- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-01-05
- Bylos Nr.
- e2A-262-180/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-57-3-00409-2014-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Konstantinas Gurinas, Nijolė Piškinaitė, Alvydas Poškus
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Viaprojektas“
- Atsakovas
- Klaipėdos miesto savivaldybės administracijai
- Trečiasis asmuo
- uždarajai akcinei bendrovei „Kelprojektas“
- Kategorijos
- 45.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.18pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Konstantino Gurino, Nijolės Piškinaitės (pirmininkė ir pranešėja) ir Alvydo Poškaus, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Viaprojektas“ apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo 2014 m. rugpjūčio 29 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-1371-459/2014 pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Viaprojektas“ ieškinį atsakovui Klaipėdos miesto savivaldybės administracijai, dalyvaujant trečiajam asmeniui uždarajai akcinei bendrovei „Kelprojektas“, dėl perkančiosios organizacijos sprendimų panaikinimo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovas UAB „Viaprojektas“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas panaikinti atsakovo Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos 2014 m. gegužės 15 d. sprendimą Nr. (14.20)-VP3-350 atmesti jo (ieškovo) pasiūlymą; 2014 m. gegužės 15 d. sprendimą Nr. (14.20)-VP3-351 dėl naujos pasiūlymų eilės sudarymo ir laimėtojo nustatymo, ir 2014 m. birželio 3 d. sprendimą atmesti pretenziją.
Ieškovas paaiškino, kad jis dalyvavo atsakovo Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos vykdytame atvirame konkurse „Tilžės gatvės nuo Šilutės plento iki geležinkelio pervažos, pertvarkant žiedinę Mokyklos gatvės ir Šilutės plento sankryžą, Klaipėdoje, rekonstrukcijos projektavimo ir projekto vykdymo priežiūros paslaugų pirkimas“. 2014 m. kovo 10 d. buvo informuotas, kad 2014 m. vasario 26 d. posėdyje buvo pripažinta, kad jo (ieškovo) kvalifikacija atitiko minimalius kvalifikacijos reikalavimus, tačiau 2014 m. gegužės 15 d. buvo pranešta, kad pasiūlymas atmetamas, nes neatitinka minimalių kvalifikacijos reikalavimų. Tą pačią dieną tiekėjai buvo informuoti apie pasiūlymų eilės sudarymą, laimėtoju paskelbiant trečiojo asmens UAB „Kelprojektas“ pasiūlymą. Su tokiu perkančiosios organizacijos sprendimu nesutiko ir 2014 m. gegužės 27 d. pateikė pretenziją, tačiau ji buvo atmesta.
Ieškovo įsitikinimu, jo kvalifikacija atitiko pirkimo sąlygų 1 lentelės 8 punktą, kuris nustato reikalavimą tiekėjui per paskutinius 3 metus arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas veiklą vykdė mažiau nei 3 metus) būti įvykdžius bent 1 analogiško susisiekimo paskirties statinio techninio projekto parengimo sutartį, kurios vertė ne mažesnė nei 290 000 Lt. Parengtam techniniam projektui turi būti atlikta bendroji ekspertizė ir patvirtinti pagrindiniai techniniai rodikliai. Parengtas techninis projektas turi turėti statybą leidžiantį dokumentą. Jis (ieškovas) buvo pateikęs visus dokumentus, įrodančius, kad atitinka minimalius kvalifikacinius reikalavimams, t. y. pateikė duomenis apie įvykdyta sutartį „Baltijos prospektas, jungiantis uostą su IX B koridoriumi (TEN-T koridoriumi) rekonstrukcija ir pratęsimas. Privažiavimo kelio nuo Baltijos prospekto pratęsimo iki uosto krantinių statyba“, objekto vertė – 338 800 Lt, užsakovas – AB „Eurovia Lietuva“, tačiau perkančiosios organizacijos sprendimu, ieškovas 2010 metais buvo parengęs techninį projektą, kurio vertė 79 273,15 Lt, o užsakovui AB „Eurovia Lietuva“ parengė darbo projektą, kai pirkimo sąlygos reikalavo, kad tiekėjas būtų parengęs bent vieną statinio techninio projekto parengimo sutartį, kurios vertė ne mažesnė kaip 290 000 Lt.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Klaipėdos apygardos teismas 2014 m. rugpjūčio 29 d. sprendimu ieškinį atmetė.
Teismas nustatė, kad pirkimo sąlygų 1 lentelės 3 punktas įtvirtino kvalifikacinį reikalavimą teikėjams per paskutinius 3 metus arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos būti įvykdžius bent vieną analogiško susisiekimo paskirties statinio techninio projekto parengimo sutartį, kurios vertė ne mažesnė nei 290 000 Lt. Parengtam techniniam projektui turi būti atlikta bendroji ekspertizė ir patvirtinti pagrindiniai techniniai rodikliai. Parengtas techninis projektas turi turėti statybą leidžiantį dokumentą. Kvalifikacijos reikalavimą įrodantys dokumentai – tiekėjų įvykdytų susisiekimo paskirties statinių projektų sąrašas, pasirašytas tiekėjo vadovo ar jo įgalioto asmens, kuriame nurodomas pavadinimas, vertė, užsakovo identifikavimo duomenys, kartu su užsakovų pažymomis apie tai, kad paslaugos buvo suteiktos tinkamai bei bendrosios ekspertizės aktų kopijos.
Ieškovas pateikė įvykdytų susisiekimo paskirties statinių projektų sąrašą, kuriame nurodė sutartį „Baltijos prospektas, jungiantis uostą su IX B koridoriumi (TEN-T koridoriumi) rekonstrukcija ir pratęsimas. Privažiavimo kelio nuo Baltijos prospekto pratęsimo iki uosto krantinių statyba. Projektinė dokumentacija“, objekto vertė – 338 800 Lt, užsakovas AB „Eurovia Lietuva“, vykdymo terminas – 2010-2013 metai. Perkančioji organizacija 2014 m. kovo 10 d. pateikė ieškovui 2014 m. vasario 28 d. raštą dėl kvalifikacijos vertinimo, kuriame nurodė, kad 2014 m. vasario 26 d. posėdyje nustatyta, jog ieškovo kvalifikacija atitiko minimalius kvalifikacijos reikalavimus, nustatytus pirkimo dokumentuose. Perkančioji organizacija 2014 m. kovo 28 d. raštu informavo pirkimo dalyvius apie eilės sudarymą, pirkimo laimėtoju paskelbė ieškovo pasiūlymą. Gavusi pretenziją, perkančioji organizacija 2014 m. balandžio 9 d. kreipėsi į ieškovą, prašydama patikslinti pirkimo sąlygų 1 lentelės 8 punkte nustatytą kvalifikacinį reikalavimą, t. y. iki 2014 m. balandžio 10 d. pateikti įvykdytos sutarties „Baltijos prospekto, jungiančio uostą su IX B koridoriumi (TEN-T koridoriumi), rekonstrukcija ir pratęsimas. Privažiavimo kelio nuo Baltijos prospekto pratęsimo iki uosto krantinių statyba“ kopiją. Ieškovui sutarties nepateikus, perkančioji organizacija 2014 m. balandžio 10 d. pakartotinai paprašė tiekėją pateikti sutartį. Ieškovas 2014 m. balandžio 11 d. pateikė sutarties išrašą iš 2012 m. rugsėjo 10 d. projektavimo darbų sutarties. Perkančioji organizacija, įvertinusi pateiktus duomenis, ieškovo pasiūlymą atmetė kaip neatitinkantį konkurso sąlygų 1 lentelės 8 punkto reikalavimų ir apie tai 2014 m. gegužės 15 d. pranešė ieškovui. Pirkimo laimėtoju paskelbtas trečiojo asmens UAB „Kelprojektas“ pasiūlymas.
Teismas nustatė, kad atsakovui paprašius patikslinti jo kvalifikaciją, ieškovas 2014 m. vasario 17 d. buvo nurodęs, kad 338 800 Lt vertės sutartį įvykdė nuo 2011 m. sausio mėn. iki 2014 m. sausio mėn., t. y. pakeitė anksčiau nurodytus duomenis. Iš sutarties išrašo buvo nustatyta, kad sutartis su AB „Eurovia Lietuva“ sudaryta tik 2012 m. rugsėjo 10 d. Iš 2013 m. gruodžio 5 d. perdavimo-priėmimo akto, 2012 m. gruodžio 3 d. papildomo susitarimo prie 2012 m. rugsėjo 10 d. sutarties bei 2012 m. rugsėjo 10 d. sutarties išrašo nebuvo aišku ar ieškovas suteikė techninio projekto ar techninio darbo projekto paslaugas už reikalaujamą sumą. Iš 2012 m. rugsėjo 10 d. sutarties 1.1 punkto akivaizdu, kad sutarties objektas – darbo projekto pagal patvirtintą techninį projektą rengimas. Nei papildomame susitarime, nei sutartyje nėra minimas techninio projekto rengimas. Perkančioji organizacija kreipėsi į VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkciją iš kurios gavo atsakymą, kad UAB „Viaprojektas“ 2010 metais parengė techninį projektą objektui „Baltijos prospekto, jungiančio uostą su IX B koridoriumi (TEN-T koridoriumi), rekonstrukcija ir pratęsimas. Privažiavimo kelio nuo Baltijos prospekto pratęsimo iki uosto krantinių statyba“, kurio vertė 79 273,15 Lt su PVM. Taip pat nurodė, kad UAB „Viaprojektas“ buvo ir paminėto objekto darbo projekto rengėjas, kurio užsakovas buvo ne Uosto direkcija, o AB „Eurovia Lietuva“. Teismas sprendė, kad iš šių duomenų atsakovas turėjo pagrindą išvadai, jo ieškovas sutartį įvykdė už mažesnę, nei reikalavo pirkimo sąlygos, sumą, o sutartis su AB „Eurovia Lietuva“ buvo sudaryta ne dėl naujo techninio projekto, o dėl darbo projekto parengimo.
Įvertinęs tai, teismas priėjo prie išvados, kad UAB „Viaprojektas“ perkančiajai organizacijai pateikė netikslius duomenis, o papildomi duomenys įrodo, jog per 3 paskutiniuosius metus ieškovas yra atlikęs tik techninio projekto koregavimą. Techninio projekto koregavimas negali prilygti iš esmės naujo techninio projekto parengimui. Ieškovo teiginius, kad buvo keisti esminiai statinio rodikliai, teismas vertino kaip subjektyvius paties ieškovo argumentus, nes kai keičiami esminiai statinio sprendiniai, remiantis STR 1.05.06:2010 „Statinio projektavimas“ 45 punktu, turi būti atlikta pakeisto projekto ekspertizė, projektas patvirtintas ir jam pritarta. Teismas sprendė, kad ieškovas, teikdamas pasiūlymą, nuslėpė, jog yra įvykdęs ne techninio projekto parengimo, o jo koregavimo sutartį, todėl perkančioji organizacija pagrįstai 2014 m. gegužės 15 d. UAB „Viaprojektas“ pasiūlymą atmetė.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai
Ieškovas UAB „Viaprojektas“ pateikė apeliacinį skundą, prašydamas panaikinti Klaipėdos apygardos teismo 2014 m. rugpjūčio 29 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį tenkinti, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinį skundą grindžia šiais argumentais:
Byloje kilo ginčas kaip reikia vertinti konkurso sąlygų 17 punkto 1 lentelės 8 punkte nurodytą kvalifikacinį reikalavimą. Teismas neatskleidė bylos esmės, t. y. kokie darbai apima statinio techninio projekto rengimą ir ar apelianto atlikti darbai atitinka tai, kas yra laikoma konkurso sąlygose nurodytais statinio techninio projekto parengimo darbais. Apeliantas atliko STR Statinio projektavimas 1.05.06:2010 13.3 punkte, 13.5-13.8 punktuose aprašytus darbus ir tai buvo atlikta koreguojant techninį projektą, t. y. rengiant naują jo laidą. STR 1.05.06:2010 48 punkto pagrindu statinio techninio projekto koregavimas pagal savo esmę turi būti kvalifikuojamas kaip naujo statinio techninio projekto parengimas ir su tuo susijusių procedūrų atlikimas. Apeliantas atliko visus paminėto STR 44-49 punktuose numatytus veiksmus, t. y. su užsakovu AB „Eurovia Lietuva“ sudarytos sutarties pagrindu atliko visus projekto pakeitimus, pakeitė esminius statinio projekto sprendimus, patvirtino pakeistus brėžinius, pasirašydamas ant jų;Teismas nevertino AB „Eurovia Lietuva“ 2014 m. sausio 29 d. pažymos, kurioje nurodyta, kad apeliantas atliko visas objekto (Baltijos prospekto, jungiančio uostą su IX B koridoriumi, rekonstrukcija ir pratęsimas. Privažiavimo kelio nuo Baltijos prospekto pratęsimas iki uosto krantinių statyba) projektavimo paslaugas, ir 2014 m. birželio 17 d. rašte pateikto AB „Eurovia Lietuva“ atliktų projektavimo paslaugų sąrašo. Apeliantas atsakovui buvo pateikęs 2013 m. rugpjūčio 30 d. ekspertizės aktą bei statybos leidimą, kurie patvirtina, kad UAB „Viaprojektas“ išleido naują statinio techninio projekto laidą (versiją), t. y. paruošė (keitė) techninį projektą;Atsakovas jau buvo patvirtinęs apelianto atitiktį minimaliems konkurso sąlygų reikalavimams ir toks sprendimas niekada nebuvo nuginčytas, vadinasi, yra teisėtas ir pagrįstas. Konkurso sąlygos nenumato galimybės vėliau pakeisti sprendimo dėl apelianto kvalifikacijos atitikties minimaliems kvalifikaciniams reikalavimams;Pirkimo sąlygose nebuvo reikalavimo pateikti pačias sutartis. Tokie atsakovo veiksmai, klaidinant apeliantą dėl prašomos pateikti papildomos ir konkurso sąlygose nenurodytos informacijos reikšmės, vėliau atmetant pasiūlymą tuo pagrindu, kad apeliantas neva nepateikė prašomos informacijos, rodo viešųjų pirkimų procedūrų pažeidimą ir neobjektyvų bei šališką atsakovo elgesį konkurso metu. Be to, atsakovas pasiūlymų vertinimo procese nusprendė nukrypti nuo savo 2014 m. sausio 17 d. išaiškinime nurodytų kriterijų ir tiesiogiai kreipėsi ne į apelianto nurodytą užsakovą AB „Eurovia Lietuva“, o į VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkciją;Teismo sprendimo išvada, kad apeliantas turi sumokėti 250 Lt žyminį mokestį, nepagrįsta ir naikintina.
Atsiliepimas
Atsakovas Klaipėdos miesto savivaldybės administracija pateikė atsiliepimą, prašydamas apeliacinį skundą atmesti. Atsiliepimą grindžia šiais argumentais:
Ieškovas su pasiūlymu pateikė įvykdytų susisiekimo paskirties statinių projektų sąrašą, kuriame buvo nurodyta tik viena sutartis – „Baltijos prospekto, jungiančio uostą su IX B koridoriumi (TEN-T koridoriumi), rekonstrukcija ir pratęsimas. Privažiavimo kelio nuo Baltijos prospekto pratęsimo iki uosto krantinių statyba. Projektinė dokumentacija (gatvė)“, vykdymo terminas – 2010-2013 m., objekto vertė – 338 800 Lt, užsakovas – AB „Eurovia Lietuva“. Kilus abejonių, ieškovo buvo paprašyta kvalifikaciją patikslinti. 2014 m. vasario 17 d. jis nurodė, kad sutartį už 338 800 Lt įvykdė nuo 2011 m. sausio mėnesio iki 2014 m. sausio mėnesio, t. y. pakeitė pasiūlyme nurodytus duomenis, o vėliau pateikė 2012 m. rugsėjo 10 d. sutarties, sudarytos su AB „Eurovia Lietuva“, išrašą bei 2012 m. gruodžio 3 d. papildomą susitarimą prie sutarties. Nei iš papildomo susitarimo, nei iš sutarties atskirų sąlygų nebuvo įmanoma nustatyti ar ieškovas suteikė būtent techninio projekto, o ne darbo projekto paslaugas. Nei papildomame susitarime, nei sutarties išraše neminimas techninio projekto rengimas. Priešingai, nurodyta, kad pirkimo objektas yra darbo projekto (projektinės dokumentacijos) parengimas pagal patvirtintą techninį projektą. Nesvarbu, kad ieškovas neįrodė, jog rengė techninio projekto pakeitimą, nes iš tiekėjų buvo reikalaujama įrodyti, kad yra įvykdę bent 1 analogiško susisiekimo paskirties statinio techninio projekto parengimo sutartį, o ne patvirtinto techninio projekto korektūros sutartį. VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcija buvo pateikusi atsakymą, kad UAB „Viaprojektas“ 2010 m. parengė techninį projektą objektui „Baltijos prospekto, jungiančio uostą su IX B koridoriumi (TEN-T koridoriumi), rekonstrukcija ir pratęsimas. Privažiavimo kelio nuo Baltijos prospekto pratęsimo iki uosto krantinių statyba“, kurio vertė tik 79 237,15 Lt su PVM. Taip pat nurodė, kad UAB „Viaprojektas“ buvo ir paminėto objekto darbo projekto rengėjas, kurio užsakovas - AB „Eurovia Lietuva“;Nesutinka su apelianto argumentais, kad nebuvo nuginčyti ankstesni perkančiosios organizacijos sprendimai, todėl ji neturėjo teisės iš naujo svarstyti tiekėjų kvalifikacijos. Perkančioji organizacija turi tokią teisę, jei paaiškėja naujų duomenų ar kyla pagrįstų abejonių;Uosto direkcijos 2014 m. birželio 17 d. pažyma neįrodo ieškovo kvalifikacijos. Pažymoje nurodomi AB „Eurovia Lietuva“, o ne UAB „Viaprojektas“ atlikti darbai. Iš pažymos nematyti, kokią sutarties kainos dalį sudarė techninio projekto keitimas, o kokią - darbo projekto rengimas. Ne to, joje nenurodyta, kad ieškovas atliko statinio projektavimo darbus už ne mažesnė kaip 290 000 Lt sumą.
Atsiliepimas
Trečiasis asmuo UAB „Kelprojektas“ atsiliepimu į apeliacinį skundą palaikė atsakovo poziciją. Prašė priteisti bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepimą grindžia šiais argumentais:
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad iš byloje esančių duomenų akivaizdu, jog ieškovas Baltijos prospekto rekonstrukcijos sutartimi parengė ne techninį projektą, o darbo projektą pagal jau patvirtintą techninį projektą ir tai neatitinka pirkimo sąlygų 1 lentelės 8 punkto reikalavimų. Kaip numatyta STR 1.05.06:2010 6.4-6.5 punktuose ir 8 priedo 2 punkte, techninis projektas yra pagrindinis etapas, kuriame nustatomi statinio esminiai rodikliai ir charakteristikos, o statinio darbo projekte yra detalizuojami ir koreguojami techninio projekto sprendiniai. Statinio techninio projekto ir statinio darbo projekto sąvokos negali būti tapatinamos, nes tai skirtingi projektavimo etapai. Ieškovo įvykdyta Baltijos prospekto rekonstrukcijos sutartis neatitinka pirkimo sąlygų 1 lentelės 8 punkto, nes dėl Baltijos prospekto rekonstrukcijos techninio projekto parengimo buvo skelbtas atskiras viešasis pirkimas (pirkimo Nr. 89221) ir su ieškovu buvo sudaryta projektavimo darbų sutartis, kurios vertė 79 273,15 Lt. Ieškovo pateiktos 2012 m. rugsėjo 10 d. projektavimo darbų sutarties 1.1 punkte nurodyta, kad UAB „Viaprojektas“ įsipareigoja parengti Baltijos prospekto rekonstrukcijos darbo projektą pagal patvirtintą techninį projektą;Nesutinka su apelianto argumentu, kad techninio projekto keitimas prilyginamas naujo techninio projekto parengimui. Argumentai, kad ieškovas išleido naują techninį projektą negali reikšti, kad jis (ieškovas) yra įvykdęs sutartį dėl techninio projekto parengimo, kaip to reikalauja pirkimo dokumentų 1 lentelės 8 punktas, nes ieškovo sutartis buvo pasirašyta ne dėl techninio projekto, o dėl darbo projekto parengimo. Atitinkamos projekto korekcijos, kurias atliko ieškovas, nekeičia sutarties dėl darbo projekto paregimo esmės ir šalių įsipareigojimų. Be to, ieškovas nepateikė jokių duomenų, kad naujam statinio techniniam projektui (jei sutikti, kad ieškovas parengė naują techninį projektą), parengtam pagal 2012 m. rugsėjo 10 d. sutartį dėl Baltijos prospekto rekonstrukcijos buvo atlikta bendroji ekspertizė, kaip tai nustatė pirkimo sąlygų 1 lentelės 8 punktas. Ieškovo pateiktas 2013 m. rugpjūčio 30 d. dalinės ekspertizės aktas įrodo, kad keista tik dalis techninio projekto ir buvo atlikta dalinė ekspertizė;Perkančioji organizacija turėjo teisę pakartotinai vertinti ieškovo atitikimą minimaliems kvalifikaciniams reikalavimams.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Žemesnės instancijos teismas
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina apskųstos teismo sprendimo dalies teisėtumą ir pagrįstumą, analizuoja apeliaciniame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis.
Atsakovas - Klaipėdos miesto savivaldybės administraciją, vykdė atvirą konkursą ir pirko Tilžės gatvės nuo Šilutės plento iki geležinkelio pervažos, pertvarkant žiedinę Mokyklos gatvės ir Šilutės plento sankryžą, Klaipėdoje, rekonstrukcijos projektavimo ir projekto vykdymo priežiūros paslaugas. Apelianto pasiūlymas neatitiko pirkimo sąlygų 1 lentelės 8 punkte nustatyto kvalifikacinio reikalavimo, ir atsakovas VPĮ 39 straipsnio 2 dalies 1 punkto bei pirkimo sąlygų 68.1 punkto pagrindu jo (apelianto) pasiūlymą atmetė.
Ginčas nagrinėjamoje byloje kilo dėl to, ar ieškovo UAB „Viaprojektas“ pasiūlymas atitiko pirkimo sąlygų 1 lentelės 8 punkte nustatytą kvalifikacinį reikalavimą.
Viešųjų pirkimų įstatymo (toliau - VPĮ) 32 straipsnio 1 dalis nustato, kad perkančioji organizacija privalo išsiaiškinti, ar tiekėjas yra kompetentingas, patikimas ir pajėgus įvykdyti pirkimo sąlygas, todėl ji turi teisę skelbime apie pirkimą ar kituose pirkimo dokumentuose nustatyti minimalius kandidatų ar dalyvių kvalifikacijos (teisės verstis atitinkama veikla, finansinio, ekonominio ir techninio pajėgumo) reikalavimus ir pareikalauti, kad kandidatai ar dalyviai pateiktų pirkimo dokumentuose nurodytą informaciją ir kvalifikaciją patvirtinančius dokumentus. Tiekėjo kvalifikacija yra suprantama kaip jo pajėgumas ir pasiruošimas tinkamai įvykdyti ketinamus prisiimti įsipareigojimus pagal viešojo pirkimo sutartį, kurie apima ar gali apimti ekonominį, techninį, profesinį pajėgumą, teisę verstis tam tikra veikla ar tam tikrų kokybės vadybos sistemų įdiegimą ir pan. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. birželio 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-293/2011; 2012 m. rugsėjo 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-408/2012).
Pirkimo sąlygų 1 lentelės 8 punktas nustatė kvalifikacinį reikalavimą tiekėjui per paskutiniuosius 3 metus arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas veiklą vykdė mažiau nei 3 metus) būti įvykdžius bent 1 analogiško susisiekimo paskirties statinio techninio projekto parengimo sutartį, kurios vertė ne mažesnė nei 290 000 Lt. Parengtam techniniam projektui turi būti atlikta bendroji ekspertizė ir patvirtinti pagrindiniai techniniai rodikliai. Parengtas techninis projektas turi turėti statybą leidžiantį dokumentą. Šį kvalifikacinį reikalavimą privalėjo įrodyti tiekėjo įvykdytų susisiekimo paskirties statinių projektų sąrašas, pasirašytas tiekėjo vadovo ar jo įgalioto asmens, kuriame nurodomas pavadinimas, vertė, užsakovo identifikavimo duomenys, kartu su užsakovų pažymomis apie tai, kad paslaugos buvo suteiktos tinkamai bei bendrosios ekspertizės aktų kopijos.
Apeliantas UAB „Viaprojektas“ kartu su pasiūlymu pateikė atsakovui įvykdytų sutarčių sąrašą, kuriame nurodė, jog nuo 2010 metų iki 2013 metų įvykdė vieną sutartį – Baltijos prospekto, jungiančio uostą su IX B koridoriumi (TEN-T koridoriumi), rekonstrukcijos ir pratęsimo darbus bei privažiavimo kelio nuo Baltijos prospekto pratęsimo iki uosto krantinių statybą, kurios vertė 338 800 Lt. Šių darbų užsakovas – AB „Eurovia Lietuva“.
Nustatyta, kad suabejojus dėl apelianto atitikties pirkimo sąlygų 1 lentelės 8 punkte nustatytam kvalifikaciniam reikalavimui, perkančioji organizacija 2014 m. vasario 14 d. kreipėsi į UAB „Viaprojektas“ su prašymu patikslinti, kokia buvo įvykdytos sutarties dalies vertė nuo 2011 m. sausio mėnesio. Apeliantas pateikė pakoreguotą įvykdytų sutarčių sąrašą, kuriame nurodė, kad sutarties dalis už 338 800 Lt įvykdyta nuo 2011 m. sausio mėnesio iki 2014 m. sausio mėnesio, nors kartu su pasiūlymu pateiktame įvykdytų sutarčių sąraše buvo nurodęs, kad sutartį įvykdė 2010-2013 metais. Akivaizdu, kad apelianto patikslinti duomenys apie įvykdytą sutartį skyrėsi nuo pasiūlyme nurodytų duomenų. Atsakovui paprašius apeliantą iki 2014 m. balandžio 10 d. pateikti įvykdytos sutarties kopiją, apeliantas tokio prašymo neįvykdė, tik pateikė AB „Eurovia tokio Lietuva“ 2014 m. sausio 29 d. pažymą apie tai, kad UAB „Viaprojektas“ atliko visas objekto projektavimo paslaugas tinkamai, laiku ir kokybiškai, ir 2013 m. gruodžio 5 d. perdavimo-priėmimo aktą. Teisėjų kolegija sutinka, kad tiek iš paminėtos AB „Eurovia Lietuva“ pažymos, tiek ir priėmimo-perdavimo akto negalima nustatyti kokie konkretūs darbai atlikti pagal įvykdytą sutartį, t. y. ar atlikti darbai atitinka pirkimo sąlygų 1 lentelės 8 punkte nurodytus darbus – analogiško susisiekimo paskirties statinio techninio projekto parengimą, todėl atsakovas turėjo pagrindą pareikalauti iš apelianto dėl papildomų duomenų apie jo kvalifikaciją, o taip pat ir pats kreiptis į atitinkamas organizacijas, institucijas, kad gauti papildomus duomenis, pagrindžiančius ar paneigiančius apelianto kvalifikaciją, taip siekiant pašalinti visas su tiekėjo kvalifikacija susijusias abejones ir neaiškumus (VPĮ 32 str.). Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad nors perkančioji organizacijos pakartotinai prašė apelianto pateikti jo įvykdytos sutarties kopiją, tačiau į tai buvo pateikti 2012 m. rugsėjo 10 d. su AB „Eurovia Lietuva“ sudarytos projektavimo darbų sutarties išrašas bei 2012 m. gruodžio 3 d. papildomo susitarimo prie projektavimo darbų sutarties kopija. Šie dokumentai (sutartis ir papildomas susitarimas) patvirtino faktą, kad apeliantas, įvykdytų sutarčių sąraše nurodęs, jog sutartis buvo vykdoma nuo 2010 metų., o vėliau – nuo 2011 metų. (po duomenų patikslinimo), atsakovui pateikė skirtingus nei su pasiūlymu pateiktame sąraše duomenis, kuriuos yra pagrindas vertinti kaip melagingus. Apelianto nurodyta sutartis buvo sudaryta tik 2012 m. rugsėjo 10 d. Be to, iš 2012 m. rugsėjo 10 d. projektavimo darbų sutarties 1.1 punkto, apibrėžiančio sutarties dalyką, akivaizdu, kad apeliantas buvo įsipareigojęs parengti darbo projektą pagal patvirtintą techninį projektą (projektavimo darbai), o 2012 m. gruodžio 3 d. papildomu susitarimu pakeitus paminėtą sutarties 1.1 punktą, apeliantas buvo įsipareigojęs parengti projektinę dokumentaciją pagal patvirtintą techninį projektą (projektavimo darbai). Taigi apelianto pateiktas įvykdytos sutarties išrašas bei papildomo susitarimo kopija neįrodo, kad UAB „Viaprojektas“ būtų įvykdęs susisiekimo paskirties statinio techninio projekto parengimo sutartį, kaip to reikalavo pirkimo sąlygų 1 lentelės 8 punktas, nes byloje esantys duomenys įrodo, kad įvykdytos sutarties objektas – darbo projekto (pagal papildomą susitarimą – projektinės dokumentacijos) parengimas pagal jau patvirtintą techninį projektą. Nei 2012 m. rugsėjo 10 d. sutarties išraše, nei 2012 m. gruodžio 3 d. papildomame susitarime nėra minimas techninio projekto parengimas.
Remiantis Statybos techninio reglamento STR 1.05.06:2010 „Statinio projektavimas“ 6.4 punktu, statinio techninis projektas (techninis projektas) – tai projekto pirmasis ir pagrindinis etapas, kurio sprendiniai detalizuojami darbo projekte. Techninis projektas rengiamas kaip vientisas dokumentas, nustatantis projektuojamo statinio esminius, funkcinius (paskirties), architektūros (estetinius), technologijos, techninius, ekonominius, kokybės reikalavimus, kitus jo rodiklius ir charakteristikas. Pagal STR 6.5 punktą statinio darbo projektas (darbo projektas) – tai projekto antrasis etapas, techninio projekto tąsa, kuriame detalizuojami techninio projekto sprendiniai ir pagal kurį atliekami statybos darbai. Darbo projektas gali būti rengiamas kaip vientisas dokumentas vienu metu arba atskirais sprendinių dokumentais. Taigi remiantis paminėtu Statybos techniniu reglamentu STR 1.05.06:2010, statinio techninis projektas ir statinio darbo projektas nėra tapatūs projektai.
Priešingai nei teigia apeliantas, jo teiginių, kad jis atliko techninio projekto parengimo darbus, nepatvirtina ir byloje esanti AB „Eurovia Lietuva“ 2014 m. sausio 29 d. pažyma, kurioje, kaip jau buvo minėta, nurodyta tik tiek, kad UAB „Viaprojektas“ atliko visas objekto projektavimo paslaugas, tinkamai, laiku ir kokybiškai, aktyviai dalyvavo derinant bei sprendžiant su šiuo objektu susijusius klausimus, nei 2014 m. birželio 17 d. VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcijos raštas, kuriame nurodyta, kad AB „Eurovia Lietuva“ (ne ieškovas UAB „Viaprojektas“) pagal 2012 m. rugpjūčio 29 d. statybos darbų sutartį atliko projektinės dokumentacijos paruošimo paslaugas, t. y. techninio projekto išleidimą, pakeičiant esminius projekto sprendinius, techninio projekto suderinimą, pakoregavo statybą leidžiantį dokumentą, atliko darbo projektą pagal techninį projektą bei kitas su techninio projekto įteisinimu susijusias paslaugas. Taigi paminėta pažyma įrodo ne apelianto, AB „Eurovia Lietuva“ atliktus darbus.
VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcija yra nurodžiusi perkančiajai organizacijai ir tai, kad apeliantas UAB „Viaprojektas“ 2010 metais buvo parengęs techninį projektą objektui „Baltijos prospekto, jungiančio uostą su IX B koridoriumi (TEN-T koridoriumi), rekonstrukcija ir pratęsimas. Privažiavimo kelio nuo Baltijos prospekto pratęsimo iki uosto krantinių statyba“, kurio vertė 79 273,15 Lt su PVM bei tai, kad UAB „Viaprojektas“ buvo ir to paties objekto darbo projekto rengėjas, kurio užsakovas AB „Eurovia Lietuva“. Tai, kad UAB „Viaprojektas“ 2010 metais buvo parengęs tokį techninį projektą, įrodo kartu su jo pasiūlymu pateiktas UAB „Projektų ekspertizės“ 2010 m. gruodžio 23 d. bendrosios ekspertizės aktas. Aptarti duomenys leidžia daryti išvadą, kad apeliantas techninį projektą objektui „Baltijos prospekto, jungiančio uostą su IX B koridoriumi (TEN-T koridoriumi), rekonstrukcija ir pratęsimas. Privažiavimo kelio nuo Baltijos prospekto pratęsimo iki uosto krantinių statyba“ buvo parengęs 2010 metais, tačiau jo vertė tik 79 273 Lt su PVM, ir tai neatitinka konkurso sąlygų 1 lentelės 8 punkto reikalavimo būti atlikus sutartį, kurios vertė ne mažesnė nei 290 000 Lt. Taigi nei sutarties laikas (2010 m.), nei vertė (79 273,15 Lt) neatitiko pirkimo sąlygų 1 lentelės 8 punkto reikalavimų, o pagal su AB „Eurovia Lietuva“ sudarytą 2012 m. rugsėjo 10 d. sutartį atsakovas parengė darbo, o ne techninį projektą.
Apelianto teigimu, jis pagal 2012 m. rugsėjo 10 d. projektavimo darbų sutartį atliko ir techninio projekto koregavimo darbus, rengiant naują techninio projekto laidą, ir tai, jo įsitikinimu, įrodo byloje esantis 2013 m. rugpjūčio 30 d. ekspertizės aktas bei statybos leidimas.
Iš byloje esančio UAB „Projektų ekspertizės“ 2013 m. rugpjūčio 30 d. dalinės ekspertizės akto nustatyta, kad buvo atlikta dalis 2010 metais patvirtinto techninio projekto pakeitimų, t. y. techninis projektas pakeistas tik dalyje dėl 10 kV ir 0,4 kV elektros kabelinių linijų. Minėtame akte nurodyta, kad numatoma perkelti trukdančias statybai 10 kV kabelines linijas ir pakloti 0,4 kV kabelines linijas vietoje demontuojamų 0,4 kV orinių linijų. Taigi net jei sutikti su apeliantu, kad jis koregavo techninį projektą, toks techninio projekto koregavimas vien dėl elektros kabelinių linijų rekonstravimo darbų (kai minėto objekto statybai buvo numatyta įrengti privažiavimo kelią nuo Baltijos prospekto ir Minijos gatvės skirtingų lygių sankryžos iki naujojo keleivinių ir krovininių laivų terminalo, įrengiant asfaltbetonio dangą, šaligatvius ir dviračių takus, rekonstruojant ar išsaugant lauko inžinerinius tinklus; 2010 m. gruodžio 23 d. bendrosios ekspertizės akto 4 p.) negali būti pripažįstamas kaip iš esmės naujo techninio projekto parengimas. Be to, byloje nėra jokių duomenų apie tokio atlikto techninio projekto koregavimo darbų vertę, t. y. ar vertė atitiktų pirkimo sąlygų 1 lentelės 8 punkte nustatą vertę. Apeliantas tokių duomenų nei perkančiajai organizacijai, nei teismui nepateikė, nors jam tokios galimybės buvo sudarytos (perkančioji organizacija ne kartą kreipėsi į tiekėją, prašydama įrodyti kvalifikacijos atitiktį pirkimo sąlygų 1 lentelės 8 punktui). Apeliantas taip pat nepateikė duomenų, kad koreguotam techniniam projektui (jei sutikti su apeliantu, kad jis koregavo techninį projektą) dėl Baltijos prospekto rekonstrukcijos buvo atlikta bendroji ekspertizė, kaip tai nustatė pirkimo sąlygų 1 lentelės 8 punktas (remiantis paminėta pirkimo sąlyga, parengtam techniniam projektui turėjo būti atlikta bendroji ekspertizė ir pateiktos bendrosios ekspertizės aktų kopijos). Priešingai, kartu su pasiūlymu, kaip minėta, apeliantas pateikė 2013 m. rugpjūčio 30 d. dalinės ekspertizės aktą, kuriuo buvo vertinama ar techninio projekto papildymas dalyje dėl 10 kV ir 0,4 kV elektros kabelinių linijų rekonstravimo darbų atitinka esminius statinio reikalavimus, projekto rengimo dokumentų reikalavimus ir kitų statybos teisės aktų reikalavimus. Remiantis Statybos techninio reglamento STR 1.06.03:2002 „Statinio projekto ekspertizė ir statinio ekspertizė“ 6.8 punktu, dalinė projekto ekspertizė – tai bendrosios projekto ekspertizės sudėtinė dalis; tam tikros projekto dalies įvertinimas, patikrinant kaip projekto dalies sprendiniai atitinka statinio esminius reikalavimus, kitus statybos teisės aktų nustatytus reikalavimus bei šių sprendinių tarpusavio ryšį su kitų projekto dalių sprendiniais.
Priešingai nei teigia apeliantas, to, kad jis parengė iš esmės naują techninį projektą nepatvirtina ir byloje esantis statybos leidimas, kuris perkančiajai organizacijai buvo pateiktas kartu su pasiūlymu. Pagal STR 1.05.06:2010 „Statinio projektavimas“ 13.3 punktą, tik esant parengtam techniniam projektui gali būti gaunamas statybą leidžiantis dokumentas. Bylos duomenys įrodo, kad statybos leidimas objektui „Baltijos prospekto, jungiančio uostą su IX B koridoriumi (TEN-T koridoriumi), rekonstrukcija ir pratęsimas. Privažiavimo kelio nuo Baltijos prospekto pratęsimo iki uosto krantinių statyba“ buvo išduotas 2011 m. balandžio 15 d., todėl akivaizdu, kad toks dokumentas (statybos leidimas) negalėjo būti išduotas anksčiau, nei, apelianto teigimu, jis parengė naują techninio projekto laidą pagal 2012 m. rugsėjo 10 d. su AB „Eurovia Lietuva“ sudarytą sutartį. Priešingai, paminėtas statybą leidžiantis dokumentas tik dar kartą patvirtina atsakovo argumentus apie tai, kad techninį projektą objektui „Baltijos prospekto, jungiančio uostą su IX B koridoriumi (TEN-T koridoriumi), rekonstrukcija ir pratęsimas. Privažiavimo kelio nuo Baltijos prospekto pratęsimo iki uosto krantinių statyba“ apeliantas buvo parengęs 2010 metais; parengtam techniniam projektui 2010 m. gruodžio 23 d. buvo atlikta bendroji ekspertizė, o 2011 m. balandžio 15 d. išduotas statybos leidimas. Remiantis STR 1.05.06:2010 48 punktu, pakeitus esminius statinio projekto sprendinius, turi būti gaunamas naujas statybą leidžiantis dokumentas. Šiuo atveju apeliantas nepateikė įrodymų, kad jis atliko esminius statinio techninio projekto pakeitimus ir kad dėl tokių esminių pakeitimų buvo gautas naujas statybą leidžiantis dokumentas (CPK 178 str.).
Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad teismai negali konstatuoti perkančiosios organizacijos veiksmų vertinant tiekėjo kvalifikaciją teisėtumo, jei tiekėjo pateikti kvalifikaciją pagrindžiantys dokumentai neleidžia daryti vienareikšmiškos išvados dėl tiekėjo kvalifikacijos atitikties konkurso sąlygose nustatytiems reikalavimams (Lietuvos Aukščiausiojo teismo 2012 m. birželio 8 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-280/2012). Šiuo atveju teisėjų kolegija, įvertinusi byloje esančius duomenis, konstatuoja, jog apeliantas neįrodė, kad pagal 2012 m. rugsėjo 10 d. su AB „Eurovia Lietuva“ sudarytą projektavimo darbų sutartį bei 2012 m. gruodžio 3 d. papildomą susitarimą prie sutarties jis atliko statinio techninio projekto parengimo darbus (parengė iš esmės naują techninį projektą) ir kad jų (darbų) vertė atitiko pirkimo sąlygų 1 lentelės 8 punkte nurodytą techninio projekto parengimo sutarties vertę (ne mažiau 290 000 Lt), bei kad tokiam parengtam statinio techniniam projektui būtų atlikta bendroji ekspertizė, išduotas statybą leidžiantis dokumentas, kaip tai nustatė paminėta pirkimo sąlyga.
VPĮ 32 straipsnio 5 dalis numato, kad jeigu kandidatas ar dalyvis pateikė netikslius ar neišsamius duomenis apie savo kvalifikaciją, perkančioji organizacija privalo nepažeisdama viešųjų pirkimų principų prašyti kandidatą ar dalyvį šiuos duomenis papildyti arba paaiškinti per protingą terminą. To paties įstatymo 32 straipsnio 6 dalis numato, jog perkančioji organizacija turi atmesti kandidato ar dalyvio paraišką ar pasiūlymą, jeigu jo kvalifikacija neatitinka pirkimo dokumentuose nustatytų minimalių kvalifikacijos reikalavimų arba jei kandidatas ar dalyvis perkančiosios organizacijos prašymu nepatikslino pateiktų netikslių ar neišsamių duomenų apie savo kvalifikaciją. Nustatyta, jog perkančioji organizacija paminėtų VPĮ nuostatų laikėsi, t. y. kilus abejonių, ne kartą kreipėsi į apeliantą, prašydama patikslinti konkurso sąlygų 1 lentelės 8 punkte nustatytą kvalifikacinį reikalavimą, o nustačiusi, kad pateikti duomenys nepagrindžia pirkimo dokumentuose nustatytų minimalių kvalifikacijos reikalavimų, tiekėjo pasiūlymą pagrįstai atmetė.
Apelianto teigimu, perkančioji organizacija jau buvo patvirtinusi jo atitiktį minimaliems kvalifikacijos reikalavimams, o konkurso sąlygos nenustato galimybės vėliau pakeisti priimto sprendimo dėl tiekėjo kvalifikacijos.
Bylos duomenys įrodo, kad perkančioji organizacija, įvertinusi dalyvių pasiūlymus, 2014 m. kovo 27 d. buvo sudariusi pasiūlymų eilę, kurioje pirmu numeriu buvo įrašytas apelianto pasiūlymas, tačiau gavusi kito tiekėjo pretenziją ir kilus abejonėms, perkančioji organizacija paprašė apelianto patikslinti kvalifikacinius duomenis. Apeliantui nepagrindus savo kvalifikacijos atitikties pirkimo sąlygų 1 lentelės 8 punktui, perkančioji organizacija 2014 m. gegužės 15 d. UAB „Viaprojektas“ pasiūlymą atmetė, tą pačią dieną sudarė naują pasiūlymų eilę, pirkimo laimėtoju paskelbė trečiojo asmens UAB „Kelprojektas“ pasiūlymą.
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad VPĮ nenustatyta galimybės perkančiajai organizacijai iš naujo įvertinti tiekėjo pasiūlymo atitiktį pirkimo sąlygoms, jei toks įvertinimas jau atliktas ir sprendimas dėl jo priimtas. Vis dėlto neatmestina ir tokios situacijos galimybė, kai perkančiajai organizacijai, priėmusiai sprendimą dėl konkretaus, kelių ar visų tiekėjų kvalifikacijos ar pasiūlymo atitikties ir apie tai informavus tiekėjus, paaiškėja naujų duomenų ar kyla pagrįstų abejonių, dėl kurių perkančioji organizacija negalėtų sudaryti viešojo pirkimo sutarties. Jei perkančioji organizacija jokiais būdais negalėtų persvarstyti savo sprendimų, tai tokiu atveju nebūtų iki galo įgyvendinti viešųjų pirkimų tikslai ir nebūtų sudaryta galimybės pačiai perkančiajai organizacijai pakeisti savo galbūt skubotai ar neteisėtai priimtą sprendimą. Kita vertus, tokiu atveju perkančioji organizacija turi nurodyti priežastis, ją paskatinusias pakartotinai atlikti kurią nors viešojo pirkimo procedūrą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. lapkričio 2 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-407/2011; 2013 m. gruodžio 11 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-656/2013).
Atsižvelgdama į tai, teisėjų kolegija konstatuoja, jog nors perkančioji organizacija buvo pripažinusi, kad apelianto kvalifikacijos duomenys atitinka pirkimo sąlygose nustatytus minimalius kvalifikacijos reikalavimus, tačiau vėliau pastebėjusi tiekėjo kvalifikacijos trūkumus, paaiškėjus naujoms faktinėms aplinkybėms, turėjo teisę priimtą sprendimą pakeisti (VPĮ 3, 32 str.).
Apelianto teigimu, pirkimo sąlygose nebuvo reikalavimo pateikti pačias sutartis. Be to, atsakovas pasiūlymų vertinimo procese nusprendė nukrypti nuo savo 2014 m. sausio 17 d. išaiškinime nurodytų kriterijų ir tiesiogiai kreipėsi ne į apelianto nurodytą užsakovą AB „Eurovia Lietuva“, o į VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkciją. Teisėjų kolegija sutinka, kad pirkimo sąlygų 1 lentelės 8 punkte įtvirtintam kvalifikaciniam reikalavimui pagrįsti tiekėjai turėjo pateikti įvykdytų sutarčių sąrašą, nurodant užsakovo indentifikavimo duomenis, ir nebuvo reikalaujama pateikti pačių įvykdytų sutarčių kopijų. Kita vertus, perkančiajai organizacijai kilus pagrįstų abejonių, ji turi teisę ir pareigą reikalauti iš tiekėjo pateikti papildomus jo kvalifikaciją pagrindžiančius duomenis ar kreiptis į atitinkamus asmenis (šiuo atveju į VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkciją), kurie gali suteikti reikiamą informaciją, siekiant įsitikinti tiekėjo kvalifikacijos tinkamumu. Priešingai nei teigia apeliantas, tokie perkančiosios organizacijos veiksmai nelaikytini viešųjų pirkimų procedūrų pažeidimu ar nukrypimu nuo pirkimo sąlygų (VPĮ 32str.).
Į esminius apeliacinio skundo argumentus atsakyta. Keisti ar naikinti iš esmės teisėtą ir pagrįstą pirmosios instancijos teismo sprendimą apeliacinio skundo argumentais nėra pagrindo.
Dėl bylinėjimosi išlaidų pirmosios instancijos teisme
Apeliantas nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu priteisti iš jo valstybės naudai 250 Lt (72,40 Eur) žyminio mokesčio už ieškinį.
Bylos duomenys įrodo, kad ieškovas UAB „Viaprojektas“ už pateiktą ieškinį buvo sumokėjęs 750 Lt (217,22 Eur) žyminio mokesčio. Pagal CPK 80 straipsnio 1 dalies 4 punktą už ieškinius bylose, kuriose ginčijami sprendimai, priimti vykdant viešuosius pirkimus mokamas 1 000 Lt (289,62 Eur) žyminis mokestis, o pagal to paties straipsnio 7 dalį už procesinius dokumentus ir jų priedus, pateiktus tik elektroninėmis ryšių priemonėmis mokama 75 proc. už atitinkamą procesinį dokumentą mokėtinos žyminio mokesčio sumos. UAB „Viaprojektas“ ieškinį pateikė elektroninėmis ryšių priemonėmis, todėl jis, remiantis CPK 80 straipsnio 7 punktu, pagrįstai ir teisingai sumokėjo 750 Lt (217,22 Eur) žyminio mokesčio. Nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas, konstatavęs, kad ieškovas pagal CPK 80 straipsnio 7 dalį yra atleistas nuo 250 Lt (72,40 Eur) žyminio mokesčio mokėjimo ir nurodęs, kad paminėta CPK norma nesumažina atsakovo išlaidų, sprendė, jog yra pagrindas priteisti valstybei iš UAB „Viaprojektas“ 250 Lt (72,40 Eur) žyminio mokesčio.
Teisėjų kolegija nesutinka su tokiu pirmosios instancijos teismo argumentu ir pažymi, kad CPK 80 straipsnis nustato ne atleidimo nuo žyminio mokesčio, o jo (žyminio mokesčio) apskaičiavimo tvarką. Atleidimą nuo žyminio mokesčio mokėjimo reglamentuoja CPK 83 straipsnis. Taigi bylos šalis, teikdama procesinį dokumentą elektroninėmis ryšių priemonėmis, remiantis CPK 80 straipsnio 7 dalimi, kaip minėta, moka 75 proc. už atitinkamą procesinį dokumentą mokėtinos žyminio mokesčio sumos. Pirmosios instancijos teismas netinkamai aiškino CPK 80 straipsnyje įtvirtintą žyminio mokesčio apskaičiavimo tvarką, todėl nepagrįstai priteisė iš ieškovo 250 Lt (72,40 Eur) žyminio mokesčio valstybės naudai.
Dėl bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme
CPK 93 straipsnio 1 dalis nustato, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios pusės, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą. Netenkinus apelianto UAB „Viaprojektas“ apeliacinio skundo, jo patirtos bylinėjimosi išlaidos apeliacinės instancijos teisme neatlyginamos.
Atsakovas Klaipėdos miesto savivaldybės administracija bylinėjimosi išlaidų priteisti neprašė, jų dydį pagrindžiančių dokumentų nepateikė, todėl šios išlaidos nėra priteisiamos.
Trečiasis asmuo UAB „Kelprojektas“, pateikęs atsiliepimą į apeliacinį skundą, prašė priteisti iš apelianto jo patirtas bylinėjimosi išlaidas. Kaip matyti iš teismui pateiktų dokumentų, trečiojo asmens apeliacinės instancijos teisme patirtos bylinėjimosi išlaidos sudaro 1940,74 Eur (6 700,98 Lt).
Pažymėtina, jog nuo 2015 m. sausio 1 d. Lietuvos Respublikoje įvedus eurą pagal Euro įvedimo Lietuvos Respublikoje įstatymo 20 straipsnio 4 dalį teismai ir išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka institucijos, nuo euro įvedimo dienos nagrinėdami skundus ir apeliacinius bei kasacinius skundus dėl iki euro įvedimo dienos priimtų sprendimų skirti baudą ar nustatyti piniginę prievolę, savo sprendime nurodo paskirtos piniginės baudos ar nustatytos piniginės prievolės piniginės išraiškos dydį eurais taikydami perskaičiavimo kursą ir šio įstatymo 7 straipsnio 4 dalyje nustatytą apvalinimo taisyklę. Atsižvelgiant į tai, trečiojo asmens pašomos priteisti bylinėjimosi išlaidos perskaičiuojamos ir priteisiamos eurais.
CPK 98 straipsnio 2 dalis numato, kad šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl darbo užmokesčio dydžio. Pagal Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų rekomendacijų (toliau – Rekomendacijos) dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalius dydžius 2 punktą, nustatant priteistino užmokesčio už teikiamas teisines paslaugas dydį, rekomenduojama atsižvelgti į rekomendacijų 8 punkte nurodytus maksimalius dydžius ir į šiuos kriterijus: bylos sudėtingumą, teisinių paslaugų kompleksiškumą, specialių žinių reikalingumą, ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimą toje byloje, būtinybę išvykti į kitą vietovę, negu registruota advokato darbo vieta, turto ar pinigų sumų dydį (priteistinų ar ginčijamų), teisinių paslaugų teikimo pastovumą ir pobūdį, sprendžiamų teisinių klausimų naujumą, kitas svarbias aplinkybes. Rekomendacijų 8.11 punkte nustatyta, kad už atsiliepimą į apeliacinį skundą taikomas 1,5 koeficientas. Trečiojo asmens prašomos priteisti bylinėjimosi išlaidos, patirtos apeliacinės instancijos teisme, viršija minėtą koeficientą. Kita vertus, teismas išimtiniais atvejais gali nukrypti nuo Rekomendacijų 8 punkte nustatytų maksimalių dydžių, atsižvelgdamas į konkrečias bylos aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijais (Rekomendacijų 11 p.). Šiuo atveju apeliacinės instancijos teismas nenustatė išimtinių aplinkybių, dėl kurių būtų teisinis pagrindas priteisti trečiajam asmeniui visas jo prašomas bylinėjimosi išlaidas, tačiau atsižvelgdamas į nagrinėjamos bylos sudėtingumą, pateikto atsiliepimo į apeliacinį skundą pobūdį bei galimas laiko sąnaudas, būtinas tokiam atsiliepimui parengti, vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijais, sprendžia, jog trečiajam asmeniui priteistina 868,86 Eur (3 000 Lt) išlaidų advokato pagalbai apeliacinės instancijos teisme.
Lietuvos apeliacinio teismo teisėjų kolegija, remdamasi Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Klaipėdos apygardos teismo 2014 m. rugpjūčio 29 d. sprendimą dėl žyminio mokesčio pakeisti – sprendimo dalį, kuria iš ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Viaprojektas“ priteista 72,40 Eur (250 Lt ) žyminio mokesčio valstybės naudai, panaikinti.
Kitoje dalyje sprendimą palikti nepakeistą.
Priteisti iš ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Viaprojektas“ (į. k. (duomenys neskelbtini)) 868,86 Eur (aštuonis šimtus šešiasdešimt aštuonis eurus ir aštuoniasdešimt šešis centus) bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme, trečiojo asmens uždarosios akcinės bendrovės „Kelprojektas“ (į. k. (duomenys neskelbtini)) naudai.