- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2007-07-12
- Bylos Nr.
- 2A-849-260/2007
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Raimondas Buzelis (pirm.), Antanas Burdulis, Arvydas Žibas
- Ieškovas
- M., M. K.
- Atsakovas
- G. M.
- Advokatai
- Lina Gervelienė
- Kategorijos
- 43.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš
viešame teismo posėdyje žodinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovo G. M. apeliacinį skundą dėl Alytaus rajono apylinkės teismo 2007 m. balandžio 25 d. sprendimo civilinėje byloje Nr.2-669-292/2007 pagal ieškovo M. K. ieškinį atsakovui G. M. dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas ieškiniu (b.l. 1-3) prašė pripažinti negaliojančia nuo sandorio sudarymo momento automobilio BMW valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimo-pardavimo sutartį, sudarytą 2006 m. (tikslesnė data nenurodyta) jo su atsakovu G. M., ir įpareigoti atsakovą grąžinti jam automobilį, o nesant galimybės jį grąžinti, įpareigoti atsakovą atlyginti automobilio vertę pinigais 2900,00 Lt. 2007-04-11 teismo posėdžio metu ieškovas patikslino reikalavimą ir prašė įpareigoti atsakovą grąžinti jam automobilį, atsisakė reikalavimo grąžinti automobilio vertę pinigais. Ieškovas nurodė, jog automobilio pirkimo-pardavimo sutartis pripažintina negaliojančia, nes ji buvo sudaryta dėl atsakovo apgaulės (CK 1.91 str.). Atsakovas, liepdamas į sutartį įrašyti 800,00 Lt automobilio pirkimo kainą, apgavo jį. Apgaulė akivaizdi, nes atsakovas parodė jam 3700,00 Lt, perskaičiavo juos jo akyse ir sudarė įspūdį pagrįstai tikėtis, kad pilnutinai su juo atsiskaitys. Žinodamas tikruosius atsakovo ketinimus už automobilį sumokėti tik 800,00 Lt, ieškovas nebūtų sudaręs pirkimo-pardavimo sutarties ir joje įrašęs 800,00 Lt kainą.
Atsiliepimas
Atsakovas ieškinio nepripažino (b.l.19-20), nurodė, kad susitikęs su ieškovu ir apžiūrėjęs automobilį, susitarė dėl automobilio kainos- 2800,00 Lt, nes mašina buvo su defektais ( įtrūkęs stiklas, nusidėvėję padangos), be to, ieškovas jam anksčiau buvo žadėjęs grąžinti greičių dėžę, bet negrąžino. VĮ „Regitra“ Alytaus skyriuje ieškovas pats surašė sutartį ir siūlė į sutartį įrašyti 100,00 Lt automobilio kainą, tačiau jam pasirodė tokia automobilio pirkimo kaina nereali, todėl jis pasiūlė ieškovui įrašyti 800,00 Lt. Po sutarties surašymo automobilyje ieškovui sumokėjo 2800,00 Lt ir, matant ieškovui, pasirašė sutartį.
Žemesnės instancijos teismas
Alytaus rajono apylinkės teismas 2007 m. balandžio 25 d. sprendimu (b.l. 43-45) ieškinį patenkino pilnai. Teismas nustatė, jog sutartis turėjo būti laikoma sudaryta nuo automobilio perdavimo, automobilis turėjo būti perduotas kartu su juo susijusiais dokumentais ir nuosavybės teisę į automobilį patvirtinančiais dokumentais. Iš prijungtos baudžiamosios bylos, ieškovo paaiškinimų, teismas padarė išvadą, jog pats automobilis, automobilio rakteliai, automobilio techninis pasas atsakovui nebuvo perduoti. Taip pat teismas nustatė, jog ieškovas nesutiko, kad daiktas atsakovo būtų pradėtas valdyti dėl tos priežasties, kad atsakovas nesumokėjo jam visos sutartos sumos už automobilį. Ieškovui neperdavus automobilio, visų su juo susijusių dokumentų ir nesutikus, kad atsakovas pradėtų valdyti automobilį, teismas pripažino, kad pirkimo- pardavimo sutartis apskritai nebuvo sudaryta. Atsakovo argumentus, kad automobilis buvo perduotas jam valdyti, tačiau iš jo buvo pavogtas, paneigia baudžiamojoje byloje esantys įrodymai, o taip pat liudytojų V. K. ir V. G. parodymai. Konstatavus, kad pirkimo-pardavimo sandoris apskritai nebuvo sudarytas, teismas nusprendė, jog automobilis ieškovui turi būti grąžintas natūra.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu (b.l. 48-50) atsakovas G. M. prašo panaikinti Alytaus rajono apylinkės teismo 2007-04-25 sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti. Skunde jis nurodo, kad teismo sprendimas iš esmės grindžiamas nepagrįstais liudytojų parodymais. Liudytojai V. K. (ieškovo motina, suinteresuota sūnaus naudai duoti parodymus) ir kaimynas V. G. (baudžiamosios bylos lapas Nr. 82) paliudijo, jog jie matė 2007-08-29 automobilį prie namo, esančio Statybininkų g. 28, Alytaus mieste 16-17 val., kaip tuo tarpu visi kiti byloje esantys įrodymai patvirtina, jog automobilis po pietų, tiesiai iš nurodytos vietos, iš miesto autobusų stovėjimo aikštelės, esančios I Alytuje, buvo atgabentas į Alytaus miesto ir rajono policijos komisariatą. Šių prieštaravimų teismas nepašalino. Apeliantas teigia, jog baudžiamojoje byloje nėra įrodymų, kurie neginčijamai patvirtintų, jog 14 val. policijos komisariate buvo gautas pranešimas (policijos komisariato darbuotojas R.G. parodė (baudžiamosios bylos 86 lapas)), kad Miškininkų g. pabėgo skriaudikas, nesumokėjęs paliko lengvąjį automobilį. Apelianto nuomone, jeigu ieškovas kreipėsi pagalbos į policiją, jis puikiai žinojo atsakovo pavardę ir vardą, žinojo kiek atsakovas nesumokėjo jam pinigų ir šiuos duomenis privalėjo nurodyti, o policijos pareigūnai užfiksuoti. Dėl nupirkto automobilio vagystės atsakovas pagalbos į policiją kreipėsi 2006-08-30, kada automobilio pasigedo. Ieškovo nurodytomis aplinkybėmis, šio automobilio atsakovas būtų reikalavęs iš ieškovo, o ne kreipęsis į policiją dėl automobilio vagystės. Apeliantas laiko nepagrįstu teismo motyvą, kad pirkimo-pardavimo sandoris iš viso nebuvo sudarytas. Pirkimo-pardavimo sutartį užpildė automobilio pardavėjas, su pardavėju (ieškovu) buvo sutarta automobilio kainą, kuri tenkino abu. Sutarties 2.1. punktą užpildė pats ieškovas, jis pats įrašė mažesnę kainą, nei kainavo automobilis, nors atsakovas jam sumokėjo sutartą sumą 2800,00 Lt. Nurodyta kaina skelbime laikraštyje, buvo aiškiai per didelė, nes automobilis turėjo daug defektų. Pirkimo-pardavimo sutartis šalių patvirtinta parašais. 2800,00 Lt ieškovui atsakovas sumokėjo automobilyje, likus apie 20 minučių iki dokumentų įforminimo pabaigos VĮ „Regitra". Ieškovas ketino įrašyti automobilio kainą vieną šimtą litų, tačiau atsakovas nesutiko. Sutarties 3.1. punkto pagrindu, pardavėjas (ieškovas) pirkėjui perdavė automobilį valdyti be jokių kliūčių kartu su automobilio dokumentais. Taigi lengvąjį automobilį atsakovas įgijo teisėtu būdu ir pardavėjas jį pardavęs pirkėjui jokių pretenzijų neturėjo, dėl jokių kitų sąlygų nebuvo tartasi. Iš atsakovo pusės, jokios apgaulės, sudarant pirkimo-pardavimo sutartį, nebuvo, kad būtų galima ją naikinti CK 1.91 straipsnio pagrindu. Ieškovas, pardavęs automobilį atsakovui, vėliau automobilį pavogė kartu su jame paliktais automobilio dokumentais, nedavė atsakovui vienos poros raktelių nuo automobilio, tokiu būdu atsakovą apgaudamas, vėliau tuo pasinaudojo baudžiamojoje byloje, užsitikrindamas sau gynybą, kad automobilio nevogė. Įforminus sandorį ir parvežus ieškovą iki jo namų, Vidzgirio mikrorajone, Alytaus mieste, pakeliui jam atsakovas sakė, jog automobilį paliks nakčiai prie parduotuvės „Jotvingis", nes neturi galimybės su juo parvažiuoti iki namų. Jeigu atsakovas nebūtų sumokėjęs ieškovui sutartos sumos VĮ „Regitra", ieškovas turėjo galimybę su atsakovu nevykti iš ten, o kreiptis pagalbos į policiją. Nelogiška būtų, jei atsakovas, užpildęs sutarties punktus ir nurodęs savo rekvizitus, pasirašęs po pirkimo-pardavimo sutartimi, kuri po įforminimo lieka pirkėjui, dar turėtų iš jo rankų ją pagriebti. Teisme apklaustų liudytojų V. K. ir V. G. parodymai, apelianto nuomone, vertintini kritiškai. Liudytoja V. K. paliudijo, jog ji kvietė policiją, kad atvyktų į įvykio vietą, nors ieškovas visur nurodė, kad jis pats skambinosi į policiją. Nors byloje pateikta laikraščio „Alytaus skelbimai" kopija apie automobilio pardavimą, tačiau liudytojas V. G. , geras ieškovo draugas, nurodė, jog padėjo patalpinti skelbimą apie parduodamą automobilį internete, nors jokių įrodymų byloje nepateikė, apie skelbimą laikraštyje nieko nepaaiškino. Šis liudytojas paliudijo apie gautus 800,00 Lt už parduotą automobilį. Apeliantas laiko nelogišku paaiškinimu, kad, pardavus automobilį, ieškovas ėjo per kaimynus ir rodė jiems gautus pinigus. Dėl atsakovo pakviesto liudytojo A. B. duotų parodymų, teismas iš viso nepasisakė ir jų nevertino, pažeisdamas CPK 14 straipsnį. Atsakovas prašė teismo bylos nagrinėjimą atidėti, kad pakviestų dar vieną liudytoją, kuriam yra žinomos su šia byla susijusios aplinkybės, tačiau atsakovo prašymą teismas nepagrįstai atmetė, tuo pažeisdamas rungimosi principą, CPK 12 straipsnį, l3 straipsnį, bei 17 straipsnį ir sprendimą priėmė remdamasis byloje esančiais prieštaringais įrodymais. Kad atsakovo nurodyti liudytojai būtų apklausiami ikiteisminio tyrimo metu baudžiamojoje byloje, atsakovas prašė tyrėją tai padaryti, tačiau juos apklausti atsisakė, motyvuojant, kad baudžiamoji byla jau išsiųsta į prokuratūrą. Atsakovas tikėjosi, jog tai padaryti teisme, tačiau teismas atsakovo prašymą atmetė ir jis prarado galimybę įrodinėti liudytojų pagalba.
Atsiliepimas
Atsiliepime į apeliacinį skundą (b.l. 55-57) ieškovas nurodo, jog nesutinka su atsakovo apeliaciniu skundu, prašo jį atmesti. Ieškovas nurodė, jog atsakovas netinkamai vertina faktines bylos aplinkybes ir daro nepagrįstas išvadas. Jis pažymi, kad 2006-08-29 pareiškimą Alytaus miesto ir rajono policijos komisariate parašė 15 val. Tą dieną automobilis BMW iš jo nebuvo paimtas, todėl liudytojai V. K. ir V. G. matė šį automobilį prie ieškovo M. K. namo. Automobilis BMW, valstybinis Nr.(duomenys neskelbtini) buvo paimtas tik 2006-09-05 pagal reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolą, esantį baudžiamojoje byloje Nr. 52-1-01142-06. Atsakovas nepagrįstai teigia, kad prijungtoje baudžiamojoje byloje nėra įrodymų, kad 2006-08-29 apie 14 val. Alytaus policijos komisariato buvo gautas pranešimas apie incidentą prie AB „Alita“ esančios autobusų stotelės, o teismas tokių duomenų atsakovui gauti nepadėjo. Pirmos instancijos teisme atsakovas nepareiškė prašymo, kad tokie duomenys būtų iš Alytaus miesto ir rajono policijos komisariato budėtojų dalies išreikalauti. Prijungtoje baudžiamojoje byloje Nr. 52-1-01142-06 yra policijos darbuotojų R.G. ir D.A. parodymai, kad jie 2006-08-29 apie 14 val. nuvyko prie AB „Alita“ pagal iš budėtojo gautą pranešimą. Ieškovo protokolas-pareiškimas rašytas 2006-08-29 15 val. Prijungtoje baudžiamojoje byloje esantis 2006-09-05 dokumentų pateikimo protokolas patvirtina, kad ieškovas policijos darbuotojams pateikė automobilio BMW, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), techninės apžiūros taloną bei raktelius su signalizacijos pulteliu, kurie buvo likę pas ieškovą. Jokių kitų raktelių atsakovui ieškovas neperdavė. 2006-01-23 Alytaus rajono apylinkės prokurorė V. Meškauskienė priėmė nutarimą nutraukti ikiteisminį tyrimą baudžiamojoje byloje Nr. 52-1-01142-06, kadangi nepadaryta veika, turinti nusikaltimo, numatyto BK 178 straipsnio 2 dalyje, požymių, todėl nepagrįstas atsakovo teiginys, jog ieškovas pavogė parduotą automobilį. Ikiteisminio tyrimo metu įtarimas dėl automobilio vagystės ieškovui nebuvo pareikštas. Atsakovas minėto nutarimo vyriausiajam prokurorui neskundė. Ieškovas mano, jog teismas pagrįstai netenkino atsakovo prašymo atidėti bylos nagrinėjimą, nes būtų užvilktas sprendimo priėmimą (CPK 245 str.).
Nagrinėjant bylą apeliacinės instancijos teisme, atsakovas prašė jo apeliacinį skundą patenkinti, o ieškovas – apeliacinį skundą atmesti ir priteisti jam iš atsakovo advokatės pagalbai apmokėti turėtas išlaidas.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.), t.y. pirma, apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą tik apskųstoje dalyje ir neanalizuoja tų sprendimo dalių teisėtumo ir pagrįstumo, kurios nėra skundžiamos. Antra, apskųsto teismo sprendimo teisėtumas ir pagrįstumas tikrinamas tik analizuojant apeliaciniame skunde nurodytus argumentus ir savo iniciatyva teismas negali išplėsti skundo argumentų sąrašo ir pradėti analizuoti tokius argumentus, kuriais skunde nesiremiama, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis.
Išnagrinėjusi bylą pagal atsakovo apeliacinį skundą , teisėjų kolegija daro išvadą, kad apskųstasis Alytaus rajono apylinkės teismo sprendimas yra pagrįstas ir teisėtas, o jį naikinti ar keisti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo. Todėl šis sprendimas nekeistinas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
Apeliantas, nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo sprendimu, nurodo, jog teismo sprendimas pagrįstas prieštaringais liudytojų V. K. ir V. G. parodymais. Liudytojai V. K. ir V. G. (baudžiamosios bylos l. 82) paliudijo, jog jie 2007-08-29 16-17 val. automobilį matė prie namo, esančio Statybininkų g. 28, Alytaus mieste, kaip tuo tarpu visi kiti byloje esantys įrodymai patvirtina, jog automobilis po pietų, tiesiai iš nurodytos vietos, iš miesto autobusų stovėjimo aikštelės, esančios I Alytuje, buvo atgabentas į Alytaus miesto ir rajono policijos komisariatą.
Teisėjų kolegija tokius apeliacinio skundo argumentus pripažįsta nepagrįstais. Prijungtoje baudžiamojoje byloje Nr.52-1-01142-06 įrodymų, patvirtinančių, jog automobilis tiesiai iš miesto autobusų stovėjimo aikštelės, esančios I Alytuje, buvo atgabentas į Alytaus miesto ir rajono policijos komisariatą, nėra. Priešingai, baudžiamosios bylos Nr.52-1-01142-06 daiktų apžiūros protokolas su priedais (kortele) patvirtina, jog automobilis BMW, kurio valstybinis Nr.(duomenys neskelbtini), iš M. K. reikalaujamų daiktų protokolu buvo paimtas 2006-09-05 (baudžiamosios b.l. 77). Liudytojų V. K. ir V. G. parodymai atitinka ieškovo paaiškinimus, todėl pirmosios instancijos teismas neturėjo pagrindo jais netikėti.
Apeliantas teigia, jog baudžiamojoje byloje nėra įrodymų, kurie neginčijamai patvirtintų, jog 14 val. policijos komisariate buvo gautas ieškovo pranešimas. Apelianto nuomone, ieškovas puikiai žinojo atsakovo pavardę ir vardą, žinojo kiek atsakovas nesumokėjo jam pinigų, todėl šiuos duomenis privalėjo nurodyti pareiškime, o policijos pareigūnai turėjo minėtus duomenis užfiksuoti.
Teisėjų kolegija šiuos apeliacinio skundo argumentus laiko taip pat nepagrįstais. Prijungtoje baudžiamojoje byloje Nr.52-1-01142-06 2006-08-29 protokolas-pareiškimas surašytas 15 val. ir įregistruotas informacijos žurnale Nr.52-2-IŽ-9676 (baudžiamosios b.l. 8). Tai, kad pranešimas policijoje buvo gautas 14 val., patvirtino ir liudytojais apklausti R. G. ir D. A. (baudžiamosios b.l. 86-89). Protokole-pareiškime nurodytas atsakovo vardas ir nesumokėta už automobilį suma – 2900,00 Lt. Atsakovas visiškai nepagrįstai teigia, jog ieškovas žinojo ir kitus jo asmens duomenis, todėl privalėjo pareiškime tokius duomenis nurodyti. Ieškovas negalėjo nurodyti atsakovo pavardės bei jo asmens kodo, kadangi jų nežinojo, nes neturėjo pirkimo-pardavimo sutarties. Automobilio pirkimo-pardavimo sutartis buvo pas atsakovą G. M. , kurią jis pateikė 2006-11-17 Alytaus miesto ir rajono. PK KP NTS tyrėjai (baudžiamosios b.l. 21, 25). Ieškovas kito sutarties egzemplioriaus neturėjo, ką patvirtina prie ieškinio pateikta minėtos sutarties kopija, patvirtinta prokurorės V. Meškauskienės.
Teisėjų kolegija pripažįsta, kad pirmosios instancijos teismas, remdamasis baudžiamosios bylos medžiaga, ieškovo paaiškinimais ir liudytojų parodymais, pagrįstai konstatavo, jog ieškovui neperdavus automobilio, visų su juo susijusių dokumentų ir nesutikus, kad atsakovas pradėtų valdyti automobilį, pirkimo – pardavimo sutartis apskritai nebuvo sudaryta. Atsakovas bylos nagrinėjimo metu neįrodė, jog ieškovui už automobilį sumokėjo 2800,00 Lt, ir kad jau nupirktas iš ieškovo automobilis buvo iš atsakovo pavogtas. Alytaus rajono apylinkės prokuratūros nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimą baudžiamojoje byloje Nr.52-1-01142-06 patvirtina, jog automobilis BMW nebuvo pavogtas, t.y. nebuvo paties vagystės fakto. Minėtų aplinkybių konstatavimas paneigia apelianto teiginius, jog ieškovas automobilį perdavė valdyti atsakovui be jokių kliūčių. Iš prijungtos baudžiamosios bylos, ieškovo paaiškinimų matyti, kad pats automobilis, automobilio rakteliai, automobilio techninis pasas atsakovui nebuvo perduoti. Ieškovas nesutiko, kad daiktas atsakovo būtų pradėtas valdyti dėl tos priežasties, kad atsakovas nesumokėjo jam visos sutartos sumos už automobilį. Esant nurodytoms aplinkybėms, pirmosios instancijos teismas padarė teisingą išvadą, jog ieškovui neperdavus automobilio, visų su juo susijusių dokumentų ir nesutikus, kad atsakovas pradėtų valdyti automobilį, pirkimo-pardavimo sutartis apskritai nebuvo sudaryta (CK 6.305 str. 1 d.).
Apeliaciniame skunde atsakovas nurodo, jog pirmosios instancijos teismas nevertino ir iš viso nepasisakė dėl atsakovo kviesto liudytojo A. B. duotų parodymų, todėl teismas pažeidė CPK 12, 13 bei 17 straipsnius.
Teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, nepažeidė CPK įvirtintų rungimosi, dispozityvumo bei šalių procesinio lygiateisiškumo principų. Teismas patenkino atsakovo prašymą apklausti byloje liudytoju A. B., tačiau kaip patvirtina 2007-04-11 teismo posėdžio protokolas, apklaustas liudytojas nepatvirtino reikšmingų bylai aplinkybių. A. B. parodė, jog VĮ „Regitra“ matė ieškovą ir atsakovą, ir, kad atsakovas jam yra sakęs, jog perka automobilį už 2800,00 Lt. Tačiau aplinkybės, jog atsakovas perdavė 2800,00 Lt sumą ieškovui, liudytojas negalėjo patvirtinti (b.l. 41).
Atsakovo apeliaciniame skunde nurodytą argumentą, kad nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme nebuvo sudarytos sąlygos apklausti dar vieną liudytoją, teisėjų kolegija atmeta kaip nepagrįstą. Pirmiausia, atsakovas atsiliepime nenurodė, kad jis , nagrinėjant bylą, remsis liudytojų parodymais, neprašė apklausti liudytojų. Teismo posėdžio metu atsakovas prašė atidėti bylos nagrinėjimą, kadangi negalėjo atvykti kitas liudytojas. Tačiau kas tas liudytojas, atsakovas nenurodė (b.l.35). Todėl teismas turėjo pagrindą atmesti prašymą atidėti bylos nagrinėjimą dėl būtinumo kviesti į teismo posėdį nežinomą liudytoją.
Pripažinus, jog atsakovo G. M. apeliacinis skundas yra nepagrįstas, šis skundas atmestinas.
Atmetus atsakovo apeliacinį skundą, iš jo ieškovui priteistinos turėtos išlaidos advokatės pagalbai apmokėti (CPK 98 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio pirmosios dalies pirmu punktu, teisėjų kolegija
n utaria:
Apeliacinį skundą atmesti.
Alytaus rajono apylinkės teismo 2007 m. balandžio 25 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.