Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2008-03-06 · Civilinė byla Nr. 2-142/2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-03-06
Bylos Nr.
2-142/2008
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Audronė Jarackaitė, Virginija Čekanauskaitė, Vincas Verseckas
Kategorijos
  • 116.10.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-142/2008Procesinio sprendimo kategorija 116.10.3 (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2008 m. kovo 6 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Virginijos Čekanauskaitės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Audronės Jarackaitės ir Vinco Versecko, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo likviduojamos akcinės bendrovės ,,Agrovegas“ administratoriaus uždarosios akcinės bendrovės ,,Tamtamas“ įgalioto atstovo P. P. atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo 2007 m. gruodžio 14 d. nutarties, kuria išaiškintas Klaipėdos apygardos teismo 2006 m. vasario 23 d. nutarties vykdymo klausimas.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos apygardos teismas 2006 m. vasario 23 d. nutartimi atstatydino UAB KĮ „Sėnoja“ iš administratoriaus pareigų likviduojamos AB „Argovegas“ bankroto byloje, o pastarosios bendrovės administratoriumi paskirtas UAB „Tamtamas“. Administratoriaus UAB KĮ „Sėnoja“ įgaliotinis G. B. per 14 dienų nuo šios nutarties įsiteisėjimo dienos buvo įpareigotas naujajam administratoriui UAB „Tamtamas“ perduoti įmonės turtą pagal finansinę atskaitomybę, sudarytą atstatydinimo iš pareigų dienos duomenimis, ir visus dokumentus.

Šalies argumentai

Antstolis D. S. kreipėsi į teismą prašydamas išaiškinti minėtą teismo nutartį. Nurodė, kad 2006 m. birželio 2 d. UAB KĮ „Sėnoja“ įgaliotam asmeniui G. B. išsiuntė raginimą per 10 dienų geruoju įvykdyti Klaipėdos apygardos teismo 2006 m. vasario 23 d. nutartį ir perduoti administratoriui UAB „Tamtamas“ įmonės turtą pagal finansinę atskaitomybę, sudarytą atstatydinimo iš pareigų dienos duomenimis, ir visus dokumentus. Skolininkas raginimo neįvykdė, todėl Vilniaus m. 2 apylinkės teismas 2006 m. gruodžio 14 d. nutartimi paskyrė G. B. 500 Lt baudą, tačiau teismo įpareigojimo skolininkas vis vien nevykdė. Įpareigojimas nebuvo įvykdytas iki 2007 m. balandžio 11 d., tačiau Vilniaus m. 2-os apylinkės teismas 2007 m. rugsėjo 13 d. nutartimi atmetė antstolio prašymą skirti baudą, nes G. B. atleistas iš UAB KĮ „Sėnoja“ direktoriaus pareigų.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į antstolio prašymą G. B. nurodė, kad jis buvo administratoriaus UAB KĮ „Sėnoja“ įgaliotas asmuo iki 2005 m. gegužės 31 d., kai su juo buvo nutraukta darbo sutartis. Dėl to jis negali įvykdyti Klaipėdos apygardos teismo 2006 m. vasario 23 d. nutarties, nes neturi jokių galimybių disponuoti UAB KĮ „Sėnoja“ ir LAB „Argovegas“ dokumentais ar archyvine medžiaga, jis taip pat neturėjo jokio teisinio pagrindo nuo 2005 m. gegužės 31 d. vykdyti bankroto administratoriaus įgalioto asmens pareigas ir teikti Klaipėdos apygardos teismui procesinius dokumentus. G. B. nurodė, kad saugotinus LAB „Argovegas“ archyvinius dokumentus UAB KĮ „Sėnoja“ perdavė Klaipėdos miesto savivaldybės archyvui, galimus sunaikinti sunaikino, 2004 m. lapkričio 4d. informacija apie tai perduota Klaipėdos apygardos teismui. Klaipėdos apygardos teismo 2007 m. vasario 13 d. sprendimu iš UAB KĮ „Sėnoja“ LAB „Argovegas“ priteista 636 133 Lt. Kito LAB „Argovegas“ turto ar piniginių lėšų pagal įmonės balansus nėra. Be to, G. B. buvo buvusio LAB „Argovegas“ administratoriaus UAB KĮ „Sėnoja“ įgaliotas asmuo, todėl UAB KĮ „Sėnoja“ nėra jokių kliūčių naujai paskirtam administratoriui UAB „Tamtamas“ perduoti LAB „Argovegas“ dokumentus ir turtą. Fizinis asmuo G. B. negali atsakyti už juridinio asmens pareigas ir įpareigojimus.

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos apygardos teismas 2007 m. gruodžio 14 d. nutartimi minėtą antstolio prašymą patenkino ir išaiškino, kad pagal Klaipėdos apygardos teismo 2006 m. vasario 23 d. nutarties 3 punktą UAB KĮ „Sėnoja“, iki minėtos nutarties priėmimo buvusi LAB „Argovegas“ administratoriumi, įpareigota per 14 dienų nuo šios nutarties įsiteisėjimo dienos naujajam administratoriui UAB „Tamtamas“ perduoti įmonės turtą pagal finansinę atskaitomybę, sudarytą atstatydinimo iš pareigų dienos duomenimis, ir visus dokumentus.

Teismas nurodė, kad buvęs administratorius UAB KĮ „Sėnoja“ bankroto bylą nagrinėjančiam teismui aiškinamos nutarties priėmimo metu nebuvo pranešęs, kad jo įgaliotas asmuo G. B. buvo atleistas iš pareigų. Be to, UAB KĮ „Sėnoja“, net skųsdama minėtą nutartį Lietuvos apeliaciniam teismui, nenurodė šių aplinkybių ir teigė, kad G. B. turi teisę teikti bankroto administratoriaus paslaugas. Aplinkybė dėl G. B. atleidimo paaiškėjo tik 2007 m. gegužės 2 d.

Dėl to teismas nurodė, kad G. B. nutraukus darbo santykius su UAB KĮ „Sėnoja“, pagal Klaipėdos apygardos teismo 2006 m. vasario 23 d. nutarties 3 punktą UAB KĮ „Sėnoja“, iki nutarties priėmimo buvusi LAB „Argovegas“ administratore, įpareigota per 14 dienų nuo šios nutarties įsiteisėjimo dienos naujajam administratoriui UAB „Tamtamas“ perduoti įmonės turtą pagal finansinę atskaitomybę, sudarytą atstatydinimo iš pareigų dienos duomenimis, ir visus dokumentus.

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu LAB ,,Argovegas“ administratoriaus UAB ,,Tamtamas“ įgaliotas atstovas P. P. prašo panaikinti minėtą teismo nutartį. Prašymą grindžia tokiomis aplinkybėmis:

1. Nėra pagrindo teismo 2006 m. vasario 23 d. nutarties aiškinimui – ji yra išdėstyta aiškiai ir suprantamai, tai yra UAB ,,Sėnoja“ administratoriaus įgaliotas atstovas įpareigotas perduoti turtą ir dokumentus naujai paskirtam administratoriui.

2. Teismas, aiškindamas minėtą nutartį, pakeitė jo turinį, todėl pažeidė CPK 278 straipsnio nuostatas. Be jokio teisinio pagrindo ir nesant pagrindžiančių įrodymų pareigą pateikti dokumentus teismas perkėlė nuo G. B. į UAB ,,Sėnoja“.

3. Skundžiama teismo nutarties prieštarauja anksčiau priimtoms Klaipėdos apygardos teismo 2007 m. rugpjūčio 24 d. bei Lietuvos apeliacinio teismo 2007m. lapkričio 8d. nutartims. Klaipėdos apygardos teismas 2007 m. rugpjūčio 24 d. nutartimi jau sprendė UAB ,,Sėnoja“ prašymą įpareigoti šią bendrovę vietoje G. B. įvykdyti teismo 2006m. vasario 23 d. nutartyje nurodytus įpareigojimus, tačiau teismas šį prašymą atmetė, motyvuodamas tuo, kad G. B. , nutraukdamas darbo sutartį su UAB ,,Sėnoja“ šiai bendrovei perdavė turtą ir dokumentus. Lietuvos apeliacinis teismas 2007 m. lapkričio 8d. nutartimi minėtą teismo nutartį paliko nepakeistą.

4. Tiek UAB ,,Sėnoja“, tiek G. B. skirtingai aiškina faktines aplinkybes dėl dokumentų perdavimo, tačiau įvertinus visą situaciją, negalima laikyti pagrįstais G. B. paaiškinimus, kad jis minėtų dokumentų neturi.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atskirąjį skundą suinteresuotas asmuo G. B. prašo skundą atmesti. Nurodo, kad atleidimo iš darbo UAB ,,Sėnoja“ metu jis pilnai atsiskaitė su bendrove, grąžino jam suteiktas darbo priemones bei visus dokumentus. Dėl to jis negalėjo vykdyti teismo 2006 m. vasario 23 d. nutarties, nes nutrūkus darbo santykiams nuo 2005 m. gegužės 31 d. neturėjo jokių galimybių gauti UAB ,,Sėnoja“ dokumentų ar archyvinė medžiagos. Be to, įpareigojimas perduoti administruotos bendrovės dokumentus ir turtą turi būti skiriamas teismo paskirtam bankroto administratoriui, atsakingam už bankroto procedūras, o ne darbo santykiais su juo susijusiam bankroto administratoriaus įgaliotam darbuotojui. Nagrinėjamu atveju AB ,,Argovegas“ bankroto administratoriumi Klaipėdos apygardos teismo 2001m. gruodžio 17 d. nutartimi paskirta UAB ,,Sėnoja“, o ne fizinis asmuo G. B. , o tai, kad teismo paskirtas bankroto administratorius įgaliojo savo darbuotoją administruoti bankroto procedūrą, nepakeitė teismo nustatytų bankroto administravimo proceso dalyvių, jų teisinės padėties bei atsakomybės. Be to, teismo 2006m. vasario 23 d. nutarties G. B. vykdyti negali, nes neturi jokių galimybių disponuoti UAB ,,Sėnoja“ ar LAB ,,Argovegas“ dokumentais ar archyvine medžiaga.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas atmestinas.

Teisėjų kolegija, remdamasi bylos medžiaga, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino byloje nustatytas aplinkybes, tinkamai išaiškino bei pritaikė teisės normas ir priėmė teisėtą bei pagrįstą nutartį (CPK 263 str. 1 d.).

Kaip buvo paminėta, nagrinėjamu atveju Klaipėdos apygardos teismas 2006 m. vasario 23 d. nutartimi paskyrė naują likviduojamos AB „Argovegas“ administratorių ir įpareigojo senojo administratoriaus UAB KĮ „Sėnoja“ įgaliotinį G. B. naujajam administratoriui perduoti administruojamos bendrovės turtą ir dokumentus. Vykdant šią nutartį paaiškėjo, kad G. B. nebėra UAB KĮ „Sėnoja“ darbuotojas nuo 2005 m. gegužės 31 d. Dėl to antstolis kreipėsi į teismą, prašydamas išaiškinti minėtą teismo nutartį, tai yra nurodyti, kas turėtų perduoti naujam administratoriui turtą bei dokumentus. Teismas skundžiama 2007 m. gruodžio 14 d. nutartimi išaiškino, kad tai privalo paradyti UAB KĮ „Sėnoja“. Naujasis LAB ,,Argovegas“ administratorius UAB ,,Tamtamas“ su šia teismo nutartimi nesutinka ir prašo ją panaikinti. Apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismo nutartis priimta pažeidžiant CPK 278 straipsnio reikalavimus, nes teismas, aiškindamas minėtą nutartį, pakeitė jos turinį, tai yra pareigą pateikti dokumentus perkėlė nuo G. B. į UAB ,,Sėnoja“. Be to, apelianto nuomone, teismo 2006 m. vasario 23 d. nutartis yra aiški ir nebuvo pagrindo ją aiškinti.

Teisėjų kolegija atmeta šiuos apelianto argumentus. Kaip matyti iš bylos medžiagos, Klaipėdos apygardos teismas 2001 m. gruodžio 17 d. nutartimi atstatydino iš pareigų prieš tai buvusį administratorių ir AB ,,Argovegas“ administratoriumi paskyrė UAB Konsultacinę firmą ,,Sėnoja“ (b. l. 3). Bankrutuojanti AB ,,Argovegas“, atstovaujama kreditorių susirinkimo pirmininko, ir UAB KĮ ,,Sėnoja“, atstovaujama prezidento R. S. , 2002 m. vasario 12 d. pasirašė pavedimo sutartį Nr. 1, kuria administratorius įsipareigojo BAB ,,Argovegas“ vardu ir sąskaita vykdyti bendrovės administravimą (b. l. 10). Tuo atveju, kai bankrutuojančios įmonės administratoriumi paskiriamas juridinis asmuo, administruoti įmonę jis gali tik paskyręs įgaliotą asmenį, kuris privalo turėti bankrutuojančių įmonių administratoriaus kvalifikacijos pažymėjimą ir kuriam yra taikomi Įmonių bankroto įstatyme administratoriui nustatyti reikalavimai. Nagrinėjamu atveju UAB KĮ ,,Sėnoja“ direktorius 2003 m. balandžio 3 d. įsakymu UAB KĮ ,,Sėnoja“ įgaliotu atstovu likviduojamoje dėl bankroto AB ,,Argovegas“ paskyrė UAB KĮ ,,Sėnoja“ konsultantą G. B. (b. l. 13). Atkreiptinas dėmesys į tai, kad pavedimo sutartį su kreditorių susirinkimo pirmininku sudaro ne įgaliotas asmuo, o pats administratorius, tai yra juridinis asmuo, ir įgalioto asmens pakeitimas kitu negali būti traktuojamas kaip administratoriaus pakeitimas. Taigi BAB ,,Argovegas“ administratoriumi teismo buvo paskirtas ne G. B. , o UAB KĮ ,,Senoja“, kuri savo, kaip administratoriaus, funkcijoms vykdyti įgaliojo G. B. . Kaip teisingai atsiliepime į atskirąjį skundą nurodė G. B. , tai, kad teismo paskirtas bendrovės administratorius įgaliojo savo darbuotoją administruoti BAB ,,Argovegas“ bankroto procedūrą, nepakeitė teismo nustatytų bankroto administravimo proceso dalyvių, jų teisinės padėties bei atsakomybės. Dėl to klausimas, kas turi perduoti dokumentus naujam likviduojamos bendrovės administratoriui UAB ,,Tamtamas“, turi būti sprendžiamas atsižvelgiant į šiuos teisinius santykius tarp bankrutuojančios bendrovės, buvusio administratoriaus ir jo įgalioto asmens.

Kaip žinoma, civilinių teisinių santykių subjektai turi teisę sudaryti sandorius ne tik patys, bet ir per atstovus (CK 2.132 str.). Atstovavimo atveju už civilinių teisinių santykių subjektus sandorius sudaro ir kitus teisinius veiksmus atlieka kiti asmenys. Iš bylos medžiagos matyti, kad, kaip buvo minėta, nagrinėjamu atveju BAB ,,Argovegas“ administratorius UAB KĮ ,,Sėnoja“ savo funkcijas vykdė per savo įgaliotą asmenį G. B. . Dėl to teismui 2006 m. vasario 23 d. nutartimi paskyrus naują bendrovės administratoriumi, jam perduoti dokumentus bei turtą pagrįstai buvo įpareigotas realiai administratoriaus funkcijas vykdęs UAB KĮ ,,Sėnoja“ įgaliotas asmuo G. B. . Toks teismo nurodymas nereiškia, kad prievolė perduoti dokumentus bei turtą naujam administratoriui priklauso G. B. kaip fiziniam asmeniui, nes, kaip minėta, pagal pačių bankroto administravimo teisinių santykių prigimtį bei nurodytus kilimo pagrindus, ši prievolė visų pirma priklauso teismo paskirtam bankroto administratoriui - UAB KĮ ,,Sėnoja“. Šią išvadą patvirtina ir pati teismo 2006 m. vasario 23 d. nutarties rezoliucinės dalies formuluotė: ,,įpareigoti UAB KĮ ,,Sėnoja“ administratoriaus įgaliotinį G. B. ...“.

Tačiau, kaip paaiškėjo vykdant šią nutartį, administratoriaus įgaliotas asmuo G. B. UAB KĮ ,,Sėnoja“ nebedirbo. Dėl to, kaip teisingai išaiškino pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje, pagal teismo 2006 m. vasario 23 d. nutartį prievolė perduoti administruojamos likviduojamos bendrovės turtą bei visus dokumentus naujajam administratoriui priklauso buvusiam teismo paskirtam administratoriui - UAB KĮ ,,Sėnoja“. Atsižvelgdama į anksčiau aptartas aplinkybes bei į atstovavimo teisinių santykių prigimtį, teisėjų kolegija atmeta apelianto argumentus, jog teismas pažeidė CPK 278 straipsnio reikalavimus, nes išaiškindamas, kam priklauso prievolė vykdyti minėtą teismo nutartį dėl dokumentų perdavimo, teismas aiškinamos nutarties turinio nepakeitė, prievolės neperkėlė kitam asmeniui, o tik patikslino, kas yra senasis likviduojamos bendrovės administratorius.

Atmestini apelianto argumentai, kad teismo 2006 m. vasario 23 d. nutartis yra aiški ir nebuvo pagrindo ją aiškinti. Kaip matyti iš bylos medžiagos, teismui priimant minėtą nutartį bei įpareigojant administratoriaus įgaliotą asmenį perduoti dokumentus, dar nebuvo žinoma aplinkybė, jog administratoriaus įgaliotinis G. B. nebedirba UAB KĮ ,,Sėnoja“. Dėl to, teismo nutartyje esant įpareigojimui, nukreiptam konkrečiai G. B. , buvo būtina paaiškinti, kam turi priklausyti prievolė perduoti dokumentus. Pažymėtina tai, jog minimas LAB ,,Agrovegas“ turto ir dokumentų perdavimo klausimas bei su tuo susiję kiti klausimai yra nagrinėjami bankroto byloje kaip bankroto procedūriniai klausimai ir nagrinėjant šiuos klausimus ankstesnis LAB ,,Agrovegas“ administratorius UAB KĮ ,,Sėnoja“ yra dalyvaujančiu byloje asmeniu. Be to, kaip minėta, Klaipėdos apygardos teismas 2006 m. vasario 23 d. nutartimi naujajam administratoriui UAB „Tamtamas“ perduoti LAB ,,Agrovegas“ turtą, dokumentus G. B. buvo įpareigotas kaip administratoriaus UAB KĮ „Sėnoja“ įgaliotinis.

Teisėjų kolegija laiko teisiškai nereikšmingais apelianto argumentus, jog negalima laikyti pagrįstais G. B. paaiškinimus, kad jis minėtų dokumentų neturi. Kaip jau buvo minėta, bendrovės administratoriumi teismo nutartimi buvo paskirta UAB KĮ ,,Sėnoja“, o G. B. buvo tik šios bendrovės įgaliotinis. Dėl to ginčas, pas ką konkrečiai yra dokumentai – administratorių ar jo buvusį darbuotoją, įgaliotinį – nėra aktualus sprendžiant klausimą dėl prievolės perduoti dokumentus bei turtą naujam administratoriui vykdymo. Iš bylos medžiagos matyti, kad tarp atstovaujamojo bei buvusio jo atstovo yra kilę nesutarimai, tačiau tarp atstovaujamojo bei atstovo kilę nesutarimai ar nesusipratimai negali įtakoti trečiųjų asmenų, nagrinėjamu atveju likviduojamos AB ,,Agrovegas“, teisių bei pareigų. Iš bylos medžiagos matyti, kad tarp UAB KĮ ,,Sėnoja“ ir G. B. buvo darbo teisiniai santykiai, todėl tarp jų atsiradusios tarpusavio pretenzijos ar kilę ginčai gali būti nagrinėtini darbo sutartyje ir darbo teisinius santykius reglamentuojančių įstatymų nustatyta tvarka.

Be to, atkreiptinas dėmesys į tai, jog nagrinėjamą atskirąjį skundą padavęs naujasis LAB ,,Agrovegas“ administratorius UAB ,,Tamtamas“, atskirajame skunde nenurodė, kuo skundžiama teismo nutartis bei joje pateiktas išaiškinimas pažeidžia likviduojamos AB ,,Agrovegas“ teises ar teisėtus interesus.

Esant tokioms aplinkybėms teisėjų kolegija sprendžia, kad nėra pagrindo atskirajame skunde nurodomais argumentais keisti ar naikinti pirmosios instancijos teismo nutartį, todėl teismo nutartis paliekama nepakeista, o atskirasis skundas atmetamas (CPK 329 str. 1 d.)

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio pirmu punktu,

nutaria:

Klaipėdos apygardos teismo 2007 m. gruodžio 14 d. nutartį palikti nepakeistą.

Teisėjai Virginija ČekanauskaitėAudronė JarackaitėVincas Verseckas