- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-04-05
- Bylos Nr.
- E1-377-659/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-33-3-00002-2018-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Violeta Balčiūnienė
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėja Violeta Balčiūnienė
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos Bundesamt für Justiz prašymą dėl UAB „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), buveinės adresas (duomenys neskelbtini), Klaipėdos m., paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir jos vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Staatliches Bauamt Augsburg 2016-02-24 sprendimu, įsigaliojusiu 2016-03-28, UAB „(duomenys neskelbtini)“ (toliau ir – Bendrovė) paskirta piniginė bauda (piniginė sankcija) – 500 Eur už tai, kad Bendrovės darbuotojas, vardu K., 2014 m. gruodžio mėnesį įsigijo iš Augsburgo Stadtwerke, 86150 Augsburgas, naudotą miesto autobusą, kurį, dėl motoro gedimo, paliko ties 86687 Kaisheimu-Bergštetenu (Kaisheim-Bergstetten), 2-ame federaliniame kelyje tarp Augsburgo ir Niurnbergo, kuris pavaldus Vokietijos Federacinė Respublikai, kaip statybos institucijai. Šis autobusas, atitinkamos institucijos, buvo perstatytas į netoliese prie kelio buvusią ir tam keliui priklausančią visuomeninę transporto priemonių parkavimo aikštelę. Po daugkartinių žodinių ir raštiškų reikalavimų iš parkavimo aikštelės išvežti autobusą, jis nebuvo išvežtas, todėl 2015-04-07 autobusas iš aikštelės buvo išgabentas ir atiduotas į metalo laužą. Dėl to susidarė 696,15 Eur dydžio išlaidos.
Sprendimas priimtas vadovaujantis Greitkelių įstatymo 23 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalimi (- be leidimo pasinaudojus federalinės reikšmės keliu daugiau, nei leistina bendram naudojimui, pažeidžiant Greitkelių įstatymo 8 straipsnio 1 dalį).
Žemesnės instancijos teismas
Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentinga institucija Bundesamt für Justiz, vadovaudamasi 2005-02-24 Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, prašo pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje Staatliches Bauamt Augsburg sprendimą, priimtą UAB „(duomenys neskelbtini)“ atžvilgiu.
Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos Bundesamt für Justiz prašymą skirta nagrinėti teismo posėdyje 2018-03-16 08.30 val.
Pranešimas apie bylos nagrinėjimą buvo išsiųstas UAB „(duomenys neskelbtini)“ buveinės adresu – (duomenys neskelbtini), Klaipėdos m., tačiau pranešimas Bendrovei įteiktas nebuvo. Pranešimo neįteikimo priežastis – Bendrovė bankrutavusi. Šiuos duomenis patikrinus Lietuvos teismų informacinėje sistemoje Liteko, nustatyta, kad Klaipėdos apygardos teismo (duomenys neskelbtini) nutartimi UAB „(duomenys neskelbtini)“ iškelta bankroto byla, o (duomenys neskelbtini) nutartimi Bendrovė pripažinta bankrutavusia ir likviduojama dėl bankroto.
Esant tokioms aplinkybėms, prašymas netenkinamas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365 straipsniu, 365¹ straipsniu, 364 straipsnio 3 dalimi,
n utaria:
atmesti prašymą pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje Staatliches Bauamt Augsburg sprendimą dėl 500 Eur išieškojimo iš UAB „(duomenys neskelbtini)“.
Apie priimtą sprendimą nedelsiant raštu informuoti Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingą instituciją – Bundesamt für Justiz.
Nutartis per septynias dienas nuo nutarties kopijos (nuorašo) gavimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.