- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-12-19
- Bylos Nr.
- 1-3541-1015/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-45341-2019-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ingrida Mikužytė
- Kaltinamasis
- N. K.
- Nukentėjusysis
- V. K.
- Advokatai
- Benediktas Paulauskas
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
N. K. (N. K.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio išsilavinimo, vedęs, deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), faktinė gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), dirbantis pagal individualios veiklos pažymą, teistas: 1) Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2009 m. balandžio 14 d. - pagal BK 259 str. 1 d., skirtas areštas 60 parų; 2) Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2009 m. gegužės 6 d. pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., laisvės atėmimas 4 mėnesiai; 3) Vilniaus rajono apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 8 d. pagal BK 178 str. 2 d., laisvės atėmimas 8 mėnesiai; 4) Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 11 d. pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., laisvės atėmimas 1 metai 10 mėnesių; 2010-02-25 nutartimi bausmę subendrinus su 2009-09-08 nuosprendžiu, galutinė bausmė laisvės atėmimas 2 metai; 5) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. gegužės 7 d. pagal BK 180 str. 1 d., laisvės atėmimas 1 metai; 6) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. gegužės 9 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 str. 2 d., laisvės apribojimas 8 mėnesiams, įpareigojant dirbti arba registruotis darbo biržoje; 7) taip pat teistas Danijos Karalystėje ir Vokietijos Federacinėje Respublikoje (Europos Sąjungai priklausančiose valstybėse): 2012-02-03 KØBENHAVNS BYRET (Danija), vagystė (aštuoni epizodai); 2017-02-26 RETTEN I HILLERØD (Danija), vagystė, neteisėtas atvykimas į šalį arba gyvenimas joje; 2018-04-03 (įsiteisėjo 2018-10-11) AG Göttingen (Vokietija), vagystė ypatingai sunkinančiomis aplinkybėmis (veika padaryta iki 2017-10-27); laisvės atėmimas 2 metai 3 mėnesiai.
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį ir 145 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
N. K. sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui, o būtent – jis 2019 m. spalio 23 d. apie 06.00 val. namuose, (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus (nustatytas 1.31 prom. girtumas), vieną kartą sudavė ranka sutuoktinei V. K. į dešinį skruostą, taip savo veiksmais sukėlė pastarajai fizinį skausmą.
Nurodytais veiksmais N. K. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 140 straipsnio 2 dalyje.
Taip pat N. K. grasino nužudyti žmogų, o būtent – jis 2019 m. lapkričio 27 d. apie 02.30 val. bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatyta 1.16 promilių etilo alkoholio), pažadinęs miegančią savo sutuoktinę V. K., grasino žodžiu ją užmušti, taip ją psichologiškai veikdamas ir baugindamas, kas buvo pakankamas pagrindas manyti, kad grasinimai gali būti įvykdyti, dėl ko ji išėjo iš minėto buto pas kaimynę.
Nurodytais veiksmais N. K. padarė nusikaltimą, numatytą BK 145 straipsnio 1 dalyje.
Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis N. K. nurodė, kad kaltę jis pripažįsta dėl abiejų jam inkriminuotų veikų. Dėl pirmosios veikos parodė, kad spalio mėnesį apsipyko su žmona ir sudavė jai, buvo neblaivus, gėrė dieną, iš pradžių su draugu, o po to namie. Nurodė, kad sudavė su dešine ranką į veidą, į galvą, tai buvo kambaryje, neatsimena, dėl ko sudavė. Po to, kai sudavė, išėjo pas motiną apie 21.00-21.30 val., kai atvyko policija, jo namie nebuvo. Nurodė, kad po to susitaikė su žmona, jos atsiprašė, žmona jam atleido, prašė nutraukti bylą. Dėl kito – lapkričio mėnesio epizodo, parodė, kad jis grįžo namo girtas ir nelabai ką atsimena, jam pasakojo, kad jis atsikėlė apie 03.00 val. ir pradėjo grasinti; buvo išgėręs apie pusę litro degtinės, nuėjo miegoti apie 19 val., nurodė, kad nors neatsimena, bet taip galėjo būti, kaip pasakojo žmona. Kai atsikėlė, vaikai miegojo, žmonos nebuvo, skambino žmonai, išgirdo, kad jos telefonas po pagalve, Messanger‘yje rado telefono numerį, juo paskambino, atsiliepė žmonos draugė ir davė pakalbėti telefonu su žmona. Dėl antro epizodo irgi susitaikė su žmona, gailisi dėl abiejų veikų. Nurodė, kad suvokia, kad alkoholio vartojimas daro neigiamą įtaką, ne dažnai, bet išgeria, yra ir nusižengimų, padarytų ai jis buvo neblaivus, sutiktų gydytis nuo alkoholizmo.
Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad kaltinamasis esmines kaltinime nurodytas veikos aplinkybes pripažino, davė išsamius parodymus, jam sutinkant bei prokurorui ir gynėjui neprieštaraujant, vadovaudamasis Baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, kitus įrodymus byloje ištyrė sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.
Dėl inkriminuotos BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta nukentėjusioji V. K. 2019 mm. spalio 23 d. parodė, kad ji gyvena (duomenys neskelbtini), kartu su savo vyru N. K. ir dviem savo mažamečiais vaikais, D. K. (gim. (duomenys neskelbtini)) ir D. K. (gim. (duomenys neskelbtini)). 2019 m. spalio 23 d. N. K. visą naktį vienas gėrė alkoholinius gėrimus, leido garsiai muziką, neleido jai ir vaikams ilsėtis. Į jos prašymus pritildyti muziką, leisti jiems miegoti, nereagavo. Apie 06.00 val. N. K. pažadino ją, pasakė keltis ir kalbėtis su juo. Ji atsakė, jog dar anksti, ji dar gali pamiegoti, nes jai reikės eiti į darbą. Iškart po to, be jokios priežasties, N. K. trenkė jai ranka į dešinį skruostą ir sukėlė jai fizinį skausmą. Kartu su vyru ji gyvena apie (duomenys neskelbtini) metus. N. K. ir anksčiau yra prieš ją smurtavęs, maždaug prieš (duomenys neskelbtini) metus, kada tiksliai pasakyti negali: jis buvo padūręs ją į nugarą virtuviniu peiliu, dėl ko ji gulėjo ligoninėje. Tada ji bylos vyrui prašė nekelti, pretenzijų jam nereiškė, ji bijojo N. K., todėl atsisakė rašyti pareiškimą. Laikotarpiu nuo 2018 m. spalio 25 d. iki apklausos dienos N. K., būdamas girtas, daug kartų jai kartojo, jog susidoros su ja, padegs jų butą. N. K. nuolat geria, o išgėręs pasidaro agresyvus, kabinėjasi be jokios priežasties; anksčiau ne kartą yra teistas dėl vagysčių bei plėšimų. Ji bijo dėl savo ir vaikų sveikatos bei gyvybės. Prieš jų vaikus jis nėra smurtavęs, vaikai niekada nematė, kaip jis prieš ją smurtauja. Įvykio metu jai padaryta fizinė ir moralinė žala (b. l. 27).
Papildomai apklausta nukentėjusioji 2019 m. lapkričio 8 d. parodė, kad 2019 m. spalio 23 d. apie 06.00 val., (duomenys neskelbtini) esančiame bute jos sutuoktinis N. K., tuo metu buvęs girtas, žodinio konflikto metu įžeidinėjo ją necenzūriniais žodžiais, žemino jos orumą. Ginčo eigoje jis dešine ranka nestipriai sudavė jai vieną kartą per dešinį skruostą, dėl ko ji pajuto nežymų ir jai mažareikšmį skausmą. Po to ji nuvedė vaikus į darželį ir mokyklą, vėliau nuvyko į Vilniaus aps. VPK Operatyvaus valdymo skyrių, pareiškė, kad ją sumušė sutuoktinis, nes ji buvo įskaudinta sutuoktinio necenzūrinių ir užgaulių žodžių, ji jautėsi pažeminta, jautė didelį psichologinį diskomfortą, o ne dėl sutuoktinio fizinio veiksmo jos atžvilgiu. Civilinio ieškinio nereikš, nes žala jai nepadaryta. Šiuo metu sutuoktiniui N. K. pretenzijų neturi. Prašo nutraukti ikiteisminį tyrimą medžiagoje Nr. 01-1-45341-19 dėl N. K. veikos mažareikšmiškumo (b. l. 33).
2019 m. lapkričio 8 d. pateiktas V. K. prašymas nutraukti ikiteisminį tyrimą, nes ji patyrė nežymų ir jai mažareikšmį fizinį smurtą (b.l. 30).
2019 m. spalio 23 Protokole – pareiškime užfiksuota, jog V. K. pareiškė, jog tą dieną apie 06.00 val. namuose, (duomenys neskelbtini) neblaivus jos vyras N. K. naudojo prieš ją fizinį smurtą artimoje aplinkoje: vieną kartą ranka sudavė jai į dešinį skruostą ir sukėlė fizinį skausmą. Jai padaryta fizinė žala (b. l. 12).
Apžiūrėjus įvykio vietą – butą adresu (duomenys neskelbtini), surašytas 2019 m. spalio 23 d. Įvykio vietos apžiūros protokolas (b. l. 17-21).
Alkotesterio duomenyse užfiksuota, kad N. K. 2019 m. spalio 23 d., 11.30 val. užfiksuotas 1,31 promilių neblaivumas (b. l. 36).
Apklaustas įtariamuoju, N. K. nepripažino savo kaltės dėl jam pareikšto įtarimo. Parodė, kad su sutuoktine V. K. gyvena kartu apie (duomenys neskelbtini) metus, veda bendrą namų ūkį, turi bendrus du nepilnamečius vaikus. Tarp jų (sutuoktinių) būdavo žodinių konfliktų, bet fizinio smurto prieš V. K. jis niekada nenaudojo. 2019 m. spalio 23 d. naktį jis buvo lošimo automatų klube „Limonas“, kur išgėrė 3 bokalus alaus. Apie 05.00 val. grįžo namo (duomenys neskelbtini). Namuose ėjo miegoti. Tarp jo ir V. K. jokių konfliktų nebuvo, ji miegojo. Apie 07.30 val. jiedu atsikėlė, kartu nuvedė vaikus į darželį, į mokyklą, tada abu grįžo namo. Maždaug po 10 min. atvažiavo V. tėvas V. V., kuris V. nuvežė į darbą, o jis nuėjo pas savo mamą (duomenys neskelbtini). Pas mamą įtariamasis gėrė alų (apie 0.4 l). Tuo metu patėvis V. Z. pasakė, kad atvažiavo policijos pareigūnai, kurie jį sulaikė, pristatė į policijos įstaigą. Prieš sutuoktinę fizinio smurto nenaudojo. Įtaria, kad V. įskundė jį melagingai, nes prieš porą dienų jis pasakė jai, kad jis išeis iš namų, nes pastaruoju metu jiedu nesutaria. Dėl tokių jo žodžių V. buvo ant jo labai pikta (b. l. 46-47).
Apklausiamas pas ikiteisminio tyrimo teisėją, sprendžiant klausimą dėl kardomosios priemonės, N. K. nurodė, kad spalio mėnesį su žmona apsipyko ir jis jai sudavė smūgį, dėl to įvykio nori su žmona taikytis (b. l. 106).
Motyvuojamoji dalis
Dėl duomenų vertinimo ir veikos kvalifikavimo
N. K. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, numatančioje baudžiamąją atsakomybę tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.
Teismas, įvertinęs surinktų duomenų, kurie teisėtai surinkti ir teisiamajame posėdyje ištirti sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka, visumą sprendžia, kad nustatytos tokios faktinės aplinkybės – N. K., būdamas neblaivus, 2019 m. spalio 23 d. apie 06.00 val. namuose, (duomenys neskelbtini), vieną kartą sudavė ranka sutuoktinei V. K. į dešinį skruostą, taip savo veiksmais sukeldamas jai fizinį skausmą. Šios aplinkybės nustatytos pirmiausia iš kaltinamojo parodymų teisiamojo posėdžio metu, kai jis savo kaltę pripažino, nurodęs, kad tada jis buvo išgėręs – gėrė dieną iš pradžių su draugu, o po to namie, kilo konfliktas su sutuoktine ir jis vieną kartą sudavė jai su dešine ranką į veidą, po ko jis išėjo pas savo motiną ir vėliau buvo sulaikytas. Aplinkybes dėl nurodyto smurtinio veiksmo – sudavimo ranka per skruostą, parodė ir nukentėjusioji – tiek apklausiama pirmą kartą, tiek ir papildomai apklausiama. Pastebėtina, kad nors byloje yra jos prašymas dėl ikiteisminio tyrimo nutraukimo, kuriame iš esmės nurodoma, kad tai buvo mažareikšmis ir jai nereikšmingas fizinis skausmas, visgi net ir šioje jos pozicijoje nėra neigiamas pats smurtinis veiksmas bei kad fizinis skausmas buvo sukeltas. Aplinkybę, kad kaltinamasis buvo neblaivus, patvirtina tiek kaltinamojo, tiek nukentėjusiosios parodymai, be to, ir alkotesterio duomenyse užfiksuota informacija dėl neblaivumo, pastebint, kad neblaivumas buvo matuotas praėjus pakankamai daug laiko nuo atitinkamo įvykio laiko ir tada dar buvo nustatyta 1,31 promilių.
Taigi teismas, įvertinęs šias nustatytas aplinkybes, sprendžia, kad jos visiškai atitinka tiek objektyviąją nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 2 dalyje, pusę – panaudojęs smurtą prieš savo šeimos narę – sutuoktinę V. K., kaltinamasis sukėlė jai fizinį skausmą, tiek ir subjektyviąją pusę – suduodamas nurodytu būdu kaltinamasis suvokė tokio veiksmo pasekmes, atitinkamai – jų siekė. Taigi konstatuotina, kad N. K. kaltė padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, yra neabejotinai įrodyta.
Dėl inkriminuotos BK 145 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos
2019 m. lapkričio 27 d. pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokole užfiksuoti nukentėjusiosios V. K. parodymai, kad 2019 m. lapkričio 27 d., apie 2.30 val. namuose ją pažadino neblaivus vyras N. K., dėl neaiškių priežasčių pradėjo jai grasinti, kad ją užmuš, bet jos nemušė. Ji labai išsigando ir pažadinusi vaikus, kuriems (duomenys neskelbtini) metukai basomis kojomis išbėgo iš buto pas draugę E. G., vaikus spėjo aprengti, vaikai konflikto metu miegojo, vyras buvo labai agresyvus, mano, grasinimą būtų įvykdęs (b. l. 65-67).
2019 m. lapkričio 29 d. V. K. surašė paaiškinimą, kuriame nurodė, kad apklausos metu ji nurodė, kad jos sutuoktinis Facebook tinkle pasikeitė profilio nuotrauką – į nuotrauką su peiliu ir krauju, tai ji pastebėjo, kai jis jau buvo pagrasinęs, bet ji dar nebuvo iškvietusi policijos pareigūnų, tuo metu su vaikais ir drauge buvo adresu (duomenys neskelbtini), buto durys buvo užrakintos. N. K. pradėjo belsti į buto duris, prašėsi namo, o ji nenorėjo jo įleisti, nenorėjo atidaryti durų, nes bijojo, nes jau buvo grasinta ir dar pamatė tą nuotrauką. Prie paaiškinimo pateikta nuotrauka su facebook profilio paveiksliuku (b. l. 115-116).
Apklausta pas ikiteisminio tyrimo teisėją, nukentėjusioji V. K. parodė, kad 2019 m. lapkričio 27 d. vyras grįžęs apie 1 val. nakties, ją pažadino, ji jam pasakė, kad nori miegoti, jam prasidėjo agresija, norėjo trenkti šuniui ir jai, matyt susivaldė, tada kumščiu trenkė į stalą. Vyras pradėjo keiktis necenzūriniais žodžiais, ji sulaukė, kada jis nueis miegoti, po pusvalandžio vyras atsibudo, prasidėjo grasinimai, vyras tiksliai nesakė, kad nužudys, bet pasakė, kad su ja susidoros, ji išsigando ir išbėgo iš namų be šlepečių, tik su chalatu. 2019 m. spalio 23 d. davė tyrėjai parodymus, sakė tiesą. Nurodė, kad vyras buvo neblaivus, vizualiai matėsi, kad jis išgėręs. Įvykis 2019 m. lapkričio 27 d. vyko (duomenys neskelbtini), su ja tuo metu buvo 2 vaikai, su jais ji išbėgo iš namų, nuėjo pas draugę, kuri šalia gyvena, pabėgo, nes nežinojo, ko tikėtis iš vyro. Nurodė, kad vyras žadėjo negerti, tačiau po mėnesio nuo praėjusio įvykio pradėjo vėl taip pat elgtis. Patikslino, kad kai vyras prabudo, pakėlė galvą ir pradėjo grasinti, tuo metu rankose nieko nelaikė, ji bijojo dėl savęs, vaikų jis tikrai neliestų, ji tuo metu buvo streso būsenoje, nes vyras tuo metu buvo gėręs tris dienas (b.l. 119-121).
N. K., apklaustas kaip įtariamasis, savo kaltės nepripažino, parodė, kad jis priklausomybių ligų centruose nesigydė, narkotinių ir psichotropinių medžiagų nevartoja, alkoholinis gėrimus vartoja saikingai. Gyvena (duomenys neskelbtini), bute, kuris nuosavybės teise priklauso jo uošviui V. V., kartu su sutuoktine V. K. ir dviem mažamečiais vaikais. Šiuo metu dirba pagal individualios veiklos pažymą, atlieka vidaus apdailos darbus. 2019 m. lapkričio 26 d. apie 24.00 val. grįžo namo; prieš tai su draugu jis išgėrė apie 0,5 litro degtinės. Jis ir V. K. nuėjo miegoti į kambarį, tuo metu tarp jų jokio ginčo nekilo, jis jai nužudymu ar sveikatos sutrikdymu negrasino. 2019 m. lapkričio 27 d. apie 07.00 val. ryte jis pabudo; vaikai miegojo; sutuoktinės V. bute nebuvo. Ant lovos jis pamatė V. K. mobilaus ryšio telefoną. Pasižiūrėjęs per „Messenger“ programėlę, pastebėjo, kad ji rašė žinutę savo broliui, prašydama jo paskambinti jos žinutėje nurodytu telefono numeriu. Įtariamasis iš savo mobilaus ryšio paskambino tuo telefonu numeriu. Atsiliepė sutuoktinės draugė E.. Įtariamasis jos paprašė perduoti telefoną V.. Pastaroji pradėjo jį kaltinti, kad jis naktį atsikėlė, pažadino ją ir pradėjo grasinti žodžiais, kad ją nužudys. Jis pasakė jai eiti namo, tačiau ji pasakė, kad grįš namo, kai jis išeis. Jis išėjo pas savo motiną, kuri gyvena netoliese. Apie 21.10 val. jis paskambino V. ir pranešė einąs namo, po to kalbėjo su ja telefonu, kol atėjo prie namų durų. Vėliau jis rūkė bendrame koridoriaus balkone. Sutuoktinė vis delsė atrakinti buto duris, nes raktas buvo įleistas į spyną iš vidaus. Po kelių minučių atvyko policijos pareigūnai, kurie jį sulaikė, pristatė į policijos komisariatą. Galvoja, kad sutuoktinę iškviesti policiją "pamokė" jos draugė E. ir taip jį „paauklėti“ dėl nesaikingo alkoholinių gėrimų vartojimo (b. l. 86).
Papildomai apklaustas, N. K. parodė, kad kaltės nepripažįsta, pasilieka prie savo parodymų, kuriuos davė, jų keisti neketina (b. l. 99).
Bendrajam pagalbos centrui 2019 m. lapkričio 27 d., 9.19 val. (skambučio pradžios laikas) pranešta, kad pranešėjos draugės vyras, su kuriuo draugė nenori gyventi, braunasi į namus, reikalauja atidaryti duris, namuose 2 nepilnamečiai vaikai; pranešė draugė, kuri atėjo į svečius, nurodytas pranešimas, kad 2019-11-27, apie 02.30 val., (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus ir agresyviai nusiteikęs pareiškėjos V. K. vyras N. K. grasino žodžiu ją užmušti (b.l . 62).
N. K. alkotesteriu 2019 m. lapkričio 27 d. 10.19 val. nustatytas 1.16 promilių neblaivumas (b. l. 73).
Apklausiamas pas ikiteisminio tyrimo teisėją, sprendžiant klausimą dėl kardomosios priemonės, N. K. nurodė, kad dėl antro epizodo kaltės nepripažįsta (b. l. 106).
Alkotesteriu N. K. 2019 m. lapkričio 27 d., 10.19 val. nustatytas 1,16 promilių neblaivumas (b. l. 73).
Dėl duomenų vertinimo ir veikos kvalifikavimo
N. K. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Baudžiamojo kodekso BK 145 straipsnio 1 dalyje, numatančioje baudžiamąją atsakomybę tam, kas grasino nužudyti žmogų ar sunkiai sutrikdyti jo sveikatą, jeigu buvo pakankamas pagrindas manyti, kad grasinimas gali būti įvykdytas.
Nagrinėjamu atveju teismas, įvertinęs nurodytų duomenų visumą, ištirtą sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka, sprendžia, kad nustatytos tokios faktinės aplinkybės: 2019 m. lapkričio 27 d. apie 02.30 val. bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), N. K., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, pažadinęs miegančią savo sutuoktinę V. K., grasino žodžiu ją užmušti, po ko ji išėjo iš minėto buto pas kaimynę. Šios aplinkybės nustatytos pirmiausia iš nukentėjusiosios iš esmės nuoseklių parodymų ikiteisminio tyrimo metu, kai ji parodė, kad grįžęs labai neblaivus jos sutuoktinis N. K. buvo agresyvus, keikėsi, ji tada sulaukė, kada jis nuėjo miegoti, tačiau vėliau jis vėl atsibudo ir tada prasidėjo grasinimai jos atžvilgiu, jis tiesiogiai nesakė, kad ją nužudys, tačiau sakė, kad susidoros, dėl ko ji išsigando ir išėjo iš namų pas kaimynę. Pažymėtina, kad kaltinamasis kaltę pripažino dėl nurodytos veikos, tuo pačiu nurodydamas, kad jis buvo labai neblaivus ir kas tada įvyko, neatsimena, kad apie tai jai pasakojo žmona bei kad jis neatmeta galimybės, kad viskas galėjo būti taip. Alkotesterio duomenys patvirtina, kad tą dieną (pažymint, kad praėjus gana daug laiko po įvykio) N. K. buvo nustatytas 1,16 promilių neblaivumas. Pažymėtina, kad konkrečiu atveju susiklosčiusioje kaltinamojo ir nukentėjusiosios šeimos situacijoje tokie grasinimai nukentėjusiosios galėjo būti suvokti kaip realūs, nes, pirmiausia, kaip minėta, išsigandusi ji net išėjo iš namų naktį, iš kitų duomenų byloje (parodymų, pranešimo bendrajam pagalbos centrui) matyti, kad po to, kai ji grįžo namo, kur jau nebebuvo kaltinamojo, ir vėliau kaltinamajam bandant grįžti namo – ji išsigandusi jo neįleido bei apie tai buvo pranešta BPC, prašant policijos pagalbos, po ko kaltinamasis ir buvo sulaikytas. Be to, akcentuotini ir nukentėjusiosios paaiškinimai, kodėl ji grasinimus suvokė kaip realius – t. y. kad kaip tik tuo metu kaltinamasis pakeitė socialiniame tinkle Facebook savo profilio nuotrauką į nuotrauką, kurioje buvo peilis su krauju. Be to, svarbi aplinkybė yra ir tai, kad tai buvo antras įvykis po palyginus neseniai įvykusio ir, kaip konstatuota šiame nuosprendyje – pripažinto įrodytu fizinio smurto panaudojimo epizodo, kai jos sutuoktinis irgi buvo neblaivus. Taigi tokių argumentų visuma leidžia vertinti, kad nukentėjusioji grasinimus jos atžvilgiu galėjo suvokti kaip realius. Būtent tai, kaip nukentėjusysis suvokia jo atžvilgiu išreikštus grasinimus ir yra lemiama sprendžiant, ar yra nustatytas būtinasis BK 145 straipsnio 1 dalyje numatytas požymis – t. y. pakankamas pagrindas manyti, kad grasinimas gali būti įvykdytas, ir šiuo aspektu nėra lemiamos reikšmės kaltininko tokių grasinimų suvokimas – kiek jis pats ketino tokius grasinimus vykdyti ir pan.
Taigi teismas, įvertinęs nustatytų aplinkybių bei nurodytų argumentų visumą, sprendžia, kad N. K. kaltė padarius nusikaltimą, numatytą BK 145 straipsnio 1 dalyje, yra įrodyta.
Dėl bausmės skyrimo ir kitų klausimų
Už nusikaltimą, numatytą Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, numatyta galimybė bausti viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki vienerių metų, o už numatytą BK 145 straipsnio 1 dalyje – viešaisiais darbais arba bauda, arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki dvejų metų.
Spręsdamas klausimą dėl bausmės skyrimo N. K., vadovaudamasis Baudžiamojo kodekso 54 straipsnio 2 dalimi, teismas pirmiausiai pažymi, kad padarytos nusikalstamos veikos – tyčiniai nesunkūs nusikaltimai žmogaus sveikatai. Teisiamojo posėdžio metu N. K. pripažino savo kaltę dėl jam inkriminuotų veikų, nurodė, kad gailisi, atsiprašė nukentėjusiosios, ką teismas pripažįsta jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Nustatytos ir atsakomybę sunkinančios aplinkybės – nusikalstamas veikas jis padarė būdamas neblaivus, kai tai turėjo įtakos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.) bei veiką padarė recidyvistas (BK 60 str. 1 d. 13 p.). Skiriant bausmę atsižvelgtina ir į N. K. asmenybę – jis dirba – vykdo individualią veiklą (b. l. 130), ne kartą teistas, iš esmės už nusikalstamas veikas nuosavybei (b. l. 132), administracine tvarka baustas 3 metų laikotarpiu už įvairaus pobūdžio administracinius nusižengimus, tarp jų – ir už nusižengimus, padarytus esant neblaiviam, taip pat susijusius su grasinimais kitiems asmenims (b. l. 140-146), duomenų apie gydymąsi nuo priklausomybės / psichikos ligų, byloje nėra.
Taigi nagrinėjamu atveju teismas, įvertinęs visų šių aplinkybių visumą, ypač atsižvelgdamas į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį, be kita ko – kad jos buvo padarytos kaltinamajam esant neblaiviam, tiek jam, tiek ir nukentėjusiajai patvirtinus, kad būtent neblaivumas lėmė tokį jo elgesį, šiuo atveju sprendžia, kad nagrinėjamoje situacijoje yra pagrindo manyti, kad bausmės paskirtį atitiktų laisvės apribojimo bausmė.
Šiuo aspektu pažymėtina, kad kaltinamasis yra ne kartą teistas, jam skirtos įvairios – tarp jų ir susijusios su laisvės atėmimu bausmės, kas galėtų būti pagrindu vertinti, kad teisę pažeidžiantis elgesys kaltinamajam visgi būdingas ir kad ankstesnės jam paskirtos bausmės paskirties nepasiekė. Visgi šiuo atveju akcentuotina, kad ankstesni jo teistumai iš esmės susiję su nusikalstamomis veikos nuosavybei, savo ruožtu atsižvelgiant į tai, kad nagrinėjamos veikos, kaip minėta, padarytos kaltinamajam esant neblaiviam, bei esant išreikštai nukentėjusiosios pozicijai, kad neblaivumas yra tokių kaltinamojo veiksmų priežastis, spręstina, kad visgi bausmės paskirtį labiau atitiktų laisvės apribojimo bausmė, paskyrus jam atitinkamus įpareigojimus, ir atitinkamai jo elgesio nustatytą laikotarpį kontrolė, siekiant pozityvių pokyčių.
Todėl įvertinęs minėtas aplinkybes, be to, ypač atsižvelgdamas į neigiamai kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes, kita vertus – jis dirba, atsiprašė nukentėjusiosios ir pan., nustatyta jo atsakomybę lengvinanti ir dvi atsakomybę sunkinančios aplinkybės, teismas sprendžia, kad už abi nusikalstamas veikas skirtinos bausmės, artimos laisvės apribojimo bausmės vidurkiui. Paskirtos bausmės, vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalimi, bendrintinos dalinio sudėjimo būdu.
Siekiant bausmės tikslų, kaltinamajam be bendrųjų pareigų, numatytų BK 48 straipsnio 3 dalyje, skirtinos pareigos, numatytos BK 48 straipsnio 6 dalies 1, 3, 4 punktuose, taip pat BK 48 str. 7 dalies pagrindu skirtina pareigą dalyvauti elgesio pataisos programoje.
Kadangi N. K. pripažino savo kaltę, byla buvo išnagrinėta taikant sutrumpintą įrodymų tyrimą, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, bausmė mažintina vienu trečdaliu.
N. K. buvo laikinai sulaikytas 2019 m. spalio 23 d., 10.50 val. (b. l. 39), paleistas 2019 m. spalio 24 d., 09.52 val. (b. l. 54). Taip pat buvo laikinai sulaikytas 2019 m. lapkričio 27 d., 10.00 val. (b. l. 76), o Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. lapkričio 28 d. nutartimi N. K. paskirta kardomoji priemonė – suėmimas 15 (penkiolikai) dienų, terminą skaičiuojant nuo 2019 m. lapkričio 27 d. (b.l. 109-111). Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. gruodžio 10 d. nutartimi N. K. paskirtos kardomosios priemonės – suėmimo terminas nepratęstas, ši kardomoji priemonė panaikinta ir jis paleistas iš suėmimo teismo posėdžių salėje.
Taigi N. K. laikinojo sulaikymo laikas ir suėmime išbūtas laikas įskaitytinas, vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmę kaip atlikta bausmės dalis, vieną sulaikyme / suėmime išbūtą parą prilyginant 2 laisvės apribojimo dienoms.
Kardomąją priemonę – Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. gruodžio 10 d. nutartimi paskirtą rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 ir 298 straipsniais, 301-305 straipsniais ir 307 straipsniu, teismas
nusprendžia:
N. K. (N. K.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam bausmę – laisvės apribojimą 9 (devyniems) mėnesiams.
N. K. (N. K.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 145 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam bausmę – laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 4 dalimi, paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu, prie griežtesnės bausmės, paskirtos pagal Baudžiamojo kodekso 145 straipsnio 1 dalį, pridedant dalį bausmės, paskirtos pagal Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį, ir paskirti N. K. subendrintą bausmę – laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir N. K. paskirti bausmę – laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 4 dalimi, skirti N. K. pareigas: 1) visu laisvės apribojimo bausmės laikotarpiu būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., nebent tai susiję su darbu ar lankymųsi sveikatos priežiūros įstaigose (BK 48 str. 6 d. 1 p.); 2) visu laisvės apribojimo bausmės laikotarpiu dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje (BK 48 str. 6 d. 3 p.), 3) per 2 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo pradėti gydytis nuo alkoholizmo ir tęsti gydymąsi visu laisvės apribojimo bausmės laikotarpiu (BK 48 str. 6 d. 4 p.); 4) 8 mėnesius nuo bausmės vykdymo pradžios dalyvauti elgesio pataisos programoje (BK 48 str. 7 d.).
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti N. K. laikinojo sulaikymo laiką nuo 2019 m. spalio 23 d., 10.50 val. iki 2019 m. spalio 24 d., 09.52 val. (1 para) ir suėmime išbūtą laiką nuo 2019 m. lapkričio 27 d. iki 2019 m. gruodžio 10 d., vieną laikinojo sulaikymo / suėmimo parą prilyginant 2 (dviem) laisvės apribojimo dienoms.
N. K. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki nuosprendžio vykdymo pradžios, o pradėjus vykdyti – panaikinti.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.