- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-06-04
- Bylos Nr.
- 2-476-439/2014
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Elena Bartulienė
- Pareiškėjas
- Nordea Bank AB, Švedijoje registruotos ribotos atsakomybės bendrovės
- Suinteresuotas asmuo
- Nordea Bank Finland Plc Suomijos bendrovei
- Kategorijos
- 129.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Šilalės rajono apylinkės teismo teisėja Elena Bartulienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos Nordea Bank AB, Švedijoje registruotos ribotos atsakomybės bendrovės, veikiančios per Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, prašymą dėl išieškotojo pakeitimo vykdymo procese suinteresuotiems asmenims Nordea Bank Finland Plc Suomijos bendrovei, veikiančiai per Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, E. K., antstolei A.Pliuškevičienei, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėja Nordea Bank AB, Švedijoje registruota ribotos atsakomybės bendrovė, veikianti per Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, kreipėsi į teismą su prašymu vykdomojoje byloje Nr. 0124/09/00119, pradėtoje vykdyti pagal vykdomąjį dokumentą Nr. 2-730-439/2008, prašydama pakeisti išieškotoją jos teisių perėmėju Švedijoje registruota Nordea Bank AB, ribotos atsakomybės bendrove, registracijos kodas 516406-0120, veikiančia per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, juridinio asmens kodas 303252632.
Nurodo, kad išieškotoja Nordea Bank Finland Plc, Suomijoje registruota ribotos atsakomybės bendrovė, registracijos kodas 1680235-8, veikianti per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, juridinio asmens kodas 112025592, 2014 m. balandžio 1 d. sudarė Verslo perleidimo sutartį su pareiškėja Nordea Bank AB, Švedijoje registruota ribotos atsakomybės bendrove, registracijos kodas 516406-0120, veikiančia per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, juridinio asmens kodas 303252632, kuria išieškotoja, vadovaudamasi CK 6.402 str., perleido, o pareiškėja nuosavybės teise įgijo ir priėmė iš ieškovės verslą (įmonę kaip turtinį kompleksą), valdytą per NBF Filialą. Sutartimi inter alia NBAB Filialas įgijo visą su ieškovės verslu susijusį NBF Filialo turtą, reikalavimo teises ir įsipareigojimus.
Įgydama išieškotojos verslą sutarties pagrindu, t.y. perimdama materialines subjektines teises ir pareigas, pareiškėja kartu perėmė ir reikalavimo teises į skolininką E. K., a.k. (duomenys neskelbtini) Sutartimi išieškotojos verslą perėmė patronuojantis bankas, t.y. po verslo perėmimo nėra keičiami NBF Filialo atidaryti banko sąskaitų numeriai, o į NBAB Filialą yra perkelti NBF Filialo darbuotojai. Tiek iki verslo perleidimo, tiek po to bankinė veikla vykdoma tos pačios Nordea grupės įmonės, ekonominiu atžvilgiu - to paties ekonominio subjekto. Šiuo požiūriu materialinių subjektinių teisių perleidimas neturi įtakos skolininko subjektinėms teisėms ir pareigoms.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo išnagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų prašymu nutartimi vykdymo procese pakeičia išieškotoją ar skolininką reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju (LR CPK 596 straipsnio 1 dalis). Šilalės rajono apylinkės teismas išnagrinėjo civilinę bylą Nr. 2-730-439/2008 bei išieškotojai išdavė vykdomąjį raštą Nr. 2-730-439/2008. Vykdomasis raštas pateiktas vykdyti antstolei A. Pliuškevičienei, vykdomosios bylos Nr. 0124/09/00119.
Išieškotoja Nordea Bank Finland Plc, Suomijoje registruota ribotos atsakomybės bendrovė, veikianti per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, 2014 m. balandžio 1 d. sudarė Verslo perleidimo sutartį su pareiškėja Nordea Bank AB, Švedijoje registruota ribotos atsakomybės bendrove, veikiančia per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, kuria išieškotoja perleido, o pareiškėja nuosavybės teise įgijo ir priėmė iš ieškovės verslą. Pareiškėjai įgijus išieškotojos verslą, įvyko universalus materialinių subjektinių išieškotojos teisių ir pareigų perleidimas pareiškėjai, kuri nereikalauja skolininko sutikimo. Įgydama išieškotojo verslą sutarties pagrindu, t.y. perimdama materialines subjektines teises ir pareigas, pareiškėja kartu perėmė ir reikalavimo teises į skolininką E. K., a.k. (duomenys neskelbtini)
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, pradinis išieškotojas pakeistinas į jo turtinės reikalavimo teisės perėmėją – naująjį išieškotoją.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
pareiškėjos Nordea Bank AB, Švedijoje registruotos ribotos atsakomybės bendrovės, veikiančios per Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, prašymą tenkinti.
Vykdymo procese - vykdomojoje byloje Nr. 0124/09/00119, vykdant vykdomąjį dokumentą – Nr.2-730-439/2008, išduotą pagal 2008-12-17 Šilalės rajono apylinkės teismo sprendimą Nr. 2-730-439/2008, dėl 6179,41 Lt skolos, 24 procentų dydžio metinių palūkanų nuo panaudoto ir negrąžinto kredito bei nesumokėtų palūkanų už naudojimąsi kreditu sumos, t.y. nuo 5503,49 Lt, nuo 2008 m. spalio 24 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidų - 185 Lt žyminio mokesčio ir 147,67 Lt procesinių dokumentų įteikimo viešo paskelbimo būdu išlaidų išieškojimo iš skolininko E. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)., pakeisti išieškotoją – Nordea Bank Finland Plc, Suomijoje registruotą ribotos atsakomybės bendrovę, registracijos kodas 1680235-8, veikiančią per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, nauju išieškotoju – jo teisių perėmėju Švedijoje registruota Nordea Bank AB, ribotos atsakomybės bendrove, registracijos kodas 516406-0120, veikiančia per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, juridinio asmens kodas 303252632.
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.