Regionų apygardos administracinio teismo nutartis

2015-06-22 · Administracinė byla Nr. I-2142-362/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-06-22
Bylos Nr.
I-2142-362/2014
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Arvydas Martinavičius (pran.), Virginijus Stankevičius, Jarūnė Sedalienė
Pareiškėjas
A. T.
(S)ŠIAULIŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2015 m. birželio 22 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko ir pranešėjo teisėjo Arvydo Martinavičiaus, kolegijos narių teisėjų Jarūnės Sedalienės ir Virginijaus Stankevičiaus,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi pareiškėjo A. T. prašymą dėl teismo išlaidų priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas A. T. Šiaulių apygardos administraciniam teismui pateikė skundą ir patikslintą skundą, kuriais prašė panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Raseinių skyriaus 2012 m. liepos 12 d. sprendimą Nr. 11SD-(14.11.104.)-1655 ir Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2012 m. lapkričio 14 d. sprendimą Nr. 1T-(7.)-89; panaikinti 2013 m. kovo 27 d. Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Raseinių skyriaus vedėjo įsakymo Nr. HVĮ-(14.11.2.)-250 dalį dėl sąrašo patvirtinimo, kurio pirmu punktu P. Ž. leista pirkti pareiškėjo nuomojamą ir dirbamą žemės sklypą (duomenys neskelbtini) kaime, sklypo bloko Nr. 0002, sklypo Nr. plane 211, sklypo plotas 10,6200 (ha), antruoju punktu R. M. leista pirkti žemės sklypą (duomenys neskelbtini) kaime, sklypo bloko Nr. 0002, sklypo Nr. plane 217, sklypo plotas 2,6500 (ha), ir Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2013 m. gegužės 14 d. sprendimą Nr. 1SS-(7.5)-1013; įpareigoti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Raseinių skyrių įtraukti A. T. į pageidaujančių asmenų išsipirkti žemės ūkio paskirties žemę: 12,00 ha ploto žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), registro įrašo Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis adresas: (duomenys neskelbtini), paskirtis: žemės ūkio, ir 2,65 ha ploto žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), registro įrašo Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis adresas: (duomenys neskelbtini), paskirtis: žemės ūkio – sąrašą.

Šiaulių apygardos administracinis teismas 2014 m. spalio 23 d. sprendimu pareiškėjo A. T. skundą ir patikslintą skundą atmetė kaip nepagrįstus.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2015 m. gegužės 29 d. sprendimu nusprendė Šiaulių apygardos administracinio teismo 2014 m. spalio 23 d. sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – pareiškėjo A. T. skundą tenkinti iš dalies: panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Raseinių skyriaus 2012 m. liepos 12 d. sprendimą Nr. 11SD-(14.11.104.)-1655 ir Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2012 m. lapkričio 14 d. sprendimą Nr. 1T-(7.)-89; panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Raseinių skyriaus vedėjo 2013 m. kovo 27 d. įsakymo Nr. HVĮ-(14.11.2.)-250 1.3 punkto, kuriuo patvirtintas pretendentų, pasirinkusių pirkti, nuomoti laisvos žemės fondo žemei priskirtus anksčiau patvirtintame Kryžkalnio kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte suprojektuotus žemės sklypus, sąrašas, dalį, kuria P. Ž. leista pirkti pareiškėjo nuomojamą ir dirbamą žemės sklypą (duomenys neskelbtini) kaime, sklypo bloko Nr. 0002, sklypo Nr. plane 211, sklypo plotas 10,6200 (ha), o R. M. leista pirkti žemės sklypą (duomenys neskelbtini) kaime, sklypo bloko Nr. 0002, sklypo Nr. plane 217, sklypo plotas 2,6500 (ha); panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2013 m. gegužės 14 d. sprendimą Nr. 1SS-(7.5)-1013; įpareigoti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Raseinių skyrių išnagrinėti J. T. 2006 m. vasario 10 d. prašymą ir A. T. įtraukimo į asmenų, pageidaujančių išsipirkti žemės ūkio paskirties žemę, sąrašą klausimą.

Šalies argumentai

Pareiškėjas A. T. pateikė teismui prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo. Nurodė, kad pareiškėjui teisines paslaugas administracinėje byloje ruošiant skundą ir patikslintą skundą pirmosios instancijos teisme teikė advokatas ir / ar advokato padėjėjas. Už susipažinimą su pateiktais dokumentais, skundo surašymą (3,5 val.) advokato padėjėjai I. M. sumokėjo 700 Lt (pinigų priėmimo kvitas Nr. 694155); už atstovavimą teisme (1 val.) – 105,13 Eur (300 Lt +PVM, PVM sąskaita faktūra Nr. APB13/260); už susipažinimą su dokumentais ir dalyvavimą teismo posėdyje Šiaulių apygardos administraciniame teisme (2 val.) – 210,26 Eur (PVM sąskaita faktūra Nr. APB14/326). Taip pat pareiškėjas sumokėjo 28,96 Eur (100 Lt) žyminio mokesčio už skundo padavimą. Šias turėtas bylinėjimosi išlaidas, iš viso 518,12 Eur, advokato ir advokato padėjėjo pagalbai apmokėti bei 28,96 Eur žyminio mokesčio prašo priteisti iš atsakovo Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Raseinių skyriaus.

Atsiliepimas

Atsakovas Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Raseinių skyrius ir trečiasis suinteresuotas asmuo Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos atsiliepime nurodė, kad su pareiškėjo prašymu nesutinka ir prašo jį atmesti.

Nurodė, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2015 m. gegužės 29 d. priėmė sprendimą administracinėje byloje Nr. A-1070-552/2015, panaikino Šiaulių apygardos administracinio teismo 2014 m. spalio 23 d. sprendimą ir priėmė naują sprendimą, kuriuo A. T. skundą tenkino iš dalies. Teismas nepatenkino A. T. prašymo įpareigoti Tarnybos Raseinių skyrių įtraukti jį į asmenų, pageidaujančių išsipirkti žemės ūkio paskirties žemę: 12.00 ha žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini) registro įrašo Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis adresas: (duomenys neskelbtini), ir 2.65 ha žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini) registro įrašo Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis adresas: (duomenys neskelbtini), sąrašą. Teismas tik įpareigojo Raseinių skyrių išnagrinėti J. T. 2006 m. vasario 10 d. prašymą ir spręsti klausimą dėl A. T. įtraukimo į asmenų, pageidaujančių išsipirkti žemės ūkio paskirties žemę, sąrašą. Teismas nurodė, kad Raseinių skyrius, tęsdamas J. T. pradėtą žemės sklypų pardavimo procedūrą, dar turės spręsti, ar pareiškėjas A. T. atitinka teisės aktų reikalavimus, siekiant įsigyti valstybinės žemės sklypus, todėl A. T. skundas buvo patenkintas tik iš dalies. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsniu, jei ieškinys patenkinamas iš dalies, bylinėjimosi išlaidos priteisiamos ieškovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai. Todėl A. T. turėtų teisę į bylinėjimosi išlaidų priteisimą proporcingai teismo patenkintų jo skundo reikalavimų daliai.

Šalies argumentai

A. T. savo prašyme dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo be sumokėto žyminio mokesčio 28,96 Eur (100,00 Lt) prašo priteisti jam ir atstovavimo išlaidas ir prideda dokumentus, patvirtinančius užmokesčio už advokato suteiktas teisines paslaugas laikotarpiu 2012 m. gruodžio 5 d.–2014 m. rugsėjo 18 d. sumokėjimą.

Teisinių paslaugų A. T. teikimo metu galiojo Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintos Rekomendacijos dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio. Šių rekomendacijų 7 punkte buvo nurodyta, kad rekomenduojami priteistini užmokesčio dydžiai apskaičiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imama Lietuvos Respublikos Vyriausybės patvirtinta minimali mėnesinė alga. Rekomendacijų 8.1.–8.18. punktuose išvardintos paslaugų rūšys ir rekomenduojami priteistini maksimalūs užmokesčio už jas dydžiai. Advokato padėjėjos I. M. 2012 m. gruodžio 4 d. ataskaitoje apie sugaištą darbo laiką kaip teisinė paslauga nurodyta – susipažinimas su bylos medžiaga, sugaišta 1 valanda, užmokestis 200,00 Lt, skundo surašymas, sugaišta 2,5 valandos, užmokestis 500,00 Lt. 2014-09-18 ataskaitoje nurodyta teisinė paslauga – susipažinimas su procesiniais dokumentais, sugaišta 1 valanda, užmokestis 300,00 Lt, dalyvavimas teismo posėdyje, sugaišta 1 valanda, užmokestis 300,00 Lt. 2013-09-05 ataskaitoje nurodyta teisinė paslauga – už atstovavimą teismo posėdyje, sugaišta 1 valanda, užmokestis 300,00 Lt. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas spręsdamas ginčus dėl bylinėjimosi išlaidų savo nutartyse (2009 m. gruodžio 24 d. nutartis Nr. AS 565-766/2009, 2010 m. birželio 11 d. nutartis Nr. AS 525-358/2010) ne kartą pažymėjo, kad susipažinimas su bylos medžiaga ar procesiniais dokumentais vertintinas kaip viena iš procesinio dokumento rengimo sudedamųjų dalių arba kaip pasiruošimas atstovauti asmeniui teismo posėdyje ir tai yra ne atskiros, o vienos rūšies paslaugos, numatytos Rekomendacijų 8.2 punkte arba 8.18. punkte. Todėl užmokestis turėtų būti apskaičiuojamas kaip už vieną paslaugą (numatytą Rekomendacijų 8.2. arba 8.18 punkte), o ne kaip už dvi atskiras paslaugas, kaip nurodyta advokato padėjėjos I. M. 2012 m. gruodžio 4 d. ir 2014-09-18 ataskaitose. Taip pat Rekomendacijų 8.18. punkte nustatytas užmokesčio už vieną atstovavimo teisme valandą – 0,15 minimalios mėnesinės algos. Atstovavimo A. T. teisme metu 2013-08-27, 2014-09-18 minimali mėnesinė alga buvo 1000,00 Lt. Todėl, vadovaujantis Rekomendacijomis užmokestis už 1 valandos atstovavimą teisme turėtų būti 150,00 Lt (1000,00 Lt x 0,15). A. T. prašomas priteisti 300,00 Lt užmokestis už 1 valandos atstovavimą teisme yra dvigubai didesnis nei nurodyta Rekomendacijose. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, A. T. prašomos priteisti atstovavimo išlaidos neatitinka Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio ir prieštarauja Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojamai teismų praktikai dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo.

Šalies argumentai

Atsižvelgiant j tai, kas išdėstyta ir vadovaujantis LR ABTI 44 straipsnio 6 dalimi, LR CPK 93 straipsniu, 98 straipsnio 2 dalimi su A. T. prašymu priteisti bylinėjimosi išlaidas nesutinka ir prašo jį atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo tenkintinas iš dalies.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2015 m. gegužės 29 d. sprendimu pareiškėjo A. T. skundą patenkino iš dalies: panaikino Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Raseinių skyriaus 2012 m. liepos 12 d. sprendimą Nr. 11SD-(14.11.104.)-1655 ir Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2012 m. lapkričio 14 d. sprendimą Nr. 1T-(7.)-89; panaikino Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Raseinių skyriaus vedėjo 2013 m. kovo 27 d. įsakymo Nr. HVĮ-(14.11.2.)-250 1.3 punktą, kuriuo patvirtintas pretendentų, pasirinkusių pirkti, nuomoti laisvos žemės fondo žemei priskirtus anksčiau patvirtintame Kryžkalnio kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte suprojektuotus žemės sklypus, sąrašas, dalį, kuria P. Ž. leista pirkti pareiškėjo nuomojamą ir dirbamą žemės sklypą (duomenys neskelbtini) kaime, sklypo bloko Nr. 0002, sklypo Nr. plane 211, sklypo plotas 10,6200 (ha), o R. M. leista pirkti žemės sklypą (duomenys neskelbtini) kaime, sklypo bloko Nr. 0002, sklypo Nr. plane 217, sklypo plotas 2,6500 (ha); panaikino Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2013 m. gegužės 14 d. sprendimą Nr. 1SS-(7.5)-1013; įpareigojo Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Raseinių skyrių išnagrinėti J. T. 2006 m. vasario 10 d. prašymą ir A. T. įtraukimo į asmenų, pageidaujančių išsipirkti žemės ūkio paskirties žemę, sąrašą klausimą.

LR ABTĮ 44 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos šalies savo išlaidų atlyginimą. Kai sprendimas priimtas pareiškėjo naudai, jis turi teisę reikalauti atlyginti: sumokėtą žyminį mokestį, kitas išlaidas dėl skundo (prašymo) surašymo ir padavimo; išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu; transporto išlaidas; gyvenamosios patalpos nuomojimo teismo buvimo vietoje išlaidas už laiką, kol vyko procesas, bei dienpinigių – 10 procentų patvirtinto taikomojo minimalaus gyvenimo lygio už kiekvieną proceso dieną – išlaidas.

Pareiškėjas nurodė, kad šioje byloje patyrė 547,08 Eur išlaidų: 518,12 Eur advokato ir advokato padėjėjo paslaugoms apmokėti ir 28,96 Euž žyminio mokesčio. Šių išlaidų dydį patvirtina prie prašymo pridėti dokumentai: 2012-12-05 įmokos mokėjimo kvitas (100 Lt (28,96 Eur) žyminio mokesčio); 2012-12-05 pinigų priėmimo kvitas Nr. 694155 – 700 Lt (202,73 Eur) advokato padėjėjai I. M. už susipažinimą su bylos medžiaga (200 Lt / 57,92 Eur) bei skundo surašymą (500 Lt / 144,81 Eur); 2013-08-30 PVM sąskaita faktūra Nr. APB13/260 bei kasos pajamų orderio kvitas Nr. 13/008 – 300 Lt (86,89 Eur) advokatei I. M. už atstovavimą teismo posėdyje Šiaulių apygardos administraciniame teisme ir 63 Lt (18,25 Eur) PVM, iš viso 363 Lt (105,13 Eur); 2014-09-17 PVM sąskaita faktūra Nr. APB14/326 – 300 Lt (86,89 Eur) advokatei už susipažinimą su procesiniais dokumentais, 300 Lt (86,89 Eur) už dalyvavimą teismo posėdyje Šiaulių apygardos administraciniame teisme (1 val.), 126 Lt (36,49) Eur PVM, iš viso – 726 Lt (210,26 Eur).

ABTĮ 44 straipsnio 6 dalis proceso šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, suteikia teisę reikalauti atlyginti jai atstovavimo išlaidas ir nustato, kad atstovavimo išlaidų atlyginimo klausimas sprendžiamas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka. CPK 98 straipsnio 2 dalis nustato, kad šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, nei nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl darbo užmokesčio. Lietuvos Respublikos teisingumo ministras 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtino Rekomendacijas dėl civilinėse bylose priteisiamo užmokesčio už advokato ir advokato padėjėjo teikiamą pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio (toliau – ir Rekomendacijos; redakcija, galiojusi teisinių paslaugų teikimo metu). Iš nurodyto teisinio reguliavimo, iš ABTĮ 44–45 straipsnių nuostatų matyti, kad šiose nuostatose yra įtvirtinta ne tik asmens teisė reikalauti atlyginti patirtas bylinėjimosi išlaidas, bet ir numatytas minėtos teisės įgyvendinimo mechanizmas, t. y. asmuo turi pagrįsti prašymą dėl išlaidų atlyginimo tiek turėtų išlaidų įvertinimu skaičiais (išlaidų apskaičiavimas), tiek įrodymais (išlaidų pagrindimas). Teismas, spręsdamas dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo gali atlyginti tik tas išlaidas, kurios tiesiogiai susijusios su bylos nagrinėjimu, t. y. pagrįstas ir atitinkamai suinteresuotos šalies realiai turėtas bylinėjimosi išlaidas.

Teismas, spęsdamas klausimą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo atitinkamoje byloje, turi kompleksiškai įvertinti, ar bylinėjimosi išlaidos buvo pagrįstos, būtinos, realios, priteisdamas atstovavimo išlaidas turi atsižvelgti į Rekomendacijose numatytus maksimalius dydžius, Rekomendacijų 2 punkte nurodytus kriterijus, įvertinti šalių patirtas išlaidas bei nustatyti jų dydį, kad nebūtų pažeistas šalių lygiateisiškumo principas, į tai, ar proceso šalys savo procesinėmis teisėmis naudojosi sąžiningai, ar proceso šalies išlaidavimas nebuvo perteklinis (ABTĮ 53 str. 3 d.). Be to, teismas turi atsižvelgti į tai, kad priteistinoms bylinėjimosi išlaidoms taikomi ir bendrieji teisės principai – jos turi atitikti teisingumo, protingumo, sąžiningumo principus, reikalaujančius, be kita ko, kad asmenys, prašantys jų atlyginimo, elgtųsi apdairiai, rūpestingai. Pastebėtina, jog nei vienas iš šių nurodytų kriterijų neturi lemiamos reikšmės sprendžiant bylinėjimosi išlaidų priteisimo atitinkamai šaliai klausimą. Priešingai, bylą nagrinėjantis teismas turi įvertinti šių kriterijų visumą bei spręsti, ar yra pagrindas iš bylą pralaimėjusios šalies priteisti bylinėjimosi išlaidas ir kokio dydžio išlaidos turėtų būti priteisiamos (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išplėstinės teisėjų kolegijos 2013 m. gegužės 9 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS525-201/2013).

Pagal Rekomendacijų 7 punktą, rekomenduojami priteistini užmokesčio už advokato civilinėse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalūs dydžiai apskaičiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imama Lietuvos Respublikos Vyriausybės patvirtinta minimali mėnesinė alga (toliau – ir MMA). Paslaugų teikimo metu galiojo Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2012 m. gruodžio 19 d. nutarimu Nr. 1543 „Dėl minimaliojo darbo užmokesčio didinimo“, patvirtintas 1000 Lt MMA dydis.

Pagal Rekomendacijų 8. 2 punktą, kuriame nustatytas ieškinio, priešieškinio, atsiliepimo į ieškinį ar priešieškinį surašymo koeficientas – 3, maksimali priteistina suma už skundo parengimą gali būti 3000 Lt / 868,86 Eur (1000 x 3). Pareiškėjo pateiktuose dokumentuose nurodyta, kad jis advokato padėjėjai I. M. už susipažinimą su bylos medžiaga sumokėjo 200 Lt (57,92 Eur), už skundo surašymą – 500 Lt (144,81 Eur). Pažymėtina, kad susipažinimas su bylos medžiaga vertintinas kaip viena iš procesinio dokumento rengimo sudedamųjų dalių, todėl laikytina, kad už skundo parengimą pareiškėjas advokato padėjėjai sumokėjo 700 Lt (202,73 Eur). Konstatuotina, kad pinigų paėmimo kvituose nurodyta 700 Lt (202,73 Eur) suma neviršija Rekomendacijų 8.2 punkte numatyto maksimalaus priteistino užmokesčio dydžio, yra pagrįsta, tokia užmokesčio suma atitinka bylos sudėtingumą, teismui pateiktas skundas yra gana didelės apimties, teisiškai argumentuotas, todėl šios išlaidos priteistinos pareiškėjui.

Advokatė pareiškėjui atstovavo dviejuose teismo posėdžiuose (2013-08-07 1 val. ir 2014-09-16 1 val.). Rekomendacijų 8.18 punkte nustatyta, kad, apskaičiuojant maksimalų rekomenduojamą priteisti užmokesčio dydį už vieną atstovavimo valandą teisme, taikomas koeficientas 0,15. Atstovavimo laikas skaičiuojamas nuo faktinės bylos nagrinėjimo pradžios iki pabaigos, neįskaitant pertraukų, ir vienoje byloje sumuojamas. Jeigu teisinių paslaugų teikimo laiko suma skaičiuojama su minutėmis, ji apvalinama: iki 30 minučių atmetama, 30 ir daugiau minučių laikoma kaip valanda (Rekomendacijų 9 p.). Atsižvelgiant į tai, maksimali priteistina suma už atstovavimą gali būti 300 Lt / 86,89 Eur (1000 x 0,15) x 2). Pažymėtina, kad pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktiką laikomasi nuostatos, jog susipažinimas su dokumentais, konsultacijos, gynybinės pozicijos formavimas, pasiruošimas teismo posėdžiams, kuris taip pat gali apimti susipažinimą su bylos dokumentais, bei atstovavimas teismo posėdžiuose laikytini vienos rūšies paslaugomis, numatytomis Rekomendacijų 8.18 punkte (bylos Nr. AS556-766/2009, AS146-688/2010, A525-868/2011, AS492-144/2012), todėl už advokato susipažinimą su procesiniais dokumentais (1 val.) prieš 2014-09-16 teismo posėdį pareiškėjui priteistina 150 Lt / 43,44 Eur. Taip pat pareiškėjui priteistina 28,96 Eur žyminio mokesčio.

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, iš viso pareiškėjui galėtų būti priteistina 362,02 Eur teismo išlaidų, tačiau atsižvelgiant į tai, kad pareiškėjo skundas buvo patenkintas iš dalies, t. y. patenkinta 90 proc. pareiškėjo reikalavimų, ši suma mažintina, ir pareiškėjui priteistina 325,82 Eur bylinėjimosi išlaidų.

Teisėjų kolegija, remdamasi aukščiau išdėstytais motyvais bei atsižvelgdama į aukščiau nurodytus skaičiavimus, sprendžia, jog iš atsakovo Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Raseinių skyriaus pareiškėjui A. T. priteistina 325,82 Eur su bylos nagrinėjimu pirmos instancijos teisme susijusių išlaidų.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 44 straipsnio 1, 2 dalimis, 105–106 straipsniais, teisėjų kolegija,

nutaria:

Pareiškėjo A. T. prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo tenkinti iš dalies.

Priteisti A. T. iš atsakovo Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Raseinių skyriaus 325,82 Eur (trys šimtai dvidešimt penki Eur 82 cnt.) teismo išlaidų.

Nutartis per septynias dienas nuo jos nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per šį teismą.

Teisėjai Arvydas MartinavičiusJarūnė SedalienėVirginijus Stankevičius