Šiaulių apylinkės teismo įsakymas

2013-12-10 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1455-898/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2013-12-10
Bylos Nr.
1-1455-898/2013
Teisminio proceso Nr.
1-64-1-01563-2013-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Jurgita Kolyčienė
Kaltinamasis
D. G.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1455-898/2013Teisminio proceso Nr. 1-64-1-01563-2013-3Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.4; 1.1.8.1; 1.1.8.10.3; 1.2.29.1., 2.10.1 (S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. gruodžio 10 d.Šiauliai

Šiaulių apylinkės teismo teisėja Jurgita Kolyčienė, susipažinusi su Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokuratūros prokuroro Giedriaus Šalaševičiaus pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kurioje D. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, vedęs, dirbantis UAB „S.“ direktoriumi, anksčiau neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalį (3 veikos), ir pateikta baudžiamosios bylos 1-1455-898/2013 medžiaga,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. G. 2013 m. sausio 26 d., ryte, tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, UAB „Šiaulių tiekimo bazė“ teritorijoje, esančioje V. Bielskio g. 30A, Šiauliuose, paprašytas H. G., už pažadėtą 250 Lt atlygį, būdamas UAB „S.“ direktoriumi, pagamino netikrą transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 364, kurioje melagingai nurodė, jog UAB „S.“ parduoda automobili BMW X5, identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini), Tadžikistano Respublikos piliečiui O. D., bei pasirašė vietose, skirtose tiek pardavėjui, tiek pirkėjui, nors tokio automobilio UAB „S.“ niekada neturėjo bei nepardavinėjo ir šį žinomai netikrą dokumentą pateikė Klaipėdos teritorinės muitinės Šiaulių pirmos kategorijos krovinių postui, esančiam V. Bielskio g. 30A, Šiauliuose, automobilio eksportui į Tadžikistano Respubliką.

Be to, D. G. 2013 m. sausio 26 d., ryte, tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, UAB „Šiaulių tiekime bazė“ teritorijoje, esančioje V. Bielskio g. 30A, Šiauliuose, paprašytas H. G., už pažadėtą 250 Lt atlygį, būdamas UAB „S.“ direktoriumi, pagamino netikrą transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 365, kurioje melagingai nurodė, jog UAB „S.“ parduoda automobilį BMW X6, identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini), Tadžikistano Respublikos piliečiui D. R., bei pasirašė vietose, skirtose tiek pardavėjui, tiek pirkėjui, nors tokio automobilio UAB „S.“ niekada neturėjo bei nepardavinėjo ir šį žinomai netikrą dokumentą pateikė Klaipėdos teritorinės muitinės Šiaulių pirmos kategorijos krovinių postui, esančiam V. Bielskio g. 30A, Šiauliuose, automobilio eksportui į Tadžikistano Respubliką.

Be to, D. G. 2013 m. sausio 26 d., ryte, tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, UAB „Šiaulių tiekimo bazė“ teritorijoje, esančioje V. Bielskio g. 30A, Šiauliuose, paprašytas H. G., už pažadėtą 250 Lt atlygį, būdamas UAB „S.“ direktoriumi, pagamino netikrą transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 366, kurioje melagingai nurodė, jog UAB „S.“ parduoda automobilį BMW X6, identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini), Tadžikistano Respublikos piliečiui D. M., bei pasirašė vietose, skirtose tiek pardavėjui, tiek pirkėjui, nors tokio automobilio UAB „S.“ niekada neturėjo bei nepardavinėjo ir šį žinomai netikrą dokumentą pateikė Klaipėdos teritorinės muitinės Šiaulių pirmos kategorijos krovinių postui, esančiam V. Bielskio g. 30A, Šiauliuose, automobilio eksportui į Tadžikistano Respubliką.

Apklaustas kaip įtariamasis D. G. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad jis yra vienintelis UAB „S.“ akcininkas bei direktorius. Su H. G. pažįstamas apie pusantrų metų. Šis asmuo 2013 metų sausio mėnesį paprašė įmonės vardu suforminti trijų BMW automobilių įsigijimų ir po to pardavimą, automobilius eksportuojant. Už kiekvieną automobilį pažadėjo sumokėti 250 Lt. Sutiko tai padaryti. Duomenis apie Tadžikistano Respublikos piliečius ir jų asmens dokumentus pateikė H. G.. Gavęs šių automobilių dokumentus surašė pirkimo pardavimo sutartis, kuriose buvo nurodyta, jog UAB „S.“ šiuos automobilius parduoda Tadžikistano Respublikos piliečiams. Šias suklastotas sutartis pateikė kartu su automobilių dokumentais muitinei dėl eksporto deklaracijų išrašymo. Už tai gavo iš H. G. 750 Lt. Supranta, kad suklastojo dokumentus, kadangi jo įmonė šių automobilių nebuvo įgijusi. Kad automobiliai yra vogti bei suklastotais identifikaciniais numeriais, jis nežinojo (133-134; 138-139 b. l.).

Motyvuojamoji dalis

Be paties kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltę, įvykdžius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalyje, įrodo šie duomenys:

2013-05-23 liudytojo apklausos protokolu, kuriame užfiksuoti liudytojos L. D. ikiteisminio tyrimo metu duotai parodymai, kad ji dirba UAB „Šiaulių tiekimo bazėje“ muitinės deklarante. Į jos pareigas įeina importo ir eksporto deklaracijų užpildymas pagal vežėjų pateiktus dokumentus. Dokumentus dėl trijų BMW automobilių eksporto pateikė UAB „S.“ atstovas, šį asmenį iš matymo pažįsta, nes jis yra nuolatinis klientas (64-65 b. l.);

2013-03-21 liudytojo apklausos protokolu, kuriame užfiksuoti liudytojo N. G. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymais, kad dirba UAB „D.“ vairuotoju bei vadybininko nurodymu iš Belgijos parvežė tris automobilius BMW, kuriuos jis iškrovė 2013-01-26 ryte Marijampolėje, Sasnavos g. 70. Automobiliai ir jų rakteliai liko Marijampolėje, o automobilių dokumentus parvežė į Šiaulius (66-67 b. l.);

2013-06-06 įtariamojo papildomos apklausos protokolu, kuriame užfiksuoti H. G. parodymais, kad iš anksčiau buvo pažįstamas su D. G., per jį surado vežėją, kuris iš Belgijos parvežė tris BMW automobilius. Su D. G. taip pat susitarė, kad jis pasirūpins dokumentų eksportui suforminimu už papildomą užmokestį. D. G. perdavė asmenų ir jų dokumentų duomenis, kurių vardu turi būti sutvarkyti dokumentai. Už dokumentų sutvarkymą D. G. sumokėjo 750 Lt. Kad automobiliai yra suklastotais identifikaciniais numeriais bei yra vogti, jis nežinojo (126-128 b. l.);

2013-05-29 apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota 2013-01-26 pirkimo-pardavimo sutarties Nr. 364 ir 2013-01-26 pirkimo-pardavimo sutarties Nr. 365 apžiūra. 2013-01-26 pirkimo-pardavimo sutartyje Nr. 364 nurodyta, jog UAB „S.“, kaip pardavėjas, atstovaujama UAB „S.“ direktoriaus D. G., parduoda automobilį BMW X5, identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini), Tadžikistano Respublikos piliečiui O. D., kaip automobilio pirkėjui. 2013-01-26 pirkimo-pardavimo sutartyje Nr. 365 nurodyta, jog UAB „S.“, kaip pardavėjas, atstovaujama direktoriaus D. G., parduoda automobilį BMW X6, VIN (duomenys neskelbtini), Tadžikistano Respublikos piliečiui D. R., kaip pirkėjui (21-29 b. l.);

2013-03-21 Klaipėdos teritorinės muitinės raštu „Dėl dokumentų kopijų pateikimo Nr. (LM20)-20/14-5699, kuriuo buvo pateiktos 2013-01-26 muitinės deklaracijos Nr. 13LTSR1000EK004668 dėl automobilio BMW X6, identifikavimo Nr. (duomenys neskelbtini) eksporto kopija, 2013-01-26 muitinės deklaracijos Nr. 13LTSR1000EK004650 dėl automobilio BMW X5, identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini) eksporto kopija bei 2013-01-26 muitinės deklaracijos Nr. 13LTSR1000F K004676 dėl automobilio BMW X6, identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini) eksporto kopija (55-61 b. l.);

2013-01-30 daiktų apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, jog apžiūrėtas įtariamajam G. H. priklausantis mobiliojo ryšio telefonas. Šiame telefone yra išlikę siųstos SMS žinutės D. G., kuriose nurodyti asmenys Tadžikistano Respublikoje bei jų asmens dokumentų duomenys, kuriuos reikia nurodyti, kaip automobilių pirkėjus bei gavėjus Tadžikistano Respublikoje (79-117 b. l.);

2013-02-13 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriame užfiksuota, kad D. G. be kitų dokumentų pateikė ir 2013-01-26 pirkimo-pardavimo sutarties Nr. 366 kopiją (148 b. l.), kurioje nurodyta, jog UAB „S.“, kaip pardavėjas, atstovaujama direktoriaus D. G., parduoda automobilį BMW X6, VIN (duomenys neskelbtini), Tadžikistano Respublikos piliečiui D. M., kaip pirkėjui (140-158 b. l.);

2013-05-29 apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota 2013-02-13 įtariamojo D. G. pateiktų dokumentų apžiūra (159-160 b. l.)

Įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas laiko, jog D. G. kaltė dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų visiškai įrodyta. Kaltinamasis D. G. kaltės dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų neneigia. Pagal byloje esančius duomenis matyti, kad kaltinamasis D. G., atstovaudamas UAB „S.“, kaip šios bendrovės direktorius, 2013-01-26 pagamino netikrus dokumentus – automobilio BMW X5, identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini), pirkimo pardavimo sutartį Nr. 364, automobilio BMW X6, identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini), pirkimo pardavimo sutartį Nr. 365, ir automobilio BMW X6, identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini), pirkimo pardavimo sutartį Nr. 366, jose nurodydamas, kad UAB „S.“ Tadžikistano Respublikos piliečiams parduoda aukščiau nurodytus automobilius, nors tokių automobilių UAB „S.“ neturėjo, ir pasirašydamas minėtose pirkimo pardavimo sutartyse, kaip pardavėjas ir kaip pirkėjas, ir šias pirkimo pardavimo sutartis pateikė Klaipėdos teritorinės muitinės Šiaulių pirmos kategorijos krovinių postui, šių automobilių eksportui į Tadžikistano Respubliką. Pagal nustatytas aplinkybes D. G. nusikalstamos veikos teisingai kvalifikuotos pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalį.

Prokuroras, siūlydamas užbaigti procesą byloje teismo baudžiamuoju įsakymu, D. G., už kiekvienos nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalyje, įvykdymą siūlo skirti po 12 MGL (1560 Lt) dydžio baudą.

Kaltinamasis D. G. sutinka su prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu bei sutinka su prokuroro siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu, tačiau prašo baudos sumokėjimo terminą išdėstyti 10 mėnesių (175 b. l.).

Esant baudžiamojo proceso įstatymo reikalaujamų sąlygų visumai, baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas, bylos aplinkybės yra aiškios.

Kaltinamojo D. G. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skirdamas bausmę D. G. teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė tris nesunkius nusikaltimus, į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į sunkinančių aplinkybių nebuvimą, į kaltininko asmenybę – neteistas (166 b. l.), baustas administracine tvarka, turintis galiojančių nuobaudų už Kelių eismo taisyklių pažeidimus (167-168 b. l.), dirbantis UAB „S.“ (165 b. l.), neįrašytas į VšĮ Šiaulių centro poliklinikos Psichikos sveikatos centro pacientų registrą (172 b. l.) bei siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus D. G. prokuroro siūlomą bausmės rūšį – baudą. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

D. G. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo paliktina nepakeista.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsnio 2 dalimi iš D. G. yra konfiskuotini 750 (septyni šimtai penkiasdešimt) litų, kaip Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso uždraustos veikos rezultatas, kadangi šiuos pinigus jis gavo iš nusikalstamos veikos (BK 72 str. 2 d.).

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompiuterinė laikmena su informacija (49 b. l.), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktina saugoti byloje, kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga (BPK 94 str. 1 d. 3 p.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsniu,

nusprendžia:

D. G. pripažinti kaltu ir nuteisti:

- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalį (2013-01-26 pirkimo pardavimo sutartis Nr. 364), ir skirti jam 12 MGL (1560 Lt) dydžio baudą, ją sumokant per 10 (dešimt) mėnesių nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos;

- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalį (2013-01-26 pirkimo pardavimo sutartis Nr. 365), ir skirti jam 12 MGL (1560 Lt) dydžio baudą, ją sumokant per 10 (dešimt) mėnesių nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos;

- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalį (2013-01-26 pirkimo pardavimo sutartis Nr. 366), ir skirti jam 12 MGL (1560 Lt) dydžio baudą, ją sumokant per 10 (dešimt) mėnesių nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir D. G. paskirti subendrintą galutinę 24 MGL (3120 Lt) dydžio baudą, ją sumokant per 10 (dešimt) mėnesių nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, D. G. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti 16 MGL (2080 Lt) dydžio baudą, jos mokėjimą išdėstant 10 (dešimt) mėnesių terminui, skaičiuojant nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, palikti nepakeistą.

Konfiskuoti valstybės naudai iš D. G. 750 (septynis šimtus penkiasdešimt) litų, kaip Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso uždraustos veikos rezultatą (BK 72 str. 2 d.)

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompiuterinę laikmeną su informacija (49 b. l.), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje, kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagą (BPK 94 str. 1 d. 3 p.).

Kaltinamasis D. G., nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo įteikimo jam dienos turi teisę paduoti Šiaulių apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Jurgita Kolyčienė