- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-11-22
- Bylos Nr.
- 1-120-116/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-40-9-00110-2013-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vaclovas Iždonas
- Nukentėjusysis
- A. P.
- Kaltinamasis
- R. P., R. M.
- Advokatai
- Ramūnas Dobrovolskis
- Kategorijos
- 1.2.19.1Kyšininkavimas (BK 225 str.)
teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje R. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, aukštojo išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro Kelių patrulių kuopos (duomenys neskelbtini) būrio patruliu, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 225 straipsnio 2 dalį.
R. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, profesinio išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro Kelių patrulių kuopos (duomenys neskelbtini) būrio vyresniuoju patruliu, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 225 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. P., būdamas valstybės tarnautoju – policijos pareigūnu, dirbdamas (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro Kelių patrulių kuopos (duomenys neskelbtini) būrio patruliu, veikdamas kartu su (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro Kelių patrulių kuopos (duomenys neskelbtini) būrio vyresniuoju patruliu R. M., bendrais tyčiniais veiksmais, 2013 m. vasario 20 d., apie 15.00 val., name, esančiame (duomenys neskelbtini), tiesiogiai savo ir R. M. naudai provokavo ir reikalavo iš A. P. duoti 1000 Lt kyšį už savo neteisėtą neveikimą – administracinio teisės pažeidimo protokolo nesurašymą, dėl 2013 m. vasario 19 d. (duomenys neskelbtini) centro „(duomenys neskelbtini)“, esančio (duomenys neskelbtini), požeminėje automobilių stovėjimo aikštelėje, galbūt jos padarytų administracinių teisės pažeidimų, numatytų ATPK 127 straipsnio 2 dalyje, 130 straipsnio 1 dalyje, tai yra už kelių eismo taisyklių pažeidimą, nulėmusių kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių apgadinimą, pasitraukimą iš eismo įvykio vietos, ir, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, veikdamas vieninga tyčia, 2013 m. vasario 26 d., apie 19.20 val., (duomenys neskelbtini) rajone, prie sankryžos (duomenys neskelbtini), ties įvažiavimu į degalinę „(duomenys neskelbtini)“, esančią (duomenys neskelbtini) rajone, (duomenys neskelbtini) kaime, priėmė iš A. P. 800 Lt kyšį.
R. M., būdamas valstybės tarnautoju – policijos pareigūnu, dirbdamas (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro Kelių patrulių kuopos (duomenys neskelbtini) būrio vyresniuoju patruliu, veikdamas kartu su (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro Kelių patrulių kuopos (duomenys neskelbtini) būrio patruliu R. P., bendrais tyčiniais veiksmais, 2013 m. vasario 20 d. apie 15.00 val., name, esančiame (duomenys neskelbtini), tiesiogiai savo ir R. P. naudai provokavo ir reikalavo iš A. P. duoti 1000 Lt kyšį už savo neteisėtą neveikimą – administracinio teisės pažeidimo protokolo nesurašymą, dėl 2013 m. vasario 19 d. (duomenys neskelbtini) centro „(duomenys neskelbtini)“ esančio (duomenys neskelbtini), požeminėje automobilių stovėjimo aikštelėje, galbūt jos padarytų administracinių teisės pažeidimų, numatytų ATPK 127 straipsnio 2 dalyje, 130 straipsnio 1 dalyje, tai yra už kelių eismo taisyklių pažeidimą, nulėmusį kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių apgadinimą, pasitraukimą iš eismo įvykio vietos.
Kaltinamasis R. P. apklaustas teisminio nagrinėjimo metu kaltę pripažino iš dalies, ir parodė, kad 2013 m. vasario mėnesį dirbant kartu su patruliais R. M. ir M. V. gavo iškvietimą, kad „(duomenys neskelbtini)“ yra padarytas eismo įvykis, iš kurio pasišalinta. Buvo prašymas nuvykti ir patikrinti informaciją. Tuo metu buvo forminti keli eismo įvykiai, į šį eismo įvykį išvyko kolegos, o jis pasiliko forminti prieš tai buvusių eismo įvykių. Praėjus kiek laiko kolegos sugrįžo, sužinojo, kas įvyko, jokių aiškių aplinkybių nebuvo. Baigėsi tarnybos laikas, atidėjo tolesnį tyrimą kitai dienai. Kitą dieną su kolega R. M. nuvyko į „(duomenys neskelbtini)“, kadangi „(duomenys neskelbtini)“ yra įmontuotos vaizdo kameros, buvo tikėtina, kad galbūt visas apgadinimas buvo nufilmuotas. Paprašė apsaugos darbuotojo peržiūrėti vaizdo įrašus. Jokių kamerų į vietą, kur buvo apgadintas automobilis nebuvo atsukta, todėl paties eismo įvykio matyti nebuvo. Pagal laiką peržiūrėjo automobilius, kurie iš tos pusės išvažinėjo, užsirašė valstybinius numerius, kurie buvo matyti. Užsirašė penkių automobilių valstybinius numerius. Vėliau pagal automobilių valstybinius numerius bandė išsiaiškinti, kurie automobiliai registruoti (duomenys neskelbtini) apylinkėse. Pirmiausia pastebėjo juodą mažą automobilį, registruotą moters vardu. Atsiradus galimybei nuvažiavo su kolega R. M. tuo adresu. Automobilio kieme nebuvo. Namo duris atidarė moteris, kurią pažinojo iš matymo. Pasikalbėjęs su ja, suprato, kad jos sesuo vairuoja tokį automobilį, kokio jie ieško. Moteris jokios informacijos suteikti negalėjo, paprašė, kad susiskambintų su seserimi ir, kai atsiras galimybė, praneštų jam, ir jie atvažiuos. Po kiek laiko sulaukė skambučio, atvyko adresu: (duomenys neskelbtini). Pasitiko abi seserys, jas iš matymo pažinojo. Neprisimena, kuri buvo automobilio savininkė pagal dokumentus. Automobilio vairuotoja buvo A. P.. Paklausė, ar buvo „(duomenys neskelbtini)“, atsakė, kad buvo. Daugiau kalbėjo jis. A. P. neigė, kad apgadino automobilį. Teigė, kad nieko nejutusi ir nieko nežinanti. Pokalbis truko porą minučių. Kolega R. M. nuėjo apžiūrėti automobilio, o jis liko su automobilio savininke bendrauti toliau. Visas pokalbis truko apie 5 minutes. Automobilio savininkei A. P. pasakė, kad prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“ yra filmuojama automobilių stovėjimo aikštelė. Moteris pripažino, kad kažkas buvo, kažką pajuto, bet nepasakė, kad atsitrenkė į automobilį. Pasakė, kokios yra pasekmės, moteriai norėjo padėti. A. P. prašė jo pagalbos. Pasakė, kad reikia susitikti su automobilio, kurį apgadino, savininke. Moteris pati pageidavo susitikti su apgadinto automobilio savininke. Šio pokalbio metu R. M. nebuvo. Sakė A. P., kad būtų geriau, jei ji nedalyvautų pokalbyje su apgadinto automobilio savininke. Nežinojo, kokie apgadinimai buvo padaryti automobiliui. Forminant eismo įvykį nedalyvavo, įvykį apiformino R. M. ir M. V.. A. P. pasakė, kad padengs visus nuostolius. Patarė A. P., kad reikėtų atlyginti žalą. A. P. jo paklausė, kiek reikės, pasakė kad, iki 1000 Lt. Ji paklausė, o kas pareigūnams, ir jie atsakė, kad nieko nereikia. Išėjo į lauką, susitarė, kad, jeigu iškils klausimų, susieks su ja, praneš, kaip sekasi bendrauti su apgadinto automobilio savininke. Išėjęs apžiūrėjo A. P. automobilį. Automobilis buvo visapusiškai apgadintas, buvo smulkių apibraižymų, išskirtinių žymių ant automobilio nesimatė. Automobilio nenufotografavo. Atvažiavo vėl vakare adresu: (duomenys neskelbtini), pro vartus išėjo sesuo, kuri paaiškino, kad A. P. kreipėsi į policiją. A. P. nekėlė ragelio, kur buvo automobilis, neaišku. Po to sulaukė pačios A. P. skambučio. A. P. pasiūlė susitikti. Po įvykio praėjus savaitei laiko, tai galėjo būti 2013 m. vasario 26 d., A. P. pasiūlė jam susitikti. Ji tikslios susitikimo vietos nenurodė, tik paaiškino, kad yra (duomenys neskelbtini) rajone. Buvo paėmęs iš darželio savo sūnų, turėjo laisvų valandų ir nutarė nuvažiuoti į (duomenys neskelbtini). Planavo važiuoti į (duomenys neskelbtini) pažvejoti, belaukiant A. P. apžiūrėjo tvenkinius. A. P. paskambino dar kartą ir nurodė, kad pasiklydo. Susitikimo tikslas buvo, kad greičiau viską užbaigtų. Jokių protokolų jai nebuvo surašyta. Norėjo ją nuraminti, kad ji nesikreiptų papildomai niekur, nes buvo labai neaiški situacija, kai A. P. sesuo pasakė, kad ji kreipėsi į policiją. Norėjo su ja susitikti ir pasakyti, kad viskas sutvarkyta dėl buvusio ar nebuvusio eismo įvykio. Susitiko su A. P. prie kelio (duomenys neskelbtini). Su A. P. bendravo trumpai. A. P. pasakė, kad viskas sutvarkyta. Pokalbis vyko prie A. P. automobilio bagažinės. Po pokalbio moteris įlipo į savo automobilį, pasilenkė, pasikrapštė, ir jam įbruko suvyniotus pinigus. Važiavo į (duomenys neskelbtini) ir buvo sulaikytas namuose.
Kaltinamasis R. M. apklaustas teisminio nagrinėjimo metu kaltu neprisipažino ir parodė, kad 2013 m. vasario 19 d. dirbo viename ekipaže su R. P. ir M. V.. Per radijo stotį budėtojas pranešė, kad „(duomenys neskelbtini)“ požeminėje automobilių stovėjimo aikštelėje grįžusi prie palikto automobilio moteris rado apgadintą automobilį. Buvo daug darbo. R. P. pasiliko forminti kitas medžiagas. Į įvykį nuvažiavo dviese – jis ir M. V.. Prie automobilio plovyklos stovėjo automobilis, ir moteris grįžusi prie automobilio rado jį apgadintą. Sudarė eismo įvykio schemą, M. V. apklausinėjo žmones, išdavė pažymą apie eismo įvykį, davė savo kontaktinį telefoną, jeigu kas nors papildomai paaiškėtų, pasakė, kad susisieks su apgadinto automobilio savininke. Šalia apgadinto automobilio buvo įrengta vaizdo kamera. Grįžus į policijos komisariatą buvo nuspręsta rytojaus dieną nuvažiuoti į „(duomenys neskelbtini)“ ir peržiūrėti vaizdo įrašus. Nuvažiavo į „(duomenys neskelbtini)“, peržiūrėjo vaizdo įrašus. Žiūrint vaizdo įrašus suprato, kad į tą vietą nėra nukreiptos vaizdo kameros. R. P. lyg ir įžiūrėjo kažkokį fragmentą. Praėjus kuriam laikui R. P. pasakė, kad galbūt nustatė automobilį, kuris galėjo kliudyti. Nuvažiavo į (duomenys neskelbtini) gatvę, norėjo pabendrauti, patikrinti vairuotoją. Į (duomenys neskelbtini) gatvę važiavo jis, R. P. ir O. B.. Į namą įėjo dviese – jis ir R. P.. Pamatė pažįstamą moterį, kuri dirbo „(duomenys neskelbtini)“. Jie paklausė moters, ar turi „(duomenys neskelbtini)“ juodos spalvos automobilį, moteris pasakė, kad tokiu automobiliu važinėja jos sesuo, kuri dabar yra išvykusi. Pasakė, kad, kai sesuo grįš, jiems praneštų. Praėjus kuriam laikui paskambino, pasakė, kad yra namuose, Jie dar kartą nuvažiavo, pastatė automobilį gatvėje, O. B. liko pildyti žurnalus ir klausytis radijo stoties. Jis ir R. P. užėjo į namą, apžiūrėjo A. P. automobilį. Duris atidarė abi moterys. Viena pasakė, kad eina pas vaiką. Klausė A. P., ar buvo „(duomenys neskelbtini)“, ji pasakė, kad buvo, bet nieko nekliudė ir nieko nepažeidė. Ar kalbėjo su A. P. apie gresiančią baudą, ar ne, neprisimena. Tuo metu nutarė nueiti apžiūrėti jos automobilį. Išėjus pamatė, kad automobilio gale buvo užklijuotas „žalias lapas“, buvo seni nubrozdinimai. Apžiūrėjus automobilį tarnybinio pranešimo nesurašė. Norėjo eiti į namą, bet išėjo R. P. ir pasakė, kad moteris nepripažįsta savo kaltės. Kitą dieną dirbo naktinėje pamainoje. R. P. pasakė, kad reikia nuvykti į (duomenys neskelbtini) gatvę, įteikti šaukimą A. P. ir sugretinti automobilius. Nuvykus į (duomenys neskelbtini) gatvę, A. P. sesuo paaiškino, kad moteris ten negyvena. R. P. pasakė, kad šaukimą įteiks pats. Nurodė, kad jis „gyveno“ atostogų nuotaikomis, R. P. pasakė, kad viską sutvarkys ir suformins iki galo. Neturint įrodymų, administracinio teisės pažeidimo protokolo surašyti nebuvo prasmės. Buvo neaišku, kuria vieta galėjo atsiremti automobilis. Pripažino, kad jo atostogų metu buvo susitikęs su R. P., kalbėjosi apie darbą.
Motyvuojamoji dalis
Nors kaltinamasis R. P. kaltu prisipažino iš dalies, o R. M. kaltu neprisipažino, tačiau jų kaltė įrodoma:
nukentėjusiosios A. P. parodymais, kai ji parodė, kad 2013 m. vasario 20 d. dirbo, apie 13.00 val. paskambino sesuo G. P. ir pranešė, kad jos ieško policijos pareigūnai, kad skubiai turi grįžti į namus. Pareigūnai yra teismo salėje, tai R. M. ir R. P.. Paklausė sesers, kodėl policijos pareigūnai jos ieškojo, sesuo nesakė, tik sakė, kad jiems pasiskambintų ir pakviestų juos kavos. Pasiskambino pareigūnams ir pakvietė juos kavos. Atvykę pareigūnai neprisistatė ir pradėjo sakyti, kad 2013 m. vasario 19 d. laisvalaikio ir pramogų centre „(duomenys neskelbtini)“ kameros užregistravo, kad jos automobiliu buvo apgadintas kitas automobilis, ir ji pasišalino iš įvykio vietos. Pripažino, kad tą dieną buvo „(duomenys neskelbtini)“. Išvažiuojant iš laisvalaikio ir pramogų centro „(duomenys neskelbtini)“ nepastebėjo, kad būtų kliudžiusi automobilį, todėl jų kaltinimais dėl įvykio suabejojo. Ji yra sąžininga ir pareiginga vairuotoja, todėl sutriko, klausė pareigūnų, ką tokiu atveju daryti. Pareigūnai įrodymų nepateikė, visą informaciją pareiškė žodžiais. Jie sakė, kad yra nufilmuota medžiaga, kad apsaugos darbuotojas, nukentėjusysis, liudytojas matė, kaip jos vairuojama mašina pasišalino iš įvykio vietos. Pareigūnai sakė, kokios jai gresia sankcijos. Apie gresiančią baudą kalbėjo abu kaltinamieji, kad grėsė vairuotojo pažymėjimo atėmimas ir bauda nuo 4000 Lt. Kadangi dirba, vairuotojo pažymėjimas yra labai reikalingas, nes gali netekti darbo. Paklausė pareigūnų, ką galima padaryti, kad neprarastų vairuotojo pažymėjimo. Pasiūlė pasišnekėti su nukentėjusiąja. R. P. pasakė, kad galima susitarti duodant piniginį kyšį, ir parodė vieną rankos pirštą, suprato, kad vieną tūkstantį litų. R. M. nieko nesakė. R. P. stovėjo priešais ją, o R. M. iš šono. Garsiai žodžiais suma nebuvo įvardyta. Apie parodytą sumą R. P. paaiškino, kad reikės nukentėjusiajai, liudytojui ir apsaugos darbuotojui. R. M. nei žodžiais, nei gestais nerodė, kad reikia 1000 Lt. Klausė pareigūnų, kad gal geriau jai pačiai pakalbėti su nukentėjusiąja. Pareigūnai sakė, kad geriau patys viską sutvarkys. Taip, buvo išsakytos mintys, kad tai brangiai išeis, geriau per teismą, tai pasakė R. M.. Susitarė kitą dieną susitikti. Tarėsi susiskambinti ir susitikti su R. P.. R. P. davė savo telefoną. Tą dieną, kurią buvo susitarę, nesusiskambino, nes ji kreipėsi į imuniteto tarnybą, ten jai patarė „tempti“ laiką, kad jie žinotų, ką toliau daryti. Į telefoninius skambučius neatsakinėjo. Nurodė, kad 2013 m. vasario 26 d., laiko tiksliai neprisimena, prieš 17 val. skambino R. P., bet R. P. nekėlė ragelio. Po to R. P. perskambino, ir ji jam pasiūlė susitikti. R. P. pasakė, kad išvykusi į (duomenys neskelbtini). R. P. pasakė, kad turi reikalų (duomenys neskelbtini) ir jam būtų patogu susitikti (duomenys neskelbtini). Susitiko su R. P. apie 19.00 val. prie netoli (duomenys neskelbtini) miesto esančios degalinės. Ji klausė, ar gali kalbėtis automobilyje, R. P. pasakė, kad geriau kalbėtųsi lauke. R. P. sakė, kad davė kyšį kažkam, kad viską užglaistytų. Buvo pasiruošusi paduoti R. P. piniginį kyšį. Sakė, kad 1000 Lt būtų per daug. R. P. paklausė, kiek galėtų duoti. Sakė, kad 800 Lt, ir R. P. sutiko. Norėjo automobilyje paduoti piniginę sumą, bet R. P. pasakė, kad geriau išliptų. Pokalbio metu iš R. P. automobilio išlipo jo sūnus. Jis pasodino vaiką. Tada ji R. P. padavė pinigus, ir jis pasakė, kad apie tai, kas įvyko, geriau telefonu nekalbėti. Pasakė, kad dėl kitos sumos susisieks. Nurodė, kad tada suprato, kad pinigai bus skirti ne pareigūnams, o liudytojui, nukentėjusiajai ir apsaugos darbuotojui. Šiuo metu mano, kad pinigus policijos pareigūnai būtų pasidaliję tarp savęs;
liudytojos O. B. parodymai, kai ji parodė, kad kaltinamieji yra kolegos. Tuo metu kartu su R. M. ir R. P. dirbo policijos ekipaže. 2013 m. vasario 20 d. buvo trise atsakingi už eismo įvykių forminimą (duomenys neskelbtini) mieste. Pradėjus darbą nuvažiavo į „(duomenys neskelbtini)“. Po pietų nuvažiavo prie namo, kolegos išlipo, apėjo aplink automobilį ir nuėjo į namo vidų. Tarnybinis automobilis buvo paliktas gatvėje, priešingoje kelio pusėje. Policijos pareigūnai apėjo aplink automobilį, kuris stovėjo prie namo, ir po to nuėjo į namo vidų. Po vieną pareigūnai iš namo nebuvo išėję. Tikslo, kodėl pareigūnai ten ėjo, nežino. Nurodė, kad būna atvejų, kai ieškoma automobilių, pasišalinusių iš eismo įvykio vietos. Jeigu įvyko įvykis ir automobiliai apgadinami, tokiu atveju yra liniuotės, matuojama, fotografuojama, lyginama, kviečiamas nukentėjusysis asmuo, ieškoma papildomų šaltinių, kad tikrai šitas automobilis dalyvavo eismo įvykyje. Kai automobilis randamas, jis yra fotografuojamas. Šis eismo įvykis buvo pirmą dieną, o ji su šiuo policijos ekipažu dirbo antrą dieną. Ar pasitvirtino, ar nepasitvirtino informacija, nežino;
liudytojo S. F. parodymais, kai jis parodė, kad dirba apsaugos darbuotoju laisvalaikio ir pramogų centre „(duomenys neskelbtini)“. 2013 m. vasario 20 d. atvyko policijos pareigūnai, žiūrėjo vaizdo įrašus. Pažiūrėjo kelis įtariamus automobilius, kokiu laiku išvažiavo automobiliai. Automobilių aikštelėje nelabai kas matėsi. Kaltinamieji buvo atvažiavę apžiūrėti vaizdo įrašų. Iš įrašų nepavyko nustatyti ką nors naudinga. Apsiribota tik filmuotos medžiagos peržiūra;
liudytojos M. V. parodymai, kai ji paaiškino, kad 2013 m. vasario pradžioje teko dirbti su R. M. ir R. P.. Ji buvo trečias žmogus ekipaže. Gautas iškvietimas, kad „(duomenys neskelbtini)“ yra apgadintas automobilis. Nuvažiavo į įvykio vietą, kurioje laukė dvi moterys. Kiek atsimena, jos buvo nukentėjusiosios. Užfiksavo įvykio vietą, apsiklausė žmones, ir tiek, paėmė paaiškinimus iš nukentėjusiųjų. Kaip toliau klostėsi įvykis, nesidomėjo. Įvykis užregistruojamas tada, kai gaunamas pranešimas į budėtojų dalį. Automobiliui, kurį apžiūrėjo, buvo apgadinta valstybinių numerių rėmelių apdaila. Valstybinių numerių lentelė paprasčiausiai galėjo nukristi, nes nebuvo aišku, kokiu stiprumu ji laikėsi prie automobilio. Po tiek laiko sunku nustatyti automobilio apgadinimo mastą. Po įvykio turi pateikti visą medžiagą, susijusią su įvykiu. Jeigu yra kažkokių duomenų ar yra valstybiniai numeriai, tada vykdo asmens, kuris pasišalino iš įvykio vietos, paiešką. Nereikia raštiško sutikimo, norint apžiūrėti filmuotą medžiagą automobilių stovėjimo aikštelėje „(duomenys neskelbtini)“. Jų darbui vadovauja vyriausiasis patrulis. Vyriausiasis patrulis ir patrulis turi atsakyti, kaip bus ištirtas įvykis. Daugiau už jų darbą atsako vyriausiasis patrulis. Kiekvienas iš patrulių atlieka skirtingus veiksmus. Vienas pareigūnas fotografuoja, kitas pareigūnas apklausia žmones. Šioje situacijoje vyriausiasis patrulis buvo R. M.. Ką šiame įvykyje pareigūnai veikė toliau, nežino;
liudytojos V. V. parodymais, kai ji parodė, kad 2013 m. vasario 19 d. prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“ nusileidus laiptais į apačią prie savo automobilio pamatė nukritusius automobilio valstybinius numerius. Šalia stovėjo mašina, ir moteris atsidariusi savo automobilio langą pasakė, kad matė šitą įvykį, pasakė, kad dabar skambina policijai, ir pareigūnai netrukus atvažiuos. Šalia jos sėdintis vyras kalbėjo telefonu, suprato, kad jis skambino policijos pareigūnams ir kvietė juos atvažiuoti. Palaukus daugiau kaip valandą, policija neatvažiavo. Tada su savo kolege bandė skambinti į policijos budinčią dalį, paklausti, ar užregistruotas eismo įvykis, bet šis įvykis nebuvo užregistruotas. Užregistravo įvykį. Atvažiavo du pareigūnai: moteris ir vyras, jie surašė eismo įvykio protokolą. Policijos pareigūnai davė pasirašyti dokumentą, bet jai į rankas jokio dokumento nedavė. Po dviejų savaičių ją iškvietė kriminalinė policija ir klausė, kas įvyko. Papasakojo viską taip pat, ką ir dabar sako. Automobilis, kurį vairavo, buvo įmonės. Automobilis buvo apdraustas. Nuvažiavo į servisą ir pakeitė valstybinių numerių rėmelį. Padaryti nuostoliai buvo minimalūs;
liudytojos G. P. parodymais, kai ji parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini). 2013 m. vasario 20 d. policijos pareigūnai buvo atvykę į jos namus. Šie asmenys yra salėje, tai R. M. ir R. P.. Atvykę pareigūnai klausė, kur jos sesuo A. P.. Sakė, kad jiems būtinai reikia susitikti su A. P.. Vienas iš pareigūnų davė savo kontaktinį numerį ir liepė, kad A. P. paskambintų šiuo numeriu. Vienas pareigūnas, R. P., pasakė, kad A. P. padarė eismo įvykį ir iš įvykio vietos pasišalino. Pareigūnams išvykus bandė susisiekti su sese, susisiekti nepavyko. Parašė seseriai SMS žinutę. Kai sesuo paskambino, G. P. liepė būtinai atvykti į jos namus, kadangi atvykę pareigūnai pasakė, kad sesei nieko nepraneštų telefonu. Su pareigūnais buvo susitarta susitikti jos namuose ir pakviesti juos kavos. Sesuo paliktu pareigūnų telefono numeriu paskambino policijos pareigūnams. Pareigūnai atvažiavo tą pačią dieną, apie pirmą valandą. Visas pokalbis vyko jos namuose, koridoriuje. Pokalbio tarp pareigūnų ir sesers negirdėjo. Pareigūnams išvažiavus, sesuo verkdama sakė, kad jai reikia gauti 1000 Lt, nes užkliudė stovėjimo aikštelėje kažkokį automobilį. Ji klausė sesers, kaip ji nejuto, kad užkliudė automobilį. Sesuo pasakė, kad viskas buvo gerai, automobiliui jokio įbrėžimo nebuvo. Pareigūnai iš sesers reikalavo 1000 Lt sumą, tuos pinigus turėjo paduoti nuo eismo įvykio nukentėjusiam žmogui. 2013 m. vasario 22 d. tie patys policijos pareigūnai vėl atvyko pas ją į namus. Prieš atvykdami pareigūnai paskambino telefonu, ji paklausė, kas skambina, jai pasakė, kad išeitų į lauką ir pamatys. Pareigūnai stovėjo prie namo vartų. Jos ir policijos pareigūnų pokalbis įvyko prie namo tvoros. Abu pareigūnai atvyko ir klausė, kur yra jos sesuo A. P.. Policijos pareigūnai jos namuose apsilankė tris kartus. Pareigūnai buvo visą laiką dviese. Daugiausia kalbėjo vienas pareigūnas. Su ja daugiau kalbėjo vienas pareigūnas, o antras pareigūnas pasakydavo kelis žodžius. Antras pareigūnas girdėjo vykusį pokalbį su ja ir vienu iš pareigūnų, girdėjo klausimus ir atsakymus. Kai pareigūnai atvyko antrą kartą į jos namus, sesers automobilis stovėjo kieme. Matė per langą, kad abu pareigūnai išėjo iš namo ir apžiūrėjo sesers automobilį, stovinti kieme. Patvirtino, kad iš gatvės pusės galima matyti, kas vyksta jų kieme, o iš namo matosi, kas vyksta gatvėje;
A. P. protokolu-pareiškimu dėl policijos pareigūnų kyšio reikalavimo (1 t., 1 b. l.);
2013-02-25 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu, kuriame fiksuota, jog A. P. atpažino R. M. kaip pareigūną iš jos reikalavusį duoti kyšį. Tai yra jos nurodytas žemesnis policijos pareigūnas (1 t., 5–7 b. l.);
2013-02-25 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu, kuriame fiksuota, jog A. P. atpažino R. P. kaip antrąjį policijos pareigūną, iš jos reikalavusį kyšio. Tai jos nurodytas aukštesnis policijos pareigūnas (1 t., 8–10 b. l.);
(duomenys neskelbtini) apylinkės teismo 2013-02-25 nutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) leista A. P. nuo 2013-02-25 iki 2013-03-10 atlikti šiuos nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus: įteikti vieno tūkstančio litų kyšį (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro Kelių patrulių kuopos (duomenys neskelbtini) būrio patuliui R. P. ir vyresniajam patruliui R. M., kyšio įteikimo faktą fiksuoti vaizdo ir garso įrašuose. Su nutartimi A. P. buvo supažindinta pasirašytinai (1 t., 13 b. l.);
2013-02-25 pakvitavimu, kuriame fiksuota, jog A. P. išduotas 1000 (vienas tūkstantis) litų 50 ir 100 litų nominalo banknotais, bei du skaitmeniniai diktofonai (1 t., 14–17 b. l.);
2013-02-25 protokolu „Dėl asmens supažindinimo su ikiteisminio tyrimo teisėjo nutartimi, leidžiančia atlikti nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus, bei minėto pobūdžio veiksmų nutraukimą, nepasibaigus terminui“ A. P. pateikti išaiškinimai, protokolas pasirašytas A. P.. (1 t., 18 b. l.);
2013-02-28 protokolu „Dėl nusikalstamų veiką imituojančių veiksmų atlikimo“, kuriame fiksuota, jog A. P. (duomenys neskelbtini) rajone, prie sankryžos (duomenys neskelbtini), ties įvažiavimu į degalinę „(duomenys neskelbtini)“, susitiko su Kelių policijos biuro Kelių patrulių kuopos (duomenys neskelbtini) būrio patruliu R. P. ir po pokalbio jam padavė 800 Lt kyšį, šių veiksmų metu buvo naudotos garsą įrašančios techninės priemonės. Po veiksmų atlikimo A. P. gražino garsą įrašančias technines priemones ir 200 Lt. Prie protokolo pridėtos A. P. ir R. P. susitikimo metu užfiksuoto pokalbio suvestinės (1 t., 34, 35–37 b. l.);
(duomenys neskelbtini) apylinkės teismo 2013-02-25 nutartimis Nr. (duomenys neskelbtini) paskirtas R. P. ir R. M. slaptas sekimas ir leista jo metu daryti vaizdo ir garso įrašus (1 t., 39–40 b. l.);
Slapto sekimo 2013-02-27 protokolu, kuriame fiksuoti 2013-02-26 R. P. susitikimai nuo 16.15 val. iki 20.00 val. 16.15 val. R. P. buvo susitikęs su R. M., (duomenys neskelbtini), (darytas vaizdo įrašas). 17.15 val. R. P. iš vaikų darželio, esančio (duomenys neskelbtini), pasiėmė mažametį vaiką. 17.24 val. R. P. su minėtu vaiku buvo prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini). 18.05 val. R. P. automobiliu „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo degalinėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini) rajone, (duomenys neskelbtini) gyvenvietėje. 19.10 val. R. P. ties degaline „(duomenys neskelbtini)“ susitiko su moterimi, atvažiavusia automobiliu „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 20.00 val. R. P. grįžo adresu: (duomenys neskelbtini). Prie protokolo pridedamas kompaktinis diskas Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., 41 b. l.);
(duomenys neskelbtini) apylinkės teismo 2013-02-25 nutartimis Nr. (duomenys neskelbtini) nutarta leisti klausytis R. P. ir R. M. telefonais vykdomų pokalbių, perduodamų elektroninių ryšių tinklais, kontroliuoti kitą elektroninių ryšių tinklais perduodamą informaciją ir daryti jų įrašus (1 t., 44, 45 b. l.);
(duomenys neskelbtini) apylinkės teismo 2013-02-25 nutartimis Nr. (duomenys neskelbtini) nutarta leisti klausytis A. P. ir G. P. telefonais vykdomų pokalbių, perduodamų elektroninių ryšių tinklais, kontroliuoti kitą elektroninių ryšių tinklais perduodamą informaciją ir daryti jų įrašus (1 t., 48–49 b. l.);
2013-03-26 elektroniniais ryšių tinklais perduodamos informacijos bei įrašų darymo protokolu, kuriame fiksuota, kad kontroliuojant A. P. elektroniniais ryšių tinklais perduodamą informaciją, fiksuoti 7 pokalbiai, vykę 2013-02-26 tarp A. P. ir R. P., susiję su nusikalstama veika. Protokolo priedas – pokalbių suvestinės (1 t., 55, 57–62 b. l.);
Šiaulių apygardos prokuratūros 2013-02-25 nutarimu, tvirtintu Šiaulių miesto apylinkės teismo, buvo sankcionuotas informacijos apie telekomunikacijų įvykius gavimas (t. 1, b. l. 63);
2013-04-03 apžiūros protokolu, kuriame fiksuota, kad išanalizavus abonentinių numerių, kuriais naudojosi A. P., G. P., R. P. šaukiamųjų ir atsakomųjų skambučių, SMS pranešimų išklotines, nustatyti kontaktai tarp A. P., G. P. ir R. P.. R. P. skambino A. P. 2013-02-21, 2013-02-22; R. P. skambino G. P. 2013-02-22 (1 t., 66–68 b. l.);
2013-02-26 kratos protokolu, kuriame fiksuota, kad kratos metu adresu: (duomenys neskelbtini), virtuvėje ant grindų, R. P. juodos spalvos striukėje rasta ir paimta 200 Lt nominalo kupiūra Nr. (duomenys neskelbtini), AB „(duomenys neskelbtini)“ mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini), du mobiliojo ryšio telefonai „Nokia X2“ ir „Samsung“ (t. 1, b. l. 76-78);
2013-02-28 kratos, atliktos 2013-02-26 (duomenys neskelbtini), teisėtumas patvirtintas (duomenys neskelbtini) apylinkės teismo nutartimi (1 t., 74–75 b. l.);
2013-03-04 apžiūros protokolu, kuriame fiksuota mobiliojo ryšio telefonų „Nokia X2-00“ ir „Samsung GT“ su SIM kortelėmis, baterijomis, apžiūra, taip pat 200 Lt nominalo kupiūros bei AB „(duomenys neskelbtini)“ mokėjimo kortelės apžiūra. Apžiūros metu nustatyta, kad telefone „Nokia X2-00“ įdėta SIM kortelė abonentiniu numeriu 8 699 58 572, į telefoną „Samsung GT-S6500D“ įdėta SIM kortelė abonentiniu numeriu (duomenys neskelbtini) (1 t., 79–90 b. l.);
2013-02-26 kratos protokolu, kuriame fiksuota, kad automobilyje „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) po priekine keleivio sėdyne iš galinės sėdynės pusės rastas mėlynos spalvos „Mynthon“ ledinukų pakelis, kurio viduje matosi 50 Lt ir 100 Lt nominalo piniginės kupiūros. Apžiūrėjus nustatyta, kad pakelyje yra 800 Lt, 50 Lt ir 100 Lt nominalo kupiūros, protokole surašyti rastų kupiūrų serijos ir numeriai (1 t., 101–105 b. l.);
2013-02-28 kratos, atliktos 2013-02-26 automobilyje „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) teisėtumas patvirtintas (duomenys neskelbtini) apylinkės teismo nutartimi (1 t., 99–100 b. l.);
2013-02-28 daiktų pateikimo protokolu, kuriame užfiksuota, kad A. P. Šiaulių apskrities vyriausiajam policijos komisariatui (toliau AVPK) grąžino 200 Lt, t. y. keturias 50-ies Lt vertės kupiūras ir skaitmeninį diktofoną (1 t., 22 b. l.);
2013-03-15 apžiūros protokolu, kuriame fiksuota 2013-02-26 kratos metu automobilyje „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusiame (duomenys neskelbtini) namo kieme, kurį vairavo R. P., rastų ir paimtų piniginių kupiūrų apžiūra, iš viso 800 Lt piniginėmis kupiūromis po 100 ir 50 litų nominalo, „Mynhton“ ledinukų pakelio, žalios spalvos permatomo plastikinio maišelio apžiūra, bei 2013-02-26 A. P. Imuniteto skyriaus viršininkui R. K. pateiktų 200 Lt 50-ies Lt nominalo kupiūromis apžiūra (t. 1, b. l. 23-26);
2013-03-06 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu, kuriame fiksuota, jog liudytoja G. P. atpažino R. P. kaip pareigūną, atvažiavusį su kitu pareigūnu pas ją į namus ir ieškojusį jos sesers. Tai jos nurodytas aukštesnis policijos pareigūnas (1 t., 139–141 b. l.).
2013-03-06 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu, kuriame fiksuota, jog liudytoja G. P. atpažino R. M. kaip antrąjį policijos pareigūną, visus kartus buvusį su R. P., kai buvo ieškoma jos sesers (1 t., 142–144 b. l.);
2013-04-18 liudytojos G. P. parodymų patikrinimo vietoje protokolu, kuriame fiksuota vieta adresu: (duomenys neskelbtini), kiemas, kur stovėjo A. P. automobilis, taip pat kambarys, kur įvykio metu buvo G. P., vaizdas pro to kambario langus (1 t., 145–155 b. l.).
Įrodymų analizė, vertinimas, veikos teisinė kvalifikacija.
Teismas, ištyręs byloje esančius duomenis – kaltinamųjų R. P., R. M., nukentėjusiosios A. P., liudytojų G. P., O. B., S. F., M. V., V. V. parodymus, surinktus rašytinius įrodymus apie kaltinamiesiems inkriminuotų veikų faktines aplinkybes, juos teisiškai įvertinęs, daro neabejotiną išvadą, paremtą byloje ištirtais įrodymais ir savo vidiniu įsitikinimu, ir vadovaudamasis įstatymu, kad R. P., būdamas valstybės tarnautoju – policijos pareigūnu, veikdamas kartu su (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro Kelių patrulių kuopos (duomenys neskelbtini) būrio vyresniuoju patruliu R. M., bendrais tyčiniais veiksmais, 2013 m. vasario 20 d. apie 15.00 val., name, esančiame (duomenys neskelbtini), tiesiogiai savo ir R. M. naudai provokavo ir reikalavo iš A. P. duoti 1000 Lt kyšį už savo neteisėtą neveikimą – administracinio teisės pažeidimo protokolo nesurašymą, po to, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, veikdamas vieninga tyčia, 2013 m. vasario 26 d., apie 19.20 val., Pakruojo rajone, prie sankryžos (duomenys neskelbtini), ties įvažiavimu į degalinę „(duomenys neskelbtini)“, esančią (duomenys neskelbtini) rajone, (duomenys neskelbtini) kaimas, priėmė iš A. P. 800 Lt kyšį. Atitinkamai R. M., būdamas valstybės tarnautoju – policijos pareigūnu, veikdamas kartu su (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro Kelių patrulių kuopos (duomenys neskelbtini) būrio patruliu R. P., bendrais tyčiniais veiksmais, 2013 m. vasario 20 d., apie 15.00 val., name, esančiame (duomenys neskelbtini), tiesiogiai savo ir R. P. naudai provokavo ir reikalavo iš A. P. duoti 1000 Lt kyšį už savo neteisėtą neveikimą – administracinio teisės pažeidimo protokolo nesurašymą.
Kyšininkavimas, numatytas BK 225 straipsnyje, – tai valstybės tarnautojo ar jam prilyginto asmens kyšio (pinigų ar kitokių vertybių) priėmimas, pažadas ar susitarimas priimti kyšį, reikalavimas ar provokavimas duoti kyšį už jo teisėtą ar neteisėtą veikimą ar neveikimą vykdant įgaliojimus. Veikimas ar neveikimas vykdant įgaliojimus suprantamas kaip valstybės tarnautojo ar jam prilyginto asmens atlikimas ar neatlikimas kyšio davėjo ar kito asmens interesais veiksmų, kuriuos jis turi ir (ar) gali atlikti vykdydamas įstatymais ar kitais teisės aktais jam suteiktus įgaliojimus. Kartu pastebėtina tai, kad kyšininkavimo objektyvieji požymiai – 1) kyšio priėmimas, 2) pažadas jį priimti, 3) susitarimas jį priimti, 4) reikalavimas jį duoti, 5) provokavimas jį duoti – įstatymo dispozicijoje suformuluoti kaip alternatyvūs, todėl baudžiamajai atsakomybei kilti pakanka, kad būtų padaryta bent viena šių veikų. Kyšininkavimo sudėtis formali, todėl nusikalstama veika laikoma baigta nuo bet kurios iš šių veikų padarymo.
Šios bylos kontekste svarbūs alternatyvūs objektyvieji kyšininkavimo požymiai yra provokavimas duoti kyšį, kyšio reikalavimas ir kyšio priėmimas.
Kyšio reikalavimo požymis gali būti inkriminuotas tik tada, kai iniciatyva duoti kyšį kyla iš valstybės tarnautojo ar jam prilyginto asmens, o ne iš kyšio davėjo. Provokavimu duoti kyšį pripažįstami tokie veiksmai, kai valstybės tarnautojas ar jam prilygintas asmuo kyšio atvirai nereikalauja, tačiau savo elgesiu sudaro tokią situaciją, kad asmuo, siekdamas apsaugoti savo teisėtus interesus, priverstas duoti kyšį. Provokavimu duoti kyšį pripažįstami ir tokie valstybės tarnautojo ar jam prilyginto asmens veiksmai ar kalbos, kurie asmeniui aiškiai leidžia suprasti, kad jeigu nebus duotas kyšis, bus teisėtai veikiama (arba neveikiama) priešingai jo interesams. Kyšis laikomas priimtu, kai valstybės tarnautojas ar jam prilygintas asmuo pats ar per trečiuosius asmenis priima visą ar bent dalį kyšio. Kada kyšis priimtas, t. y. iki ar po kokių nors kyšio davėjo interesais veiksmų atlikimo (ar neatlikimo), kur ir kaip (atvirai ar užmaskuotai) jis priimtas, ar, priėmus kyšį, buvo patenkinti kyšio davėjo interesai, veikos kvalifikavimui reikšmės neturi.
Tai, kad tiek kaltinamasis R. P., tiek kaltinamasis R. M., veikdami kartu, bendrais tyčiniais veiksmais, savo naudai provokavo ir reikalavo iš A. P. duoti 1000 Lt kyšį už savo neteisėtą neveikimą – administracinio teisės pažeidimo protokolo nesurašymą, dėl pastarosios galbūt padarytų administracinių teisės pažeidimų, o R. P., tęsdamas savo nusikalstamą veiką, veikdamas vieninga tyčia, priėmė iš A. P. 800 Lt kyšį, pagrindžia byloje esantys duomenys, kuriuos teismas pripažįsta tinkamais įrodymais, o būtent: nuoseklūs ir tapatūs nukentėjusiosios A. P. parodymai, kai ji parodė, kad jai 2013 m. vasario 20 d. paskambino sesuo G. P. ir pranešė, kad jos ieško policijos pareigūnai, kad skubiai turi grįžti į namus. Jai grįžus į namus ir paskambinus pareigūnams, teismo salėje esantiems R. M. ir R. P., jie atvyko ir neprisistatę pradėjo sakyti, kad 2013 m. vasario 19 d. laisvalaikio ir pramogų centre „(duomenys neskelbtini)“ kameros užregistravo, kad jos automobiliu buvo apgadintas kitas automobilis, ir ji pasišalino iš įvykio vietos. Pareigūnai įrodymų nepateikė, visą informaciją pareiškė žodžiais. Jie sakė, kad yra nufilmuota medžiaga, kad matė, kaip jos vairuojama mašina pasišalino iš įvykio vietos, apsaugos darbuotojas, nukentėjusysis, liudytojas. Pareigūnai sakė, kokios jai gresia sankcijos. Apie gresiančią baudą kalbėjo abu kaltinamieji, kad grėsė vairuotojo pažymėjimo atėmimas ir bauda nuo 4000 Lt. Jai paklausus, ką galima padaryti, kad neprarastų vairuotojo pažymėjimo, R. P. pasakė, kad galima susitarti duodant piniginį kyšį, ir parodė vieną rankos pirštą, suprato, kad vieną tūkstantį litų. R. M. nieko nesakė. R. P. stovėjo priešais ją, o R. M. iš šono. Apie parodytą sumą R. P. paaiškino, kad reikės nukentėjusiajai, liudytojui ir apsaugos darbuotojui. Klausė pareigūnų, kad gal geriau būtų jai pačiai pakalbėti su nukentėjusiąja. Pareigūnai sakė, kad geriau patys viską sutvarkys. Buvo išsakytos mintys, kad tai brangiai išeis, tai pasakė R. M.. Susitarė kitą dieną susitikti su R. P.. Po to kreipėsi į Imuniteto tarnybą. Apie 19.00 val. (duomenys neskelbtini) susitiko su R. P. prie degalinės, esančios netoli (duomenys neskelbtini) miesto. Ji klausė, ar gali kalbėtis automobilyje, R. P. pasakė, kad geriau kalbėtųsi lauke. R. P. sakė, kad davė kyšį kažkam, kad viską užglaistytų. Buvo pasiruošusi paduoti R. P. piniginį kyšį. Sakė, kad 1000 Lt būtų per daug. R. P. paklausė, kiek galėtų duoti. Sakė, kad 800 Lt, ir R. P. sutiko; nukentėjusiosios parodymus atitinkantys liudytojos G. P. parodymai, kai ji parodė, kad pas ją į namus, (duomenys neskelbtini), atvykę policijos pareigūnai – R. M. ir R. P. – klausė, kur jos sesuo A. P.. Sakė, kad jiems būtinai reikia susitikti su A. P.. Vienas iš pareigūnų davė savo kontaktinį numerį ir liepė, kad A. P. paskambintų šiuo numeriu. R. P., pasakė, kad A. P. padarė eismo įvykį ir iš įvykio vietos pasišalino. Pareigūnai pasakė, kad sesei nieko nesakytu telefonu, buvo susitarta susitikti jos namuose ir pakviesti juos kavos. Sesuo paliktu pareigūnų telefono numeriu paskambino policijos pareigūnams, ir jie atvažiavo tą pačią dieną. Visas pokalbis vyko jos namuose, koridoriuje. Pareigūnų ir sesers pokalbio negirdėjo. Pareigūnams išvažiavus, sesuo verkdama sakė, kad jai reikia gauti 1000 Lt, nes užkliudė stovėjimo aikštelėje kažkokį automobilį. Ji klausė sesers, kaip ji nejuto, kad užkliudė automobilį. Sesuo pasakė, kad viskas buvo gerai, automobiliui jokio įbrėžimo nebuvo. Pareigūnai iš sesers reikalavo 1000 Lt, tuos pinigus turėjo paduoti nuo eismo įvykio nukentėjusiam asmeniui. 2013 m. vasario 22 d. tie patys policijos pareigūnai vėl atvyko pas ją į namus. Policijos pareigūnai jos namuose apsilankė tris kartus ir visą laiką dviese. Daugiausia kalbėjo vienas pareigūnas, tačiau antras pareigūnas girdėjo vykusį pokalbį su ja ir vienu iš pareigūnų, girdėjo klausimus ir atsakymus. Patvirtino, kad iš gatvės pusės galima matyti, kas vyksta jų kieme, o iš namo matosi, kas vyksta gatvėje; liudytojo S. F. parodymai, kai jis parodė, kad dirba apsaugos darbuotoju laisvalaikio ir pramogų centre „(duomenys neskelbtini)“. 2013 m. vasario 20 d. atvyko policijos pareigūnai, žiūrėjo vaizdo įrašus, tačiau iš įrašų nepavyko nustatyti ką nors naudinga; liudytojų O. B. ir M. V. parodymai, kai jos patvirtino faktą, kad jų kolegos R. P., R. M. vyko adresu (duomenys neskelbtini), ir kad abu buvo įėję į šį namą, po vieną iš namo nebuvo išėję; nukentėjusiosios parodymus atitinkantis jos rašytas protokolas-pareiškimas dėl policijos pareigūnų kyšio reikalavimo (1 t. 1 b. l.); 2013-02-25 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolas, kuriame fiksuota, jog A. P. atpažino R. M. kaip pareigūną, iš jos reikalavusį duoti kyšį. Tai yra jos nurodytas žemesnis policijos pareigūnas (1 t., 5–7 b. l.); 2013-02-25 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolas, kuriame fiksuota, jog A. P. atpažino R. P. kaip antrąjį policijos pareigūną, iš jos reikalavusį kyšio. Tai jos nurodytas aukštesnis policijos pareigūnas (1 t., 8–10 b./ l.); (duomenys neskelbtini) apylinkės teismo 2013-02-25 nutartis, kuria leista A. P. nuo 2013-02-25 iki 2013-03-10 atlikti šiuos nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus: įteikti vieno tūkstančio litų kyšį (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro Kelių patrulių kuopos (duomenys neskelbtini) būrio patuliui R. P. ir vyresniajam patruliui R. M., (1 t., 13 b. l.); 2013-02-25 pakvitavimas, kuriame fiksuota, jog A. P. išduotas 1000 (vienas tūkstantis) litų 50 ir 100 litų nominalo banknotais, bei du skaitmeniniai diktofonai (1 t., 14–17 b. l.); 2013-02-28 protokolas „Dėl nusikalstamų veiką imituojančių veiksmų atlikimo“, kuriame fiksuota, jog A. P. (duomenys neskelbtini) rajone, prie sankryžos (duomenys neskelbtini), ties įvažiavimu į degalinę „(duomenys neskelbtini)“, susitiko su Kelių policijos biuro Kelių patrulių kuopos (duomenys neskelbtini) būrio patruliu R. P. ir po pokalbio jam padavė 800 Lt kyšį (1 t., 34, 35–37 b. l.); slapto sekimo 2013-02-27 protokolas, kuriame fiksuota, kad 2013 m. vasario 26 d. 16.15 val. R. P. buvo susitikęs su R. M. (duomenys neskelbtini), (darytas vaizdo įrašas), o 19.10 val. R. P. ties degaline „(duomenys neskelbtini)“ susitiko su moterimi, atvažiavusia automobiliu „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 20.00 val. grįžo adresu: (duomenys neskelbtini) (1 t., 41 b. l.); 2013-03-26 elektroniniais ryšių tinklais perduodamos informacijos bei įrašų darymo protokolas, kuriame fiksuota, kad kontroliuojant A. P. elektroniniais ryšių tinklais perduodamą informaciją, fiksuoti 7 pokalbiai, vykę 2013-02-26 tarp A. P. ir R. P., susiję su nusikalstama veika (1 t., 55, 57–62 b. l.); 2013-02-26 kratos protokolas, kuriame fiksuota, kad automobilyje „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) po priekine keleivio sėdyne iš galinės sėdynės pusės rastas mėlynos spalvos „Mynthon“ ledinukų pakelis, kurio viduje matosi 50 Lt ir 100 Lt nominalo piniginės kupiūros. Apžiūrėjus nustatyta, kad pakelyje yra 800 Lt, 50 Lt ir 100 Lt nominalo kupiūromis, protokole surašyti rastų kupiūrų serijos ir numeriai (1 t., 101–105 b. l.); 2013-02-28 daiktų pateikimo protokolas, kuriame užfiksuota, kad A. P. Šiaulių AVPK grąžino 200 Lt, t. y. keturias 50-ies Lt vertės kupiūras ir skaitmeninį diktofoną (1 t., 22 b. l.); 2013-03-15 apžiūros protokolas, kuriame fiksuota 2013-02-26 kratos metu automobilyje „VW Golf“, valst,. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusiame (duomenys neskelbtini) namo kieme, jį vairavo R. P., rastų ir paimtų piniginių kupiūrų apžiūra, iš viso 800 Lt, piniginėmis kupiūromis po 100 ir 50 litų „Mynhton“ ledinukų pakelio, žalios spalvos permatomo plastikinio maišelio apžiūra ir 2013-02-26 A. P. Imuniteto skyriaus viršininkui R. K. pateiktų 200 Lt 50-ies Lt nominalo kupiūromis apžiūra (1 t., 23–26 b. l.); 2013-03-06 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolas, kuriame fiksuota, jog liudytoja G. P. atpažino R. P. kaip pareigūną, su kitu pareigūnu atvažiavusį pas ją į namus ir ieškojusį jos sesers. Tai jos nurodytas aukštesnis policijos pareigūnas (1 t., 139–141 b. l.); 2013-03-06 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolas, kuriame fiksuota, jog liudytoja G. P. atpažino R. M. kaip antrąjį policijos pareigūną, visus kartus buvusį su R. P., kai buvo ieškoma jos sesers (1 t., 142–144 b. l.).
Aptartų įrodymų visetas, kuriuo netikėti nėra jokio pagrindo, kadangi įrodymai nuoseklūs, sutampa ir papildo vieni kitus, priešingai nei kaltinamųjų parodymai, kurie prieštarauja teismo nustatytų aplinkybių visumai, tvirtina, kad iniciatyva duoti kyšį šioje situacijoje kilo būtent iš valstybės tarnautojų – policijos pareigūnų R. M. ir R. P., jie patys susirado nukentėjusiąją ir net tris kartus vyko pas ją į namus, ir pokalbio su ja metu savo elgesiu – sakydami, kad kameros užfiksavo, kad ji savo automobilio pasišalino iš įvykio vietos, kad tai, kaip jos vairuojama mašina pasišalino iš įvykio vietos, matė apsaugos darbuotojas, nukentėjusysis, liudytojas, nors apsaugos darbuotojas S. F. teismo posėdžio metu patvirtino, kad iš vaizdo įrašų nepavyko nustatyti ką nors naudinga, buvo apsiribota tik filmuotos medžiagos peržiūra, t. y. neturėdami jokių nukentėjusiosios galimą pažeidimą patvirtinančių įrodymų, savo elgesiu sudarė tokią situaciją, kuri A. P. leido suprasti, kad, jeigu nebus duotas kyšis, bus teisėtai veikiama priešingai jos interesams, t. y. bus surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, dėl to nukentėjusioji, siekdama apsaugoti savo interesus, buvo priversta susitarti dėl kyšio davimo, o paskui jį ir duoti.
Ir nors kaltinamasis R. M. apklaustas teisminio nagrinėjimo metu parodė, kad pokalbio su A. P. metu jis išėjo iš pastarosios namų apžiūrėti automobilio, tačiau teismas, remdamasis nuosekliais ir tapačiais nukentėjusiosios parodymais, kad jos pakalbių su pareigūnais R. M. ir R. P. metu jie visą laiką buvo trise, kad apie gresiančią baudą kalbėjo abu kaltinamieji, jog abu pareigūnai sakė, kad geriau patys viską sutvarkys, ir juos atitinkančiais liudytojos G. P. parodymais, kai ji parodė, kad daugiausia kalbėjo vienas pareigūnas, tačiau antras pareigūnas girdėjo pokalbį vykusį tarp jos ir pirmojo pareigūno, girdėjo klausimus ir atsakymus, bei liudytojų O. B. ir M. V. parodymais, kai jos patvirtino faktą, kad jų kolegos R. P., R. M. vyko adresu (duomenys neskelbtini), ir kad abu buvo įėję į šį namą, po vieną iš namo nebuvo išėję, konstatuoja, kad R. M. visą laiką, visų trijų susitikimų su nukentėjusiąja metu, buvo kartu su R. P. ir nors buvo mažiau iniciatyvus, tačiau realizavo visus jam inkriminuotus veiksmus.
Visa tai paneigia kaltinamųjų kaltės nepripažinimą ir leidžia daryti pagrįstą išvadą, kad tiek R. P., tiek R. M. atliko jiems inkriminuotus veiksmus, ir jie pagal BK 225 straipsnio 2 dalį kaltinamiesiems kvalifikuoti teisingai ir pagrįstai.
Bausmių skyrimas ir kiti klausimai.
Skiriant bausmes kaltinamiesiems teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo principais, atsižvelgia į nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, į jų pavojingumą visuomenei, teisiamųjų asmenybes, kitus bausmių skyrimo pagrindus, numatytus BK 54 straipsnyje.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 straipsnio nuostatos reikalauja, kad skirdamas bausmę teismas, vadovaudamasis teisine sąmone, be kitų aplinkybių (nusikaltimo pobūdžio, pavojingumo laipsnio ir kt.), atsižvelgtų į kaltininko asmenybę ir bylos aplinkybes, lengvinančias bei sunkinančias atsakomybę. Kartu, spręsdamas bausmių taikymo galimybę kaltinamajam, teismas vertina ir šios priemonės taikymo tikslingumą atsižvelgiant į kaltinamojo elgesį po nusikaltimo padarymo.
Kaltinamųjų R. P. ir R. M. atsakomybę lengvinančių (BK 59 str.) ir sunkinančių aplinkybių (BK 60 str.) nėra.
Skiriant bausmes R. P. ir R. M. teismas atsižvelgia į tai, kad korupcinio pobūdžio sunkių nusikaltimų kategorijai priskiriamą nusikalstamą veiką jie padarė dirbdami policijos pareigūnais, būdami atsakingi už eismo priežiūrą, taigi, jų veikla buvo nukreipta iškreipiant jų pareigų paskirtį ir prasmę, kad jų įvykdyta nusikalstama veika nebuvo atsitiktinio pobūdžio, priešingai, jų nustatyti veiksmai gana intensyvūs, ir nenutrūko tol, kol jie neįgyvendino savo nusikalstamo sumanymo.
Taip pat atsižvelgtina ir į teigiamai apibūdinamas kaltinamųjų asmenybes – R. M. neteistas, nebaustas administracine tvarka, (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro Kelių patrulių kuopos vado charakterizuojamas teigiamai; R. P. neteistas, administracine tvarka baustas, (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos biuro kelių patrulių kuopos vado charakterizuojamas teigimai.
Atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes bei vertindamas tai, kad nenustatyta nei kaltinamųjų atsakomybę lengvinančių, nei sunkinančių aplinkybių, tai pat turėdamas omenyje teigiamai apibūdinamas kaltinamųjų asmenybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje nurodyti bausmės tikslai kaltinamųjų atžvilgiu bus pasiekti paskyrus jiems jų padarytų nusikalstamų veikų sankcijoje numatytą bausmę – baudą.
Kaltinamajam R. P. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti (1 t., 178–179 b. l.), jo nušalinimą nuo pareigų (1 t., 182–183 b. l.) iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistus, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
R. M. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti (2 t., 8–9 b. l.), jo nušalinimą nuo pareigų (2 t., 28–30 b. l.) iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistus, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Civilinis ieškinys nepareikštas.
Proceso išlaidų nepateikta.
Kaltinamųjų nuosavybės teisės į turtą neapribotos.
Daiktai, turintys reikšmės šiai nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: kompaktinės plokštelės: su šaukiamųjų ir atsakomųjų skambučių bei SMS pranešimų išklotinėmis Nr. (duomenys neskelbtini) (pakete); vaizdo įrašas Nr. (duomenys neskelbtini); garso įrašas Nr. (duomenys neskelbtini); garsas įrašas Nr. (duomenys neskelbtini) paliktini prie bylos. Vokas, kuriame yra pakelis nuo ledinukų „Mynthon“ ir plastikinis maišelis, kaip menkaverčiai, nuosprendžiui įsiteisėjus – sunaikinti. Mobiliojo ryšio telefonai „Nokia X2-00“ ir „Samsung GT-S6500D“ su SIM kortelėmis, baterijomis, 200 Lt nominalo kupiūra bei AB „(duomenys neskelbtini)“ mokėjimo kortelė pagal pakvitavimus grąžintini R. P. (t. 1, b. l. 91-96). 800 Lt rasti kratos metu automobilyje „VW Golf“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 200 Lt pateikti nukentėjusiosios A. P., t. y. iš viso 1000 Lt, pagal pakvitavimą grąžintini (duomenys neskelbtini) AVPK Imuniteto skyriui (1 t., 27–29 b. l.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis išdėstytais teiginiais bei Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297–299, 302–305, 307 straipsniais,
nusprendžia:
R. P. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 225 straipsnio 2 dalį ir skirti jam 70 MGL dydžio (devynių tūkstančių vieno šimto litų) baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti sulaikymo laiką nuo 2013-02-26 iki 2013-02-28.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 d. 2 p. a) papunkčiu, vieną arešto parą prilyginti dviejų MGL dydžio baudai (1:2), ir galutinę bausmę R. P. paskirti 66 MGL dydžio (aštuonių tūkstančių penkių šimtų aštuoniasdešimties litų) baudą.
R. P. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, laikiną nušalinimą nuo (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro Magistralinių kelių priežiūros būrio patrulio pareigų, iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistus, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
R. M. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 225 straipsnio 2 dalį ir skirti jam 50 MGL dydžio (šešių tūkstančių penkių šimtų litų) baudą.
R. M. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, laikiną nušalinimą nuo (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro Magistralinių kelių priežiūros būrio vyresniojo patrulio pareigų, iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistus, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Nuosprendžiui įsiteisėjus daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti – kompaktines plokšteles su šaukiamųjų ir atsakomųjų skambučių bei SMS pranešimų išklotinėmis Nr. (duomenys neskelbtini) (pakete); vaizdo įrašą Nr. (duomenys neskelbtini); garso įrašą Nr. (duomenys neskelbtini); garso įrašą Nr. (duomenys neskelbtini) – palikti prie bylos. Voką, kuriame yra pakelis nuo ledinukų „Mynthon“ ir plastikinį maišelį, perduota kartu su baudžiamąja byla, – sunaikinti. Mobiliojo ryšio telefonus „Nokia X2-00” ir „Samsung GT-S6500D“ su SIM kortelėmis, baterijomis, 200 Lt nominalo kupiūra bei AB „(duomenys neskelbtini)“ mokėjimo kortele grąžinti R. P.. 800 (aštuonis šimtus litų) Lt, rastus kratos metu automobilyje „VW Golf”, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 200 Lt, pateiktus nukentėjusiosios A. P., t. y. iš viso 1000 (vieną tūkstantį litų) Lt, grąžinti (duomenys neskelbtini) AVPK Imuniteto skyriui.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos apeliaciniam teismui per Šiaulių apygardos teismą.