- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Data
- 2024-04-18
- Bylos Nr.
- e1-641-522/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-04690-2024-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Irina Serafin
- Kaltinamasis
- O. K.
- Kategorijos
- 1.2.14.1.1Vagystė (BK 178 str. 1 d.)
Vilniaus regiono apylinkės teismo Širvintų rūmų teisėja Irina Serafin, išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 6-ojo skyriaus prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje O. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis ir deklaruojantis gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), išsituokęs, turintis aukštesnįjį išsilavinimą, bedarbis, registruotas Užimtumo tarnyboje, teistas 2017-12-04 Ukmergės rajono apylinkės teismo nutartimi pripažinus Švedijos Karalystės Svea apeliacinio teismo 2016-08-05 nuosprendį, prilyginus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 260 straipsnio 3 dalyje, 199 straipsnio 3 dalyje numatytų veikų sankcijoms, galutine bausme laisvės atėmimu 5 metams. 2020-10-09 Marijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio rūmų nutartimi 2020-10-21 paleistas iš įkalinimo įstaigos lygtinai. Bausmę atliko 2020-12-21. Teistumas neišnykęs.
Kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 1 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
O. K. pagrobė svetimą turtą.
O. K. 2024-02-03, apie 16.30 val., parduotuvėje „Lidl“, esančioje Vytauto g. 111A, Ukmergėje, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, paėmė prie savitarnos kasos paliktą D. Č. priklausantį mobilaus ryšio telefoną „Samsung S22“, 550 Eur vertės, ir pasišalino iš parduotuvės, tokiais savo veiksmais pagrobė svetimą, t. y. D. Č. priklausantį, 550 Eur vertės, turtą, ir padarė D. Č. 550 Eur turtinę žalą.
Kaltinamasis O. K. ikiteisminio tyrimo metu kaltę pripažino ir parodė, kad 2024-02-03, apie 16.00 val., jis kartu su draugu nuėjo į parduotuvę „Lidl“, esančią Ukmergėje. Kasoje, kurioje skanavo prekes, pamatė ant krašto padėtą mobilaus ryšio telefoną. Kadangi aplinkui žmonių nebuvo, suprato, kad telefoną kažkas paliko ir, telefoną įsidėjęs į kišenę, išėjo. Apžiūrėjęs telefoną pamatė, kad jis užblokuotas, todėl naudotis negalėjo. Vilniuje lombardo darbuotojas pasakė, kad telefoną įmanoma atrakinti. Už jį galėtų gauti 150-200 Eur. Vėliau stotyje sutiko pažįstamą vardu A., su kuriuo susipažino kalėjime ir atidavė jam telefoną dovanų. Po kurio laiko norėjo iš A. telefoną atsiimti, tačiau jo nesutiko, nežino kaip jį rasti. Dėl padaryto nusikaltimo labai gailisi, nukentėjusiosios pažada atsiprašyti ir atlyginti padarytą žalą, jeigu ne visą iš karto, tai dalimis, nes jis nedirbantis, gyvena iš invalidumo pašalpos (b. l. 98-101, 107-109).
Nukentėjusioji D. Č. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2024-02-03, apie 16.30 val., būdama parduotuvėje „Lidl“, esančioje Vytauto g., Ukmergėje, prie savitarnos kasos padėjo savo mobilaus ryšio telefoną „Samsung S22“, kurį įsigijo už 643 Eur. Apsipirkusi į rankinę įsidėjo piniginę ir galvodama, kad į rankinę įsidėjo ir savo telefoną, nuo savitarnos kasų nuėjo. Išvažiavusi iš „Lidl“ aikštelės pastebėjo, kad telefono su savimi nebeturi. Grįžusi atgal telefono nerado. Skambino į savo telefoną, tačiau kažkas skambučius vis atmesdavo, po to dar vieną kartą iš kito telefono parašė žinutę į savo telefoną, kad jos telefoną nuneštų į parduotuvę „Lidl“, kitu atveju kreipsis į policiją, tačiau į parduotuvę jos telefono niekas nenunešė. Kadangi telefonas buvo draustas, draudimo bendrovė jai žalą atlygino. Civilinio ieškinio ji byloje nereikš. Jeigu asmuo, pavogęs jos telefoną jos atsiprašys, ji jam atleis (b. l. 44-47).
Iš 2024-02-04 ePolicija savitarnos portale gauto nukentėjusiosios D. Č. pareiškimo matyti, kad 2024-02-03, apie 16.30 val., parduotuvėje „LIDL“, esančioje Vytauto g. 111A, Ukmergėje, apsipirkimo metu dingo jai priklausantis mobilaus ryšio telefonas „Samsung S22“. Kartu su pareiškimu pateikti telefono įsigijimo dokumentai – „Samsung S22“ kaina 2023-03-30 be PVM yra 643,80 Eur (b. l. 1-9).
Iš 2024-02-22 Kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėjus parduotuvės „Lidl“ apsaugos pateiktus tris vaizdo kamerų įrašus: vaizdo kameros „KA.7“, kuri filmuoja savitarnos kasas Nr. 4., 5. ir 6. ir kameros „EX.1“, kuri filmuoja savitarnos kasą Nr. 6 (iš kitos pusės), išėjimą iš savitarnos kasų zonos, bei koridorių link išėjimo, kameros „EX.2“ parduotuvės prieangis, kur yra parduotuvės įėjimas ir išėjimas, užfiksuota įvykio vieta, aplinkybės, susiję asmenys (b. l. 19-28).
Numeruoto daikto išraše užfiksuota, kad 2024-02-05 buvo paskelbta D. Č. mobilaus ryšio telefono „Samsung S22“, IMEI (duomenys neskelbtini), paieška (b. l. 62).
2024-02-27 Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ukmergės rajono policijos komisariato (toliau - Vilniaus apskrities VPK Ukmergės rajono PK) Veiklos skyriaus vyresniojo tyrėjo tarnybiniame pranešime dėl asmens nustatymo atlikus „Lidl“ vaizdo kamerų įrašų apžiūrą užfiksuota, kad vyriškis, kuris po D. Č. pirko „Lidl“ parduotuvėje savitarnos kasoje Nr. 6 yra O. K., kuris prieš ateidamas į savitarnos kasą Nr. 6 telefono rankoje neturėjo, o nueidamas nuo kasos rankoje jau turėjo telefoną. Užimtumo tarnybos duomenimis O. K. naudojasi telefonu Nr. (duomenys neskelbtini). Atlikus pavogto telefono IMEI kontrolę nustatyta, kad 2024-02-21 19.20 val. O. K. SIM kortelė abonentiniu numeriu (duomenys neskelbtini) buvo įdėta į D. Č. telefoną IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 71-74).
2024-02-28 Vilniaus apskrities VPK Ukmergės rajono PK Veiklos skyriaus vyresniojo tyrėjo tarnybiniame pranešime dėl asmens nustatymo užfiksuota, kad pagal „Lidl“ parduotuvės vaizdo apsaugos kamerų įrašus po D. Č. savitarnos kasoje Nr. 6 apsipirko O. K.. Kartu su juo buvo R. Ž. (b. l. 29).
2024-02-27 Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų nutarties pagrindu buvo atlikta krata O. K. gyvenamojo vietoje. Tyrimui reikšmingų daiktų ir dokumentų nerasta (b. l. 79-81, 82-85).
2024-04-03 Vilniaus apskrities VPK Ukmergės rajono PK Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos tarnybiniame pranešime dėl mobilaus ryšio telefono kainos nurodyta, kad internetiniame portale „Skelbimai.lt“ naudoto mobilaus ryšio telefono „Samsung S22“ kaina šiai dienai yra apie 550 Eur. Pridedami 2 skelbimai iš „Skelbiu.lt“ dėl paduodamų telefonų „Samsung S22“ (b. l. 58-61).
Iš AB „Telia Lietuva“ pateiktos informacijos matyti, kad turtinė žala dėl D. Č. įrangos vagystės pagal 2023-03-30 Įrangos draudimo liudijimą (duomenys neskelbtini) padaryta draudikui AB „Telia Forsakring“. Žalą administruoja UAB „OPS Lietuva Assistance“ (b. l. 36-40).
2024-04-03 UAB „OPS Lietuva Assistance“ pranešime nurodyta, kad ikiteisminio tyrimo byloje pretenzijų dėl padarytos žalos nereikš (b. l. 41).
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja, kad kaltinamojo O. K. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje, visiškai įrodyta byloje esančiais įrodymais: kaltinamojo parodymais, nukentėjusiosios parodymais, tarnybiniais pranešimais, vaizdo kamerų įrašais, kitų objektų apžiūros protokolu. Įrodyta, kad O. K. pagrobė svetimą turtą.
Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir dėl to gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).
Teismo baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas taikomas tik tais atvejais, kai kaltininkas atlygina ar pašalina padarytą žalą, jeigu žala buvo padaryta, arba įsipareigoja tokią žalą atlyginti ar pašalinti (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 418 straipsnio 1 dalis). Žala byloje atlyginta, todėl byla gali būti užbaigiama surašant teismo baudžiamąjį įsakymą.
BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytos alternatyvios bausmės – viešieji darbai arba bauda, arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki trejų metų.
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą, į tai, kad kaltinamasis padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis) nuosavybei (BK XXVIII skyrius). Byloje yra viena kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė ir viena jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė. Kaltinamasis teistas (b. l. 139-146), administracine tvarka baustas, turi galiojančių nuobaudų (b. l. 118-119), nedirba (b. l. 117). Įvertinęs nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam paskyrus bausmę viešuosius darbus.
Kaltinamajam BPK 418 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka apie galimybę užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu pranešta, kaltinamasis sutiko su proceso užbaigimu tokia forma ir siūloma bausme (b. l.133-135).
Nukentėjusiajai taip pat pranešta apie sprendimą užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 136-138).
Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltu prisipažino, remiantis BK 64¹ straipsniu bausmė jam sumažinama vienu trečdaliu.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
O. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam bausmę viešuosius darbus 9 mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti 20 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi O. K. bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę viešuosius darbus 6 mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti 20 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.