- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-06-26
- Bylos Nr.
- 1S-545-719/2013
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Artūras Ridikas
- Kategorijos
teismo posėdyje išnagrinėjo S. B. skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013-05-31 nutarties, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Panevėžio apygardos prokuratūros Pirmojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorė V.Chodorcevičienė 2013-01-25 priėmė nutarimą nutraukti ikiteisminį tyrimą baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) įtariamajam S. B. ir nukentėjusiajam Č. S. (Č. S.) susitaikius (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 38 str.) bei kreipėsi į Panevėžio miesto apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėją su prašymu patvirtinti prokuroro priimtą nutarimą nutraukti ikiteisminį tyrimą.
Skundžiama Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013-05-31 nutartimi buvo atsisakyta patvirtinti prokurorės 2013-01-25 nutarimą nutraukti ikiteisminį tyrimą motyvuojant tuo, jog nėra įvykdyta BK 38 str. 1 d. p. numatyta sąlyga – byloje nėra aiškios nukentėjusiajam padarytos žalos atlyginimo aplinkybės, bylos duomenys dėl žalos atlyginimo yra prieštaringi, o nukentėjusysis teigia, jog žala jam nėra atlyginta.
Šalies argumentai
Skundu S. B. prašo panaikinti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013-05-31 nutartį ir patvirtinti prokurorės 2013-01-25 nutarimą nutraukti ikiteisminį tyrimą baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini). Teigia, jog bylos duomenys dėl žalos atlyginimo yra prieštaringi – nukentėjusysis teigia, kad žala jam nėra atlyginta, o teismas skundžiamoje nutartyje nurodo, kad kai darbuotojas nusikalstama veika padaro žalos eidamas darbines (tarnybines) pareigas, žalą nukentėjusiajam atlygina darbdavys, kas rodo, jog jis, kaip UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbuotojas, kuris padarė žalą eidamas darbines pareigas, už žalos atlyginimą nėra atsakingas. Pabrėžia, jog visus žalos atlyginimo klausimus nukentėjusysis turi spręsti su buvusiu darbdaviu UAB „(duomenys neskelbtini)“, o ne su juo. Pastebi ir tai, jog šioje byloje jis pats savo noru, iš savo asmeninių lėšų, nukentėjusiajam atlygino 1300 Lt dydžio žalą, ką teismo posėdyje pripažino ir Č. S.. Nurodo ir tai, jog su nukentėjusiuoju susitaikė, buvo surašyti susitaikymo protokolai, kuriuose nukentėjusysis nurodė, kad jam turtinė ir moralinė žala atlyginta ir jis prašo bylą nutraukti. Mano, jog ta aplinkybė kad nukentėjusysis persigalvojo ir reikalauja, jog jam būtų dar papildomai atlyginta neturtinė žala, jokiu būdu negali daryti įtakos pasirašytiems susitaikymo protokolams, nes žalos atlyginimo klausimus nukentėjusysis privalo spręsti su buvusiu darbdaviu UAB „(duomenys neskelbtini)“. Mano, kad savo noru, nors ir neprivalėdamas, nukentėjusiajam žalos atlyginimui sumokėjo 1300 Lt ir su juo susitaikė, bei išpildė baudžiamajame įstatyme numatytas sąlygas dėl BK 38 str. jo atžvilgiu taikymo.
Motyvuojamoji dalis
Skundas atmetamas.
Aukštesnysis teismas, susipažinęs su bylos medžiaga, išnagrinėjęs skundžiamą Panevėžio miesto apylinkės teismo nutartį bei S. B. skundą daro išvadą, jog skundžiama apylinkės teismo nutartis yra pagrįsta ir teisėta, priimta atsižvelgiant bei įvertinant visas bylai reikšmingas aplinkybes.
Kaip matyti iš Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013-05-31 posėdžio protokolo, Č. S. nurodė, jog suprato, kad rašo susitarimą, kuris reikalingas atleidžiant iš darbo, galvojo, kad 2500 Lt gavo už atleidimą iš darbo, su pačia įmone dėl žalos atlyginimo nesitarė, kalbant su S. B., šis žinojo apie reikalaujamą 10000 Lt dydžio žalos atlyginimo kompensaciją, o taip pat tiksliai negali atsakyti, ar šiuo metu turi pretenzijų S. B.. Be to, ką tinkamai pastebėjo apylinkės teismas skundžiamoje nutartyje, byloje yra mokėjimo nurodymas, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ sumokėjo nukentėjusiajam 2543,07 Lt kaip „atsiskaitymą“ (144 medžiagos lapas), nors 2012-11-09 susitarime minima 3000 Lt suma, kuri įvardijama kaip „kompensacija“ (38 b.l.). Pastebėtina dar ir tai, jog 2012-11-09 susitarime Č. S. nurodė, jog pretenzijų S. B. bei UAB „(duomenys neskelbtini)“ dabar ir ateityje neturės, nors 2013-05-31 teismo posėdžio metu nukentėjusysis teigė, jog 2012-11-09 susitarimą rašė dar nebūdamas gavęs šiame susitarime nurodytų 3000 Lt (40 b.l.). Taip pat pastebėtina ir tai, jog iš įsakymo dėl darbo sutarties nutraukimo matyti, kad atleidžiant iš darbo Č. S., jam buvo išmokėta kompensacija už nepanaudotas atostogas bei keturių mėnesių vidutinio darbo užmokesčio dydžio išeitinė išmoka (143 medžiagos lapas), nors S. B. 2013-05-31 teismo posėdžio metu nurodė, jog Č. S. išeitinė kompensacija nepriklausė, o pastarasis jokio dokumento nepasirašė tol, kol jam nebuvo pervestos piniginės lėšos (40 b.l.). Be to, teismo posėdžio Panevėžio miesto apylinkės teisme metu S. B. nurodė, jog pats asmeniškai Č. S. sumokėjo 1300 Lt, o 3200 Lt nukentėjusysis gavo iš bendrovės, nors jokių duomenų apie 3200 Lt pervedimą ar perdavimą Č. S. byloje nėra. Atkreiptinas dėmesys ir į tai, jog, kaip matyti iš byloje esančių duomenų, Č. S., apklausiamas kaip nukentėjusysis, nurodė, kad jam padaryta 10000 Lt dydžio neturtinė žala, dėl ko reiškė tokio pat dydžio civilinį ieškinį (103, 105 medžiagos lapas), nors bylos medžiagoje nėra jokių duomenų apie tai, jog Č. S. būtų apklaustas dėl pasirašyto susitarimo bei sutikimo su mažesnio dydžio civiliniu ieškiniu.
Išdėstytos aplinkybės neleidžia konstatuoti, jog yra įvykdyta BK 38 str. 1 d. 2 p. numatyta privaloma sąlyga, t.y. kad Č. S. yra atlyginta padaryta žala ar susitarta dėl jos atlyginimo, o taip pat iš bylos duomenų nėra galimybės identifikuoti, kokiu pagrindu ir kokią tiksliai pinigų sumą UAB „(duomenys neskelbtini)“ sumokėjo Č. S., juo labiau kad pati įmonė UAB „(duomenys neskelbtini)“ byloje nėra įtraukta civiliniu atsakovu. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybės skundo argumentai, jog byloje yra išpildytos visos BK 38 str. numatytos privalomosios sąlygos, yra atmetamas, kaip nepagrįstas.
Remdamasis išdėstytu aukštesnysis teismas konstatuoja, kad Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013-05-31 nutartis yra teisėta ir pagrįsta, todėl naikinti teismo nutartį skunde išdėstytais motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
S. B. skundą atmesti ir palikti galioti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013-05-31 nutartį.
Ši nutartis galutinė ir neskundžiama.