- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2010-12-31
- Bylos Nr.
- 2-645-857/2010
- Teisminio proceso Nr.
- 2-15-3-00527-2010-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Dainius Strautininkas
- Ieškovas
- R.
- Atsakovas
- M. G.
- Advokatai
- Nijolė Petkevičienė
- Kategorijos
- 29.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 30.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 31.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 116.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Biržų rajono apylinkės teismo teisėjas Dainius Strautininkas, sekretoriaujant Almidai Gurklienei, dalyvaujant ieškovui R. J., atsakovei M. G., jos atstovei advokatei Nijolei Petkevičienei, teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą dėl turtinės žalos atlyginimo,
Aprašomoji dalis
Nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas teismo prašo priteisti jam iš atsakovės12260,16 Lt turtinės žalos atlyginimo bei visas jo patirtas bylinėjimosi išlaidas. Ieškovas nurodo, kad 2002-01-22 sudarė telekomunikacijų sutartį su UAB „TELE2“ 18 mėnesių laikui ir įgijo telefoną bei SIM kortelę. Sudarytos sutarties pagrindu telekomunikacijų paslaugomis jis naudojosi apie metus laiko, vėliau 2003 metų pavasarį perdavė atsakovei telefono aparatą ir SIM kortelę (susietą 2002-01-22 d. sutartimi su UAB „TELE2“) ir sutarė su atsakovę ir kad ji naudosis telefonu ir SIM kortele ir už suteiktas paslaugas sumokės pati. Telefoną ir SIM kortelę atsakovei jis davęs, nes su atsakovės šeimą ji siejo geri santykiai, jis tuo metu draugavo su atsakovės dukra Ineta, o kadangi atsakovė buvo bedarbė, neturėjo pajamų negalėjo sudaryti telekomunikacijų sutarties. Tuo metu jokių skolų už telekomunikacijų paslaugas jis neturėjęs. Kurį laiką sąskaitos už telekomunikacijų paslaugas buvo siunčiamos jo gyvenamosios vietos adresu, tačiau po kurio laiko jis peradresavo sąskaitų siuntimą atsakovės adresu. Po to kai sąskaitos buvo siunčiamos atsakovei jis nuvykęs pas atsakovę pamatė sąskaitą už telekomunikacijų paslaugas didelei sumai, kilo konfliktas ir santykiai su atsakovės šeima nutrūko. Mano, kad atsakovė jo atžvilgiu pasielgė nesąžiningai neapmokėdama skolos už telekomunikacijų paslaugas UAB „TELE 2“ ir padarė jam žalą. Jam atsakovės padarytą žalą jis supranta, kaip kreditoriaus reikalavimą sumokėti 4056,94 Lt už suteiktas atsakovei telekomunikacijų paslaugas, pagal 2002-01-22 sutartį, ir 8102,76 Lt delspinigių už uždelsta atsiskaityti laiką, 100,46 Lt skolos išieškojimo išlaidų. Šios skolos nei jis nei atsakovė nėra atlyginę iki šiol. Tiksliai pasakyti įsiskolinimo dydžio negali, nes nežino kiek tiksliai šiai dienai yra priskaičiuota delspinigių. Ieškovas taip pat paaiškino, kad pažeidė 2002-01-22 sutarties (2002-02-15d. priedo) 3.2 ir 3.4 punktais jam nustatytas pareigas pačiam laiku bei nustatyta tvarka mokėti už pagal sutartį suteiktas paslaugas ir be UAB „TELE 2“ sutikimo neperleisti jokių kliento teisių, kylančių iš šios sutarties ir neperleisti SIM kortelės, nes pasitikėjo atsakovę ir nemanė, kad jam dėl to gali kilti problemų. Ieškinį reiškia, nes taip nori apsisaugoti nuo galinčios atsirasti žalos. Be to, nurodo, kad jis turėjo sudaręs kelias sutartis dėl telekomunikacijų paslaugų teikimo.
Atsiliepimas
Atsakovė paaiškino, kad ieškovas draugavo su jos dukra Ineta, tuo metu dukra mokėsi Šiauliuose. Ieškovas nupirko du telefonus vieną sau, o kitą dukrai. Ji tam prieštaravusi, tačiau ieškovui nurodžius, kad pokalbių limitas bus 20-30 Lt ji sutikusi ir keletą mėnesių sumokėjusi už dukrai suteiktas telekomunikacijų paslaugas. Jokių sutarčių su atsakovu nesudarinėjusi, telefono rankose neturėjo. Sąskaitas už pokalbius negavo, o pinigus perduodavusi ieškovui. Nutrūkus jos dukros I ir ieškovo draugystei, dukra ieškovui telefoną ir SIM kortelę grąžino.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys atmestinas.
Iš bylos medžiagos matyti, kad ieškovas 2002-01-22 sudarė mobiliojo skaitmeninio korinio ryšio (GSM) paslaugų sutartį Nr. 211TA670903014 su UAB „TELE 2“ ir 2002-02-15 sudarė šios sutarties papildymą (b.l. 7-9) dėl telekomunikacijų paslaugų teikimo ieškovui ir gavo telefono aparatą, kurio modelis NOKIA 3310, bei SIM kortelę ir buvo suteiktas mobiliojo telefono Nr. 67090301. Už 2002-01-22 sutarties pagrindu teiktas paslaugas yra susidaręs 12260,16 Lt įsiskolinimas : 4056,94 Lt už suteiktas telekomunikacijų paslaugas, 8102,76 Lt delspinigių už uždelsta atsiskaityti laiką, 100,46 Lt skolos išieškojimo išlaidų (b.l. 6, 10, 11). Pirminis kreditorius UAB „TELE2“ skolą kylančią iš 2002-01-22 mobiliojo skaitmeninio korinio ryšio (GSM) paslaugų sutarties Nr. 211TA670903014 pirkimo - pardavimo sutartimi 2005-12-29 pardavė naujam kreditoriui „Lindorff Oy“ (b.l. 6). Liudytojai: E. K., S. V., V. S., S. J., A. J. betarpiškai nedalyvavo ieškovui tariantis dėl telefono ir SIM kortelės perdavimo bei apmokėjimo už suteiktas telekomunikacijų paslaugas būdo ir paaiškino, kad ieškovas jiems yra sakęs, kad telefoną perdavė atsakovei ir ši neapmokanti skolos už gautas telekomunikacijų paslaugas. Liudytojos I. Š. parodymų matyti, kad atsakovė buvo išreiškusi žodinį sutikimą ieškovui sumokėti už gautas telekomunikacijų paslaugas, naudojantis ieškovo perduotu telefonu ir SIM kortele. Nei atsakovė, nei liudytoja I. Š. neneigia, kad ieškovas perdavė naudotis SIM kortelę, kuriai yra išrašyta sąskaita Nr. 2776170 (b.l. 10), kurios pagrindu ieškovas reiškia reikalavimą atsakovei. Tiek atsakovė, tiek liudytoja I. Š. patvirtino, kad už naudojimąsi telekomunikacijų paslaugomis ieškovui žodiniu susitarimu buvo įsipareigojusi sumokėti atsakovė ir už visas suteiktas paslaugas sumokėjo pinigus perduodama ieškovui.
Iš 2002-01-22 mobiliojo skaitmeninio korinio ryšio (GSM) paslaugų sutarties Nr. 211TA670903014 (b.l. 9) 3.2. punkto matyti, kad ieškovas yra įsipareigojęs UAB „TELE 2“ laiku bei nustatyta tvarka mokėti už pagal sutartį suteiktas paslaugas, o pagal 3.4. punktą be UAB „TELE 2“ sutikimo neperleisti jokių kliento teisių, kylančių iš sutarties ir neperleisti SIM kortelės. Ieškovas patvirtino, kad šių pareigų nesilaikė.
LR CK 6.249 str. 1d. nustato, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų. Piniginė žalos išraiška yra nuostoliai. Iš ieškovo teisme duotų paaiškinimų matyti, kad jis 12260,16 Lt įsiskolinimo „Lindorff Oy“ filialui nėra sumokėjęs. Nustačius šias aplinkybes teismas konstatuoja, kad ieškovas nėra patyręs realių tiesioginių nuostolių (turtinės žalos), kylančių iš žodinio susitarimo tarp jo ir atsakovės sumokėti už gautas telekomunikacijų paslaugas pagal jo ir UAB „TELE 2“ 2002-01-22 sudarytą sutartį Nr. 211TA670903014. Dėl šių priežasčių ieškovo ieškinys atmestinas.
Iš ieškovo atsakovei priteistinos jos turėtos išlaidos advokato pagalbai apmokėti (LR CPK 98 str. 1 d.) bei išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu į valstybės pajamas (LR CPK 96 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 268-270 str., teismas
Nusprendė:
R. J. ieškinį dėl turtinės žalos priteisimo atsakovei M. G. atmesti.
Priteisti iš ieškovo R. J. (a.k. (duomenys neskelbtini) penkis šimtus penkiasdešimt litų bylinėjimosi išlaidų M. G. (a.k. (duomenys neskelbtini) bei trisdešimt vieną litą 35 ct procesinių dokumentų įteikimo išlaidų valstybei.
Sprendimas per 30 d. gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant šiame teisme.