Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2014-12-23 · Baudžiamoji byla Nr. 1-609-298/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2014-12-23
Bylos Nr.
1-609-298/2014
Teisminio proceso Nr.
1-57-1-01063-2014-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaclavas Karšulis
Kaltinamasis
J. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-609-298/2014Teisminio proceso Nr. 1-57-1-01063-2014-1Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.8.; 1.1.7.2.5.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.8.; 2.1.10.4.; 2.10.
VILNIAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. gruodžio 23 d.Vilnius
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Vaclavas Karšulis,

supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje

J. K. (J. K.), a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, vedęs, nedirbantis, nebaustas administracine tvarka, teistas Vilniaus rajono apylinkės teismo 2014-07-21 baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 str. 2 d., 187 str. 1 d., paskiriant galutinę 4 MGL (520 Lt) dydžio baudą, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėjo 2014-08-07, bauda nesumokėta, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. K. nežymiai sutrikdė sveikatą šeimos nariui, o būtent jis:

2014 m. birželio 29 d. apie 20.30 val. prie namo, esančio (duomenys neskelbtini), konflikto metu sudavė dukrai K. M. ne mažiau kaip tris smūgius kumščiu į veidą, padarydamas nukentėjusiajai K. M. kraujosruvas viršutinės lūpos gleivinėje ir viršutinėje dantenoje su 11-o danties vainiko nuskėlimu ir 21-o danties paslankumu, kas traktuojama nežymiu sveikatos sutrikdymu,

t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.

Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis kaltu padaręs šią nusikalstamą veiką prisipažino visiškai ir paaiškino jos padarymo aplinkybes, nuoširdžiai gailisi (b. l. 29-30, 32).

Be visiško kaltės pripažinimo, jo kaltė grindžiama šiais duomenimis:

2014-06-30 K. M. protokolu - pareiškimu, kad 2014-06-29 apie 20.30 val. prie namo, esančio (duomenys neskelbtini), pareiškėjos tėvas J. K., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, sudavė kumščiais pareiškėjai į veidą, išmušė vieną dantį ir vieną sužeidė (b. l. 1); 2014-06-29 K. M. pareiškimu, kad 2014-06-29 apie 20.30 val. prie namo, esančio (duomenys neskelbtini), pareiškėjos tėvas J. K. , būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, sudavė jai į veidą, išmušė du dantis, griebė už plaukų (b. l. 4); 2014-06-29 Vilniaus apskr. VPK Patrulių rinktinės 5-ojo būrio vyresniojo patrulio R. Š. tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje, kuriame nurodyta, kad 2014-06-29 apie 21 val. buvo gautas pranešimas, jog (duomenys neskelbtini), tėvas sumušė dukrą. Atvykus minėtu adresu, K. M. paaiškino, kad tarp jos ir tėvo J. K. įvyko konfliktas, kurio metu J. K. penkis kartus jai sudavė kumščiu į veidą, išmušdamas dantis, griebė jai už plaukų ir tampė ją po kiemą. Tėvas J. K. grasino jai ir jos vyrui V. M., kad juos užmuš ir sudaužys jų automobilio stiklus. K. M. minėjo, kad tiek fizinis, tiek psichologinis smurtas yra vartojamas ne pirmą kartą (b. l. 5); įvykio vietos apžiūros protokolu, kad apžiūrėta vieta, esanti (duomenys neskelbtini) (b. l. 6-9); nukentėjusiosios K. M. paaiškinimais (b. l. 10-11); Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, kad K. M. padarytos kraujosruvos viršutinės lūpos gleivinėje ir viršutinėje dantenoje su 11-o danties vainiko nuskėlimu ir 21-o danties paslankumu. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu, galimai nukentėjusiosios nurodytu laiku, t. y. 2014-06-29. Sužalojimai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Sužalojimas galėjo būti padarytas ir vienu trauminiu poveikiu (b. l. 14); VRM ICDB asmens duomenimis, iš kurių matyti, kad K. M. tėvas yra J. K. (b. l. 16-17); liudytojo V. M. paaiškinimu (b. l. 18); asmens blaivumo testo rezultatu, kad 2014-06-30 8.02 val. J. K. organizme buvo 0,00 ‰ alkoholio (b. l. 20, 21).

Motyvuojamoji dalis

Ištyręs ir įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta neginčijamai įrodyta, kad kaltinamasis nežymiai sutrikdė sveikatą savo šeimos nariui – dukrai K. M. ir tuo padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra. Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (BK 60 str. 1 d. 9 p.).

Skiriant bausmę atsižvelgta į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes ir jos pavojingumo laipsnį, kad nusikalstama veika priskiriama nesunkiems nusikaltimams (BK 11 str. 3 d.), padarytų sužalojimų sunkumą bei tai, kad smurtaujama buvo prieš savo šeimos narį –dukrą, sužalojimų liekamąsias pasekmes, kad buvo nežymiai sutrikdyta sveikata, bei sužalojimo padariniai patys savaime neišnyko, į kaltinamojo asmenybę, t. y. kad jis jau kartą teistas už fizinio skausmo sukėlimą savo šeimos nariams, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas, nusikalstamos veikos padarymo metu jis dar nebuvo teistas, nebaustas administracine tvarka, nedirba, turi sveikatos problemų (b. l. 51), į tai, kad nėra jo atsakomybę lengvinančių ir yra viena jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, bei tai, kad jis neprieštarauja, jog procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, todėl jam skirtina prokuroro pareiškime siūlomos rūšies ir dydžio bausmė. Baudžiamąją bylą užbaigiant teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė mažintina trečdaliu (BK 64¹ str.). Vadovaujantis BK 63 str. 1, 3, 9 d. paskirtą bausmę visiško sudėjimo būdu subendrintina su Vilniaus rajono apylinkės teismo 2014-07-21 baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,

nusprendė:

J. K. (J. K.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. ir skirti laisvės apribojimą 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant per 5 mėnesius išdirbti 50 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant per 5 mėnesius išdirbti 50 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis BPK 140 str. 9 d. BK 66 str., 65 str. 1 d. 2 p. c p.p. į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2014-06-30 iki 2014-07-01 (2 paras) ir paskutinį laisvės apribojimo mėnesį sutrumpinti keturiomis dienomis.

Vadovaujantis BK 63 str. 1, 3, 9 d. paskirtą bausmę visiško sudėjimo būdu subendrinti su Vilniaus rajono apylinkės teismo 2014-07-21 baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir galutinę subendrintą bausmę paskirti laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant per 5 mėnesius išdirbti 50 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis ir 4 MGL (520 Lt) dydžio baudą. Į bausmę įskaityti sumokėtos baudos dalį.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus panaikinti.

Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus rajono apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra neskundžiamas.

Teisėjas Vaclavas Karšulis