- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-09-07
- Bylos Nr.
- e2-3551-565/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-55-3-00365-2017-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rūta Burdulienė
- Ieškovas
- V. P.
- Atsakovas
- S. A.
teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovo V. P. ir atsakovės S. A. prašymą patvirtinti taikos sutartį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus apygardos teisme nagrinėjama civilinė byla pagal ieškovo V. P. ieškinį atsakovei S. A. dėl 44 710 piniginės kompensacijos priteisimo.
Šalys pateikė teismui prašymą patvirtinti tarp šalių sudarytą taikos sutartį.
Taikos sutartis tvirtinama, o byla nutraukiama, kadangi taikos sutarties sąlygos imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui neprieštarauja, šalių ir trečiųjų asmenų teisių ar teisėtų interesų nepažeidžia, šalims yra žinomos procesinės taikos sutarties patvirtinimo pasekmės (CPK 42 str. 2 d., 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 d.).
Ieškovui Vilniaus apygardos teismo 2017 m. kovo 14 d. nutartimi buvo atidėtas 786 Eur žyminio mokesčio už ieškinį mokėjimas, 50 Eur žyminį mokestį už ieškinį ieškovas yra sumokėjęs. Įvertinus CPK 87 str. 2 d. nuostatas, pagal kurias ieškovui turi būti grąžinti 75 proc. žyminio mokesčio, bei taikos sutarties 1.8 p. nuostatas, kad bylinėjimosi išlaidas valstybei apmoka ieškovas, iš ieškovo valstybės naudai priteisiamas 167 Eur žyminis mokestis (CPK 94 str. 1 d., 96 str. 2 d.).
Rezoliucinė dalis
nutarė:
patvirtinti tarp ieškovo V. P. ir S. A. sudarytą taikos sutartį
„Ieškovas V. P., a.k. (duomenys neskelbtini) (toliau – „Ieškovas“), ir atsakovė S. A., a.k. (duomenys neskelbtini) (toliau – „Atsakovė“), kartu vadinami „Šalimis“, vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 – 6.986 str., Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 str., 140 str. 3 d. bei siekdami sutarimu dėl tarpusavio nuolaidų taikymo išspręsti Vilniaus apygardos teisme nagrinėjamą teisminį ginčą civilinėje byloje Nr. e2-3551-565/2017 pagal ieškovo pareikštą 2017 02 21 ieškinį atsakovei dėl piniginės kompensacijos priteisimo (toliau – „Ieškinys“), ieškovo iniciatyva sudarėme šią taikos sutartį (toliau – „Sutartis“).
Šalys pareiškia, kad jos 2002 – 2012 metais artimai bendravo, t.y. palaikė asmeninius santykius, ir nors santuokos teisinių santykių nesukūrė, taip pat ir jungtinės veiklos santykių nesukūrė, tačiau turėjo tam tikrų bendrų investicijų, kurias šia taikos sutartimi siekia atsidalinti.
Atsižvelgdamos į pasiektą taikų susitarimą dėl šios civilinės bylos išsprendimo, Šalys susitaria:
1. Ieškovas ir Atsakovė geranoriškai sutinka baigti bylą šia taikos sutartimi žemiau nurodytomis sąlygomis:
1.1. Šalys pareiškia, kad 2017 02 21 ieškinio dėl piniginės kompensacijos priteisimo bendra suma – 44710 Eur;
1.2. Ieškovas atsisako ieškinyje išdėstytų reikalavimų 33125,20 Eur apimtyje kaip nepagrįstų, taip pat kitų reikalavimų (pvz., bylinėjimosi išlaidų priteisimo), kurie yra susiję su pareikštu reikalavimu;
1.3.. Atsakovė sutinka ieškovui sumokėti likusioje ieškinio apimtyje piniginę kompensaciją, t.y. 11584,80 Eur, kurią sudaro:
- ieškovo 2012 10 15 buvę atlikti du mokėjimo pavedimai į atsakovės atsiskaitomąsias sąskaitas Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) po 4923,54 Eur (17‘000 Lt) sumą, kas iš viso sudaro 9847,08 Eur (34000 Lt) sumą, ir kuri, Šalys pažymi, buvo skirta ieškovo finansiniam prisidėjimui prie žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini) raj., įsigijimo, kuris buvo įsigytas Atsakovė vardu, o vėliau 2014 01 09 dovanojimo sutartimi perleistas Atsakovės sūnui S. A.;
- 1737,72 Eur suma, kurią Ieškovo prašymu Atsakovė geranoriškai sutinka sumokėti, siekdama taikos sutarties šioje byloje sudarymo, o Šalys šios sumos detaliau neindividualizuoja;
1.4. Šalys susitaria, kad Atsakovė piniginę kompensaciją, t.y. 11584,80 Eur, įsipareigoja sumokėti Ieškovui į jo atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB „Swedbank“ banke, per 1 (vieną) kalendorinį mėnesį nuo šios Sutarties teismo nutartimi patvirtinimo ir įsiteisėjimo dienos.
1.5. Ieškovas pareiškia ir patvirtina, kad sudarius Sutartį ir ją teismui patvirtinus Ieškovas neturės jokių finansinių ar kitokių pretenzijų į žemės sklypą, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini) raj., taip pat į žemės sklypą, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini) raj., dėl kurių įsigijimo piniginių lėšų kilmės ieškovas byloje kėlė klausimą;
1.6. Ieškovas ir Atsakovė pareiškia, kad šia Sutartimi yra išsprendžiami visi tarpusavio finansiniai klausimai, tarp jų ir visi vienas kitam piniginių lėšų kompensavimo klausimai, kurie susidarė Ieškovo ir Atsakovės artimo bendravimo metu, t.y. laikotarpyje nuo 2002 metų iki 2012 metų pabaigos. Atitinkamai Šalys pareiškia ir patvirtina, kad viena kitai daugiau nebeturi ir nebeturės jokių finansinių reikalavimų dėl kokių nors turėtų išlaidų, investicijų ir pan. kompensavimo;
1.7. Šalys susitaria, kad kiekviena Šalis atsisako nuo patirtų bylinėjimosi išlaidų, įskaitant ir sumokėtų Šalių advokatams, priteisimo, ir kiekviena Šalis šias patirtas bylinėjimosi išlaidas prisiima sau bei nereikalauja jų atlyginimo;
1.8. Šalys susitaria, kad bylinėjimosi išlaidas valstybei (žyminio mokesčio išlaidas, procesinių dokumentų įteikimo išlaidas ir kt.) atlygins Ieškovas, kurių nereikalaus iš Atsakovės. Taip pat Šalys, atsižvelgdamos į tai, kad Vilniaus apygardos teismas 2017 03 14 nutartimi atidėjo dalies žyminio mokesčio sumokėjimą iki procesinio sprendimo šioje byloje priėmimo, pažymi, jog tuo atveju, jeigu teismas nuspręstų, kad taikos sutartimi užbaigiant šią bylą reikėtų papildomai valstybei sumokėti kokią nors dalį žyminio mokesčio, tai šį mokestį įsipareigoja sumokėti Ieškovas;
1.9. Šalys patvirtina, kad nevykdant tinkamai Sutarties gali būti teismo prašoma išduoti vykdomąjį raštą.
2. Tokiu būdu Sutartimi yra pilnai išspendžiamas ginčas, nagrinėjamas Vilniaus apygardos teismo civilinėje byloje Nr. e2-3551-565/2017. Po Sutarties tinkamo įvykdymo Šalys nebeturės jokių pretenzijų ir reikalavimų viena kitai, susijusių su šiuo ginču.
3. Šalys patvirtina, kad jos geranoriškai derėjosi ir tarpusavyje derino visas šios Sutarties nuostatas prieš šią Sutartį pasirašant.
4. Šalys, pasirašydamos Sutartį, patvirtina, kad ši Sutartis kartu yra Šalies sutikimas kitai Šaliai pateikti šią Sutartį tvirtinti bylą nagrinėjančiam teismui ir išreiškia savo valią, kad ši Sutartis gali būti teismo patvirtinta pagal bet kurios Šalies prašymą.
5. Ši Sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo momento, o įgauna priverstinai vykdytino dokumento galią nuo Vilniaus apygardos teismo nutarties patvirtinti Sutartį įsiteisėjimo dienos. Tuo atveju, jeigu bylą nagrinėjančio teismo nutartimi ši Sutartis nebūtų patvirtinta, Šalys sutaria, kad nuo teismo nutarties, kuria atsisakoma patvirtinti šią Sutartį, priėmimo ir įsiteisėjimo momento Sutartis netenka galios, o Šalys laiko, kad ginčas civilinėje byloje Nr. e2-3551-565/2017 nėra išspręstas, todėl nagrinėjamas toliau. Šiuo atveju Sutartyje suderėtos sąlygos neturi jokios įtakos tolimesniam bylos nagrinėjimui ir byloje Šalių išreikštai valiai dėl ginčo esmės bei teismo sprendimo priėmimui.
6. Šalys pareiškia, kad joms yra žinomos Sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisme teisinės pasekmės, kurios numatytos LR CK 6.985 str. ir LR CPK 137 str. 2 d. 4 p., 293 str. 5 p., 294 str. 2 d.: bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.
7. Šalys susitaria, kad Atsakovei teismo 2017 03 14 nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonės bus taikomos iki pilno ir tinkamo Atsakovės prievolių pagal Sutartį Ieškovui įvykdymo, t.y. Sutartyje nustatytos kompensacijos Ieškovui sumokėjimo. Sumokėjus šią kompensaciją, bet kuri šalis turi teisę kreiptis į teismą su prašymu panaikinti Atsakovei taikytas laikinąsias apsaugos priemones.
8. Šalys šia Sutartimi kreipiasi į Vilniaus apygardos teismą, prašydamos rašytinio proceso tvarka patvirtinti Sutartį, o civilinę bylą Nr. e2-3551-565/2017 nutraukti.
9. Šalys patvirtina, kad Sutartis neprieštarauja viešai tvarkai ir gerai moralei, yra sudaryta be apgaulės, smurto, grasinimo ar ekonominio spaudimo, o Šalys atskleidė viena kitai visas Sutarties sudarymo aplinkybes. Taip pat Šalys patvirtina, kad Sutartį perskaitė, suprato ir pasirašo ją kaip atitinkančią jų valią.
10. Sutartis pasirašyta 3 egzemplioriais – po vieną Ieškovui ir Atsakovui bei vienas, esant poreikiui, įteikiamas Vilniaus apygardos teismui.“
Nutraukti civilinę bylą pagal ieškovo V. P. ieškinį atsakovei S. A. dėl 44 710 Eur piniginės kompensacijos priteisimo,
Priteisti iš ieškovo V. P. valstybės naudai 167 Eur žyminį mokestį.