- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2018-02-19
- Bylos Nr.
- e2-990-375/2018
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Irena Poderienė
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Unipuras“
- Atsakovas
- uždarosios akcinės bendrovės „MGM Baltic“
- Advokatai
- Laimutis Jankauskas, Darius Jurgutis
- Kategorijos
- 2.6.1.4pavadinimo nepavyko patikrinti
dalyvaujant ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Unipuras“ atstovams R. K., advokatui Dariui Jurgučiui,
dalyvaujant atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „MGM Baltic“ atstovams J. G. M., advokatui Laimučiui Jankauskui,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Unipuras“ ieškinį dėl skolos už atliktus darbus priteisimo atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „MGM Baltic“.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Reikalavimų ir atsikirtimų santrauka
ieškovė prašo priteisti iš atsakovės 6292 Eur skolos, 8 procentų metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bylinėjimosi išlaidas.Reikalavimas grindžiamas tuo, jog ieškovė atsakovės užsakymu ir pagal jos užduotį iš savo medžiagų pagamino ir 2016 m. spalio 3 d. perdavė atsakovei 8 vienetus vienodus aliuminio stovus, susidedančius iš dėžės pirštinėmis su durelėmis, dėžės šiukšlių dėžei talpinti su durelėmis ir informacinės sienos, prie kurių tvirtinasi abejos dėžės. Už minėtus darbus atsakovė įsipareigojo sumokėti ieškovei 6292 Eur pagal sąskaitą serija RKU Nr.023395. Tačiau atsakovė iki šiol neatsiskaitė. Dėl sumokėjimo ieškovė ne kartą kreipėsi į atsakovę (žodžiu ir raštu), tačiau jokio konkretaus atsakymo nesulaukė. Dėl darbų kokybės atsakovė pretenzijų nereiškė. Nors šalys nebuvo sutarę konkretaus mokėjimo termino, tačiau pagal LR Mokėjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vėlavimo prevencijos įstatymo 4 straipsnio 2 dalies 3 punktą protingu mokėjimo terminu laikytina 30 dienų nuo darbų perdavimo, kuris tarp šalių buvo 2016 m. spalio 3 d., t.y. mokėjimo terminas atsakovei pasibaigė 2016 m. lapkričio 2 d., todėl sutinkamai su Mokėjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vėlavimo prevencijos įstatymo3 ir 4 straipsnius iš atsakovės taip pat priteistinos ir 8 procentų metinės palūkanos nuo priteistos sumos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Atsakovė su ieškiniu nesutinka.Nesutikimas grindžiamas tuo, jog ieškovė pati netinkamai vykdė sutartinius įsipareigojimus. Pagal žodinę sutartį, sudarytą 2016 m. rugpjūčio 17 d., ieškovė įsipareigojo per 3 savaites paruošti 8 aliuminio stovus iš 3 dalių pagal atsakovės pateiktą projektą. Paruošti gaminiai turėjo daug žymių defektų, todėl pristačius gaminius atsakovės klientui „Rol Benelux“, šis atsisakė priimti brokuotus gaminius, todėl atsakovė jai pateiktos sąskaitos RKU Nr.02395 neapmokėjo. Ieškovei buvo praneša apie susidariusią situaciją. Ieškovė pripažino gaminių defektus ir pasiūlė padaryti gaminius iš naujo. Dėl to, kad ieškovė pagamino daug defektų turinčius gaminius , todėl sąskaitos RKU Nr.023395 apmokėti nereikalavo, naujus gaminius įsipareigojo paruošti už tą pačią kainą.2016 m. rugsėjo 22 d. tarp šalių buvo sudaryta Gamybos užsakymo sutartis Nr.MGM160922. Ieškovė įsipareigojo pagaminti ir perduoti 8 vienetus aliuminio stovų iš 3 dalių (pagal tą patį projektą). Atsakovė įsipareigojo sumokėti 6292 Eur šiuos gaminius laiku pristačius galutiniam klientui ir patvirtinus, jog nėra jokių defektų. Užsakymo atlikimo terminas – 2016 m. spalio 2 d.Situacija buvo panaši kaip ir užsakius gaminius pirmą kartą. Kiekvieną dieną buvo vykstama į ieškovės gamybos patalpas, siunčiami elektroniniai laiškai siekiant įsitikinti, jog šį kartą gaminiai nebus brokuoti ir užsakymas bus įvykdytas laiku. Tačiau užsakymo sutartu terminu ieškovė įvykdyti nesugebėjo, nes užsakyti gaminai paruošti ir Perdavimo- priėmimo aktas pasirašytas 2016 m. spalio 3 d.Paruošti gaminiai buvo brokuoti: ne visos dėžių surinkimo skylės sutampa, nėra vertikalių surišančiųjų profilių, t.y. nebuvo įmontuoti sutvirtinimo rėmai ir daug kitų defektų. Dėl šių defektų galutinis klientas „Rol Benelux“ atsisakė priimti gaminį iš atsakovės, nes jie netinkami naudojimui, jų negalima sumontuoti. Tai atsispindi defektiniame akte Nr.142584.Pagal Gamybos užsakymo sutarties Nr.MGM1609223 punktą sąskaita – faktūra apmokama tuo atveju, jei gaminai pristatyti galutiniam klientui ir šis patvirtina, kad nėra jokių defektų. Gaminiai nebuvo laiku pristatyti , o galutinis klientas gaminių nepriėmė dėl žymių defektų, todėl atsakovei neatsirado sutartyje numatyta prievolė apmokėti sąskaitą.Nepagrįstas ieškovės teiginys, kad dėl darbų kokybės atsakovė nereiškė pretenzijų. Ieškovei buvo siųsta filmuota medžiaga, kurioje atsispindi gaminių defektai. 2016 m. lapkričio 30 d. ieškovei adresuotame elektroniniame laiške buvo nurodyti gaminių defektai ir nebaigti darbai bei tai, kad dėl kokybės trūkumų atsakovė prarado galimybę rengti didelį ir pelningą projektą. Savo poziciją atsakovė išreiškė ir 2016 m. gruodžio 2 d. elektroniniame laiške. Atsakovės pozicija visą laiką buvo aiški – atsakovė reiškė pretenzijas dėl ieškovės gaminių broko, nesutiko apmokėti sąskaitos ir pateikė savo išrašytą sąskaitą dėl sutarties netesybų.Gaminių peravimo –priėmimo aktas bei PVM sąskaita – faktūra Nr.023395 yra pasirašyti įgaliojimo atstovauti įmonei neturinčio asmens – pardavimų vadovo N. S.. Bendrovė nepritarė pasirašytam aktui ir sąskaitai. Bendrovės “MGM Baltic“ vadovas yra G. M., kuris yra bendrovės atstovas, turintis teisę sudarinėti sandorius. Ieškovė nepagrįstai reikalavimus grindžia sąskaita – faktūra Nr.023395. Ieškinyje teigiama, jog ši sąskaita yra išrašyta už Gamybos užsakymo sutartyje Nr.MGM160922 numatytų darbų atlikimą. Ši sąskaita išrašyta 2016 m. rugsėjo 13 d., gaminiai atsakovei pristatyti 2016 m. spalio 3 d. Iš dokumentų datų aišku, kad sąskaita- faktūra Nr.023395 nėra išrašyta dėl Gamybos užsakymo sutartyje Nr.MGM160922 numatytų darbų apmokėjimo. Ši sąskaita išrašyta anksčiau buvusio šalių žodinės 2016 m. rugpjūčio 17 d. sutarties pasekoje, kai ieškovė sutarties tinkamai neįvykdė ir dėl gaminių defektų, kuriuos pripažino pati ieškovė, pareiga ją apmokėti atsakovei neatsirado. Sąskaita – faktūra pagal Gamybos užsakymo sutartį Nr.MGM160922 atsakovei pateikta nebuvo, todėl pareigos ją apmokėti atsirasti negalėjo.Atsakovė dėl gaminių defektų prarado teisę vykdyti galutinio kliento paruoštą projektą ir dėl to patyrė nuostolių, todėl pagal Civilinio kodekso 6.665 straipsnio 1 dalies 2 punktą gali sumažinti darbų kainą iki 0, nes gaminiai visiškai netinkami naudojimui ir ištaisyti jų defektų nėra jokios galimybės.Brokuoti gaminai yra saugomi atsakovės patalpose ir „ROL BENELUX“ patalpose Olandijoje. Ieškovei išsiųstas pranešimas, kuriuo siūloma brokuotus gaminius atsiimti.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
Iš šalių atstovų paaiškinimų ir byloje pateiktų rašytinių įrodymų nustatyta, jog santykiai tarp šalių prasidėjo 2016 m. rugpjūčio 17 d. žodinės sutarties pagrindu, kai atsakovės darbuotojas N. S. kreipėsi į ieškovę dėl gaminių iš aliuminio išpjovimo (sulankstymo), suvirinimo ir nudažymo. Ieškovė gaminius pagamino ir perdavė atsakovei 2016 m. rugsėjo 13 d. Tą pačią dieną buvo išrašyta ir PVM sąskaita – faktūra serija RKU Nr.023395 6 292 Eurų sumai, kuria ieškovė šioje byloje grindžia savo reikalavimą. Ieškovė neginčija aplinkybės, kad pagal pirmą užsakymą pagaminti gaminiai buvo nekokybiški ir atsakovės užsakovui netiko, todėl 2016 m. rugsėjo 22 d. šalys sudarė jau rašytinę Gamybos užsakymo sutartį Nr.MGM160922. Pagal šios sutarties nuostatas šalys sutarė, kad ieškovė pagamins atsakovei 8 vienetus aliuminio stovų iš 3 dalių iki 2016 m. spalio 2 d., o atsakovė apmokės 2016 m. rugsėjo 13 d. išrašytą sąskaitą 6 292 Eurų sumai šiuos gaminius pristačius galutiniam klientui ir patvirtinus, jog nėra jokių defektų. Gaminiai atsakovei buvo perduoti 2016 m. spalio 3 d., tačiau atsakovės klientas priimti gaminius vėl atsisakė. Iš 2016 m. spalio 13 d. atsakovės kliento ROL BENELUX pateiktos Kokybės ataskaitos nustatyta, kad gaminai nebuvo priimti dėl ataskaitoje nurodytų priežasčių: per silpna laikančiojo stulpo montavimo plokštė, dalys, jungiančios du paviršius ir sijos nebuvo vienodos ir labai pastebimos, skirtingos angos, durys turėjo skirtingas spynas ir raktus ir pan.; 2017 m. spalio 27 d. teismas atliko vietos apžiūrą atsakovės patalpose ir turėjo galimybę ginčo gaminius pamatyti betarpiškai. Nežiūrint į tai, kad atsakovės užsakovas gaminių atsisakė dėl jų neatitikimo kokybės reikalavimams ir, kaip teigia atsakovės atstovai, bendrovė prarado labai didelį ir pelningą užsakymą, ieškovė prašo priteisti už atsakovei pateiktus gaminius sutartą sumą – 6 292 Eurus. Atsakovė su reikalavimu nesutinka ir mano, kad pagal Civilinio kodekso 6.665 straipsnio1 dalies 2 punktą darbų kaina mažintina iki 0. Atkreiptinas dėmesys, jog bylos nagrinėjimo metu ieškovė iš esmės ir neneigė fakto, kad jos pagaminti gaminiai nebuvo itin kokybiški teigdama, kad dėl to atsakinga yra ir atsakovė: ji nepateikė tikslaus brėžinio, konkretaus projekto ar užduoties, kokybės reikalavimų, gaminių paskirties, o pačios atsakovės darbuotojas N. S. kontroliavo ieškovės gamybos procesą. Ieškovės nuomone, sutarties 3 punkte atsakovės pasiūlyta sąlyga, susiejusi atsiskaitymą už gaminius su gaminių pristatymu galutiniam klientui ir jo patvirtinimu, jog nėra jokių defektų, yra nesąžininga bei suteikianti galimybę atsakovui manipuliuoti. Tačiau šie ieškovės argumentai iš dalies atmestini kaip nepagrįsti. Ieškovė, gamybos procese matydama, jog atsakovės pateiktų duomenų ir informacijos nepakanka tinkamam užsakymo įvykdymui, privalėjo apie tai nedelsdama įspėti užsakovą ir sustabdyti darbus, tačiau byloje nėra duomenų, kad ieškovė šia Civilinio kodekso 6.659 straipsnio 1 dalies 1 punkte įtvirtinta teise būtų pasinaudojusi, nors jau turėjo nesėkmingą patirtį ( pirmasis 2016 m. rugsėjo mėnesį atliktas užsakymas buvo atsisakytas priimti), todėl dabar ji prarado teisę šiomis aplinkybėmis remtis ir atsako už daiktų trūkumus ( Civilinio kodekso 6.659 straipsnio 2 dalis). Nepagrįsta ir ieškovės nuostata dėl 2016 m. rugsėjo 22 d. sutarties 3 punkto. Jame šalys įtvirtino nuostatą, pagal kurią iš tiesų atsiskaitymą pagal sąskaitą RKU Nr.023395 susiejo su sąlyga, kad ji bus apmokėta „gaminius laiku pristačius galutiniam klientui ir patvirtinus, jog nėra jokių defektų“. Bylos nagrinėjimo metu ieškovė teigia, jog ši sutarties sąlyga iš esmės yra nesąžininga, nes neaišku kas turėtų tokią aplinkybę patvirtinti, todėl taip sudaromos galimybės atsakovės manipuliacijoms. Ieškovės nuomone, ROL Benelux nėra galutinis klientas, nes liudytojas N. S. minėjo, kad gaminiai buvo ruošiami Texaco degalinių tinklui. Tačiau bylos duomenys rodo, kad atsakovė gaminius turėjo realizuoti per tarpinį užsakovą ROL Benelux ir šiam užsakovui jų nepriėmus dėl Kokybės ataskaitoje įvardintų priežasčių teisiškai nėra svarbu ar šiame ieškovės pagamintų gaminių realizavimo procese yra dar vienas užsakovas, nes tapo akivaizdu, kad atsakovė užsakymą prarado. Atkreiptinas dėmesys ir į tai, jog ieškovė, pasirašiusi sutartį, ją vykdė ir niekada jos neginčijo, todėl atsakovei pateikus duomenis, kad ROL Benelux gaminių nepriėmė dėl nekokybiškai atliktų darbų, sprendžiant šalių ginčą teismas privalo atsižvelgti į šios sutarties nuostatas (Civilinio kodekso 6.189 straipsnio 1 dalis).Pagal Civilinio kodekso 6.200 straipsnio 1, 2, 3 dalies nuostatas šalys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sąžiningai, vykdydamos sutartį privalo bendradarbiauti ir kooperuotis bei sutartį vykdyti kuo ekonomiškesniu kitai šaliai būdu. Kooperavimosi arba bendradarbiavimo principas yra sąžiningumo principo išraiška. Šis principas reikalauja, kad šalys sudarytų tinkamas sąlygas prievolei vykdyti, prireikus keistųsi informacija, reikšminga prievolės vykdymui, laiku praneštų apie kylančias sutartinės prievolės įvykdymo kliūtis. Liudytojų N. S. (atsakovės buvusio darbuotojo), M. J., I. L. (ieškovės darbuotojų) parodymai 2017 m. rugsėjo 11 d. teismo posėdžio metu leidžia daryti išvadą, kad vykdant atsakovės užsakymą abi šalys bendradarbiavo: atsakovės darbuotojas N. S. nuolat lankėsi ieškovei priklausančiose gamybinėse patalpose ir kontroliavo užsakymo vykdymo procesą. Tačiau bylos nagrinėjimo metu paaiškėjo ir dar viena reikšminga bei svarbi aplinkybė, apie kurią atsakovė nutylėjo savo atsiliepime : atsakovė ne tik kontroliavo užsakymo vykdymą, bet taip pat atliko ir kai kuriuos darbus ir tie atlikti darbai taip pat tapo priežastimi, dėl ko gaminiai nebuvo priimti. Atsakovė dėjo duris, spynas, vyrius, pagamino šiukšliadėžes ir kt. ir šie atsakovės užsakovo ROL Benelux Kokybės ataskaitoje taip pat įvardijami kaip atlikti nekokybiškai. Rašytiniai įrodymai - ROL Benelux Kokybės ataskaitoje užfiksuoti gaminio trūkumai – leidžia daryti išvadą, kad gaminys buvo nepriimtas ne tik dėl to, jog ieškovė neužtikrino tinkamo konstrukcijos surišimo (matosi plyšiai, atšokimai), tvirtumo (pagal atsakovės užduotį vietoje 4 profilių padaryti tik 2 ir vietoje 4 skersinių teliko 3) ir kt. , tačiau ir dėl darbų, kuriuos atliko atsakovė : nepatvarių montavimo plokščių, nesandarių atliekų rūšiavimo dėžių, nevienodų tvirtinimo angų, skirtingų ir nepatvarių durų spynų, vyrių bei raktų. Ši nustatyta aplinkybė suponuoja išvadą, kad ne tik ieškovė, bet ir atsakovė yra atsakinga už tai, kad ROL Benelux nepriėmė gaminių dėl nekokybiškai atliktų darbų. Sprendžiant šalių ginčą įvertintina ir tai, jog, atsakovės atstovas N. S. , 2016 m. spalio 3 d. pasirašydamas Perdavimo – priėmimo aktą, jokių pastabų dėl netinkamos gaminių kokybės nepareiškė, nors pagal Civilinio kodekso 6.662 straipsnio 1 dalies nuostatas privalėjo nedelsdamas apie tai pranešti ieškovei. Atmestinas atsakovės argumentas, kad minėtą Perdavimo – priėmimo aktą pasirašė netinkamas atsakovės atstovas, todėl teismas juo neturėtų vadovautis. Byloje vienareikšmiškai nustatyta, jog N. S. , kaip atsakovės atstovas, dalyvavo nuo pat pirmos teisinių santykių dar pagal žodinę sutartį tarp šalių atsiradimo dienos. Kaip jau buvo minėta, šis atsakovės darbuotojas nuolat kontaktavo su ieškovės darbuotojais, lankėsi ieškovės gamybinėse patalpose ir kontroliavo gamybos procesą. Jo parašas yra 2016 m. rugsėjo 13 d. išrašytoje PVM sąskaitoje- faktūroje serija RKU Nr. 023395. Būtent į šią sąskaitą orientavosi atsakovė, atstovaujama vienareikšmiškai tinkamo atstovo bendrovės direktoriaus G. M., 2016 m. rugsėjo 22 d. Gamybos užsakymo sutartyje Nr.MGM 160922 nustatydama atsiskaitymo už darbus sąlygas. Tai patvirtina, kad atsakovė savo darbuotoja N. S. laikė atsakingu asmeniu vykdant užsakymą.Pristačius gaminius atsakovės užsakovui ROL Benelux ir pastarajam gaminių nepriėmus dėl nekokybiškai atlikto darbo atsakovė, pagal Civilinio kodekso 6.665 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatas, turi teisę reikalauti sumažinti darbų kainą, o pagal Gamybos užsakymo sutarties 3 punktą net gi neapmokėti sąskaitos RKU Nr. 023395. Tačiau atsakovės argumentai, jog ji iš viso neprivalo atsiskaityti su ieškove, atmestini bylos nagrinėjimo eigoje teismui nustačius, jog priimant darbus iš ieškovės atsakovė Perdavimo - priėmimo akte jokių pastabų nereiškė, o atsakovės tarpinis užsakovas ROL Benelux, atsisakydamas priimti gaminius, Kokybės ataskaitoje nurodė ir darbus, kuriuos atliko atsakovė. Tai reiškia, kad atsakomybė už nekokybiškus gaminius tenka ne vienai ieškovei, o abiems sutarties šalims, todėl ir prašoma priteisti suma mažintina per pusę priteisiant ieškovei 3146 Eurus (6292 : 2). Manytina, jog toks atsakomybės paskirstymo, tuo pačiu ir priteistinų už atliktus darbus piniginių lėšų apskaičiavimo principas atitiktų visuotinai pripažintus kertinius teisingumo, protingumo bei sąžiningumo principus. Atmestinas ir kitas atsakovės argumentas, kuriuo ji prašo ieškinio netenkinti: ieškovė pavėlavo atlikti užsakymą, nes buvo sutarta, kad gaminiai bus pagaminti 2016 m. spalio 2 d., o Perdavimo – priėmimo aktas pasirašytas tik 2016 m. spalio 3 d. Tačiau įvertinus aplinkybę, kad 2016 m. spalio 2 d. buvo sekmadienis, o Perdavimo – priėmimo aktas pasirašytas iš karto sekančią darbo dieną t.y. 2016 m. spalio 3d. pirmadienį, tai nelaikytina esminiu sutarties termino pažeidimu, atleidžiančiu atsakovę nuo pareigos apmokėti už gaminius. Tenkinus iš dalies ieškovės reikalavimus tenkintinas ir reikalavimas dėl palūkanų priteisimo nuo priteistinos 3146 Eur sumos priteisiant 8 procentų metinės palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (LR Mokėjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vėlavimo prevencijos įstatymo 2, 3, 4 straipsnio 2 d. 3 punktas).Iš dalies tenkinus ieškovės reikalavimus proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai priteistinos ir bylinėjimosi išlaidos – žyminis mokestis bei atstovavimo išlaidos ( Civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 2 dalis, 98 straipsnis).
Kadangi valstybės patirtos pašto išlaidos yra mažesnės nei nustatyta minimali išieškotina suma, jos iš šalių nepriteistinos ( Civilinio proceso kodekso 96 straipsnio 6 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259-270 straipsniais teismas nusprendžia:
Ieškinį tenkinti iš dalies.
Priteisti iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „MGM Baltic“ įmonės kodas 302597294 ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „Unipuras“ įmonės kodas 170791084 3146 Eur (tris tūkstančius vieną šimtą keturiasdešimt šešis eurus) skolos už atliktus darbus, 8 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos 3146 Eurų (trijų tūkstančių vieno šimto keturiasdešimt šešių eurų) sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos 2016 m. gruodžio 8 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 36 Eur ( trisdešimt šešis eurus) žyminio mokesčio, 425 Eur ( keturis šimtus dvidešimt penkis eurus) atstovavimo išlaidų.
Priteisti iš ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Unipuras“ įmonės kodas 170791084 atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „MGM Baltic“ įmonės kodas 302597294 1031 Eur (vieną tūkstantį trisdešimt vieną eurą ) atstovavimo išlaidų.
Sprendimas per 30 d. nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.