- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2023-07-13
- Bylos Nr.
- e1-778-830/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-13149-2023-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Česlovas Kulikauskas
- Kaltinamasis
- M. K.
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėjas Česlovas Kulikauskas, išnagrinėjęs Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros (Panevėžys) prokuroro Evaldo Šidlausko pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje M. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), vedęs, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, teistas: 2021 m. spalio 25 d. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 281¹ straipsnio 1 dalį, paskirta bausmė – 60 MGL (3000 eurų) bauda. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta 1/3 dalimi ir skirta galutinė bausmė – 40 MGL (2000 eurų) bauda. Skirta baudžiamojo poveikio priemonė – uždraudimas naudotis specialia teise – teise vairuoti kelių transporto priemones 2 metams. Taikytas turto konfiskavimas, konfiskuojant automobilį BMW, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), bauda nesumokėta, teistumas neišnykęs,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
M. K., 2023 m. balandžio 8 d., apie 19 val., (duomenys neskelbtini), virtuvėje, panaudojo fizinį smurtą prieš savo šeimos narę – sutuoktinę I. K., t. y. tyčia dešine ranka sugriebė I. K. už kaklo bei rankos delnu ir pirštais stipriai spausdamas kaklą – smaugė nukentėjusiąją I. K., sukeldamas pastarajai fizinį skausmą.
Dėl pareikšto kaltinimo M. K. kaltu prisipažino pilnai ir parodė, kad su savo sutuoktine I. K. ir sūnumi M. (dviejų su puse metų amžiaus) gyvena adresu: (duomenys neskelbtini). Buvo neblaivus, tačiau labai nedaug, t. y. buvo išgėręs nepilną buteliuką (5 procentų stiprumo, 0,5 litro talpos) Heineken markės alaus. Su I. K. susipyko žodžiais. Dėl ko susipyko, pasakoti nenori. Būdamas virtuvėje, žodinio konflikto metu, jis (M. K.) paėmė dešine ranka sutuoktinei I. K. už kaklo, po to dešinės rankos pirštais apglėbė kaklą ir taip laikydamas spaudė. Jei būtų buvęs blaivus, gal taip nebūtų nutikę, nes gal dėl girtumo (nors ir nedidelio) pasikarščiavo, labai negražiai pasielgė ir tai supranta. Labai gailisi, kad taip pasielgė, atsiprašė savo sutuoktinės I. K. ir su ja susitaikė. Prašo šią bylą nutraukti jam ir I. K. susitaikius. Jei kartais neišeitų pabaigti šios bylos susitaikymu, sutinka, jog byla būtų baigta baudžiamuoju įsakymu. Sutiktų su laisvės apribojimo bausme ir draudimu laisvės apribojimo laikotarpiu vartoti alkoholį bei įpareigojimu dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose. Atrodo, kad sūnus M. K. konflikto nematė, nes buvo kitame kambaryje. Papildomai parodė, kad 2023 m. balandžio 8 d., galėjo būti apie 19 val., kai (duomenys neskelbtini), virtuvėje, tarp jo ir sutuoktinės I. K. kilo žodinis konfliktas. M. K. supyko, tyčia su dešine ranka sugriebė I. K. už kaklo ir rankos delnu bei pirštais stipriai spaudė sutuoktinės kaklą. Tai truko gal kokią minutę, galvoja tikrai ne ilgiau. Matė, kad I. K. trūksta oro, todėl ją (I. K.) paleido. Labai gailisi, kad taip pasielgė. Atsiprašė savo sutuoktinės I. K. ir jie susitaikė. Dėl ko sutuoktinė I. K., kviesdama policiją, sakė, kad jis „apsivartojęs“ narkotikų, tikrai nežino, nes narkotikų nevartoja. Galbūt I. K. buvo susinervinusi, todėl taip ir pasakė. Galbūt norėjo „sutirštinti spalvas“, jį apšmeižti. Pasibaigus bylai dėl to, jog vairavo transporto priemonę neblaivus, jam (M. K.) buvo paskirta 40 MGL (2000 eurų) dydžio bauda, kurią privalo sumokėti iki 2024-02-15. Tos baudos dar nėra sumokėjęs.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo parodymų, jo kaltė dėl padarytos nusikalstamos veikos įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais:
1) Nukentėjusiosios I. K. parodymais, iš kurių matyti, kad ji gyvenanti adresu (duomenys neskelbtini), kartu su sutuoktiniu M. K., gim. (duomenys neskelbtini), ir sūnumi M. K., gim. (duomenys neskelbtini), 2023 m. balandžio 8 d., apie 19 val., nukentėjusiajai būnant namuose, virtuvėje, neblaivus sutuoktinis M. K. ją įžeidinėjo, vartodamas necenzūrinius žodžius, sakydamas „Nieko tau nepaliksiu! Atimsiu butą!“. Taip pat grasino, kad atims ir vaiką. Po to priėjęs prie I. K., sutuoktinis suėmė savo dešine ranka jos kaklą, ėmė jį stipriai smaugti. Nukentėjusiajai trūko oro, ji pradėjo dusti, t. y. tokiais savo veiksmais M. K. sukėlė jai fizinį skausmą. Ji tą vakarą policijos nekvietė, nes išsigando ir bijojo, kad gali paaštrinti kilusį konfliktą, todėl pasiėmusį sūnų M., išvažiavo pas savo mamą, adresu: (duomenys neskelbtini). 2023 m. balandžio 12 d., apie 20 val., į namus grįžęs neblaivus sutuoktinis M. K., vėl pradėjo konfliktuoti, gąsdino atimti vaiką, grasino tokiais pat žodžiai kaip ir šeštadienį, kai prieš ją naudojo fizinį smurtą. Iškart po M. K. grasinimų, ji paskambino į bendrąjį pagalbos centrą, kad išsikviesti policiją. Kuomet M. K. išgirdo, kad nukentėjusioji kviečia policiją, pastarasis pasišalino iš namų, kur tiksliai jis pabėgo, nežino. Sutuoktinis M. K. yra anksčiau prieš ją naudojęs fizinį smurtą, tačiau ji policijos nekvietė, nes bijojo ir galvojo, kad daugiau sutuoktinis prieš ją nebesmurtaus. Savo vyrą M. K. apibūdintų, kaip vartojantį alkoholį, agresyvų. Šiuo metu jis niekur nedirba, tačiau judviejų vaiką M. myli, bendrauja, su juo žaidžia. Nukentėjusioji prašo paskirti kardomąją priemonę, kad sutuoktinis M. K. prie jos nesiartintų ir pageidauja gyventi skyriumi. Civilinio ieškinio nereikš. Papildomo apklausos metu I. K. parodė, kad 2023 m. balandžio 8 d., apie 19 val., tarp jos ir sutuoktinio M. K. virtuvėje vykusio konfliktas metu, sūnus M. buvo savo kambaryje bei jų konflikto negirdėjo ir nematė. Nežino, kodėl M. K. grasino atimti vaiką, nes ji tikrai yra gera mama ir rūpinasi sūnumi. Gal tiesiog šiaip norėjo pagąsdinti. Konflikto metu M. K. su dešinės rankos pirštais paėmė ir apglėbė nukentėjusios kaklą, po to taip laikydamas, spaudė jos kaklą. I. K. jautė fizinį skausmą, jai trūko oro. Nukentėjusioji muistėsi, todėl M. K. paleido jos kaklą, ilgai nelaikė. Kai sutuoktinis paleido kaklą, tuo tą vakarą viskas ir pasibaigė. Policijos tą dieną nekvietė ir į medikus nesikreipė. Nukentėjusioji pasiėmė sūnų M. ir išvyko pas savo mamą V. R., gyvenančią adresu: (duomenys neskelbtini). 2023 m. balandžio 12 d., apie 20 val., vėl pradėjo konfliktuoti, pyktis žodžiais su M. K.. M. K. vėl grasino, kad atims sūnų. I. K. neapsikentė tokių sutuoktinio rėkavimų ir grasinimų, todėl naudodamasi savo telefonu (abonentinis numeris (duomenys neskelbtini)) paskambino „112“ ir iškvietė policiją. Tai buvo apie 20 valandą. Iki atvyko pareigūnai, M. K. išėjo iš namų. 2023 m. balandžio 12 d. atvykus policijos pareigūnams, ji parašė pareiškimą dėl 2023 m. balandžio 8 d. M. K. prieš ją panaudoto fizinio smurto. Sutuoktinis M. K., dėl to, kad prieš ją smurtavo, atsiprašė ir labai gailisi. Nukentėjusioji jam atleido ir jie susitaikė. Prašo šią bylą nutraukti jiems susitaikius. Nori, kad M. K. dalyvautų smurtinį elgesį keičiančiose programose ir nevartotų alkoholio. 2023 m. balandžio 8 d. M. K. buvo neblaivus, bet išgėręs buvo visai nedaug, gal tik buteliuką alaus. Dėl patirto smurto 2023 m. balandžio 8 d. nukentėjusioji į medikus nesikreipė, greitoji medicininė pagalba nebuvo kviesta. Pas teismo medicinos ekspertus nuvykusi nebuvo, nes jai 2023 m. balandžio 8 d. M. K. sukėlė tik fizinį skausmą, sužalojimų nepadarė. Civilinio ieškinio šioje byloje nepateiks ir M. K. pretenzijų neturi. Pirmoje apklausoje sakė, kad sutuoktinis yra smurtavęs prieš ją ir anksčiau, bet dėl anksčiau patirtų smurtų ji į policiją nesikreipė, taip pat nesikreipė ir į medikus. Pretenzijų M. K. dėl to neturi ir apie ankstesnius įvykius nepasakos, nes tokią teisę nukentėjusioji turi;
2) 2023 m. balandžio 12 d. įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, kad įvykio vieta yra adresu: (duomenys neskelbtini), esančiame daugiabučio namo pirmame aukšte, (duomenys neskelbtini) bute Įėjimo į butą durys šviesiai rudos spalvos, šarvo. Butas trijų kambarių. Buto koridoriaus dešinėje pusėje yra įėjimas į svetainės kambarį, kurį praėjus, patenkama į virtuvę. Virtuvėje matyti virtuvės baldai, baltos spalvos medinės spintelės, ant kurių sudėti įvairūs daiktai. Kairėje virtuvės pusėje yra langas. Dešinėje pusėje, prie sienos, stovi baltos spalvos skalbimo mašina ant kurios padėta juodos spalvos rankinė. Apžiūrėjus įvykio vietą nusikalstamos, grumtynių ar kitų tyrimui reikšmingų pėdsakų nerasta. Prie apžiūros protokolo pridėta fotolentelė, susidedanti iš 5 nuotraukų, kuriose užfiksuoti įėjimo į butą durų, buto koridoriaus, svetainės, virtuvės patalpų bei juose esančių baldų ir buitinės technikos vaizdai;
3) Nukentėjusiosios I. K. 2023 m. balandžio 1 d. pareiškimu, kuriuo pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, dėl to, kad 2023 m. balandžio 8 d., apie 19 val., (duomenys neskelbtini), jai būnant virtuvėje, priėjęs sutuoktinis M. K., pradėjo ją įžeidinėti, po to savo dešine ranka suėmė pareiškėjos kaklą, ėmė smaugti, taip sukeldamas I. K. fizinį skausmą. Pareiškimu prašo pradėti ikiteisminį tyrimą ir nubausti M. K. įstatymų numatyta tvarka;
4) Panevėžio apskrities VPK Panevėžio miesto ir rajono PK Reagavimo skyriaus tyrėjos K. K.2022 m. gegužės 28 d. tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje atvejo, kuriame nurodyta, jog 2023 m. balandžio 12 d. nuvykus adresu: (duomenys neskelbtini), ant smurtą patyrusio asmens – I. K. sužalojimo žymių nesimatė, moteris buvo labai susijaudinusi. I. K. paaiškino, kad 2023-04-08, apie 19 val., sutuoktinis M. K. panaudojo fizinį smurtą, suimdamas ją už kaklo ir smaugė apie vieną minutę laiko, ko pasekoje moteriai trūko oro, ji ėmė dusti. Policijos iš karto nekvietė, nes bijojo galint „paaštrinti“ konfliktą, kadangi vyras yra agresyvus. Šeimoje yra mažametis sūnus – M. K., gim. (duomenys neskelbtini). Smurtu įtariamo asmens – M. K., gim. (duomenys neskelbtini), galimybės pristatyti į policijos įstaigos patalpas nebuvo, nes šis jau buvo pasišalinęs iš įvykio vietos iki atvykstant policijos pareigūnams. Įvykio vietoje filmuota BODYcam vaizdo kameromis;
5) Valstybinės teismo medicinos tarnybos (duomenys neskelbtini)skyriaus 2023 m. gegužės 10 d. raštu Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodyta, jog I. K. laikotarpiu nuo 2023 m. balandžio 12 d. iki 2023 m. gegužės 10 d. į minėtą įstaigą nesikreipė;
6) 2023 m. gegužės 5 d. kitų objektų apžiūros protokolu, kuriame nurodoma, kad perklausomas ir aprašomas Bendrojo pagalbos centro (duomenys neskelbtini) skyriuje 2023 m. balandžio 12 d., 20:41 val., gautas pranešimas (BPC ID: (duomenys neskelbtini)), kurio metu BPC operatorei atsiliepus, pranešėja prisistačiusi I. K. vardu nurodo, kad skubiai reikalinga pagalba, smurtauja neblaivus, narkotinėmis medžiagomis apsvaigęs jos vyras. Operatorė teiraujasi adreso, ar reikalingi policijos pareigūnai, greitoji medicinos pagalba. Garso įrašo pabaiga. Trukmė – 1 min. 02 sek.
Minėti byloje surinkti įrodymai patvirtina, jog kaltinamasis M. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, t. y. 2023 m. balandžio 8 d., apie 19 val., (duomenys neskelbtini), virtuvėje, panaudojo fizinį smurtą prieš savo šeimos narę – sutuoktinę I. K., t. y. tyčia dešine ranka sugriebė I. K. už kaklo bei rankos delnu ir pirštais stipriai spausdamas kaklą – smaugė nukentėjusiąją I. K., sukeldamas pastarajai fizinį skausmą. Kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir įrodyta aptartais įrodymais.
Kaltinamasis sutiko, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu ir prokuroro pasiūlyta bausme bei jos dydžiu.
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas vadovaujasi bausmės paskirtimi (BK 41 straipsnio 2 dalis), bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais (BK 54 straipsnio 2 dalis), kitomis baudžiamajame įstatyme įtvirtintomis bausmės skyrimo taisyklėmis. Įvertintinas padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnis, kilę padariniai. Kaltinamojo M. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamojo atsakomybę sunkina tai, kad veiką padarė būdamas recidyvistu. Teismas, skiriant bausmę, įvertina ir tai, kad kaltinamasis padarė nesunkų nusikaltimą, kuris yra baigtas, tyčinis. Kaltinamasis teistas, baustas administracine tvarka, nedirbantis, priklausomybės ligų kabinete duomenų apie asmenį nėra, psichikos sveikatos centre neregistruotas.
Visos paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad už padarytą nesunkų nusikaltimą kaltinamajam gali būti skiriama straipsnio sankcijoje numatyta bausmė – laisvės apribojimas, savo dydžiu artima vidurkiui, kartu skiriant teismo nustatytus įpareigojimus.
Įvertinus tai, kad byla baigta teismo baudžiamuoju įsakymu bei tai, kad kaltinamasis pripažino padaręs nusikalstamą veiką, jam paskirta bausmė BK 64¹ straipsnio pagrindu sumažinama vienu trečdaliu.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 2 dalimis, visiško sudėjimo būdu, paskirta bausmė subendrintina su Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2021 m. spalio 25 d. nuosprendžiu paskirta ir nesumokėta 40 MGL (2000 Eur) bauda bausme.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti panaikintina nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421, 422 straipsniais, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
M. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam bausmę – laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams be intensyvios priežiūros, įpareigojant per vieną mėnesį nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje, iki 2023 m. spalio 1 d. dalyvauti elgesio pataisos programoje, uždraudžiant bausmės atlikimo metu vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu, siūlomą paskirti bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti M. K. sumažintą bausmę – laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams be intensyvios priežiūros, įpareigojant per vieną mėnesį nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje, iki 2023 m. spalio 1 d. dalyvauti elgesio pataisos programoje, uždraudžiant bausmės atlikimo metu vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 straipsnio 1 ir 2 dalimis paskirta bausmė subendrinta su Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2021 m. spalio 25 d. nuosprendžiu paskirta bausme visiško sudėjimo būdu ir M. K. paskirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės apribojimo bausmę 8 (aštuoniems) mėnesiams, be intensyvios priežiūros, įpareigojant per vieną mėnesį nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje, iki 2023 m. spalio 1 d. dalyvauti elgesio pataisos programoje, uždraudžiant bausmės atlikimo metu vartoti psichiką veikiančias medžiagas ir 40 MGL (2000 Eur) baudą, įpareigojant baudą sumokėti iki 2024 m. vasario 15 d.
M. K. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Išaiškinti M. K., kad jis, nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam šį teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus tokį prašymą, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.