Vilniaus apygardos teismo nutartis

2014-04-02 · Byla Nr. ATP-368-211/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. ATP-368-211/2014Nutartis · 2014-04-02Vilniaus apygardos teismas
  2. A2.6.-4440-961/2014Nutarimas · 2014-05-09Vilniaus miesto apylinkės teismas
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-04-02
Bylos Nr.
ATP-368-211/2014
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-00213-2014-4
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Laureta Ulbienė
Pažeidėjas
J. T.
Kategorijos
  • 45.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Nuorašas
Administracinė byla Nr. ATP-368-211/2014Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00213-2014-4Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.4 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2014 m. balandžio 2 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo teisėja Laureta Ulbienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens J. T. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-01-23 nutarimo, kuriuo pastarajai pagal LR ATPK 127 str. 3 d. paskirta 4000 litų bauda (išdėstant baudos mokėjimą 2 metų laikotarpiui, įpareigojant baudą sumokėti iki 2016-01-23) su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams, nustatė :

Aprašomoji dalis

2014-01-23 Vilniaus miesto apylinkės teisme buvo išnagrinėta J. T. administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.6.-959-806/2014 ir to paties teismo 2014-01-23 nutarimu pastarajai skirta 4000 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams už tai, kad ji, būdama neblaivi (kai nustatytas 1,90 ‰ girtumo laipsnis), 2014-01-01 apie 13.10 val., Švitrigailos g. – Kauno g., Vilniuje, vairuodama automobilį VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) taip pažeisdama Kelių eismo taisyklių 14 p., draudžiantį vairuoti transporto priemonę asmenims, esantiems neblaiviems, nepasirinko saugaus greičio, nesuvaldė automobilio, nuvažiavo nuo kelio, atsitrenkė į elektros instaliaciją žymintį stulpelį, dėl ko apgadintas stulpelis ir automobilis, taip pažeisdama Kelių eismo taisyklių 133 p., numatančio, jog vairuotojas, privalo važiuoti neviršydamas leistino greičio. Pasirinkdamas važiavimo greitį, vairuotojas turi atsižvelgti į važiavimo sąlygas, ypač vietovės reljefą, kelio ir transporto priemonės būklę ir krovinį, meteorologines sąlygas, taip pat eismo intensyvumą, kad galėtų sustabdyti transporto priemonę iki bet kurios iš anksto numatomos kliūties. Jis turi sulėtinti greitį ir prireikus sustoti, jeigu to reikia dėl susidariusių aplinkybių, ypač kai blogas matomumas. Šiais savo veiksmais J. T. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 3 d.

Šalies argumentai

Vilniaus apygardos teismui paduotame skunde apeliantė J. T. prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-01-23 nutarimą ir priimti naują sprendimą, atsižvelgiant į naujus įrodymus, taip pat prašo priimti naujus įrodymus byloje – nuotraukas. Nurodo sutinkanti su tuo, kad vairavo automobilį neblaivi ir pažeidė KET 14 p., 133 p., tačiau nesutinka su tuo, kad padarė žalą kitų asmenų turtui, šiuo atveju, elektros instaliaciją žyminčiam stulpeliui. Apeliantė nurodo radusi naujus įrodymus, kurie turi didelę įtaką sprendimui ir apie kuriuos anksčiau nežinojusi. Nurodo, užėjusi į http://www.vilnius21.lt/kauno26-n25901.html puslapį, kur galima matyti visų Vilniaus gatvių 3D vaizdus ir pamačiusi jau nulenktą elektros instaliaciją žymintį stulpelį. Apeliantė teigia, kad minėtas stulpelis jau buvo apgadintas prieš jai užvažiuojant ant žalios vejos. Teigia, kad įvykio dieną, t.y. 2014-01-01, užvažiavusi ant žalios vejos, išlipusi iš automobilio, pamačiusi nulinkusį stulpelį, sutiko su tuo, kad tai jos kaltė, tačiau vėliau paaiškėjo, kad stulpelis jau buvo sugadintas.

Apeliantė taip pat nurodo, kad jos automobilio apgadinimai tik nuleista padanga ir priekinio bamperio sijonėlio (bamperio pažeminimo) šone atsilupimas, kas galėjo atsitikti nuo smūgio į kelkraštį, nes automobilis labai žemas. Taip pat teigia, kad jeigu automobiliu būtų atsitrenkusi į sveiką stulpelį, automobilis būtų nukentėjęs žymiai stipriau. Nurodo, kad automobilis buvo fotografuotas. Tokiu būdu, apeliantė daro išvadą, kad jeigu ir užkliudė stulpelį, tai užkliudė jau sugandintą, todėl mano, kad pažeidė ne ATPK 127 str. 3 d., o ATPK 126 str. 4 d.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.

Skundžiamamu Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-01-23 nutarimu J. T. nubausta pagal LR ATPK 127 str. 3 d., teismui padarius išvadą, kad byloje surinktų įrodymų pakanka konstatuoti pastarosios veiksmuose esant minėtame straipsnyje numatyto teisės pažeidimo sudėtį. Skundą nagrinėjantis teismas nesitinka su tokia išvada.

Vadovaujantis LR ATPK 248, 257 ir 284 straipsnių nuostatomis, byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisėtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinamos bei įvertinamos visos reikšmingos bylai aplinkybės. LR ATPK 286 str. 2 d. nuostatos reikalauja, kad administracinio teisės pažeidimo byloje priimtame nutarime būtų išdėstytos ir motyvuotai įvertintos bylos nagrinėjimo metu nustatytos aplinkybės. Pagal ATPK 284 str. 1 d., organas (pareigūnas), nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, privalo išsiaiškinti: ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar šis asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat išsiaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti.

Bylos nagrinėjimo teisme betarpiškumo principas reiškia, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas bylą, privalo tiesiogiai ištirti bylos įrodymus: išklausyti proceso šalių paaiškinimų, liudytojų parodymų, specialistų paaiškinimų ir eksperto išvadų, susipažinti su rašytiniais įrodymais, apžiūrėti daiktinius įrodymus.

Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, kuriais remiantis tik galima manyti, kad teisės pažeidimas galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir skirti administracinę nuobaudą. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda. Administracinių teisės pažeidimų bylose patrauktojo administracinėn atsakomybėn asmens kaltę turi įrodyti administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusi institucija, o visi neaiškumai traktuojami administracinėn atsakomybėn patraukto asmens naudai.

Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas bylą, neišsiaiškino visų reikšmingų faktų, neištyrė visų galimų įrodymų ir įvykio versijų. Nors apeliantė J. T. pirmosios instancijos teisme pažeidimo neginčijo ir nurodė, kad viskas įvyko taip, kaip nurodyta protokole, tačiau tai neatleido teismo nuo pareigos surinkti visus galimus įrodymus. Išnagrinėjus administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagą, akivaizdu, jog, priešingai nei nurodoma skundžiamame nutarime, iš byloje surinktų duomenų, negalima daryti vienareikšmiškos išvados dėl apeliantės kaltės įrodymo pagal LR ATPK 127 str. 3 d. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad apeliantės automobilis buvo fotografuojamas, tačiau byloje šių duomenų nėra. Lygiai taip pat nėra duomenų dėl kitų asmenų turtui padarytos žalos dydžio, nenustatyta, kam administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytas turtas – elektros instaliaciją žymintis stulpelis priklauso nuosavybės teise, nesurinkta įrodymų, ar tikrai apeliantės automobiliu buvo apgadintas minėtas stulpelis. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, skundžiamame nutarime nurodomi argumentai nėra pakankami kaltės, padarius administracinį teisės pažeidimą, konstatavimui.

Esant šioms aplinkybėms, darytina išvada, kad nagrinėjant J. T. skundą dėl jai inkriminuoto pažeidimo, nebuvo tinkamai išaiškinta ir atskleista bylos esmė, neištirti ir neįvertinti visi įrodymai, svarbūs bylos baigčiai. Byloje turi būti imamasi priemonių kilusioms abejonėms išsklaidyti, todėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-01-23 nutarimas naikinamas ir byla grąžinama tam pačiam teismui nagrinėti iš naujo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹² str. 1 d. 4 p., nutarė:

tenkinti iš dalies J. T. apeliacinį skundą.

Panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-01-23 nutarimą bei grąžinti bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja (parašas) Laureta UlbienėNuorašas tikras:Teisėja Laureta Ulbienė