Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2010-03-26 · Byla Nr. N-63-1618-10

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-03-26
Bylos Nr.
N-63-1618-10
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Antanas Ablingis (pirm.), Roma Sabina Alimienė (pran.), Ričardas Piličiauskas
Kategorijos
  • 45.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N63-1618/2010Procesinio sprendimo kategorija 45.4.3(S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. kovo 26 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Romos Sabinos Alimienės (pranešėja) ir Ričardo Piličiausko, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Plungės rajono policijos komisariato apeliacinį skundą dėl Plungės rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 21 d. nutarimo D. P. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Plungės rajono policijos komisariato Viešosios tvarkos skyriaus pareigūnas 2009 m. birželio 28 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą D. P. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 126 straipsnio 4 dalį už tai, kad jis 2009 m. birželio 28 d. vairavo automobilį, būdamas neblaivus (nustatytas vidutinis girtumo laipsnis – 2,39 promilės), nepateikė vairuotojo pažymėjimo. Protokole nurodyta, kad tuo jis pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) 14 punkto reikalavimus.

II.

Plungės rajono apylinkės teismas 2009 m. liepos 21 d. nutarimu D. P. atžvilgiu iškeltą administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukė, nesant pažeidimo sudėties ir įvykio.

D. P. teismo posėdžio metu savo kaltės nepripažino, paaiškino, kad automobilio nevairavo, tik buvo nuėjęs pasiimti iš automobilio savo dokumentų, ant alkotesterio kvito šaknelės atsisakė pasirašyti, su kaltinimais nesutiko.

Teismas vadovavosi ATPK 256 straipsniu, nustatė, kad administracinio teisės pažeidimo protokolas buvo surašytas nesilaikant ATPK 260 straipsnio reikalavimų, be to, yra kitų bylos medžiagos trūkumų. Teismas nurodė, jog 2002 m. gruodžio 24 d. LR Policijos generalinio komisaro įsakyme Nr. 660 dėl policijų patrulių veiklos instrukcijos patvirtinimo įtvirtintas įrodymų fiksavimas ir aplinkybių atkūrimas pareigūno tarnybiniame pranešime. Minėtos instrukcijos 77.8. punktas pareigūną įpareigoja išsamiai aprašyti stabdymo ir (ar) sulaikymo aplinkybes tarnybiniame pranešime, pažeidimą įforminti nustatyta tvarka. Šiuo atveju tarnybiniame pranešime nenurodomi motyvai, kodėl traukiamas atsakomybėn asmuo atsisakė pateikti dokumentus, atsisakė duoti paaiškinimus, tarnybinis pranešimas dėl atsisakymo pasirašyti ant girtumo akto yra tik konstatuojamojo pobūdžio, D. P. atsisakymo motyvai nenurodomi, liudytojų pavardės ir adresai nenurodyti ir protokole (ATPK 260 str. 1 d.). Policijos pareigūnas S. Č. patvirtino, kad sulaikytas D. P. neigė vairavęs transporto priemonę. Renkant pirminę medžiagą, jo iškelta versija nebuvo patikrinta. Sulaikant D. P. dalyvavęs pareigūnas Ž. K. jokio tarnybinio pranešimo nesurašė, informacijos apie įvykį neužfiksavo, kviestas į teismo posėdį liudyti neatvyko (pateikė prašymą bylą nagrinėti jam nedalyvaujant, nes į posėdį dėl darbo pobūdžio atvykti negali). D. P. į teismo posėdį atsivedė liudytojus ir prašė juos apklausti.

Atsižvelgęs į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2003 m. sausio 10 d. nutartį administracinėje byloje Nr.29-03 (Administracinių teismų praktika Nr. 4, 2003 metai, 57-59 psl.), įvertinęs liudytojų V. K., J. B., M. T., V. Š., D. G., A. B., T. B. parodymus, kurie patvirtino D. P. parodymus (dėl neišsamiai surinktų pirminių duomenų teismas patikrinti šių liudytojų parodymų patikimumo nurodė neturįs galimybės, o jais netikėti neturįs pagrindo), teismas suabejojo dėl D. P. kaltės padarius pažeidimą. Nurodyta, jog Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartą pažymėjęs, kad administracinių teisės pažeidimų bylose turi būti laikomasi tų pačių principų, kurių laikomasi baudžiamajame procese (Žr. pvz. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2004 m. kovo 4 d. nutarimą administracinėje byloje Nr. N12-344/2004). Konstatuota, jog vadovaujantis teismų praktikoje pripažįstamais administracinės atsakomybės principais asmuo negali būti nubaustas, nutarimą grindžiant prielaidomis, teismo išvados turi būti pagrįstos įrodymais, neginčijamai patvirtinančiais asmens kaltę padarius pažeidimą ir kitas svarbias bylos aplinkybes. Administracinių teisės pažeidimų procese, kaip ir baudžiamajame procese, galioja nekaltumo prezumpcija (Žr. pvz.: Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. sausio 26 d. nutartį administracinėje byloje Nr. N15-156/2007, 2006 m. birželio 15 d. nutartį administracinėje byloje Nr. N 9 – 62 – 677/2006), nutarimas skirti asmeniui administracinę nuobaudą turi būti tinkamai motyvuotas, pagrįstas nustatytomis faktinėmis bylos aplinkybėmis, visi nagrinėjant bylą kilę prieštaravimai turi būti pašalinti, o nesant galimybės juos pašalinti – aiškinami administracinėn atsakomybėn patraukto asmens naudai (Žr. pvz.: Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartį administracinėje byloje Nr. N3-955/2007). Nesurinkus pakankamai neginčytinų įrodymų apie tai, kad D. P. padarė administracinį teisės pažeidimą, byla jo atžvilgiu nutraukta, nesant administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties.

III.

Apeliaciniu skundu Plungės rajono policijos komisariatas prašo pirmosios instancijos teismo nutarimą panaikinti ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui. Apeliantas teigia, kad teismas iš esmės vadovavosi tik D. P. pakviestų liudytojų J. B., M. T., V. Š., D. G., A. B., T. B. parodymais, nesiėmė priemonių patikrinti šių liudytojų parodymus, neatkreipė dėmesio į policijos pareigūnų parodymus (S. Č. nurodė, kad matė, kaip D. P. vairavo automobilį, tačiau, susiklosčius tam tikroms aplinkybėms, prie automobilio privažiavo tik tada, kai D. P. jau buvo sustabdęs savo transporto priemonę ir lipo iš automobilio). Paaiškinama, jog pareigūnas Ž. K. dėl darbo pobūdžio negalėjo dalyvauti teismo posėdyje, apie tai jis pranešė iš anksto. Apelianto teigimu, teismas nenustatė esminių bylos aplinkybių, nepagrįstai neapklausė įvykyje dalyvavusių policijos pareigūnų.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Apeliacinis skundas atmestinas.

Skundžiamu teismo nutarimu nutraukta D. P. pagal ATPK 126 straipsnio 4 dalį iškelta byla. ATPK 126 straipsnio 4 dalis (2007 m. gruodžio 13 d. įstatymo Nr. X-1365 redakcija) numato, kad transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems, kai nustatomas vidutinis (nuo 1,51 iki 2,5 promilės) arba sunkus (nuo 2,51 promilės ir daugiau) neblaivumo (girtumo) laipsnis, <...> užtraukia baudą vairuotojams nuo 2000 iki 3000 litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo dvejų iki trejų metų arba administracinį areštą nuo dešimties iki trisdešimties parų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo dvejų iki trejų metų.

Iš bylos medžiagos matyti, kad D. P. neneigė administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytu pažeidimo padarymo laiku buvęs neblaivus, tačiau pažeidimo padarymo nepripažino, teigė prie automobilio tik atėjęs pasiimti dokumentų, jo nevairavęs. Iš policijos pareigūno S. Č. tarnybinio pranešimo bei paaiškinimų teismo posėdyje matyti, kad jis teigė matęs D. P. vairuojantį, šis jam pasirodė įtartinas (jo akys buvo paraudusios), todėl išlipusį iš automobilio ir greitai nueinantį jį pasivijo. Pajutus nuo D. P. sklindantį alkoholio kvapą, buvo patikrintas jo blaivumas. Tačiau byloje pateiktas alkotesterio kvitas rodo, jog D. P. 2,39 promilių girtumas buvo nustatytas ne 2009 m. birželio 28 d. (administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytą pažeidimo padarymo dieną), o 2008 m. lapkričio 22 d., 0.49 val. (b.l. 5). Byloje apklausti liudytojai V. K., J. B., M. T., V. Š., D. G., A. B., T. B. neigė, kad D. P. vairavo automobilį, aiškino, kad jis buvo nuėjęs prie automobilio tik pasiimti dokumentų.

Įvertinus aptartus byloje surinktus įrodymus, konstatuotina, jog D. P. kaltę padarius ATPK 126 straipsnio 4 dalyje numatytą pažeidimą patvirtinančių įrodymų nėra surinkta pakankamai. Pažymėtina, jog byloje nėra alkotesterio kvito ar kito dokumento, išskyrus administracinio teisės pažeidimo protokolą, kuriame nėra nurodytas naudoto alkotesterio numeris, patvirtinančio blaivumo patikrinimo rezultatus. Minėto pažeidimo padarymą patvirtina tik policijos pareigūno S. Č. parodymai. Abejonės dėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės vertintinos jo naudai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis byloje Nr. N3-955/2007). Todėl Plungės rajono policijos komisariato apeliacinis skundas atmestinas, o pirmosios instancijos teismo nutarimas paliktinas nepakeistas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nuta r i a:

Plungės rajono policijos komisariato apeliacinį skundą atmesti.

Plungės rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 21 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisRoma Sabina AlimienėRičardas Piličiauskas