- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-11-19
- Bylos Nr.
- 1-1045-1002/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-38708-2015-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Mantas Liesis
- Kaltinamasis
- R. J.
- Nukentėjusysis
- M. T.
- Advokatai
- Vytautas Juozelaitis
- Kategorijos
- 1.1.7.2.7Terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.1Veika padaryta bendrininkų grupe (BK 60 str. 1 d. 1 p.)
- 1.2.14.5.1Paprastas sukčiavimas (BK 182 str. 1 d.)
- 2.1.15.3.3.2Civilinio ieškinio tenkinimas (BPK 115 str. ir kt. str.)
- 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
sekretoriaujant Kornelijai Veršnickaitei, dalyvaujant prokurorui Artūrui Karjakinui, kaltinamajam R. J., jo gynėjui advokatui Vytautui Juozelaičiui, nukentėjusiajai M. T., jos atstovei T. M., vertėjai Daivai Sakalienei, viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje R. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, įgijęs vidurinį išsilavinimą, gyv. (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, šiuo metu laikomas Šiaulių tardymo izoliatoriuje, teistas:
1) Šiaulių miesto apylinkės teismo 2010-05-10 nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d., galutinė subendrinta bausmė 2 m. laisvės atėmimo; 2) Raseinių rajono apylinkės teismo 2005-12-29 nuosprendžiu pagal 214 str. (7 epizodai) 182 str. (7 epizodai) galutinė subendrinta bausmė 2 metai laisvės atėmimo, vadovaujantis BK 92 str. bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, paskiriant įpareigojimus; 3) Jurbarko rajono apylinkės teismo 2009-12-08 nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d. skirta bausmė 9 mėn. laisvės atėmimo, vadovaujantis BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas, paskiriant įpareigojimus; 4) Radviliškio rajono apylinkės teismo 2011-05-30 nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d. skirta galutinė subendrinta 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė; 5) Raseinių rajono apylinkės teismo 2011-06-14 nuosprendžiu pagal 178 str. 2 d., 215 str. 1 d., 22 str. 1 d. 182 str. 3 d., skirta galutinė subendrinta bausmė 1 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo; 6) Šiaulių miesto apylinkės teismo 2011-12-22 nuosprendžiu pagal 178 str. 1 d., 178 str. 2 d., skirta galutinė subendrinta 3 metų 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmė; 7) Šiaulių apylinkės teismo 2015-08-07 baudžiamuoju įsakymu, pagal BK 178 str. 4 d. 18 parų arešto, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 straipsnio 1 dalį.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, buvo taikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas.
Aprašomoji dalis
nustatė
R. J., veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, bendrais tyčiniais veiksmais, turėdamas tikslą apgaule užvaldyti svetimą turtą, sukčiavo, o būtent: ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, 2015-07-10, apie 17.41 val., telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) paskambinus nukentėjusiajai M. T. į fiksuoto ryšio telefoną Nr. (duomenys neskelbtini), melagingai prisistačius chirurgu ir melagingai nurodžius, kad jos dukra sužalojo mergaitę ir kad reikalinga nukentėjusiajai atlyginti padarytą žalą, su tikslu išvengti baudžiamosios atsakomybės, nukentėjusiajai M. T. sutikus mokėti 50 eurų bei įvairius juvelyrinius dirbinius, po ko ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui duodant nurodymus R. J. vykti adresu (duomenys neskelbtini) pr. 8-55, Šiauliuose paimti apgaule išviliotus pinigus ir juvelyrinius dirbinius, išaiškinus R. J. nusikalstamos veikos darymo aplinkybes, t. y., pinigų ir juvelyrinių dirbinių paėmimo būdą iš senyvo amžiaus moters, po ko R. J. nuvykus nurodytu adresu, su tikslu paimti apgaule iš nukentėjusiosios M. T. išviliotus pinigus ir juvelyrinius dirbinius, prisistačius policijos pareigūnu bei paėmus 50 eurų, auksinį vestuvinį žiedą – 150 eurų vertės, auksinį žiedą su akute – 150 eurų vertės, 1 gramo auksinę plokštelę – 30 eurų vertės, auksinę grandinėlę – 90 eurų vertės, 6 vnt. sidabrinių šaukštelių – 400 eurų vertės, 6 vnt. pasidabruotų šaukštelių – 200 eurų vertės, 6 vnt. pasidabruotas šakutes – 200 eurų vertės, tokiu būdu įgijo svetimą nukentėjusiajai M. T. priklausantį turtą padarydami jai 1270 eurų turtinę žalą.
Motyvuojamoji dalis
1) R. J. visišku prisipažinimu. Apklaustas teisme kaltinamasis R. J. kaltu prisipažino ir parodė, kad su T. B. [nustatyta, kad T. B. mirė (duomenys neskelbtini) – teisėjo pastaba] bendravo per „Facebook“. Per „Facebook“ parašė, kad jam paskambintų kaltinamasis. Jis paskambino. Pasakė, kad reikės paimti pinigus ir auksą, tik nesakė iš ko. Kaltinamasis nuvyko pagal adresą, nukentėjusioji atidarė duris, ji kalbėjo rusiškai. Jis neprisistatė, padavė telefoną jai ir ji kalbėjo. Viską nuvežė į Naująją Akmenę merginai ir jau viską perdavė. B. liepė prisistatyti kitu vardu, sakė čia dėl draugo skolų. Prisipažįsta padaręs nusikaltimą, suvokė, kad daro nusikalstamą veiką. Suprato, kad paprašė išvilioti apgaule. Gavo dvi žinutes, vienos neskaitė, nes netyčia ištrynė, o kitoje buvo parašyta prisistatyti kitu vardu. Kaltinamasis su T. B. kartu kalėjo tardymo izoliatoriuje. Keturis, penkis kartus buvo teistas už vagystes. Savo elgesį vertina blogai, labai pergyvena, kad taip pasielgė. Ateityje taip nesielgs, planuoja toliau tvarkyti kompiuterius. Žino apie pareikštą civilinį ieškinį. Jei išeis į laisvę, civilinį ieškinį atlygins. Dabar yra Šiaulių tardymo izoliatoriuje. Turto ir pajamų neturi;
2) liudytojos M. T. apklausos protokolu, kuriame užfiksuoti jos ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad 2015-07-10, apie 17.30 val., jai būnant namuose adresu (duomenys neskelbtini) pr. 8-55, Šiauliai, į laidinį telefoną Nr. (duomenys neskelbtini) paskambino nepažįstamas vyriškis, kuris prisistatė chirurgu D. G.. Jos telefono aparatas skambinančiojo telefono numerio nerodo. Paskambinęs vyriškis jai pasakė, kad jos dukra neva ėjo laiptais bei paslydo ir krisdama kliudė vaiką, sužalojo ir kad vaikas yra ligoninėje ir jai daro operaciją. Vyriškis pasakė, kad jos dukra taip pat yra po narkozės ir reikia pinigų sužaloto vaiko operacijai. Ji jam pasakė, kad turi tik 50 eurų, ir jis jai tada pasakė, kad tokiu atveju reikia vietoj pinigų užstatyti aukso dirbinius. Ji šiam vyriškiui pasakė, kokius turi auksinius dirbinius. Tada vyriškis pasakė, kad atsiųs kriminalinės policijos darbuotoją ir jis iš jos paims pinigus ir auksinius dirbinius. Apie 18.30 val. pas ją į namus atėjo apie 20 metų amžiaus jaunuolis. Tuo tarpu ji kalbėjo su skambinusiuoju vyriškiu ir jis telefonu jai pasakė, kad ji jį gali įsileisti ir jam viską atiduoti. Įsileidusiam vyriškiui ji atidavė auksinį vestuvinį platų žiedą, kuris galėjo sverti apie 5 gramus, jį vertina 150 eurų, taip pat atidavė auksinį žiedą su raudona akute, jis galėjo sverti apie 5 gramus, jį vertina 150 eurų, auksinę plokštelę, kuri galėjo sverti apie 1 gramą, ją vertina 30 eurų, auksinę ilgą grandinėlę apie 60 cm ilgio, pynimo nurodyti negali, galėjo sverti apie 3 gramus, vertina 90 eurų. Dar atidavė 50 eurų banknotą, šešis šaukštelius, kurie buvo sidabriniai padengti auksu, juos vertina 400 eurų, pilkos spalvos dvi dėžutes, kurių vienoje buvo šeši pasidabruoti šaukštai, o kitoje pasidabruotos šešios šakutės, šauktus ir šakutes vertina po 200 eurų. Kai vyriškis išėjo, ji paskambino savo dukrai ir dukra jai pasakė, kad nieko nesužalojo ir jokioje ligoninėje nebuvo, tada suprato, kad buvo apgauta. Jai padaryta 1270 eurų turtinė žala. Vyriškis buvęs pas ją namuose pasakė tik vieną žodį „kvatet“, daugiau jis nieko nekalbėjo (16-17 b. l.);
3) liudytojos R. B. apklausos protokolu, kuriame užfiksuoti jos ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad tikslios dienos neprisimena, bet gali būti, 2015 m. liepos 10 diena, matė kaip Raimondas nueidamas kalbėjo telefonu, o paskui kieme buvusiai močiutei sakė, kad duos jai pakalbėti telefonu su daktaru. Ką konkrečiai kalbėjo, nelabai girdėjo, nes jos mašinos langai buvo uždaryti. Neužilgo R. sugrįžo iki mašinos, paprašė, kad duotų jam tušinuką ir greit nuėjo atgal į kiemą. Po kokios minutės, ji kieme išgirdo triukšmą, vyrų balsus, riksmus, kieme užsidegė šviesa, pradėjo loti šuo, ji išsigando, nesuprato, kas vyksta, bet pagalvojo, kad jau nieko gero čia nebus. Nežino kodėl, bet jai šovė mintis, kad reikia iš čia važiuoti kuo greičiau, ji apsisuko, spustelėjo greitį, paskui pavažiavusi kokį šimtą metrų pati sulėtino greitį ir pamatė, kad ją vejasi automobilis, kuris su ja susilygino, atsidarė langas ir pamatė, kad automobilyje sėdintis vyriškis yra su pareigūno uniforma. Paskui pati atvyko į policijos komisariatą. (42-44 b. l.);
4) 2015-07-10 apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota įvykio vietos, esančios (duomenys neskelbtini) pr. 8-55, Šiauliai, apžiūra (8-14 b. l.);
5) 2015-07-11 reikalaujamų daiktų pateikimo protokolu, kuriame užfiksuota, kad įtariamasis R. J. pateikė mobiliojo ryšio telefoną „Samsung SIII“ su „Tele2“ „Pildyk“ sim kortele (35-38 b. l.);
6) 2015-09-30 apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, kad apžiūrėtas R. J. pateiktas mobiliojo ryšio telefonas „Samsung SIII“ su „Tele2“ „Pildyk“ sim kortele. Apžiūros metu telefono atmintyje rastos trumposios žinutės, kuriomis duodami nurodymai dėl nusikalstamų veiksmų atlikimo, prisistatymo D. ar T. K., trumpai nurodant, kad jam paskambino tėtis ir liepė atvažiuoti ir paimti (48-57 b. l.);
7) nukentėjusiosios M. T. naudojamo abonemento Nr. (duomenys neskelbtini) išklotine, kurioje užfiksuota, kad 2015-07-10 nuo 17.41 val. jai buvo skambinta iš abonemento Nr. (duomenys neskelbtini) (64 b. l.).
8) 2015-10-06 tarnybiniu pranešimu, kuriame nurodyta, kad atlikus įtariamojo R. J. apklausoje nurodytų telefono numerių išklotinių analizę, nustatyta, kad telefono abonentai veikė (duomenys neskelbtini) mieste, jungdamiesi prie bokštelio, esančio adresu (duomenys neskelbtini) g. 8 (78-79 b. l.);
Įvertinęs šiuos įrodymus, teismas konstatuoja, jog yra įrodyta, kad kaltinamasis R. J. turėdamas tikslą apgaule užvaldyti svetimą turtą, sukčiavo ir įgijo svetimą turtą, padarant nukentėjusiajai M. T. 1270 eurų turtinę žalą. Teismas konstatuoja, kad kaltinamojo R. J. padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota kaip sukčiavimas pagal BK 182 straipsnio 1 dalį.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl to gailėjosi (BK 59 str. 1 d. 1 p.). Jo atsakomybę sunkinančios aplinkybės tos, kad veiką padarė bendrininkų grupėje ir esant recidyvui (BK 60 str. 1 d. 1 p., 13 p.).
Skirdamas kaltinamajam R. J. bausmę už padarytą nusikalstamą veiką, teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, t. y. į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltinamojo asmenybę, į atsakomybę lengvinančią bei sunkinančią aplinkybes.
Kaltinamasis R. J. veikdamas tiesiogine tyčia padarė nusikaltimą, priskiriamą nesunkių nusikaltimų kategorijai. Kaltinamasis nusikalto būdamas teistas ir turėdamas neišnykusį teistumą (1 t., 164-177 b. l.) ir BK 27 straipsnio prasme laikytinas recidyvistu, baustas administracine tvarka ir turintis galiojančią nuobaudą, kadangi nuobauda nėra įvykdyta (182-183 b. l.), šiuo metu nedirba, neregistruotas darbo biržoje (181 b. l.). Atsižvelgdamas į šias aplinkybes bei siekdamas BK 41 straipsnio 2 dalyje numatytos bausmės paskirties, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam R. J. laisvės atėmimą. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu. Vadovaujantis BK 65, 66 straipsniais, į bausmės laiką įskaitytinas laikino sulaikymo ir suėmimo laikas nuo 2015-07-11 iki nuosprendžio paskelbimo. Kaltinamajam skirta kardomoji priemonė – suėmimas – taikytina iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Nukentėjusioji M. T. pareiškė civilinį ieškinį dėl 1270 eurų turtinės žalos atlyginimo (1 t., 22 b. l.). Atsižvelgiant į tai, kad turtinė žala nukentėjusiajai padaryta tyčiniais nusikalstamais R. J. veiksmais, civilinis ieškinys tenkinamas visiškai ir turtinė žala nukentėjusiajai priteistina iš kaltinamojo.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nuosprendžiui įsiteisėjus:
- kompaktinis diskas, esantis pakete Nr. 77-15 – paliktinas saugoti prie bylos kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga.
mobiliojo ryšio telefonas „Samsung SIII“ su „Tele2“ „Pildyk“ sim kortele, esantis pakete Nr. 77/15 – konfiskuotinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,
nusprendžia
R. J. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalį ir nuteisti laisvės atėmimu 9 (devyniems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti galutinę sumažintą bausmę – laisvės atėmimą 6 (šešiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Į bausmės laiką įskaityti laikinojo sulaikymo ir suėmimo laiką nuo 2015-07-11 iki nuosprendžio paskelbimo, t. y. 2015-11-19.
Bausmės atlikimo pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo.
Kaltinamajam skirtą kardomąją priemonę – suėmimą – taikyti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
M. T. civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir iš kaltinamojo R. J. priteisti 1270 eurų turtinės žalos atlyginimo M. T..
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:
kompaktinį diską, esantį pakete Nr. 77/15 – palikti prie bylos kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagą;mobiliojo ryšio telefoną „Samsung SIII“ su „Tele2“ „Pildyk“ sim kortele, esantį pakete Nr. 77/15 – konfiskuoti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.