Kauno apygardos teismo sprendimas

2013-05-10 · Civilinė byla Nr. 2-1009-153/2013

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2013-05-10
Bylos Nr.
2-1009-153/2013
Teisminio proceso Nr.
2-56-3-00112-2013-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Galina Blaževič
Ieškovas
Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos
Atsakovas
A. M.
Trečiasis asmuo
V. S., A. Š., Kauno rajono 1-ojo notarų biuro
Civilinė byla Nr. 2-1009-153/2013;(Proceso Nr. 2-56-3-00112-2013-6);

Procesinio dokumento kategorijos: 45.1., 42.9., 42.10., 42.11.5., 34.5.

(S)KAUNO APYGARDOS TEISMAS SPRENDIMASLietuvos Respublikos vardu

2013 m. gegužės 10 d.

KaunasKauno apygardos teismo teisėja Galina Blaževič,sekretoriaujant Evelinai Stuinaitei,

dalyvaujant ieškovės Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos atstovei L. Č., atsakovei A. M., atstovui advokatui R. L.,

žodinio proceso tvarka viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos ieškinį dėl skolos ir palūkanų priteisimo atsakovei A. M., tretiesiems asmenims V. S., A. Š., Kauno rajono 1-ojo notarų biuro notarei R. S.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovės Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos atstovė prašė ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti 369 600 Lt skolą už paveldėtą žemės sklypą ir 66 528 Lt sutartines palūkanas iš atsakovės A. M.. Atsakovės atstovo prašymo dėl senaties termino taikymo netenkinti.

Atsakovė A. M. su ieškovės ieškiniu nesutiko, prašė ieškovės reikalavimus atmesti.

Atsiliepimas

Atsakovės A. M. atstovas advokatas R. L. prašė ieškovės ieškinį atmesti kaip nepagrįstą ir neįrodytą, ieškovės reikalavimui taikyti ieškinio senaties terminą, nes ieškovė atsakovei pretenzijos dėl įsiskolinimo per 3 mėnesius, kaip numato įstatymas, nepareiškė.

Tretieji asmenys V. S., A. Š. ir Kauno rajono 1-ojo notarų biuro notarė R. S. į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio laiką ir vietą jiems buvo pranešta.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinio reikalavimai tenkinami.

Ieškovės Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos atstovė procesiniuose dokumentuose nurodė, kad atsakovė A. M. po motinos S. K. mirties 2009-08-21 paveldėjimo teisės pagal testamentą liudijimu, notarinio registro Nr. R-3652, paveldėjo 1,0379 ha žemės sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) Alvito kadastrinė vietovė; registro Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini). (toliau – ginčo sklypas). Atsakovės motina ginčo sklypą 1996-06-25 pirkimo–pardavimo sutartimi, notarinio registro Nr. 2-3361, pirko iš V. S. IĮ „Ornamentas“, atstovaujamos savininko V. S.. Šios sutarties 3 punkte buvo nurodyta, kad S. K. iki 2003-01-01 įsipareigoja išmokėti už nupirktą žemę tomis pačiomis sąlygomis, kaip pirminis jos įgijėjas V. S.. V. S. IĮ „Ornamentas“ pagal Vilkaviškio rajono valdybos 1993 m. balandžio 29 d. potvarkį Nr. 81 ginčo žemės sklypas buvo parduotas už 220 000 Lt, 44 000 Lt V. S. sumokėjo pasirašant sutartį, o 176 000 Lt kainos dalį 1994-06-15 ir 1994-08-01 pasižadėjimais įsipareigojo sumokėti iki 2003-01-01. V. S. už nusipirktą iš valstybės ginčo sklypą įmokų bei sutartyje numatytų palūkanų nemokėjo. Parduodant ginčo sklypą atsakovės motinai, V. S. skola valstybei už ginčo sklypą sudarė 369 600 Lt ir 2 proc. palūkanų. Įsigijusi sklypą atsakovės motina skolos valstybei taip pat nesumokėjo, todėl skola ir palūkanos turi būti priteistos iš atsakovės, kuri priėmė savo motinos palikimą, taigi kaip paveldėtoja atsako už palikėjos skolas. Ieškovė prašė atmesti atsakovės prašymus, palaikė ieškinio reikalavimus, prašė išreikalauti iš atsakovės 2010 m. rugpjūčio 3 d. Įgaliojimą, notarinio registro Nr. MČ-3491 (b. l. 87–89). Atsakovei apie įsiskolinimą turėjo būti žinoma anksčiau, nes Nekilnojamojo turto registre apie ginčo sklypą buvo žyma, jog yra įsiskolinimas už įsigytą turtą. Be to, 2010-08-03 įgaliojime Nr. MČ-3491, kuriuo atsakovė įgaliojo A. K. atstovauti ir savo nuožiūra naudojant ir valdant atsakovei priklausantį ginčo turtą, taip pat buvo nurodyta sumokėti įsiskolinimą už žemės sklypą, jį išregistruoti, gauti pinigus už parduotą ginčo sklypą. Duomenų, kad atsakovės motina, įgaliodama A. Š. buvo neįgali ar neveiksni, nėra.

Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos atstovė apklausta teismo posėdyje visiškai palaikė procesiniuose dokumentuose nurodytus ieškinio patenkinimo motyvus ir nurodė, kad atsakovės A. M. atstovo prašymo dėl senaties termino taikymo prašo netenkinti, nes atsakovė perėmė ginčo turtą su įsipareigojimu sumokėti skolą, todėl kreditoriams numatytas paveldėjimo teisės santykiuose terminas kreiptis į paveldėtoją dėl skolos sumokėjimo ginčo santykiams netaikomas.

Atsiliepimu į ieškinį atsakovė A. M. prašė ieškinį atmesti kaip neteisėtą ir nepagrįstą, prašė 1996-06-25 sudarytą ginčo žemės sklypo pirkimo–pardavimo sutartį pripažinti niekine ir negaliojančia bei taikyti restituciją, o ieškinį atmesti kaip neteisėtą ir nepagrįstą.

Atsakovė nurodė, kad ji apie jos motinos įsiskolinimus sužinojo 2012 m. sausio mėn. gavusi raštą iš Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – NŽT) bei nuvykusi į NŽT Vilkaviškio skyrių. Vilkaviškio notarų biuro notarė S. Ū., patvirtinusi 1994-01-20 Žemės sklypo pirkimo–pardavimo sutartį, kuria ginčo sklypą V. S. IĮ „Ornamentas“ įsigijo iš Vilkaviškio rajono savivaldybės, uždraudė V. S. perleisti ginčo sklypą, kol nebus sumokėta visa sklypo kaina. Tačiau nepaisydamas draudimo, V. S. ginčo sklypą pardavė atsakovės motinai, todėl, atsakovės nuomone, 1996-06-25 ginčo žemės sklypo pirkimo–pardavimo sutartis turi būti teismo ex officio pripažinta niekine ir negaliojančia. Atsakovė nurodė, kad jos motina nedisponavo tokiomis didelėmis sumomis, už kurias neva ketino įsigyti abejotinos vertės žemės sklypą, sandorio sudarymo metu buvo garbaus amžiaus. Atsakovė nežinojo, jog jos motina yra skolinga už ginčo sklypą, nes A. K. apie tai jos neinformavo. Sudarant sandorį atsakovės motina pati nedalyvavo, minėtą sandorį jos motinos vardu pasirašė įgaliotas asmuo A. Š., kuris turi būti įtrauktas į bylos nagrinėjimą trečiuoju asmeniu, kaip ir Kauno rajono 1-ojo notarų biuro R. S., kuri patvirtino 1996-06-25 sutartį, neatsižvelgusi į draudimą perleisti ginčo žemės sklypą.

Atsakovė A. M. apklausta teismo posėdyje visiškai palaikė procesiniuose dokumentuose nurodytus motyvus ir prašė tenkinti atsakovės atstovo advokato nurodytus motyvus dėl senaties termino taikymo bei nurodė, kad sutiktų žemę grąžinti ieškovei, nes lėšų sumokėti skolą neturi.

Atsakovės A. M. atstovas apklaustas teismo posėdyje visiškai palaikė procesiniuose dokumentuose nurodytus motyvus, prašė teismą savo iniciatyva pripažinti 1996-06-25 sutartį negaliojančia, taip pat taikyti ginčo santykiams senaties terminą ir pripažinti, kad pareikšti reikalavimus paveldėtojai dėl ginčo turto ieškovė praleido ieškinio senaties terminą ir tuo pagrindu ieškinį atmesti.

Trečiasis asmuo A. Š. atsiliepimo į ieškinio pareiškimą nesurašė.

Trečiasis asmuo Kauno rajono 1-ojo notarų biuro notarė R. S. atsiliepime į ieškinio pareiškimą nurodė, kad patvirtino notarinėje kontoroje 1996-06-25 sudarytą tarp V. S. IĮ ,,Ornamentas“ ir S. K., atstovaujamos A. Š., 10 379 kv. m žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), pirkimo pardavimo sutartį. V. S. IĮ ,,Ornamentas“ 10 379 kv. m žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini) nupirko iš Vilkaviškio rajono valdybos pagal 1994-01-20 sutartį, kuriai liko skolinga 176 000 Lt ir šią pinigų sumą įsipareigojo sumokėti iki 2003 m. sausio 1 d., norėdama parduoti ginčo sklypą kitam asmeniui, V. S. IĮ ,,Ornamentas“ privalėjo gauti iš Marijampolės apskrities valdytojo administracijos sutikimą, jog skola bus perkelta naujam turto savininkui, t. y. S. K.. Sutikimas buvo gautas, todėl trečiojo asmens patvirtinta sutartis atitinka visus tuo metu galiojusius teisės normų reikalavimus. Trečiasis asmuo mano, jog nerealu, kad S. K. dukra A. M. nežinojo apie savo motinos esamas skolas ir įsipareigojimus jas padengti. Visi įsipareigojimai yra nurodyti pirkimo–pardavimo sutartyje. Mirus S. K. ir tvarkant jos paveldėjimo dokumentus, į paveldimo turto sąrašą buvo įtrauktas ginčo žemės sklypas, pagal RCDB yra duomenys, kad ginčo sklypas yra įgytas su įsiskolinimu. Todėl notarė, gavusi Marijampolės apskrities valdytojo administracijos sutikimą perleisti žemės sklypą, skolos perkėlimą naujam turto savininkui, RCDB liko atžyma ,,įsiskolinimas už įgytą turtą“. Esant tokiai žymai, yra apribojimai atlikti sandorį, perleisti žemės sklypą. Trečiasis asmuo palaikė ieškovės reikalavimus ir prašė ieškinį patenkinti.

Trečiasis asmuo V. S. atsiliepime į ieškinio pareiškimą prašė ieškovės Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos reikalavimo netenkinti. Atsakovės motina S. K. nupirko iš trečiojo asmens V. S. IĮ ,,Ornamentas“ ginčo žemės sklypą, įsipareigojo sumokėti įsiskolinimą už nupirktą žemę tomis pačiomis sąlygomis, kaip ir pirminis jos įgijėjas V. S.. Atsakovės A. M. motyvus dėl nežinojimo apie įsiskolinimą už paveldėtą žemę paneigia NTRCDB išrašo duomenys su istorija, kurio 8.1 p. yra apie įsiskolinimą už įsigytą turtą. Mirus S. K. atsakovė perėmė pareigą atsakyti už palikėjos prievoles, palikėjo teisės ir pareigos perėjo atsakovei nepaisant to, ar ji žinojo ar nežinojo esant atitinkamas palikėjo teises ir pareigas. Remiantis CK 5.63 str., ieškovė, būdama S. K. kreditore, turėjo teisę per 3 mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikšti reikalavimus priėmusiai palikimą įpėdinei, tačiau to nepadarė, ieškinio senaties terminą praleido, todėl ieškovės reikalavimas atmestinas.

Bylos medžiaga patvirtina, kad V. S. individuali įmonė „Ornamentas“ pagal Vilkaviškio rajono valdybos 1993 m. balandžio 29 d. potvarkį Nr. 81 Žemės sklypo pirkimo–pardavimo sutartimi Nr. 1-329 (b. l. 54–57) nupirko 1,0379 ha žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini). Ginčo žemės sklypas trečiajam asmeniui V. S. parduotas už 220 000 Lt. Prieš pasirašant sutartį trečiasis asmuo V. S. už perkamą žemės sklypą sumokėjo 44 000 Lt. Kitą sklypo kainos dalį – 176 000 Lt – ir palūkanas V. S. privalėjo sumokėti pardavėjai iki 2003 m. sausio 1 d. Trečiasis asmuo V. S. 1994 m. birželio 15 d. Pasižadėjime Nr. 1 ir 1994 m. rugpjūčio 1 d. Pasižadėjime, atsižvelgiant į tai, kad perkamo žemės sklypo kaina buvo indeksuota indeksu 2.1, pradedant 1994 metais ir baigiant 2002 metais, pasižadėjo sumokėti kiekvienais metais ne tik skolos dalį po 41 066 Lt, bet ir po 2 procentus palūkanų nuo priklausančios mokėti skolos sumos, t. y. po 7 392 Lt. Pasižadėjimuose nurodyta, kad laiku nesumokėjus pasižadėjime nurodytos sumos ir palūkanų, jie bus išieškomi įstatymo nustatyta tvarka ir kad likusi nesumokėta žemės sklypo kainos dalis indeksuojama taikant bendrąjį vartojamųjų prekių ir paslaugų kainų indeksą (b. l. 59–60). Tokiu būdu tarp šalių buvo sudaryta nekilnojamo turto žemės sklypo pirkimo–pardavimo sutartis (CK 6.392 str. 1 d., 6.305 str. 1 d.), o mokėjimai už nupirktą žemės sklypą išdėstyti dalimis. Sudarant ginčo žemės sklypo pirkimo–pardavimo sutartį buvo nustatytas draudimas žemės sklypą perleisti, kol nebus sumokėta visa žemės pardavimo kaina ir įvykdyti pasižadėjimuose trečiojo asmens V. S. prisiimti įsipareigojimai (b. l. 58).

Nepasibaigus ginčo žemės sklypo pirkimo–pardavimo sutartyje nustatytam terminui dėl lėšų išmokėjimo už trečiojo asmens V. S. vardu perkamą žemės sklypą, trečiasis asmuo V. S. individualios įmonės „Ornamentas“ vardu sudarė su atsakovės A. M. motina S. K. 1,0379 ha ginčo žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), pirkimo–pardavimo 1996 m. birželio 25 d. sutartį, notarinio registro Nr. 2-3361, (b. l. 116–125). Šios sutarties 3 punkte sutarties šalys susitarė, kad atsakovės motina S. K. iki 2003 m. sausio 1 d. įsipareigoja išmokėti už nupirktą žemę tomis pačiomis sąlygomis, kaip pirminis jos įgijėjas V. S. (b. l. 116). Taigi S. K. perėmė trečiojo asmens V. S. įsipareigojimus ginčo žemės sklypo pardavėjui ir privalėjo jas įvykdyti sutartyje numatyta tvarka (1964 m. CK 238–243 str., CK 6.115 str.). Apklaustas teismo posėdyje liudytojas A. K. paaiškino, kad paprašė motiną S. K. nupirkti žemės sklypą, nes norėjo šiame sklype vystyti verslo projektą, todėl bendravo su V. S., pastarasis surado A. Š., kurį liudytojo motina įgaliojo nupirkti žemės sklypą. Įvertinus minėtus įrodymus, teismo nuomone, nėra pagrindo abejoti, jog S. K. gera valia sudarė ginčo žemės sklypo pirkimo–pardavimo sutartį joje nurodytomis sąlygomis (CPK 177 str. 1–3 d., 185 str.). Todėl atmestinas atsakovės motyvas dėl tariamos atsakovės motinos apgaulės, taip pat ir dėl to, kad S. K. negalėjo sudaryti žemės sklypo pirkimo–pardavimo sutarties dėl senyvo amžiaus, nes šioms aplinkybėms įrodyti byloje nėra duomenų. Vien tas faktas, kad sandorio sudarymo metu atsakovės motina buvo 73 metų amžiaus, nesudaro pagrindo pripažinti, kad S. K. sudarytas sandoris yra niekinis ir negaliojantis.

Bylos medžiaga patvirtina, kad V. S. buvo taikytas draudimas perleisti žemės sklypą (sutarties 6 p.), kol nebus sumokėta visa žemės pardavimo kaina ir įvykdytas pasižadėjimas (b. l. 58, 62). Iki pirkimo–pardavimo 1996 m. birželio 25 d. sutarties sudarymo Kauno rajono notarų biurui 1996-01-18 buvo išduotas Marijampolės apskrities valdytojo administracijos sutikimas Nr. 79, leidžiantis parduoti ginčo sklypą S. K. (b. l. 122). Byloje nėra duomenų, kad Marijampolės apskrities valdytojo administracijos valdytojas neturėjo teisės duoti sutikimo sudaryti ginčo sandorį, tad ir notarė, kuriai buvo pateikta ginčo žemės sklypo pirkimo–pardavimo sutartis, neturėjo pagrindo atsisakyti atlikti notarinius veiksmus, taigi, teismo vertinimu, notarė patvirtindama sandorį įstatymo nepažeidė. Dėl to atmestinas atsakovės A. M. argumentas, kad ginčo žemės sklypo pirkimo–pardavimo sutartis negalėjo būti sudaryta su atsakovės motina, kadangi galiojo 1994-01-20 draudimas parduoti šį žemės sklypą (b. l. 58), nes kaip nustatyta anksčiau, valstybės įgaliotas asmuo leido žemės sklypą perleisti atsakovės A. M. motinai.

Taip pat negalima sutikti su atsakovės motyvais, kad žemės pirkimo–pardavimo sutartis negalioja dėl to, kad atsakovės motina sudarė sutartį per įgaliotą asmenį A. Š. (b. l. 116). Byloje yra pateiktas atsakovės motinos S. K. vardu išduotas 1996-01-16 įgaliojimas trečiajam asmeniui A. Š., kuris patvirtintas Radviliškio rajono Baisogalos apylinkės seniūno, pagal tuo metu galiojusias civilinės teisės normas toks įgaliojimas turėjo būti įformintas notaro ar jam prilyginto asmens patvirtintu įgaliojimu (1964 m. CK 67, 68 str.). A. Š. išduotas įgaliojimas byloje nenuginčytas, todėl teismas neturi pagrindo šiuo įgaliojimu netikėti, taigi šiuo rašytiniu įrodymu vadovaujasi sprendime (CPK 197, 185 str.) ir laiko, kad įgaliotas asmuo A. Š. veikė teisėtai (1964 m. CK 63–64 str.). Apklaustas teismo posėdyje liudytojas A. K. patvirtino, kad pirkimo–pardavimo sutartį S. K. sudarė per įgaliotą asmenį A. Š. jo (liudytojo) prašymu. Tad įvertinus pateiktus byloje įrodymus, teismo nuomone, nėra pagrindo abejoti ginčo žemės sklypo pirkimo–pardavimo sandorio teisėtumu (CPK 185 str.), todėl ir šis atsakovės motyvas atmestinas kaip nepagrįstas.

Atsakovės motyvai, kad S. K. neturėjo pakankamai lėšų, jog nupirktų ginčo žemės sklypą, teismo vertinimu, yra tik atsakovės prielaida apie S. K. turtinę padėtį. Visų pirma S. K. įsipareigojo sumokėti už perkamą žemės sklypą ne pirkimo–pardavimo sutarties sudarymo momentu, o iki 2002 m., taigi per pakankamai ilgą laiką (beveik 6 metus). Liudytojas A. K. patvirtino, jog žemės sklypas jam buvo reikalingas pelningam verslui vykdyti, šiam verslui vystyti liudytojas tikėjosi gauti lėšų iš partnerių ir valstybės, tuo tikslu buvo paruošti atitinkami projektai. Byloje esanti žemės sklypo pirkimo–pardavimo 1994-01-20 sutartis patvirtina, kad žemės sklypas skirtas benzino kolonėlės su moteliu statybai (b. l. 121), tai sutampa su liudytojo paaiškinimu dėl investicijų į žemės sklypą atsipirkimo. Todėl tikėtina, kad atsakovės motina sudarė sutartį gera valia nelaikydama žemės sklypo įsigijimo sandorio abejotina investiciją, kaip tai nurodė atsakovė A. M..

Antra, byloje esantis paveldėjimo teisės liudijimas, teismo vertinimu, patvirtina, kad S. K. turėjo nemažai kilnojamo ir nekilnojamo turto, dalis šio turto (žemės sklypai) 1993–2003 metų laikotarpiu iš valstybės įsigyti S. K. asmeninės nuosavybės teise pirkimo–pardavimo sutarčių pagrindu (b. l. 144–147). Todėl atsakovės A. M. motyvai dėl S. K. turtinės padėties nesudaro pagrindo pripažinti, kad atsakovės motina S. K. apskritai negalėjo sudaryti ginčo žemės sklypo pirkimo–pardavimo sutarties ar šios sutarties sudarymo momentu sumokėti 44 000 Lt (b. l. 116–117) trečiajam asmeniui V. S., nes šioms aplinkybėms įrodyti nepateikta jokių objektyvių įrodymų (CPK 12, 178 str.), o esantys byloje rašytiniai įrodymai, žemės sklypo 1996-06-25 sutarties 3 p. patvirtina, kad V. S. gavo 44 000 Lt iš pirkėjos, t. y. S. K., šios aplinkybės trečiasis asmuo V. S. byloje neginčija.

Atsakovė ir trečiasis asmuo V. S. teigia, kad ieškovė praleido ieškinio senaties terminą ieškiniui pareikšti, nes ieškovė būdama kreditore nepareiškė per 3 mėnesius pretenzijų atsakovei dėl palikėjos S. K. skolų, o be to, pati atsakovė nieko nežinojo apie palikėjos skolas, duomenų apie palikėjos skolas už žemės sklypą nebuvo užfiksuota NTRD banke. Tačiau su šiais atsakovės A. M. ir trečiojo asmens V. S. motyvais sutikti negalima.

Byloje yra nenuginčytas faktas, kad V. S. ir S. K. už nusipirktą iš valstybės žemės sklypą pinigų nemokėjo, taip pat nemokėjo pasižadėjime įsipareigotų mokėti 2 procentų metinių palūkanų. Duomenys apie įsiskolinimą, žemės sklypo naudotoją S. K. buvo Valstybinio žemės kadastre (registras Nr. (duomenys neskelbtini)) nuo registro sudarymo (1994 m. sausio 20 d.), ten pat pažymėta skola valstybei, kuri 1996 m. sausio 8 d. sudarė 369 600 Lt (b. l. 63–65). Taigi atmestinas motyvas, kad apie skolą atsakovei nebuvo žinoma, nes registro duomenys yra vieši, tad suinteresuoti asmenys galėjo gauti visą informaciją apie skolą valstybei. Esant nustatytai aplinkybei, kad skola už S. K. asmeninės nuosavybės teise įsigytą žemės sklypą nesumokėta, piniginė prievolė, tenkanti atsakovei A. M., negali savaime pasinaikinti, nes to nenumato įstatymas. Taigi konstatuojama, kad atsakovės motina S. K. mirties dieną (2007-06-22) turėjo valstybei nepadengtą 369 600 Lt įsiskolinimą už ginčo žemės sklypą. Todėl atsakovė A. M., būdama testamentine įpėdine S. K. paveldėjimo teisės pagal testamentą 2009-08-21 liudijimo pagrindu, kurio 8 p. nurodyta, kad yra žymos, jog yra įsiskolinimas už įsigytą žemės sklypą (b. l. 14–15, 20–21), skolą priėmė, apie įsiskolinimą už įsigytą žemės sklypą žinojo. Vėlesni atsakovės veiksmai patvirtina, kad atsakovė skolą valstybei pripažino, nes 2010-08-03 įgaliojo savo brolį A. K. (b. l. 91) sumokėti įsiskolinimą už ginčo žemės sklypą ir atlikti kitus veiksmus, susijusius su ginčo žemės sklypo disponavimu. Teismo vertinimu, liudytojo A. K. paaiškinimai, kad atsakovės iniciatyva buvo renkami duomenys apie įsiskolinimą už ginčo žemės sklypą, įsiskolinimo sumokėjimo terminą ir kad tariamai liudytojas buvo informuotas apie prievolės pasibaigimą dėl senaties termino pasibaigimo, neatleidžia atsakovės nuo pareigos sumokėti skolą ir kitus mokesčius valstybei už ginčo žemės sklypą.

Taigi įvertinęs visas aplinkybes, teismas laiko, kad atsakovė A. M. perėmė 2009-08-21 ginčo skolą už žemės sklypą valstybei (b. l. 16–21) pagal paveldėjimo teisės liudijimą (b. l. 144–147), todėl papildomai kreiptis su pretenzija per 3-jų mėnesių laikotarpį ieškovė neprivalėjo, nes po S. K. mirties įvyko universalus teisių ir pareigų perėmimas – pareiga sumokėti už žemės sklypą perėjo atsakovei A. M. (CK 5.50, 5.63 str. 1–3 d., 6.414 str. 2 d.). Ieškovės reikalavimui priteisti įsiskolinimą už žemės sklypą taikomas 10 metų bendras ieškinio senaties terminas (CK 1.125 str. 1 d.). Ieškovė ieškinio senaties termino kreiptis į teismą nepraleido, nes skolos mokėjimas, remiantis sudaryta pirkimo–paradavimo 1994-01-20 sutartimi, turėjo pasibaigti 2002 m., atsakovės motina S. K. įsipareigojo ginčo žemės sklypą nupirkti išsimokėtinai 1994–2002 m. laikotarpiu mokėdama įsiskolinimą už nupirktą žemės sklypą dalimis po 41 067 Lt per metus. Ieškovė kreipėsi į teismą dėl įsakymo išdavimo 2012-09-19 (b. l. 1), dėl skolos priteisimo 2012-10-29 (b. l. 44), dėl to, teismo vertinimu, 10 metų senaties termino nepraleido (CK 1.127 str. 1–2 d.). Be to, esant nustatytai aplinkybei, kad atsakovės motina S. K. padarė tęstinį pažeidimą nesumokėdama periodiškai išmokų už ginčo žemės sklypą, o atsakovė A. M., perėmusi 2009-08-21 ginčo skolą su ieškove už žemės sklypą neatsiskaitė, tokiu atveju senaties terminas skaičiuojamas kiekvienais metais iš naujo (CK 1.127 str. 5 d.). Taigi atmestinas atsakovės motyvas, kad ginčo santykiams turi būti taikomas ieškinio senaties terminas, ir tuo pagrindu ieškovės reikalavimai turi būti atmesti, nes tam nėra įstatyminio pagrindo.

Byloje nėra ginčo dėl įsiskolinimo sumos, todėl teismas vadovaujasi ieškovės pateikta byloje 2012-10-25 pažyma Nr. 19SD-(14.19.9.)-992 dėl įsiskolinimo sumos už žemės sklypą, kurį, ieškovės apskaičiavimu, sudaro 369 600 Lt ir 66 258, Lt palūkanos (2 procentai), tad iš atsakovės priteistina skola yra 436 128 Lt (b. l. 52–53).

Ieškovė kreipdamasi į teismą nesumokėjo žyminio mokesčio, todėl patenkinus ieškovės reikalavimus bylinėjimosi išlaidos (žyminio mokesčio ir procesinių dokumentų įteikimo) priteistinos iš atsakovės valstybei (CPK 83 str. 1 d., 5 p., 88 str. 1 d. 3 p., 96 str.). Valstybė patyrė išlaidų dėl procesinių dokumentų įteikimo, kurios sudaro 53,79 Lt (1A), žyminio mokesčio išlaidos – 8361 Lt, iš viso 8414,79 Lt.

Kėdainių rajono apylinkės teismo 2012-09-24 nutartimi Nr. L2-2426-673/2012 ieškovės prašymu ginčo žemės sklypui pritaikytos arešto priemonės (b. l. 23–24) paliekamos galioti iki teismo sprendimo įvykdymo (CPK 150 str. 3 d.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 270, 307 straipsniais,

nusprendžia:

Ieškovės Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos ieškinį patenkinti.

Priteisti iš atsakovės A. M. (a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)):

ieškinio patenkinimui: 369 600 Lt skolą už žemės sklypą, 66 258 Lt palūkanas, iš viso 436 128 Lt (keturi šimtai trisdešimt šeši tūkstančiai vienas šimtas dvidešimt aštuoni) Lt Lietuvos valstybei;

bylinėjimosi išlaidas: dėl procesinių dokumentų įteikimo – 53,79 Lt, žyminio mokesčio išlaidas – 8361 Lt, iš viso 8414,79 (aštuoni tūkstančiai keturi šimtai keturiolika Lt 79 ct) Lt valstybei (Sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos – įstaigos kodas 188659752, sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), bankas – AB „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660).

Kėdainių rajono apylinkės teismo 2012-09-24 nutartimi žemės sklypui taikytas arešto priemones palikti galioti iki teismo sprendimo įvykdymo.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas per šį teismą Lietuvos apeliaciniam teismui.

Teisėja Galina Blaževič