorių ir kompiuterį pavogė jis. Minėtų duomenų visuma įrodyta, jog veikdamas tiesiogine tyčia, K. A. užvaldė svetimą, nukentėjusiajam A. Ž. priklausantį 902,91 eurų vertės turtą: televizorių ir nešiojamąjį kompiuterį. Nusikaltimas baigtas, kadangi kaltinamasis disponavo pagrobtu turtu, jį pardavė lombarde.
Skiriant kaltinamajam bausmę teismas atsižvelgia į LR BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus.
Kaltinamojo K. A. padaryta nusikalstama veika priskiriama prie tyčinių nesunkių nusikaltimų (LR BK 11 straipsnis). Jo atsakomybę lengvina tai, kad jie prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl to gailisi, sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis anksčiau teistas 4 kartus, visus kartus už nusikalstamas veikas nuosavybei (b.l. 54-56), baustas administracine tvarka, tame tarpe ne kartą ir už smulkiuosius svetimo turto pagrobimus (b.l. 50-53), nedirba, darbo biržoje neregistruotas (b.l. 48-49), psichiatrinėse gydymo įstaigose negydytas (b.l. 50-51), į Vilniaus priklausomybės ligų centrą nesikreipė, vieną kartą 2015 m. buvo pristatytas dėl apsvaigimo nustatymo, konstatuota, jog vartojęs narkotikus. (b.l. 52). Bausmės tikslai kaltinamajam už padarytą nusikaltimą siektini skiriant jam maksimalią arešto bausmę, kadangi jis sistemingai daro teisės pažeidimus/administracinius nusižengimus ir nusikaltimus nuosavybei, švelnesnės bausmės savo tikslo sulaikyti nuo naujų nusikalstamų veikų darymo nepasiekė.
Nukentėjusysis byloje pripažintas civiliniu ieškovu dėl jam padarytos 1000 eurų turtinės žalos (b.l. 26, 31). Kadangi pagrobti daiktai buvo surasti ir jam grąžinti (b.l. 24), todėl laikytina, kad turtinė žala yra pašalinta, nukentėjusysis nurodė, kad jis civilinio ieškinio nereikš (b.l. 28).
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
K. A., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam bausmę – 90 (devyniasdešimt) parų arešto.
Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu, sumažinti paskirtą bausmę 1/3 dalimi ir laikyti K. A. nuteistu 60 parų arešto.
Bausmę skirti atlikti areštinėje.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Kardomosios priemonės iki bausmės vykdymo pradžios neskirti.
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 (keturiolika) dienų nuo baudžiamojo įsakymo įteikimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą, reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
3. Padavus prašymą, bylos nagrinėjimas teisme bus rengiamas privalomai. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
4. Nepateikus prašymo surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas LR BPK 354 straipsnyje nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.