Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2014-03-20 · Baudžiamoji byla Nr. 1-20-463/2014

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-03-20
Bylos Nr.
1-20-463/2014
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Jolanta Malijauskienė
Kaltinamasis
A. Č., A. V., A. R., V. K.
Civilinis ieškovas
J. Z.
Advokatai
Rostislavas Polubiankas, Arūnas Abraitis, Vladimiras Buslovičius, Žana Kozliakienė, Albertas Kęstutis Mikšys
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-20-463/2014 m.Teisminio proceso Nr. 1-87-1-00221-2012-7Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.2.; 1.2.14.3.2.1;. 1.2.14.3.2.2.; 2.3.6. (S)
TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu2014 m. kovo 20 d.Trakai
Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Jolanta Malijauskienė,sekretoriaujant Marijonai Jankauskienei,dalyvaujant prokurorui Dariui Maleckui,kaltinamojo A. Č. gynėjai advokatei Žanai Kozliakienei,kaltinamojo A. V. gynėjui advokatui Vladimirui Buslovičiui,kaltinamojo A. R. (V.) gynėjui advokatui Rostislavui Polubianko,kaltinamojo V. K. gynėjui advokatui Kęstučiui Albertui Mikšiui,nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui J. Z.,jo atstovui advokatui Arūnui Abraičiui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

A. Č., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 8 klasių išsilavinimo, nevedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), administracine tvarka baustas, teistas:

2009-07-22 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 2 d., paskirta bausmė – laisvės atėmimas 9 mėn. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 92 str. paskirtos 9 mėn. laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 1 m. ir 2 mėn., paskiriant auklėjamojo poveikio priemones: įspėjimą; 1 m. 1 mėn. elgesio apribojimą, įpareigojant būti namie nuo 22 val. iki 6.30 val.; įpareigojant tęsti mokslą, įpareigojant dalyvauti valstybinių ar nevalstybinių įstaigų bei organizacijų rengiamose socialinio ugdymo priemonėse, uždraudžiant bendrauti su tam tikru asmeniu; 2010-12-13 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 2 d., paskirta bausmė – laisvės atėmimas 1 m. 6 mėn. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 92 str. bausmės vykdymas atidėtas 2 m. ir 6 mėn., paskiriant auklėjamojo poveikio priemonę - elgesio apribojimą, įpareigojant bausmės vykdymo atidėjimo metu nuo 21 val. iki 6 val. būti namuose, tęsti mokslą. Į bausmę įskaitant laikinąjį sulaikymą nuo 2008-10-05 iki 2008-10-07. 2011-03-22 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nutartimi nutarta laikyti, kad Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta auklėjamojo poveikio priemonė - laisvės apribojimas 9 mėnesiams;

Žemesnės instancijos teismas

2013-06-14 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 189 str. 1 d., paskirta bausmė – laisvės atėmimas 6 mėn. Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d. paskirta bausmė subendrinta dalinio sudėjimo būdu su 2010-12-13 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo paskirta ir neatlikta subendrinta bausme ir galutinė bausmė paskirta – laisvės atėmimas 1 m. 9 mėn.; Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str. 1-3 d. paskirtos bausmės vykdymas atidėtas trejiems metams, įpareigojant nuteistąjį per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo,

kaltinamas nusikalstamos veikos įvykdymu pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d.

Žemesnės instancijos teismas

A. V., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), administracine tvarka baustas, teistas:

2009-04-27 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d. baudžiamuoju įsakymu (4MGL) 520 Lt bauda; 2011-06-15 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 187 str. 1d., 187 str. 3 d., 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d., paskirta bausmė – laisvės apribojimas 1 m. 4 mėn., įpareigojant būti namuose nuo 20.00 val. iki 06.00 val. ryto, jeigu tai nesusiję su darbu, atlyginti nusikalstama veika padarytą žalą, įpareigojant per 6 mėn. neatlygintinai išdirbti 40 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kuriose rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. 2011-10-24 Vilniaus apygardos teismo nutartimi 2011-06-15 nuosprendis pakeistas: nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., Lietuvos Respublikos BK 187 str. 3 d., Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. laisvės apribojimu 1 m. 5 mėn.; 2012-06-22 nutartimi bausmė pakeista 90 parų areštu; 2012-12-04 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. 30 (trisdešimt) parų arešto. Pagal BK 64 str. 1, 4 d. d., šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta apėmimo būdu su Vilniaus rajono apylinkės teismo 2012-06-22 nutartimi ir galutinė bausmė paskirta 90 (devyniasdešimt) parų arešto; 2013-04-17 Vilniaus rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. (du nusikaltimai) 6 (šešis) mėn. laisvės atėmimo; vadovaujantis BK 75 str. 1 d., 2 d. 5, 8, 11 p., bausmės vykdymas atidėtas 2 m., įpareigojant per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti, bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu neišvykti už gyvenamosios vietos rajono ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo bei neturėti, nenaudoti, neįsigyti alkoholinių gėrimų, -

kaltinamas nusikalstamos veikos įvykdymu pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d.

Žemesnės instancijos teismas

V. K., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, 7 klasių išsilavinimo, vedęs, turi du mažamečius vaikus, iki sulaikymo dirbo pagal verslo liudijimą statybose, gyv. (duomenys neskelbtini), administracine tvarka baustas, teistas:

2001-11-26 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 271 str. 2 d., 271 str. 3 d. laisvės atėmimu 2 m. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 47 str. laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 1 m. ; 2002-11-07 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 271 str. 2 d., 16 str. 2 d. ir 271 str. 3 d., 271 str. 3d., 35 str. 6d., 271 str. 3 d., 42 str. laisvės atėmimu 2 m. ir 2 mėn..Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 43 str., prijungta neatlikta bausmės dalis pagal Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2001-11-26 nuosprendį ir galutinė bausmė paskirta - laisvės atėmimas 2 m. ir 6 mėn. Pritaikius Lietuvos Respublikos 2002-11-07 įstatymo „Dėl amnestijos“ 5 str., neatlikta bausmė sumažinta 1/6, t.y. 4 mėn. 17 d. galutinė bausmė - laisvės atėmimas 2 m. 1 mėn. 13 d.;2004-12-01 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 m. 2 mėn.; vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. prijungta neatlikta bausmė pagal Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2002-11-07 nuosprendį ir galutinė bausmė paskirta - laisvės atėmimas 1 m. ir 6 mėn. 2007-01-08 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta (3MGL) 375 Lt bauda;2009-01-23 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 3 d., 253 str. 1 d. laisvės atėmimu 4 m.; Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2010-06-15 nutartimi vadovaujantis Lietuvos Respublikos BVK 157 str. 3 d. 1 p., paleistas iš įkalinimo vietos 2010-06-28, neatlikus 1 m. 10 mėn. 7 d. paskirtos laisvės atėmimo bausmės;2011-07-14 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. – paskirta bausmė laisvės atėmimas 9 mėn. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1,4,9 d. paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2009-01-23 bausme ir numatyta galutinė bausmė - laisvės atėmimas 4 m. ir 1 mėn. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 2 m.,2012-10-03 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., – paskirta bausmė laisvės atėmimas 1 m. 6 mėn. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 3 d., šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė iš dalies pridėta prie Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011-07-14 nuosprendžiu paskirtos 4 m. ir 1 mėn. laisvės atėmimo bausmės ir galutinė subendrinta bausmė paskirta 4 m. 10 mėn. laisvės atėmimo;2013-03-07 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 m. 10 mėn. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 9 d., bendrinat bausmes dalinio sudėjimo būdu, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmė iš dalies pridėta prie Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2012-10-03 nuosprendžiu paskirtos 4 m. ir 10 mėn. laisvės atėmimo bausmės, ir galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 5 m. 2 mėn., -

kaltinamas nusikalstamos veikos įvykdymu pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 2 d.

A. R. (V.), a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, 8 klasių išsilavinimo, vedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), baustas administracine tvarka, teistas:

1997-02-25 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 271 str. 2 d., 271 str. 4 d., 35, 42, 45 str., paskirta bausmė – laisvės atėmimas 2 m. 6 mėn. su turto konfiskavimu;1998-09-02 Vilniaus rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 271 str. 4 d., 35,42,45 str., paskirta bausmė – laisvės atėmimas 3 m. 3 mėn. su ½ turto konfiskavimu. 1998-11-10 Vilniaus rajono teismo nutartimi, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 43 str. 1998-11-10 Vilniaus rajono apylinkės teismo nutartimi paskirta bausmė subendrinta su 1997-02-25 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu galutinė bausmė-laisvės atėmimas 3 m. 3 mėn. su turto konfiskavimu;

1998-11-19 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 174 str. 4 d., paskirta bausmė – laisvės atėmimas 6 m. 2 mėn. su turto konfiskavimu. 2000-03- 02 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nutartimi pritaikius Lietuvos Respublikos 1999-11-25 įstatymą Nr. VIII-1439, Nr.VIII 1440 veika pagal Lietuvos Respublikos BK 271 str. 4 d. perkvalifikuota į Lietuvos Respublikos BK 271 str. 2 d. ir bausmė sumažinta iki 2 m. laisvės atėmimo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 43 str. prijungus Vilniaus m. 1 apylinkės teismo 1997-02-25 nuosprendžio bausmę, galutinė bausmė 2 m. 2 mėn. laisvės atėmimo su viso turto konfiskavimu. Pritaikius Lietuvos Respublikos BK 42 str. subendrinus su Vilniaus r. apylinkės teismo 1998-09-02 nuosprendžiu, galutinė bausmė 2 m. 2 mėn. laisvės atėmimo su viso turto konfiskavimu;

2000-04-27 Vilniaus rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 271 str. 2 d., paskirta bausmė – laisvės atėmimas 2 m. 2 mėn. su turto konfiskavimu. Pritaikius Lietuvos Respublikos 2000-04-11 įstatymo Nr.VIII-1619 „Dėl amnestijos akto“ 1 str. 1 d. 3 p. nuo neatliktos laisvės atėmimo bausmės atleistas;2001-03-06 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 271 str. 2 d., 278 str. 1 d., paskirta bausmė – laisvės atėmimas 2 m. su ¼ turto konfiskavimu. 2004-09-13 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nutartimi paskirta bausmė laisvės atėmimas 2 m. 2004-11-18 Vilniaus apygardos teismo nutartimi veika iš 278 str. 1 d. perkvalifikuota į Lietuvos Respublikos BK 187 str. 1 d. paskirta 45 paros arešto, Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2001-03-06 nuosprendžiu paskirtas turto konfiskavimas panaikintas;2003-02-26 Vilniaus rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 271 str. 3d., 278 str. 1 d. laisvės atėmimu 3 m. 6 mėn. su ½ turto konfiskavimu. Pritaikius Lietuvos Respublikos 2002-11-07 įstatymo „Dėl amnestijos“ 5 str., bausmė sumažinta 1/6 - 7 mėn. - galutinė bausmė 2 m. 11 mėn. laisvės atėmimo su ½ dalies turto konfiskavimu. 2003-05-13 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu Vilniaus rajono apylinkės teismo 2003-02-26 nuosprendis panaikintas ir priimtas naujas nuosprendis: vadovaujantis Lietuvos Respublikos 2002-10-29 įstatymu Nr.IX-1162 pagal Lietuvos Respublikos BK 278 str. 1 d. – išteisintas, veika iš 271 str. perkvalifikuota į Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. paliekant nuosprendžių paskirtą laisvės atėmimo bausmę bei Lietuvos Respublikos BK subendrintą galutinę laisvės atėmimo bausmę ir įstatymo dėl amnestijos taikymą, turto konfiskavimas panaikintas;2006-10-27 Vilniaus rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 286 str., 290 str., paskirta bausmė – laisvės atėmimas 8 mėn., bausmę atliekant pataisos namuose;2008-07-30 Vilniaus rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 3 d. laisvės atėmimu 4 m. 6 mėn.; 2013-07-22 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 286 str., 138 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 m. 7 mėn.; vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d., 3 d., bausmė subendrinta su 2008-07-30 Vilniaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, taikant dalinį sudėjimą ir galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 2 m., -

kaltinamas nusikalstamos veikos įvykdymu pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 2 d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. Č. ir A. V., veikdami bendrininkų grupėje kartu su A. R. (V.) ir V. K., pasikėsino pagrobti svetimą turtą įsibraunant į patalpą, o būtent: 2012-03-26, apie 24 val., svetimo turto pagrobimo tikslu, V. K. vairuojamu automobiliu Audi 80 E, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausančiu V. K., atvažiavo į Naujojo Lentvario k., Trakų r., kur sėdėdami automobilyje iki 2012-03-27, 05.00 val. laukė kol S. Z. išeis iš jai priklausančio gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini). Po to iš automobilio visi keturi paėmė ir užsimovė ant rankų pirštines, A. Č. paėmė laužtuvą, V. K. peilį, A. R. (V.) su V. K. užsidėjo kaukes, ir nuėjo prie S. Z. priklausančio gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), kur A. Č. ir A. V. stebint aplinką, A. R. (V.) su V. K. bendromis pastangomis išlaužė namo verandos langą ir bandė įsibrauti į namą, tačiau nepavykus A. R. (V.) su V. K. priėjo prie namo lango kur abudu bendromis pastangomis laužė namo lango rėmą. Tuo metu lange pasirodžius nukentėjusiajam J. Z. – A. Č. ir A. V. pabėgo, tokiu būdu A. Č. ir A. V. savo veikos nebaigė dėl nuo jų valios nepriklausančių aplinkybių, nes buvo išgąsdinti nukentėjusiojo.

Taip pat V. K. ir A. R. (V.) panaudodami fizinį smurtą ir peilį, įsibrovę į patalpą pagrobė svetimą turtą, o būtent: 2012-03-26, apie 24 val., veikdami bendrininkų grupėje kartu su A. Č. ir A. V., svetimo turto pagrobimo tikslu, V. K. vairuojamu automobiliu Audi 80 E, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) atvažiavo į Naujojo Lentvario k., Trakų r. kur sėdėdami automobilyje iki 2012-03-27, 05.00 val. laukė kol S. Z. išeis iš jai priklausančio gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini). Po to iš automobilio visi keturi paėmė ir užsimovė ant rankų pirštines, V. K. ir A. R. (V.) užsidėjo kaukes, A. Č. iš automobilio paėmė laužtuvą, V. K. peilį, A. R. (V.) laužtuvą ir nuėjo prie S. Z. priklausančio gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini). A. V. ir A. Č. stebint aplinką, V. K. su A. R. (V.) bendromis pastangomis išlaužė namo verandos langą ir bandė įsibrauti į namą tačiau nepavykus, su A. R. (V.) priėjo prie namo lango kur abudu bendromis pastangomis laužė namo lango rėmą. Tuo metu lange pasirodžius nukentėjusiajam J. Z. – A. R. (V.), V. K., A. Č., A. V. pabėgo. Nukentėjusiajam puolus vytis iš paskos, V. K. su A. R. (V.) grįžo ir sudavė ne mažiau penkių smūgių ant žemės gulinčiam nukentėjusiajam rankomis ir kojomis į galvą, kojas, tokiu būdu atimdami nukentėjusiam galimybę priešintis, padarydami nosies kaulų lūžį, kraujosruvą kaktos dešinėje pusėje - dešinio smilkinio srityje, dešinio kelio blauzdos, kairės šlaunies sumušimus, t.y. nesunkų sveikatos sutrikdymą. Tęsdami savo nusikalstamą veiką V. K. su A. R. (V.) surišo nukentėjusiajam rankas, pakėlė jį nuo žemės, nuvedė prie išlaužto namo lango, įstūmė J. Z. atgal pro langą ir abudu įlipę pro langą tokiu būdu įsibrovė į namo vidų. Po to apieškojo namo kambarius, nutempė nukentėjusįjį J. Z. į virtuvę, paguldė ant žemės, virvėmis, smulkintuvo laidu surišo nukentėjusiajam J. Z. rankas ir kojas tokiu būdu atimdami nukentėjusiajam galimybę priešintis, peiliu grasino nužudyti, sudeginti namą, baugino bei reikalavo atiduoti pinigus. Po to iš namo pagrobė skaitmeninį fotoaparatą „Sony“ 450 Lt vertės su atminties kortele 50 Lt vertės, nešiojamą kompiuterį „Lenovo“ 350 Lt vertės, mobiliojo ryšio telefoną „Nokia“ 240 Lt vertės, kuriame buvo įdėta SIM kortelė 20 Lt vertės ir atminties kortelė 40 Lt vertės, dekoratyvinį kardą 150 Lt vertės, pistoleto formos žiebtuvėlį 20 Lt vertės, tokiu būdu V. K. ir A. R. (V.), panaudodami fizinį ir psichinį smurtą bei peilį, padarydami J. Z. nesunkų sveikatos sutrikdymą, įsibrovė į gyvenamąjį namą ir pagrobė J. Z. priklausančio turto už 1320 Lt.

Kaltinamasis A. Č. teisiamojo posėdžio metu nurodė, kad dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos prisipažįsta visiškai, prašė remtis jo ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kuriuos jis visiškai palaiko. Dėl padarytos nusikalstamos veikos gailisi, atsiprašo nukentėjusiojo, pažada daugiau nusikaltimų nedaryti. Dėl civilinio ieškinio A. Č. gynėja paaiškino, kad A. Č. nesutinka su iš jo nukentėjusiojo prašoma priteisti tiek turtine, tiek neturtine žala, kadangi A. Č. turto nepagrobė, ir nei fizinio, nei psichologinio smurto nukentėjusiojo atžvilgiu nenaudojo.

Teisiamojo posėdžio metu pagarsinti A. Č. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, o būtent: 2012 m. mėnesio ir dienos neprisimena, ryte apie 11 val. jis atvažiavo pas V. K., jį su V. K. supažindino A. šiais metais. Jam padėjo daryti kažkokį darbą. Jie nuvažiavo automobiliu Audi, raudonos spalvos, valst. Nr. nežino, pas A., bet pakeliui nuvažiavo pas „T.“, kurį matė pirmą kartą. Jie išgėrė trejas devynerias. A. Č. girdėjo kaip „T.“ V. sakė, kad galima kažkur tai padaryti neblogus pinigus. Galima gauti minimaliai 15 gabalų litų iš vieno sūnaus, kuris ten gyvena, neskaitant motinos, nes pas motiną galima surasti dar daugiau - A. Č. suprato, kad galima kažkur įsilaužti ir gauti pinigų. Jis sėdėjo automobilyje šalia V., o jis sėdėjo vairuotojo vietoje. A. Č. girdėjo, kad V. su „T.“ apie kažką ilgai kalbėjo apie skolas. A. Č. suprato, kad „T.“ yra skolingas V.. Po to jie pakeitė temą ir pradėjus temti visi trys nuvažiavo pas A., nors V. nenorėjo imti „T.“, o „T.“ norėjo važiuoti kartu su jais. Kur jie žada važiuoti - jie nesakė. Nuvažiavo pas A. į namus, Vilniaus rajone, tikslios vietovės pavadinimo pasakyti negali. Sustojo jo namo kieme, name buvo tamsu, V. nuėjo pabelsti į langą, gal beldė 10 minučių ir išėjo į lauką A., po to nuėjo vėl į namus, o paskui jį nuėjo Valerijus. A. Č. su „T.“ liko automobilyje. Gal po 15-20 minučių į lauką išėjo V. ir pradėjo kažką tvarkyti automobilio gale, pajunginėjo stiprintuvą prie kolonėlių, tuo metu į lauką išėjo A. Visi sėdėjo automobilyje kieme – V. kažką darė su magnetola. V. užvedė automobilį ir visi išvažiavo. Nuvažiavo link Vilniaus, A. Č. klausė – kur jie važiuoja. Iš pradžių niekas nieko nesakė. Važiavo kažkur parduoti bagažinę nuo VW Golf, kuri buvo automobilyje ir ją padėjome ant galinės sėdynės. A. V. ir V. K. sėdėjo priekyje, o A. Č. ant galinės sėdynės, ten buvo padėta bagažinė ir šalia jos sėdėjo „T.“. Atsimena, kad važiavo per kažkokį miestą ir kad atvažiavo į kažkokio daugiabučio kiemą ir kažkas paprašė, kad A. Č. išimtų bagažinę iš automobilio, jis ją išėmė, panešė du metrus ir padėjo prie daugiabučio namo. V. K. tuo metu su kažkuo šnekėjo. Po to jis su V. K. sėdo į automobilį ir visi keturi važiavo toliau. Važiavo keturiese: jis, V. K., A. V. ir „T.“. Kažkur važiavo - nežino kur. Pakeliui buvo užvažiavę į benzino kolonėlę prie kelio, kuriuo važiavo. A. nupirko ledų ir mineralinio vandens. Pastovėjo degalinėje ir suvalgė ledus ir nuvažiavo link Lentvario, nes matė užrašą, kuriame buvo apie tai parašyta. A. Č. tuo metu jau norėjo miegoti ir kur jie važiavo vietovės pasakyti negali, buvo pirmą kartą. Atsimena, kad važiavo žvyruotu keliu, palei kažkokias statybas. Kažkur sustojo prie krūmų. A. išlipo iš automobilio, po to išlipo „T.“, po to išlipo A. Č., lauke rūkė, V. liko automobilyje. Kai rūkė išėjo į kelią, tada „T.“ pasakė, kad iš dešinės pirmas namas, kur galima padaryti neblogus pinigus. A. Č. matė, kad prie namo stovi automobilis Golf. Parūkė ir jis paklausė pas A. ar galima pasėdėti automobilyje, nes A. Č. suprato, kad reikės daryti nusikaltimą - vagystę, nenorėjo eiti su jais. A. pasakė „nežinau, klausk pas kitus, ko tu klausi pas mane“. Visi susėdo į automobilį ir V. su A. pradėjo snausti. „T.“ pasakė, kad A. Č. su juo nueitų pro tą namą - apsižiūrėti. Kai ėjo su „T.“, tame name degė pirmame aukšte šviesa, o kai praėjome namą šviesa užgeso. „T.“ pasakė, kad moteris turbūt išeina į darbą - važiuoja į Gariūnus, nes jis pasakojo, kad ta moteris dirba Gariūnuose. Tada jie dar nuėjo į priekį ir prie kažkokio sandėlio už kampo ir stovėjo žiūrėjo ar iš to namo kas nors neišeina. Niekas neišėjo, grįžo vėl link automobilio. Jie įsėdo į automobilį, V. su A. miegojo, o „T.“ pasakojo kur gali būti pinigai tame name - sakė, kad po sūnaus lova ir kad tikrai turi būti apie 10 000 Lt ir turi būti aukso. Jis dar kažką pasakojo, bet A. Č. neįsidėmėjo. „T“ buvo daug kartų išlipęs iš automobilio, A. Č. tuo metu naršė „Facebooke“ telefone. Po to „T“ apie 04.40 val. išėjo ir jo nebuvo gal iki 05 val. Po to jis atėjo į automobilį, pasakė, kad moteris ruošiasi į darbą, nes name užsidegė šviesa. „T“ grįžo į automobilį ir pradėjo visus žadinti kas miegojo. A prabudo, V dar miegojo ir paskui „T“ vėl išėjo. Paskui vėl grįžo, pasakė, kad moteris išėjo ir pasakė, kad reikia ruoštis. „T“ pasakė, kad reikia ką nors paimti apsiginti - jis iš savo kepurės, juodos spalvos, padarė kaukę, išdūrė skyles - su kuo dūrė skyles - A. Č. nematė. Jis užsidėjo keletą porų vienkartinių celofaninių pirštinių, kurios gulėjo automobilyje - gale ant sėdynės. A. Č. kažkas davė mažą laužtuvuką apsiginti, jis užsidėjo medžiagines darbines pirštines. V užsidėjo iš bagažinės išėmęs kažkokią striukę, ir vėl įsėdo į automobilį. Tada paprašė, kad A. Č. paieškotų peilio bagažinėje ir kepurės. A. Č. rado peilį, kurį gal būt atpažintų, kepurę ir A. atidaręs langą dar paprašė paieškoti pirštinių, bet rado tik vieną pirštinę. Viską paėmė iš bagažinės ir nunešė į automobilį ir peilį su kepure atidavė V, o pirštinę A. V ant galvos užsidėjo kepurę „Nike“ su kitos spalvos juostele, A užsimovė kapišoną ir jie su „T“ išlipo iš automobilio. „T“ pasakė, kad V pravažiuotų į priekį pro namą, į stotelę pažiūrėti ar išvažiavo autobusas. Paskui iš krūmų jie išvažinėjo ant kelio ir automobilis įklimpo ir trise pradėjome stumti automobilį. Jį išstūmė ir V su A nuvažiavo į priekį link sustojimo, paskui grįžo ir paliko automobilį netoli tos vietos kur buvo įklimpę. Jie parūkė ir visi keturi nuėjo link namo. A. Č. turėjo mažą laužtuvą apsiginimui, „T“ turėjo laužtuvą, V peilį, o ką turėjo A – pasakyti negali. Įėjo pro vartelius, pradėjo loti mažas šuo, kažkas jį paleido nuo grandinės, nuėjo link namo durų. A. Č. kažkas pasakė, kad jis turi stovėti prie automobilio ir žiūrėti į kelią ar niekas nevažiuoja, stebėti aplinką, jokios kitos detalės aptartos nebuvo. Andžejus stovėjo prie namo kampo. A.Č esuk matė, kad ar tai „T“ ar tai V bandė prie lauko durų atidaryti langą, sulaužė langą su rėmeliu ir jis nukrito ant žemės, kilo triukšmas. Namie šviesa neužsidegė. Tada kažkuris iš jų dviejų įlipo į vidų, ten bandė atidaryti duris - A. Č. priėjo pasižiūrėti. Jos buvo uždarytos, pro langą į lauką išlipo V. Tada „T“ nuėjo prie laiptų laike, kurie vedė į antrą aukštą ir ten jis užlipo laiptais pažiūrėti ar ten atidarytos durys – bandė patraukti duris. Jis nulipo žemyn ir paskui „T“ su V nuėjo aplink namą, o A. Č. liepė stovėti prie automobilio. O A nuėjo paskui juos abu. Girdėjo triukšmą, bet kas vyko - nematė. Paskui jie vėl grįžo prie A. Č. ir „T“ pas jį paėmė laužtuvą ir nuėjo bandyt atidarinėti plastikinį langą. A. Č. žiūrėjo į kelią ar kas nevažiuoja, paskui pamatė, kad kažkas stovi tame lange, kuris buvo laužiamas. Name buvo tamsu. Staiga kažkas pradėjo rėkti ir A. Č. su Andžejumi pradėjo bėgti pro vartelius, bėgo tiek kiek galėjo per laukus. Išbėgo ant asfaltuoto kelio, paskui pradėjo eiti per laukus, išėjo ant geležinkelio ir paėję gal 100 m palei geležinkelį perėjo į dešinę pusę, pradėjo eiti ir A iš A. Č. telefono parašė žinutę V, kad jis paskambintų. Jis paskambino ir A su juo kažką šnekėjo, jie išėjo prie kažkokios gatvės ir Valerijus atvažiavo vienas jų pasiimti, A. Č. atsisėdo į galą, o A prie vairuotojo. A. Č. buvo išsigandęs. Kai sėdėjo ant sėdynės, kažkas keisto buvo už sėdynės nugaros, buvo nepatogu sėdėti. Važiavo ir nuvažiavo į „Norfa“, norėjo nusipirkti ko nors išgerti, A nuėjo į parduotuvę, bet grįžo nieko nenupirkęs. Truputį pavažiavo ir V nuėjo gamtinių reikalų ir grįžo jis paprašė ištraukti kas guli gale automobilio ant sėdynės ir A. Č. ištraukė kardą, kurį matė pas tyrėją kabinete ant lango. Ką jis darė su tuo kardu - neatsimena. Daugiau nieko įtartino automobilyje nepastebėjo. Po to jį nuvežė į Naująją Vilnią, kai važiavo, V kažką kalbėjo su „T“ telefonu, kad V paimtų „T“, jis prašė drabužių. Jie su V nuvežė A pas „T“ į kiemą ir ten paliko A, kad jis galėtų su kitu automobiliu nuvažiuoti paimti „T“. V A. Č. parvežė namo. A. Č. parodė, kad jis nelabai suvokė, kad eina daryti nusikaltimą, o galimybės pabėgti nuo 24 val. iki 05 val. nebuvo, nes kažkas visada buvo šalia jo (2 t., b.l. 16-17, 36).

Kaltinamasis A. V. teisiamojo posėdžio metu nurodė, kad kaltu dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos prisipažįsta visiškai. Paaiškino, kad su V. K. buvo pažįstamas du metus, juos siejo darbo reikalai. 2012 m. kovo mėnesio pabaigoje pas jį atvažiavo V. K. su A. Č. ir dar vienu tuo metu nepažįstamu vaikinu. Jie pasakė, kad reikia nuvežti automobilių dalis į Grigiškes. Automobilį vairavo V. K., o jis kelionės metu buvo keleivio sėdynėje ir snaudė. Grigiškėse iškrovus automobilių dalis jis toliau snaudė, pabudo tik ties ženklu „Naujasis Lentvaris“. Sustojus prie gyvenamojo namo A. Č. iš bagažinės atnešė ir padėjo automobilyje tarp priekinių sėdynių peilį. Kas bus daroma jam niekas nepasakojo, bet iš kalbų suprato, kad ketinama įvykdyti vagystę. Tai supratęs, kad nepaliktų pirštų antspaudų A. V. paprašė pirštinių. Po to A. V. kartu su V. K. automobiliu apvažiavo gyvenvietę, apsisuko prie autobusų stotelės ir apžiūrėję, ar aplinkui nėra žmonių, grįžo į tą pačią vietą. Einant link namo V. K. ir A. R. (V) ėjo priekyje, vienas jų nešėsi laužtuvą. V. K. ir A. R. (V) turėjo kepures, A. R. (V) kepurėje buvo specialiai padarytos skylės akims ir burnai. Priėjus namą V. K. liepė A. V. laukti prie namo kampo ir stebėti, kad niekas neišeitų. Tuo metu A. Č. stovėjo prie automobilio Golf, o V. K. ir A. R. (V) nuėjo už kito namo kampo, kur V. K. pradėjo laužti langą. Tuomet A. V. išgirdo nukentėjusiojo šauksmą ir išsigandęs pabėgo. Priešais jį bėgo A. Č., o kartu bėgęs V. K. nusuko į šoną. Vėliau jie susisiekė su V. K., su kuriuo sutarė, kad jis atvažiuos jų paimti. Išėjus į Graičiūno gatvę jų paimti atvažiavo V. K.. Vėliau jie nuvažiavo paimti netoli „Regitros“ buvusį A. R. (V). Automobilyje už galinės sėdynės buvo įvairių daiktų: žiebtuvėlis – pistoletas, kardas, kompiuteris, visų neprisimena. Kadangi buvo išsigandęs, iš kur šie daiktai jis neklausė, bet suprato kad jie buvo pavogti. Jis daugiau šių daiktų nebematė, pinigų už juos kiti kaltinamieji jam nedavė. Nurodė, kad iki šio įvykio nukentėjusiojo nepažinojo. Įvykio metu A. V. buvo blaivus. Dėl padarytos nusikalstamos veikos gailisi, atsiprašo nukentėjusiojo. Dėl civilinio ieškinio prašė spręsti teismo nuožiūra (A. V. gynėja snurodė, kad pagal civilinį ieškinį tiek A. Č., tiek jo ginamasis yra netinkami atsakovai).

Kaltinamasis V. K. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad kaltu dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos prisipažįsta visiškai. Nurodė, kad tikslios įvykio datos neprisimena. Paaiškino, kad pas jį atvažiavus A. Č. paprašė jo nuvežti į metalo supirktuvę. Pakeliui užsuko pas A. R. (V), kuris V. K. buvo skolingas 2000 litų. A. R. (V) pinigų neturėjo, tačiau pasakė, kad žino, kur galima gauti pinigų – papasakojo apie Gariūnuose dirbančią moterį, pas kurią yra atvažiavęs sūnus iš Anglijos ir kad pas juos namuose yra daug grynųjų pinigų. Visi kartu jie nuvažiavo pas A. V., kurį V. K. įkalbėjo važiuoti kartu. Užsukę į Grigiškes V. K. uošvei nuvežė automobilio bagažinę, o po to nuvažiavo į Lentvarį. A. R. (V) rodė kelią, kur važiuoti – buvo tamsu, aplink miškai. Vogti tuomet jie neketino, norėjo tik pažiūrėti. A. R. (V) pasakius, kad moteris išvažiavo, jie nuvažiavo automobiliu iki stotelės. Įsitikinę, kad moters ten nebėra, jie grįžo ir visi nuėjo prie namo. V. K. užsimovė pirštines ir priėjęs prie verandos paėmė už medinio lango rėmo, kuris jam prisilietus nukrito. Kartu su V. K. įlipo į verandą, bet ten buvusios durys neatsidarė. Nuėjus prie lango pradėjo šaukti nukentėjusysis, tuomet visi ėmė bėgti – priekyje bėgo A. V. ir A. Č.. A. R. (V) sušukus V. K. sustoti, jis sustojo. Tuomet A. R. (V) pribėgo prie nukentėjusiojo, kuris nugriuvo ant žemės. A. R. (V) įmetė nukentėjusįjį pro langą į namo vidų, įlipo pats ir liepė V. K. surasti virvę. Prie tvarto radęs kažką panašaus į kabelį V. K. nuėjo į namą, padavė jį A. R. (V), o pats nuėjo apieškoti nukentėjusiojo motinos kambarį. Tuo metu A. R. (V) kalbėjosi su nukentėjusiuoju. Pamatęs surištą nukentėjusįjį V. K. ant jo užmetė kaldrą. Nukentėjusiajam iš nosies bėgo kraujas. V. K. nukentėjusiojo nemušė ir jam negrasino. Nurodė, kad jis automobilio bagažinėje turėjo peilį, tačiau jo nenaudojo. Vėliau įvykio vietoje buvo rastas peilis, tačiau tai nebuvo tas peilis, kurį jis turėjo automobilyje. Tokio peilio V. K. nėra turėjęs. Kas surišo nukentėjusįjį nematė. Nurodė, kad jis nenorėjo mušti kito žmogaus, jis tik ieškojo namuose pinigų, o jų neradęs namuose aptiktus vertingus daiktus sudėjo į maišą ir grįžo į mašiną. Apie 20 minučių dar laukė A. R. (V), bet vėliau sužinojo, kad jis išgirdęs policijos automobilius pabėgo į mišką. Nurodė, kad iš nukentėjusiojo namų pagrobtą kompiuterį jis pardavė už 200 litų, o likusius daiktus pasiliko pas save ir vėliau atidavė policijos pareigūnams. Nurodė, kad kaltinamajame akte nurodyto fotoaparato jis neėmė. Nusikalstamos veikos metu V. K. buvo blaivus. Iki įvykio nukentėjusiojo nepažinojo, toje vietoje buvo pirmą kartą. Nusikalstamos veikos metu V. K. dėvėjo juodą kepurę ir savo veido neslėpė, o A. R. (V) – buvo užsidėjęs kaukę ir šaliką. Nurodė, kad eidamas į namą V. K. laužtuvo neturėjo – kiti du buvo pasiėmę jo mašinoje buvusius laužtuvus, tačiau kas tiksliai – pasakyti negali. Dėl padarytos nusikalstamos veikos gailisi, atsiprašo nukentėjusiojo, prašo griežtai nebausti. Nurodė, kad jo šeima gyvena iš pašalpų, jis turi du mažamečius vaikus, jo žmona nedirba, o motina ligota. Dėl civilinio ieškinio parodė, kad teisinga pradiniu civiliniu ieškiniu prašoma suma. Ateityje žada nebenusikalsti.

Kaltinamasis A. R. (V) kaltu padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką neprisipažino. Nurodė, kad vieną kartą pas jį buvo atvažiavęs V. K. ir A. Č.. Visi kartu jie nuvažiavo pas A. V., pasikalbėjo, po to nuvažiavo į Grigiškes, kur pakeliui įsėdo dar trečias žmogus, kurio jis nepažįsta. Grigiškėse ilgą laiką V. K. ir A. Č. nebuvo – jie pasakė kad greit grįš ir jį paliko. Po poros valandų paskambinęs V. K. jam pasakė, kad yra Vilniuje. Tuomet atvažiavo kitas vairuotojas su jo žmona ir jis grįžo namo. Nurodė, kad tą dieną Lentvaryje jis nebuvo, kaltinamiesiems kelio iki nukentėjusiojo namų jis nerodė, prie jo namo nebuvo. Nurodė, kad kiti kaltinamieji jį apkalba. Kodėl jie tai daro, nežino. Santykiai su V. K. buvo darbiniai, tuo tarpu su A. V. ir A. Č. jis nebuvo pažįstamas. Nurodė, kad V. K. jis nebuvo skolingas. Paaiškino, kad nukentėjusįjį jis pažįsta iš matymo, 2005-2006 m. gyveno gretimame name su savo mergina - nukentėjusiojo motinos pussesere. Su nukentėjusiuoju nėra bendravęs, tačiau žinojo, kuo užsiima jo motina. Prašo jį išteisinti, nesutinka ir su pareikštu patikslintu civiliniu ieškiniu.

Nukentėjusysis J. Z. teisiamojo posėdžio metu nurodė, kad iš kaltinamųjų pažįsta tik A. R. (V). Santykiai su juo yra priešiški, nes jis 2006 m. kai gyveno šalia buvo užpuolęs ir sumušęs jo motiną. Nuo to laiko su kaltinamuoju nebebendravo visiškai. Nurodė, kad būdamas neseniai grįžęs iš Estijos miegojo namuose ir išgirdo triukšmą. Priėjęs prie lango pamatė žmogų, kuris nubėgo link vartų. Nukentėjusysis nusivijo jį, pamatė daugiau bėgančių žmonių. Po to vienas iš bėgančių apsisuko, jie pradėjo grumtis, jis nukrito ant žemės. Taip pat jį spardė kojomis, po to sudavė 2 smūgius į veidą, mušė metaliniu daiktu per kojas iš viso sudavė apie 10 smūgių. Po to jam prie kaklo pridėjo kažkokį daiktą ir pasakė, kad jei priešinsis – papjaus. Tuomet jį nuvedė prie namo lango, įmetė į vidų ir ėmė klausinėti, kur pinigai. Jam pasakius, kad neturi, jį ėmė mušti lenta. Tuomet kambaryje matė dar kitą vyrą. Nuvedę į virtuvę jam surišo kojas. Kadangi jis buvo tik su apatiniais, buvo šalta, vienas įsibrovusių asmenų jį užklojo. Jo vis klausinėjo, kur pinigai, sakė, kad jo mama dirba turguje, taigi jų turi būti. Po to vienas vyrų pridėjo peilį ir liepė sakyti, kur pinigai, nes sudegins namą. Kadangi pinigų neturėjo, nukentėjusysis pasakė, kad antrame aukšte yra darbo įrankių. Vienu metu nukentėjusysis matė, kaip V. K. rausiasi po fotelius. Nurodė, kad tuomet matė du vyrus, abu buvo su kaukėmis. V. K. jis pažino per akistatą ikiteisminio tyrimo metu, o A. R. (V) iš balso nepažino. Kuris jų laikė peilį pasakyti negali, tuo metu gulėjo veidu į apačią. Po kurio laiko, supratęs, kad namuose liko vienas, telefonu iškvietė policiją. Įvykio metu nukentėjusiajam buvo sulaužyta nosis ir blauzdos kaulas. Dėl sužalojimų kreipėsi į medikus, tačiau ligoninėje negulėjo. Po šio įvykio dingo jo kompiuteris, telefonas, kardas, žiebtuvėlis – pistoletas, bei fotoaparatas. Vėliau policijos pareigūnai fotoaparatą rado ant kelio, tačiau jis buvo sudaužytas ir nebetinkamas naudoti. Taip pat vėliau jam buvo grąžinti telefonas ir kardas, bet jie taip pat buvo apgadinti. Tokiu būdu buvo padaryta 1320 litų dydžio turtinė žala. Be to, nusikalstama veika jam buvo padaryta ir neturtinė žala – jis patyrė didelį dvasinį sukrėtimą, pažeminimą, kurie pasireiškia įvairiais psichologiniais išgyvenimais – baime, pasipiktinimu, skriauda, liūdesiu, gėda dėl bejėgiškumo. Šios neigiamos psichinės jo reakcijos atsirado dėl jam padaryto nesunkaus kūno sužalojimo. Patirtą neturtinę žalą, civilinė ieškinį patikslinęs, vertina 1000 litų.

Liudytoja A. K. teisiamojo posėdžio metu atsisakė duoti parodymus apie savo sutuoktinį V. K..

Liudytoja V. K. teisiamojo posėdžio metu atsisakė duoti parodymus apie savo sūnų V. K..

Liudytoja S. Z. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad yra nukentėjusiojo J. Z. mama. Nurodė, kad iš kaltinamųjų pažįsta A. R. (V), kuris yra buvęs jų kaimynas. Santykiai su juo nėra geri, nes jis buvo ją sumušęs. Kitų kaltinamųjų nepažįsta. Įvykio dieną, ryte, 4.20 val. išvažiavo autobusu į darbą. Po kurio laiko jai paskambino pusseserė ir pasakė, kad pas ją kieme stovi greitoji pagalba ir policija. Išvažiuojant į darbą buvo tamsu, nieko įtartino ji nematė. Vėliau ji girdėjo, kaip sūnus policijos pareigūnams pasakojo, kad kažkas ėmė laužti kambario, kuriame jis miegojo, langą, o po to reikalavo iš jo pinigų. Nurodė, kad po įvykio namuose buvo daug kraujo. Jos sūnus buvo išsigandęs, kraują jau buvo nusivalęs, matėsi, kad lūžusi nosis Taip pat buvo sumuštos kojos, bet lūžių nebuvo nustatyta. Sūnus ligoninėje nesigydė, tačiau jam buvo išrašyta vaistų, apie dvi savaites jis lankėsi poliklinikoje. Dar ir dabar matosi, kad sūnui buvo lūžusi nosis. Dėl patirto streso sūnus jai nieko nėra sakęs. Po įsibrovimo į namus dingo jos sūnaus daiktai – nešiojamasis kompiuteris, kuris nebuvo grąžintas, bei kiti daiktai, kurių ji tiksliai neprisimena. Nurodė, kad jos sūnus susitaikė su A. R. (V). Pati liudytoja niekam pretenzijų nereiškia.

Liudytoja T. K. teisiamojo posėdžio metu nurodė, kad A. R. (V) pažįsta nuo tada, kai jis gyveno kaimynystėje su pusseserės T. U. dukra. Kitų kaltinamųjų nepažįsta. Nukentėjusįjį pažįsta, bet santykių su juo nepalaiko jokių. Nurodė, kad gyvena netoliese nuo nukentėjusiojo ir S. Z. namų. 2012 metų kovo ar balandžio mėnesį, ryte apie 6 val. pastebėjo, kad paleistas sesers S. Z. šuo. Vėliau ji iš kaimynystėje gyvenančios pusseserės sužinojo, kad jos sesuo buvo apvogta. Kiek jai žinoma, S. Z. sūnus su A. R. (V) nebendravo. Nurodė, kad žinojo, jog jos sesuo turi pinigų, nes jos sesuo pasakojo, kad neprižiūrės tėvo, kol jis jai nepadovanos 15000 litų. Seseriai ėmus prižiūrėti tėvą, suprato, kad pinigus ji gavo. Nurodė, kad nukentėjusiojo ir motinos santykiai nebuvo geri, jos sesuo sakydavo, kad sūnus iš jos vagia pinigus. Teigė, jog niekam apie tai, kad nukentėjusiojo mama namuose laiko pinigus nėra sakiusi. Apie o apie tai, kad S. Z. yra gavusi pinigų, žinojo visa giminė.

Liudytoja T. U. teisiamojo posėdžio metu nurodė, kad pažįsta tik A. R. (V), jis yra jai kaip sūnus, nes gyveno su jos dukra 5 metus. Tarpusavio santykiai normalūs. Nukentėjusysis - sesers sūnus, santykiai draugiški, su juo nebendravo ir kaip jis nukentėjo, nežino. Po to, kai A. R. atliko bausmę kalėjime, tiek ji, tiek dukra su juo nebendravo.

Liudytoja M. V. teisiamojo posėdžio metu atsisakė duoti parodymus apie savo sutuoktinį A. R. (V), prašė remtis tais parodymais kuriuos davė anksčiau. Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta M. V. parodė, kad ji atsisako duoti parodymus apie savo sugyventinį A. R. (V). Tik nori pasakyti, kad po to, kai jos sugyventiniui buvo sudaužytas telefonas, jis naudojosi senu sulaužytu kitu aparatu ir buvo įsidėjęs jos telefono kortelę su Nr. (duomenys neskelbtini), ar jis 26-27 d. naudojo tą numerį- pasakyti negali (1 t. b.l. 78).

Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką metu A. V. atpažino A. R. (V) kaip asmenį vardu „T“, su kuriuo 2012 m. kovo 26 d. - 27 d. važiavo į Naująjį Lentvarį ir kartus su juo ėjo vogti pinigų (t.2., b.l. 103-104).

Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką metu A. Č. atpažino A. R. (V) kaip asmenį vardu „T“, su juo, A. V., V. K. jis važiavo 2012-03-26 į Lentvarį ir buvo nuėję prie namo, į kurį „T“ norėjo įlipti paimti pinigų (t. 2., b.l. 19-20).

Asmens parodymo atpažinti metu nukentėjusysis J. Z. atpažino V. K. kaip asmenį, kuris buvo įsilaužęs į S. Z. priklausantį namą, ir kai jis gulėjo surištas virtuvėje ant grindų šis asmuo buvo J. Z. mamos kambaryje ir buvo atsivyniojęs kaukę (t.2, b.l. 187-189).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, Vilniaus skyriaus vyresniojo teismo medicinos eksperto J. R. 2012-04-12 medicininių dokumentų apžiūros protokole nustatyta, kad nukentėjusiajam J. Z. 2012-03-27 padaryta nosies kaulų lūžis, kraujosruva kaktos dešinėje pusėje – dešinio smilkinio srityje, dešinio kelio, blauzdos, kairės šlaunies sumušimai. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais ir galėjo būti padaryti suduodant ne mažiau 5 smūgius rankomis ar kojomis, tame tarpe 2 į galvą, 3 į kojas. Nosies kaulų lūžis atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymo mastą, kiti sužalojimai tiek kartu, tiek visumoje atitinka nežymų sveikatos sutrikdymo mastą. Vertinant visumoje patirti sužalojimai atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymo mastą (t.1. b.l. 76).

Ikiteisminio tyrimo metu S. Z. pateikė raštą, kuriame nurodoma, kad A. R. (V) už S. Z. 2005-10-22 padarytą kūno sužalojimą 2006-02-03 atlygino moralinę žalą 1000 Lt, o likusią sumą įsipareigoja atlyginti iki 2006 m. kovo 1 d. Iki nurodytos datos neatlyginus likusios sumos, S. Z. turi teisę ją išieškoti teismine tvarka (t.1, b.l. 83).

Įvykio vietos apžiūros metu nustatyta, kad apžiūros objektas, yra namas esantis (duomenys neskelbtini). Įėjimo į namą durys metalinės, atsidaro į lauko pusę. Durų kairėje yra langas 50x120 cm. Lango stiklo nėra, langas stovi atremtas į sieną iš lauko pusės. Įėjus pro duris patenkama į koridorių, kurio kairėje yra durys į didelį kambarį. Prie pietryčių sienos stovi sofa, prie jos stalas, prie stalo 2 foteliai, prie stalo ant grindų guli verslo liudijimas ant kurio matosi avalynės pėdsakas. Kambario šiaurės rytų pusėje prie sienos stovi lova, prie jos išmėtyta patalynė, šalia lovos stovi spintelė, kurios stalčiai ištraukti guli ant grindų, daiktai išmėtyti. Ant grindų guli juodas rankinukas, išmėtyti dokumentai. Koridoriaus pietryčių pusėje yra durys į miegamąjį kambarį. Kambario pietryčių pusėje prie sienos stovi lova, virš lovos yra lentyna, kuri yra nulaužta. Prie lovos stovi komoda, kurios stalčiai ištraukti. Kambario šiaurės vakarų pusėje kampe stovi dvivietė sofa, į kurią atremtas pripučiamas čiužinys. Ant čiužinio kampo matosi raudonos spalvos skysčio dėmės, panašios į kraują. Kambario šiaurės rytų pusėje prie sienos yra spinta, kurios durys pravertos, šalia spintos guli rūbai. Koridoriaus gale, kairėje pusėje yra durys į didįjį kambarį, dešinėje yra durys į virtuvę. Miegamajame kambaryje ant lango plastikinio rėmo išryškintas juodos spalvos magnetiniais milteliais pirštinės pėdsako fragmentas, kuris buvo nufotografuotas. Įėjus į virtuvę, 50 cm atstumu nuo durų matosi ant grindų raudonos spalvos skysčio taškai, panašūs į kraują. Virtuvės dešinėje prie sienos stovi spintelė, dujinė viryklė ir mūrinė viryklė. Prie spintelės ant grindų guli įvairių spalvų raišteliai, antklodė, elektrinis smulkintuvas, polietileninės pirštinės fragmentas. Namo kieme 3 m. atstumu į pietryčių pusę yra du peiliais su medinėm rankenom. Gatvėje nuo namo į pietų pusę 15 m atstumu ant važiuojamosios dalies matosi grumtynių pėdsakai. Nuo jų 30 m į pietryčių pusę ant važiuojamosios dalies guli pilkos spalvos fotoaparatas „Sony“. Įvykio vietos apžiūros metu buvo paimta plastikinės pirštinės dalis, pilkos spalvos dėklas, kuriame skaitmeninis fotoaparatas „Sony“, įvairių spalvų raišteliai, lapas su užrašu „Verslo liudijimas“, ant kurio matosi bato pėdsako fragmentai (t. 1, b.l. 8-24).

Daiktų dokumentų pateikimo protokolu buvo pateiktas peilis, juoda plastmasinę rankena, kurią 2012-03-27 po komoda savo namuose, (duomenys neskelbtini), rado nukentėjusysis J. Z. (t.1, b.l. 30).

A. V. daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti metu atpažino peilį, kurį 2012-03-27 po komoda savo namuose, (duomenys neskelbtini), rado nukentėjusysis J. Z.. A. V. šį peilį matė pas A. R. (V) rankose, kai A. V. su V. K. ir A. Č. ėjo iš automobilio link namo, į kurį žadėjo patekti. Iš kur A. R. (V) gavo šį peilį - A. V. nematė, bet šį peilį atnešė į automobilį iš bagažinės A. A. V. peilį atpažino iš rankenos - tamsiai juodos, iš didumo - ilga geležtė, surūdijusi. A. Č. šį peilį, įsėdęs ant galinės sėdynės padėjo prie rankinio stabdžio (t. 1, b.l. 37-38)

2012-03-29 kratos metu V. K. gyvenamojoje vietoje (duomenys neskelbtini) buvo rastas gyvenamojo namo antro aukšto kambaryje ir paimtas juodos spalvos kardas su makštimi, mobiliojo ryšio telefonas „Nokia 6500 s-1“, kurio IMEI 355731021179487, namo garaže rasta ir paimta medžiaginė kaukė ir 9 vnt. 12 kalibro šoviniai ir 35 šoviniai, ant kurių dugnelių su užrašu „270 80“ (t. 1, b.l. 110-112).

Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti metu nukentėjusysis J. Z. atpažino jam priklausantį mobiliojo ryšio telefoną „Nokia“, kuris 2012-03-29 kratos metu V. K. gyvenamojoje vietoje (duomenys neskelbtini) buvo rastas gyvenamojo namo antro aukšto kambaryje (t. 1, b.l. 139-140).

Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti metu nukentėjusysis J. Z. atpažino jam priklausantį fotoaparatą „Sony“, kuris 2012-03-27 buvo rastas įvykio apžiūros metu prie gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), gatvėje ant važiuojamosios dalies (t.1, b.l. 143-144).

Nukentėjusysis J. Z. atpažino jam priklausantį kardą, kuris 2012-03-29 kratos metu V. K. gyvenamojoje vietoje (duomenys neskelbtini) buvo rastas gyvenamojo namo antro aukšto kambaryje bei pateikė nuotraukas su kardo vaizdu jo namuose (t. 1, b.l. 39-40).

2012-05-25 ir 2012-07-23 buvo gauti Trakų rajono apylinkės teismo teisėjos V. Lučkauskaitės sutikimai gauti informaciją ir susipažinti su telefonų Nr. (duomenys neskelbtini) (V. K.), Nr. (duomenys neskelbtini) (A. R. (V)), (duomenys neskelbtini) (A. Č.), (duomenys neskelbtini) (V. K.) įeinančių ir išeinančių skambučių išklotinėmis su CEL ir IMEI nuorodomis nuo 2012-03-25 iki 2012-04-01 (t.1, b.l. 158, 189).

Atlikus išklotinių analizę nustatyta, kad 2012-03-27 A. Č. telefonas Nr. (duomenys neskelbtini) pradeda veikti nuo 05:47:14 val. ir palaikomas ryšis su abonentu Nr. (duomenys neskelbtini) ( V. K.) iki 07:07:23 val. ((duomenys neskelbtini)-bazinės stoties adresas Kęstučio g., 1 Lentvaris, A97F-bazinės stoties adresas Trakų Vokė, 049F –bazinės stoties adresas –Graičiūno g. Vilnius) . 2012-03-26 23:01:55 val. A. R. (V) iš mobiliojo telefono Nr. (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini) bazinės stoties adresas Vilniaus 10, Grigiškės) skambina į abonento numerį Nr. (duomenys neskelbtini) (V. K.). 2012-03-26 23:23:30 val. A. R. (V) skambina iš mobiliojo telefono Nr. (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini) bazinės stoties adresas Vilniaus 10, Grigiškės) į abonento numerį Nr. (duomenys neskelbtini) (V. K.). 2012-03-26 23:35:18 val. A. R. (V) skambina iš mobiliojo telefono Nr. ((duomenys neskelbtini) bazinės stoties adresas Vilniaus 10, Grigiškės) į abonento numerį Nr. (duomenys neskelbtini) (V. K.). 2012-03-26 23:37:20 val. A. R. (V) skambina iš mobiliojo telefono Nr. ((duomenys neskelbtini) bazinės stoties adresas Vilniaus 10, Grigiškės) į abonento numerį Nr. (duomenys neskelbtini) (V. K.). 2012-03-27 05:52:50 val. A. R. (V) skambina iš mobiliojo telefono Nr. (duomenys neskelbtini) (CEL A81E bazinės stoties adresas Ryto g. 5, Lentvaris) į abonento numerį Nr. (duomenys neskelbtini) (V. K.). 2012-03-27 06:00:15 val. A. R. (V) skambina iš mobiliojo telefono Nr. (duomenys neskelbtini) (CEL A97F bazinės stoties adresas Trakų Vokė ) į abonento numerį Nr. (duomenys neskelbtini) (M. V.). 2012-03-27 nuo 06:05:33 val. iki 06:27:22 val. A. R. (V) skambina iš mobiliojo telefono Nr. ((duomenys neskelbtini) bazinės stoties adresas Kęstučio g. 1, Lentvaris, A97F-bazinės stoties adresas Trakų Vokė) į abonento numerį Nr. (duomenys neskelbtini) (V. K.). 2012-03-27 nuo 07:19:01 val. iki 14:21:22 val. A. R. (V) skambina iš mobiliojo telefono Nr. (duomenys neskelbtini), rašo žinutes (CEL A97F-bazinės stoties adresas Trakų Vokė, 050 F-bazinės stoties adresas Savanorių ir Galvės g. sankryža, 063E –Mickūnai, Vilniaus raj.) į abonentinį numerį Nr. (duomenys neskelbtini) (V. K.) (t. 2, b.l. 1-9).

Taigi, byloje surinktais įrodymais yra visiškai įrodyta, kad kaltinamieji A. Č. ir A. V. veikdami bendrininkų grupėje kartu su A. R. (V) ir V. K. pasikėsino pagrobti svetimą turtą, įsibraunant į patalpą. Tokie kaltinamųjų A. Č. ir A. V. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d.

Formuluojant kaltinimą V. K. ir A. R. (V) kaltinime inter alia nurodyta, kad jie „ <... iš namo pagrobė skaitmeninį fotoaparatą „Sony“ 450 Lt vertės su atminties kortele 50 Lt vertės, nešiojamą kompiuterį „Lenovo“ 350 Lt vertės, mobiliojo ryšio telefoną „Nokia“ 240 Lt vertės, kuriame buvo įdėta SIM kortelė 20 Lt vertės ir atminties kortelė 40 Lt vertės, dekoratyvinį kardą 150 Lt vertės, pistoleto formos žiebtuvėlį 20 Lt vertės, tokiu būdu jie veikdami kartu su A. Č. ir A. V., panaudodami fizinį ir psichinį smurtą, bei peilį, padarydami J. Z. nesunkų sveiktos sutrikdymą, įsibrovė į gyvenamąjį namą ir pagrobė J. Z. priklausančio turto už 1320 Lt“.

Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad į gyvenamąjį namą įsibrovė ir J. Z. priklausantį turtą pagrobė tik kaltinamieji V. K. ir A. R. (V), todėl teismas kaltinimą dalyje dėl V. K. ir A. R. (V) padarytos nusikalstamos veikos tikslina, iš kaltinimo šalinantšią aplinkybę: „tokiu būdu jie veikdami kartu su A. Č. ir A. V.“. Patikslinus kaltinamiesiems V. K. ir A. R. (V) kaltinimą, nebus iš esmės pakeistos kaltinime nurodytos veikos faktinės aplinkybės ir kaltinamųjų V. K. ir A. R. (V) teisinė padėtis nepasunkės (BPK 256 str.).

Taigi, surinktais įrodymais taip pat yra visiškai įrodyta, kad kaltinamieji V. K. ir A. R. (V) veikdami bendrininkų grupėje, panaudodami fizinį ir psichinį smurtą bei peilį, įsibrovę į patalpą pagrobė pagrobė J. Z. priklausantį 1320 Lt vertės turtą. Tokie kaltinamųjų V. K. ir A. R. (V) veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 2 d.

Motyvuojamoji dalis

Nors kaltinamasis A. R. (V) savo kaltės nepripažino, tačiau jo kaltė yra visiškai įrodyta kitų kaltinamųjų - A. Č., A. V. ir V. K. parodymais. Šių kaltinamųjų parodymai yra nuoseklūs, išsamūs, neprieštaraujantys vieni kitiems. Byloje nėra įrodymų, kad šie asmenys siektų nepagrįstai apkaltinti (apkalbėti) A. R. (V) ir netikėti šių kaltinamųjų nuosekliais parodymais teismas neturi pagrindo, tuo labiau, kad jų parodymus patvirtina ir byloje ištirti bei aukščiau išdėstyti įrodymai. Kaltinamojo A. R. (V) gynėjo argumentai kad nei A. Č., nei A. V. į jo klausimą teisme, ar jo ginamasis tikrai dalyvavo nusikalstamoje veikoje kategoriškai neatsakė, o apklausus nukentėjusįjį teisme jis parodė, kad būnant name atpažino tik V. K., A. R. (V) nei balso, nei veido neatpažino, nepaneigia A. R. (V) baudžiamosios atsakomybės. Tiek ikiteisminio tyrimo metu A. Č., A. V. ir V. K. teigė, kad nusikalstamoje veikoje dalyvavo su A. R. (V), tiek šią aplinkybę bylos nagrinėjimo metu patvirtino A. V. ir V. K.. Be to, ir asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką metu tiek A. V., tiek A. Č. atpažino A. R. (V) kaip asmenį vardu „T“, su kuriuo darė nusikaltimą (t.2., b.l. 19-20, 103-104). Vien tai, kad ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis atpažino tik V. K., nesudaro pagrindo daryti išvados, kad A. R. (V) jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos nepadarė.

Pažymėtina, kad ir nukentėjusysis J. Z. ir liudytojos S. Z. bei T. K. parodė, kad A. R. (V) buvęs Z. kaimynas, vadinasi gyvendamas kaimynystėje žinojo apie jų turtinę padėtų, o tiek ikiteisminio tyrimo metu apklaustas A. Č., tiek bylos nagrinėjimo teisme metu apklaustas V. K. paaiškino, kad būtent A. R. (V) („T“) papasakojo apie Gariūnuose dirbančią moterį, pas kurią yra atvažiavęs sūnus iš užsienio ir kad pas juos namuose yra daug grynųjų pinigų.

Teismas taip pat pažymi, kad nors A. R. (V) nurodė, kad V. K. jis skolingas nebuvo, tačiau tai paneigia paties V. K. parodymai, kad: „A. R. (V) jam buvo skolingas 2000 litų, o kadangi pinigų neturėjo, pasakė, kad žino, kur galima gauti pinigų – papasakojo apie Gariūnuose dirbančią moterį, pas kurią yra atvažiavęs sūnus iš Anglijos ir kad pas juos namuose yra daug grynųjų pinigų, taip pat ir A. Č. parodymai, kad: „girdėjo, jog Valerijus su „T“ ilgai kalbėjo apie skolas ir suprato, kad „T“ yra skolingas V,taip pat girdėjo sakant „T“ V kad galima kažkur tai padaryti neblogus pinigus; galima gauti minimaliai 15 gabalų litų iš vieno sūnaus, kuris ten gyvena, neskaitant motinos, nes pas motiną galima surasti dar daugiau“.

A. R. (V) teiginius, kad jis jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos darymo metu apskritai Lentvaryje nebuvo, paneigia minėtų kaltinamųjų parodymai, taip pat ir telefoninių pokalbių išklotinės, esančios byloje (t. 2, b.l. 1-9), o tai, kad A. R. (V) tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylos nagrinėjimo metu nekeitė parodymų ir tarp parodymų nėra prieštaravimų (kaip kad nurodė jo gynėjas) teismas laiko tik kaltinamojo gynybine pozicija, siekiant išvengti baudžiamosios atsakomybės, o ne jo atsakomybę šalinančia aplinkybe.

Atsižvelgiant į aukščiau aptartas aplinkybes teismas laiko, kad A. R. (V) kaltė dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 180 str. 2 d. yra visiškai įrodyta, A. R. (V) kaltė nėra pagrįsta spėlionėmis, kaip kad nurodė jo gynėjas, o pagrįsta surinktais ir ištirtais, aukščiau aptartais įrodymais. Baudžiamojo proceso pažeidimų A. R. (V) atžvilgiu, kuriuos nurodė jo gynėjas, teismas nenustatė, o dėl kitų gynėjo argumentų nepasisako, kaip neturinčių teisinės reikšmės, sprendžiant dėl A. R. (V baudžiamosios atsakomybės.

Lietuvos Respublikos CK 6.263 str. 3 d. numato, kad žalą, padarytą asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais – ir neturtinę žalą privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo. Lietuvos Respublikos BPK 109 str. taip pat numato, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę pareikšti kaltinamajam civilinį ieškinį. Gali būti atlyginama ta žala, kuri yra nusikalstamos veikos pasekmė. Tai reiškia, kad tarp nusikalstamos veikos, kurią padaro kaltu pripažintas asmuo, ir atsiradusios žalos turi būti priežastinis ryšys (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis Nr. 2K-538/2004).

Byloje nukentėjusysis ir civilinis ieškovas J. Z. pareiškė civilinį ieškinį dėl 1320 Lt turtinės žalos ir 2000 Lt neturtinės žalos atlyginimo (t. 1, b.l. 50-51, 54-55, 73), taip pat patikslintą ieškinį dėl 1320 Lt turtinės žalos ir 10 000 Lt neturtinės žalos priteisimo solidariai iš visų kaltinamųjų. Pradinis ieškinys pateiktas įstatymų nustatyta tvarka, kaip tai numato BPK 112 str. 1 d., t.y. iki įrodymų tyrimo teisme pradžios (t.1, b.l. 50-51, 54-55,73), o patikslintu ieškiniu tik tikslintinas ieškinio dalykas ir faktinės aplinkybės, todėl atmesti patikslinto ieškinio vien dėl to, kad jis paduotas įrodymų tyrimo teisme metu, nėra pagrindo.

Nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo patikslintu ieškiniu prašomą priteisti turtinę žala sudaro: 450 Lt už skaitmeninį fotoaparatą „Sony“ su 50 Lt vertės atminties kortele, 350 Lt už nešiojamą kompiuterį „Lenovo“, 240 Lt už mobiliojo ryšio telefoną „Nokia“ su jame įdėta 20 Lt vertės SIM kortele ir 40 Lt vertės atminties kortele, 150 Lt už dekoratyvinį kardą ir 20 Lt už pistoleto formos žiebtuvėlį. Š žala yra visiškai įrodyta byloje surinktais įrodymais – J. Z. ikiteisminio tyrimo metu (t.1., b.l. 45-47, 54-55) ir bylos nagrinėjimo metu duotais parodymais, 2012-03-29 kratos protokolu (t. 1, b.l. 110-112), daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokolais (t. 1, b.l. 39 – 40, 139-140, 143-144). Teismas atsižvelgdamas į tai, jog A. Č. ir A. V. tik pasikėsino pagrobti svetimą J. Z. priklausantį turtą, nusikalstamos veikos nebaigė, pavogtų daiktų nematė ir turtinės naudos už juos negavo (kaip parodė A. Č. jis apskritai pavogtų daiktų nematė, A. V. parodė, kad matė vogtus daiktus važiuojant automobiliu po nusikaltimo, tačiau daugiau jų nematė ir pinigų už juos jam kiti kaltinamieji nedavė), daro išvada, kad nėra priežastinio ryšio tarp J. Z. atsiradusios turtinės žalos ir kaltinamųjų A. Č. ir A. V. padarytos nusikalstamos veikos. Atsižvelgiant į tai, teismas 1320 Lt turtinę žalą priteisia solidariai tik iš kaltų asmenų, t.y. kaltinamųjų V. K. ir A. R. (V), kurių kaltė dėl šių daiktų vagystės yra visiškai įrodyta, ir kurių kaltais veiksmais ši žala ir padaryta (CK 6. 263 str. 1, 2 d. d., 6.279 str. 1 d.).

Taip pat J. Z. prašo priteisti iš visų kaltinamųjų solidariai 10 000 Lt neturtinei žalai atlyginti. Nurodė, kad dėl kaltinamųjų nusikalstamų veiksmų patyrė didelį dvasinį sukrėtimą, pažeminimą, kurie pasireiškia įvairiais psichologiniais išgyvenimais – baime (nakties metu iškyla košmariški vaizdai, suprastėjo sveikata – nustatytas F43.2 adaptacijos sutrikimas), pasipiktinimu (namuose sumušė, surišo kaip gyvuliui rankas, grasino nužudyti), skriauda, liūdesiu, gėda dėl bejėgiškumo (sulaužyta nosis, reikalingas operacinis gydymas, negali komfortiškai kvėpuoti, jaučia skausmus sumuštame kelio sanaryje, ypač keičiantis orams). J. Z. nurodė, kad šios išvardintos neigiamos reakcijos (neturtinė žala) atsirado dėl jam padaryto nesunkaus kūno sužalojimo.

Pagal CK 6.250 str. 1 d., neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Pažymėtina, kad neturtinės žalos atlyginimo srityje visiško žalos atlyginimo principas objektyviai negali būti taikomas visa apimtimi, nes neturtinės žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma.

Įvertinus šias aplinkybes bei byloje surinktus ir aukščiau aptartus įrodymus teismas konstatuoja, kad nukentėjusysis ir civilinis ieškovas J. Z. patyrė dvasinius išgyvenimus, nepatogumus dėl jam padarytos nusikalstamos veikos, todėl turi teisę į neturtinės žalos atlyginimą. Tačiau teismas, atsižvelgdamas į nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo patikslintame ieškinyje nurodytas aplinkybes, kad jam neigiamas pasekmes sukėlė būtent padarytas nesunkus kūno sužalojimas, o jam nesunkų kūno sužalojimą sukėlė ne visi kaltinamieji, o tik V. K. ir A. R. (V), neturtinę žalą priteisia tik iš šių kaltinamųjų. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, į susiklosčiusią teismų praktiką, į kaltinamųjų V. K. ir A. R. (V) padarytos nusikalstamos veikos objekto – nuosavybės – svarbą ir vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, nustato, kad J. Z. yra padaryta 3000 Lt neturtinė žala, todėl J. Z. ieškinys dėl 10 000 Lt priteisimo neturtinei žalai atlyginti tenkintinas iš dalies, priteisiant J. Z. nusikalstama veika padarytą 3000 Lt neturtinę žalą solidariai iš kaltinamųjų V. K. ir A. R. (V), kurių bendrais veiksmais ši žala yra padaryta (CK 6. 263 str. 1, 2 d. d., 6.279 str. 1 d.).

A. Č., V. K., A. V., A. R. (V) pripažinus kaltais dėl jiems inkriminuojamų nusikaltimų, iš jų priteistina ir 1000 Lt J. Z. advokato, kuris dalyvavo byloje kaip J. Z. atstovas, paslaugoms apmokėti (Lietuvos Respublikos BPK 106 str. 2 d. ), t.y. iš kiekvieno po 250 Lt.

Skirdamas bausmes teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą, kaltinamųjų asmenybes, jų atsakomybę sunkinančias bei lengvinančias aplinkybes.

Kaltinamųjų A. Č., V. K. ir A. V. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jie visiškai pripažino savo kaltę dėl padarytų nusikalstamų veikų ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamojo A. R. (V) atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra.

Kaltinamųjų atsakomybę sunkina ta aplinkybė, kad nusikalstamas veikas padarė bendrininkų grupėje.

Skiriant bausmę kaltinamajam A. Č. atsižvelgiama į tai, kad jis pasikėsino padaryti apysunkį nusikaltimą (BK 11 str. 4 d.), nusikaltimas nutrūko pasikėsinimo stadijoje, taip pat į tai, kad jis būdamas jauno amžiaus jau yra teistas tris kartus, visus kartus už nusikaltimus nuosavybei, baustas administracine tvarka, nusikaltimą padarė bendrininkų grupėje - visa tai rodo, kad kaltinamasis yra linkęs nusikalsti, nenori paklusti įstatymų reikalavimams, teigiamų išvadų nedaro. Taip pat atsižvelgiama į tai, kad jis nusikaltimą padarė būdamas nepilnametis, dirba, darbe charakterizuojamas teigiamai, bei į tai, kad prisipažino padaręs nusikaltimą, nukentėjusiojo atsiprašė. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes kaltinamajam skiriama reali laisvės atėmimo bausmė, tačiau arčiau sankcijoje numatyto laisvės atėmimo termino minimumo. Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 9 d. d. paskirta bausmė subendrinama su 2013-06-14 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu A. Č. paskirta ir neatlikta bausme. Į A. Č. bausmės laiką įskaitomas jo laikino sulaikymo laikas nuo 2012-04-02 iki 2012-04-03, ir suėmimo laikas nuo 2012-04-03 iki 2012-05-03 (t. 2., b.l. 70, 71, 74-84) (viena kardomojo kalinimo (suėmimo) diena prilyginama vienai laisvės atėmimo parai (BK 66 str. 2 d.)). A. Č. paskirtos kardomosios priemonės - rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, - paliekamos nepakeistos iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o pradėjus nuosprendį vykdyti panaikinamos (t.2, b.l. 63-66).

Skiriant bausmę kaltinamajam A. V. atsižvelgiama į tai, kad jis pasikėsino padaryti apysunkį nusikaltimą (BK 11 str. 4 d.), nusikaltimas nutrūko pasikėsinimo stadijoje, taip pat į tai, kad jis praeityje teistas, baustas administracine tvarka, nusikaltimą padarė bendrininkų grupėje. Tačiau jis po nusikaltimo padarymo įsidarbino, t.y. nuo 2013-04-16 dirba (duomenys neskelbtini), prisipažino padaręs nusikaltimą, gailisi, nukentėjusiojo atsiprašė. Atsižvelgiant į visas nurodytas aplinkybes bei vadovaujantis BK 54, 61 str. str. nuostatomis, darytina išvada, kad kaltinamojo atžvilgiu bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo, todėl kaltinamajam paskyrus laisvės atėmimo bausmę arčiau minimalaus sankcijoje numatyto laisvės atėmimo termino ir paskirtą bausmę subendrinus su 2013-04-17 Vilniaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, galutinės bausmės vykdymas, vadovaujantis BK 75 str., atidedamas. Kaltinamasis bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu įpareigojamas neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, įpareigojamas būti namuose nuo 22.00 iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu ar mokslu, įpareigojamas neturėti, nenaudoti ir neįsigyti alkoholinių gėrimų (pažymėtina, kad kaltinamasis nuo 2013-04-16 dirba (duomenys neskelbtini) kiemsargiu, todėl teismas dėl prokuroro pasiūlytos bausmės – įpareigojimo per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo įsidarbinti tikslingumo nesprendžia). Į A. V. bausmės laiką įskaitomas jo laikino sulaikymo laikas nuo 2012-03-30 iki 2012-04-01 ir suėmimo laikas nuo 2012-04-01 iki 2012-06-01 (t.2., b.l. 162-167) (vieną kardomojo kalinimo (suėmimo) diena prilyginant vienai laisvės atėmimo parai (BK 66 str. 2 d.)). A. V. paskirtos kardomosios priemonės - rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, - paliekamos nepakeistos iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus panaikinamos (t.2., b.l. 159-161).

Skiriant bausmę kaltinamajam V. K. atsižvelgiama į tai, kad jis padarė sunkų nusikaltimą (BK 11 str. 4 d.), teistas, baustas administracine tvarka, nusikaltimą padarė bendrininkų grupėje; visa tai rodo, kad kaltinamasis yra linkęs nusikalsti, nenori paklusti įstatymų reikalavimams ir teigiamų išvadų nedaro. Taip pat atsižvelgiama į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, bei į tai, kad atsiprašė nukentėjusiojo, turi du mažamečius vaikus, nedirba. Atsižvelgiant į visas nurodytas aplinkybes kaltinamajam skiriama reali laisvės atėmimo bausmė, arčiau minimalaus sankcijoje numatyto laisvės atėmimo termino, kuri vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 9 d. d., subendrinama su 2013-03-07 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu V. K. paskirta ir neatlikta bausme. Į V. K. bausmės laiką įskaitomas jo laikino sulaikymo laikas nuo 2012-03-29 iki 2013-03-30 ir suėmimo laikas nuo 2012-03-30 iki 2012-11-30 (vieną kardomojo kalinimo (suėmimo) diena prilyginant vienai laisvės atėmimo parai (BK 66 str. 2 d.)). Kita kardomoji priemonė V. K. neskirtina, nes jis atlieka bausmę (t.3, b.l. 47, 48, 56, 117).

Skiriant bausmę kaltinamajam A. R. (V) atsižvelgiama į tai, kad jis padarė sunkų nusikaltimą (BK 11 str. 4 d.), teistas, baustas administracine tvarka, visa tai rodo, kad kaltinamasis įstatymų reikalavimams paklusti nenori ir teigiamų išvadų nedaro. Jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra, o sunkina tai, kad nusikaltimą padarė bendrininkų grupėje. Taip pat atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis nedirba, kaltės nepripažino, dėl padaryto nusikaltimo nesigaili, buvo nusikaltimo organizatorius. Atsižvelgiant į visas nurodytas aplinkybes kaltinamajam skiriama reali laisvės atėmimo bausmė kiek didesniam terminui nei sankcijoje numatytas laisvės atėmimo termino vidurkis; vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 9 d. d. paskirta bausmė subendrinama su 2013-07-22 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu jam paskirta ir neatlikta bausme. Į A. R. (V) bausmės laiką įskaitomas jo laikino sulaikymo laikas nuo 2012-04-17 iki 2014-04-19 ir suėmimo laikas nuo 2012-04-19 iki 2012-10-18 (t.4, b.l. 7, 8, 11-12, 73) (vieną kardomojo kalinimo (suėmimo) diena prilyginant vienai laisvės atėmimo parai (BK 66 str. 2 d.)). A. R. (V) paskirtos kardomosios priemonės - 8000 Lt užstatas, rašytinis pasižadėjimas neišvykti, dokumentų paėmimas (t. 4, b.l. 74-79), paliekamos nepakeistos iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o pradėjus nuosprendį vykdyti panaikintinos.

Nuosprendžiui įsiteisėjus daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: įvykio apžiūros metu paimti raišteliai, pirštinės piršto fragmentas, peilis, polietileninė pirštinė patalpinti saugojimui į Vilniaus apskr. VPK Trakų r. PK saugojimo patalpą (2012-10-16 kvitas B serija BBB Nr. 039890, (t.1, b.l. 43-44)), – konfiskuotini ir sunaikintini.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-313 str. str., teismas

nusprendė:

A. Č. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d., ir nubausti laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4, 9 d. d., paskirtą bausmę subendrinti su 2013-06-14 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, jas iš dalies sudedant, ir galutinę subendrintą bausmę A. Č. paskirti – laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams 3 (trims) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Į bausmės laiką įskaityti A. Č. laikino sulaikymo laiką nuo 2012-04-02 iki 2012-04-03 ir suėmimo laiką nuo 2012-04-03 iki 2012-05-03.

Kardomąsias priemones A. Č. - rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistas, o pradėjus nuosprendį vykdyti – panaikinti.

Bausmės pradžią pagal šį nuosprendį A. Č. skaičiuoti nuo jo įsiteisėjimo dienos.

A. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d., ir nubausti laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4, 9 d. d., paskirtą bausmę subendrinti su 2013-04-17 Vilniaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, jas iš dalies sudedant, ir galutinę subendrintą bausmę A. V. paskirti laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str. laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 3 (trims) metams, įpareigojant jį bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, būti namuose nuo 22.00 iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu ar mokslu, neturėti, nenaudoti ir neįsigyti alkoholinių gėrimų

Į bausmės laiką įskaityti A. V. laikino sulaikymo laiką nuo 2012-03-30 iki 2012-04-01 ir suėmimo laiką nuo 2012-04-01 iki 2012-06-01.

Kardomąsias priemones A. V. - rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistas, o pradėjus nuosprendį vykdyti – panaikinti.

Bausmės pradžią A. V. skaičiuoti nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

V. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 180 str. 2 d., ir nubausti laisvės atėmimu 2 (dvejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4, 9 d. d., paskirtą bausmę subendrinti su 2013-03-07 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, jas iš dalies sudedant, ir galutinę subendrintą bausmę V. K. paskirti laisvės atėmimą 6 (šešiems) metams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Į bausmės laiką įskaityti V. K. laikino sulaikymo laiką nuo 2012-03-29 iki 2013-03-30, suėmimo laiką nuo 2012-03-30 iki 2012-11-30 ir jo pagal 2013-03-07 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendį atliktos bausmės laiką.

Bausmės pradžią V. K. skaičiuoti nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. nuo 2014 m. kovo 20 d.

A. R. (V) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 180 str. 2 d., ir nubausti laisvės atėmimu 4 (ketveriems) metams 3 (trims) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 d. d., paskirtą bausmę subendrinti su 2013-07-22 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, jas iš dalies sudedant, ir galutinę subendrintą bausmę A. R. (V) paskirti laisvės atėmimą 6 (šešiems) metams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Į bausmės laiką įskaityti A. R. (V) laikino sulaikymo laiką nuo 2012-04-17 iki 2014-04-19, suėmimo laiką nuo 2012-04-19 iki 2012-10-18 ir jo pagal 2013-07-22 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendį atliktos bausmės laiką.

A. R. (V) kardomąsias priemones – 8000 Lt užstatą, rašytinis pasižadėjimą neišvykti ir dokumentų paėmimą, – palikti nepakeistas iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o pradėjus nuosprendį vykdyti panaikinti.

Bausmės pradžią A. R. (V) skaičiuoti nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. nuo 2014 m. kovo 20 d.

Nuosprendžiui įsiteisėjus daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: raištelius, pirštinės piršto fragmentą, peilį, polietileninę pirštiną, patalpinti saugojimui į Vilniaus apskr. VPK Trakų r. PK saugojimo patalpą (2012-10-16 kvitas B serija BBB Nr. 039890), – konfiskuoti ir sunaikinti.

Priteisti iš kaltinamųjų A. R. (V) ir V. K. solidariai 1320 Lt( vieną tūkstantį tris šimtus dvidešimt litų) nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui J. Z. nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.

Priteisti iš kaltinamųjų A. R. (V) ir V. K. solidariai 3000 Lt(tris tūkstančius litų) nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui J. Z. nusikaltimu padarytai neturtinei žalai atlyginti.

Kitoje dalyje civilinį ieškinį atmesti.

Priteisti iš kaltinamųjų A. Č., V. K., A. V., A. R. (V) iš kiekvieno po 250 Lt (du šimtai penkiasdešimt litų) nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo J. Z. advokato teisinei pagalbai apmokėti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o bausmę atliekantiems V. K. ir A. R. (V) nuo nuosprendžio nuorašų įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą apeliaciniu skundu.

Teisėja Jolanta Malijauskienė