- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2012-11-21
- Bylos Nr.
- 2-15-674/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-36-3-01200-2010-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Aurelija Petkevičienė
- Ieškovas
- A. P.
- Atsakovas
- IĮ „V. K. t. į.“
- Advokatai
- Laimutis Jankauskas, Ramūnas Girevičius, Jūratė Šlitė
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo A. P. pareikštą patikslintą ieškinį atsakovui IĮ „V. K. t. į.“ dėl neišmokėto darbo užmokesčio ir su darbo santykiais susijusių išmokų priteisimo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas prašo priteisti iš atsakovo 10348 Lt dienpinigių, 2863,72 Lt darbo užmokesčio ir atostoginių, 16686,89 Lt vidutinio darbo užmokesčio už visą uždelsimo atsiskaityti su juo laiką, 5000 Lt neturtinės žalos, 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovas A. P. į teismo posėdį neatvyko, apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką jam pranešta tinkamai. Ieškovo atstovas advokatas Laimutis Jankauskas paaiškino, kad 2008-08-22 ieškovas su atsakovu sudarė neterminuotą darbo sutartį. Ieškovas darbdavio nurodymu nuo 2008-08-23 iki 2008-10-13 buvo išvykęs į komandiruotę užsienyje. Atsakovas turi sumokėti ieškovui iš viso 10348 Lt dienpinigių už komandiruotės laiką, nes liko ieškovui skolingas. Darbo užmokesčio žiniaraštyje Nr. 10K už 2008 m. spalio mėnesį užfiksuota, kad atsakovas išmokėjo ieškovui dar 3672 Lt dienpinigių, tačiau ieškovas šių pinigų negavo, o parašas yra suklastotas. Atsakovas 2008-08-27 pervedė ieškovui į sąskaitą 3450 Lt . Šiuos pinigus ieškovas išleido komandiruotėje pirkdamas kurą atsakovo automobiliui, remontuodamas atsakovo automobilį. Pervedant pinigus buvo nurodyta mokėjimo paskirtis „sąskaitos papildymas“ ir tai įrodo, kad atsakovas pervedė pinigus kitokioms išlaidoms; žiniaraštyje už 2008 m. spalio mėnesį atsakovas priskaičiavo jam 833,11 Lt darbo užmokesčio; atostoginių išmokėjimo žiniaraštyje Nr. 10 už 2008 m. spalio mėnesį užfiksuota, kad atsakovas išmokėjo jam 833,11 Lt atostoginių. Iš tikrųjų atsakovas šiuose žiniaraščiuose nurodytų sumų ieškovui nesumokėjo, o parašai yra suklastoti. Laikotarpiu nuo 2008-08-22 iki 2008-10-24, atsakovas liko skolingas ieškovui 2030,61 Lt apskaičiuoto darbo užmokesčio bei 833,11 Lt atostoginių. 2008-10-24 darbo sutartis buvo nutraukta ieškovo prašymu, todėl atsakovas privalėjo atleidimo iš darbo dieną sumokėti ieškovui 13211,72 Lt. ,tačiau atsakovas atleidimo iš darbo dieną su ieškovu neatsiskaitė dėl atsakovo kaltės, todėl ieškovas prašo priteisti iš už visą uždelsimo atsiskaityti su juo laiką kas mėnesį po 575,41 Lt vidutinį darbo užmokestį (atskaičius mokesčius) nuo 2008-10-24 iki teismo sprendimo įvykdymo dienos. Taip pat prašo priteisti 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Taip pat nurodė, kad dėl neteisėtų atsakovo veiksmų ieškovas patyrė dvasinius išgyvenimus ir sukrėtimus, nepatogumus, emocinę depresiją, nes sąžiningai dirbo pas atsakovą, tačiau jam nebuvo mokamas darbo užmokestis ir komandiruotės išlaidos .Jis prašė atsakovo su juo atsiskaityti, vis tikėjosi, atgauti pinigus. Po paskutinio pokalbio su atsakovu 2010 m. ieškovas suprato, jog atsakovas nežada atsiskaityti su juo. Dėl šios priežasties pablogėjo jo sveikata, ieškovas lankėsi pas gydytojus, patyrė 5000 Lt neturtinę žalą, kurią prašo priteisti iš atsakovo. Prašo priteisti ieškovo naudai iš atsakovo 10348 Lt dienpinigių, 833,11 Lt darbo užmokesčio už 2008 m. 10 mėn., 833,11 Lt atostoginių, 575,41 Lt vidutinį darbo užmokestį (atskaičius mokesčius) už uždelsimo atsiskaityti laiką nuo 2008-10-24 iki teismo sprendimo įvykdymo dienos, 5000 Lt neturtinės žalos, 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.
Atsiliepimas
Atsakovo atstovas, direktorius V. K. paaiškino, kad ieškovas dirbo jo įmonėje 3 mėn., jis atvykdavo į įmonę su mama ir pasirašinėdavo dokumentus, todėl galėjo pasirašyti ir ieškovo mama. Būtent jis, direktorius, išmokėdavo grynuosius pinigus darbuotojams. Prieš tai darbuotojai pasirašydavo žiniaraštyje. A. P. pasirašė žiniaraštyje už gaunamas pinigų sumas, jis negali pasakyti. Jis mano, kad A. P. iš anksto ryošėsi su įmone bylinėtis, todėl galėjo tyčia iškraipyti parašą. A. P. galėjo būti mažinami dienpinigiai, atsižvelgiant į tai, kiek laiko kokioje šalyje buvo, į prastovas ir kitą. Dienpinigių klausimas visada aptariamas su kiekvienu darbuotoju individualiai. Jeigu prašo avanso, tai išmokamas, o jei neprašo, tai neišmokamas. P. į jo sąskaitą buvo pervesti dienpinigiai praėjus 2 dienom nuo jo darbo pradžios 3450,00 Lt. Tai buvo dienpinigiai, jokių kitokių išlaidų A. P. komandiruotėje neturėjo, grįžęs iš komandiruotės nepateikė dokumentų apie kokias nors kitas turėtas išlaidas. Kuro jis iš savo pinigų nepirko, kiekvienas automobilis turi jam priskirtą įmonės kreditinę kortelę, už kurią atsiskaito pati įmonė, taip pat ir už automobilio remontą atsiskaito pati įmonė autoservisams. A. P. grąžino įmonei sugadintą automobilį , sugadinta sankaba. Tačiau jis pasitarė su specialistais ir nutarė , kad sunku įrodyti P. kaltę. Jokio žalos atlyginimo iš P. nereikalavo ir neatskaitė. Po atleidimo iš darbo, ieškovas terorizuodavo jį ir kitus įmonės darbuotojus, rašė skundus į įvairias instancijas, darbo inspekcijai, valstybinei kelių transporto inspekcijai, policijos komisariatui, įmonės patikrinimai sekė vienas po kito. Prašo ieškinį atmesti ir priteisti atsakovo turėtas bylinėjimosi išlaidas.
Atsakovo atstovas advokatas Ramūnas Girevičius paaiškino, kad ieškovo prašoma priteisti dienpinigių suma yra nepagrįsta, nes remiantis įmonėje Kolektyvine sutartimi atsakovas turėjo teisę mokėti ieškovui mažesnius, nei Lietuvos Respublikos finansų ministro įsakymu nustatytus dienpinigius. Atsakovas pagrįstai ir teisėtai nustatė ir išmokėjo ieškovui iš viso 9578 Lt dydžio dienpinigių sumą. Šias aplinkybes patvirtina byloje esantys įmonės dokumentai, tarp jų ir žiniaraščiai su ieškovo parašais. Komandiruotės išlaidoms apmokėti ieškovui buvo paskirta atsiskaitomoji banko bei kuro kortelės, o atsakovo transporto priemonės remontas buvo apmokėtas tiesiogiai paties atsakovo. Jokių kitų išlaidų komandiruotės metu ieškovas nepatyrė, grįžęs iš komandiruotės, nepateikė atsakovui jokių papildomų dokumentų dėl komandiruotėje patirtų išlaidų. 2008-08-27 kasos pajamų orderyje nurodyta mokėjimo paskirtis sąskaitos papildymas, tačiau tai, kad 3450 Lt dydžio dienpinigių sumą ieškovas gavo kaip dienpinigius, patvirtina 2008 m. rugsėjo mėnesio žiniaraštis Nr. 9K bei jame esantis ieškovo parašas. Atsakovo vadybininkui Š. Ž. būdavo išduodami pinigai vadovo įsakymu, o jis pervesdavo A. P. ir kitiems vairuotojams. Ieškovas dirbo įmonėje 46 darbo dienas, jam buvo priskaityta 2290,87 Lt dydžio darbo užmokestis bei 175,17 Lt kompensacija už nepanaudotas atostogas (neatskaičius mokesčių).Atsakovas šias sumas ieškovui išmokėjo. Tai patvirtina ieškovo parašai žiniaraščiuose Nr. 8, 9 ir 10. Darbo sutartis buvo nutraukta ieškovo prašymu, atleidimo dieną atsakovas pilnai atsiskaitė su ieškovu. Nėra pagrindo atsirasti atsakovo civilinei atsakomybei bei atlyginti ieškovui neturtinę žalą. Be to paaiškino, kad ieškovas yra konfliktiško, neprognozuojamo elgesio žmogus. Po darbo sutarties nutraukimo su atsakovu, ieškovas buvo įsidarbinęs net devyniose įmonėse, kuriose taip pat pasireiškė kaip konfliktinė asmenybė. Ieškovas bylinėjosi ir su kitu buvusiu darbdaviu Klaipėdos apygardos teisme, kuriame buvo atmesti visi ieškovo prašymai. Ieškovas sirgo psichine liga, todėl tai galėjo turėti įtakos rašysenos įrodymų pavyzdžiams, pateiktiems ekspertizei. Specialisto išvada nėra eksperto išvada, nes ekspertizę turi skirti teismas, be to, šioje išvadoje nurodyta, kad nėra galimybės nustatyti, kas pasirašė darbo užmokesčio žiniaraštyje. Ieškovas galėjo pats iškraipyti parašą, o specialistai negali to nustatyti. Prašo taikyti ieškinio senatį, atmesti ieškinį, priteisti iš ieškovo atsakovo naudai bylinėjimosi išlaidas.
Motyvuojamoji dalis
Patikslintas ieškinys pagrįstas ir tenkintinas iš dalies.
Iš 2010-11-19 pažymos apie asmens valstybinį socialinį draudimą (1 t. 7 b. l.) matyti, kad ieškovas dirbo atsakovo įmonėje nuo 2008-08-22 iki 2008-10-24, už 2008-08-22 – 2008-09-30 laikotarpį priskaičiuota 1430,00 Lt draudžiamųjų pajamų, už 2008-10-01 – 2008-10-24 laikotarpį priskaičiuota 1036,04 draudžiamųjų pajamų, iš viso priskaičiuota 2466,04 Lt draudžiamųjų pajamų. Iš 2010-11-09 pretenzijos, įspėjimo (1 t. 8 b. l.) matyti, kad ieškovas prašė atsakovo per 7 dienas sumokėti visą neišmokėtą darbo užmokestį ir visas su darbo užmokesčiu susijusias išmokas, ieškovas nėra susitaręs su atsakovu dėl kitokios, nei numatyta LR darbo kodekse, atsiskaitymo su juo tvarkos. Iš 2010-11-16 pranešimo (1 t. 9 b. l.) matyti, kad atsakovas informavo ieškovą, kad pagal įmonės apskaitos duomenis jam yra išmokėtas visas darbo užmokestis. Iš ieškovo sąskaitos esančios „Danske bankas“, išrašo už 2008-08-22 – 2008-10-24 laikotarpį (1 t. 10 b. l.) matyti, kad 2008-08-27 buvo papildyta ieškovo sąskaita 3450,00 Lt sumai, įmokos kodas 139351. Iš prašymų (1 t. 11, 31 b. l.) matyti, kad ieškovas prašė atsakovo pervesti atlyginimą ir kitas su darbo santykiais susijusias išmokas į banką. Iš kontrolinės ataskaitos už laikotarpį nuo 2008-10-01 iki 2008-10-14 (1 t. 12–16 b. l.) matyti, kad ieškovas dirbo vairuotoju. Iš darbo sutarties Nr. 132 (1 t. 27–30 b. l.) matyti, kad atsakovas su ieškovu 2008-08-22 sudarė neterminuotą darbo sutartį, pagal kurią ieškovas įsipareigojo vykdyti vairuotojo - ekspeditoriaus darbo funkcijas, o atsakovas įsipareigojo mokėti ieškovui pagrindinį 1100 Lt atlyginimą ir dienpinigius pagal tos šalies normas, atlyginimą mokėti vieną kartą per mėnesį iki 17 d.. Darbo sutartis nutraukta 2008-10-24 pagal LR DK 127 str. 1 d. Iš prašymo (1 t. 32 b. l.) matyti, kad ieškovas 2008-10-23 prašė atsakovo atleisti jį iš darbo nuo 2008-10-24. Iš pažymų (1 t. 33, 34, 35 b. l.) matyti, kad ieškovas dirbo pas atsakovą vairuotoju-ekspeditoriumi nuo 2008-08-22 iki 2008-10-24. 2008 m. 08 mėn. nustatyta 20 d. (159 valandos), ieškovas dirbo 6 d. (48 val.), atsakovas priskaičiavo ieškovui 330,00 Lt uždarbio ir kitų pajamų, neatskaičius pajamų ir socialinio draudimo mokesčių; 2008 m. 09 mėn. nustatyta 22 d. (176 val.), ieškovas dirbo 22 d. (176 val.), atsakovas priskaičiavo ieškovui 1100,00 Lt uždarbio ir kitų pajamų, neatskaičius pajamų ir socialinio draudimo mokesčių, 2008 m. 10 mėn. nustatyta 23 d. (183 val.), ieškovas dirbo 18 d. (143 val.), atsakovas priskaičiavo ieškovui 1036,04 Lt uždarbio ir kitų pajamų, neatskaičius pajamų ir socialinio draudimo mokesčių, iš viso: ieškovas dirbo 46 d. (367 val.), išmokėta 2466,04 Lt, neatskaičius pajamų ir socialinio draudimo mokesčių. Iš 2008-10-24 kasos išlaidų orderio Nr. 98 (1 t. 36 b. l.) matyti, kad atsakovas išdavė 30868,00 Lt, pagrindas – darbo užmokestis (dienpinigiai). Iš 2008 m. 09 mėn. žiniaraščio Nr. 9K (1 t. 37–38 b. l.) matyti, kad atsakovo darbuotojams išmokėta 30868,00 Lt dienpinigių, tarp jų ieškovui priskaičiuota 5906,00 Lt dienpinigių, išskaityta per banką 3450,00 Lt, išmokėta 2456,00 Lt, parašas yra. Iš 2008-10-24 kasos išlaidų orderio Nr. 102 (1 t. 39 b. l.) matyti, kad atsakovas išdavė 3672,00 Lt, pagrindas – darbo užmokestis (dienpinigiai). Iš 2008 m. 10 mėn. žiniaraščio Nr. 10K (1 t. 40 b. l.) matyti, kad ieškovui priskaičiuota 3672,00 Lt dienpinigių, atskaityta 0,00 Lt, išmokėta 3672,00 Lt, parašas yra. Iš komandiruotės dienpinigių priskaičiavimo žiniaraščio Nr. 501 KD 2008/8 už 2008-08-23 – 2008-10-13 laikotarpį (1 t. 41 b. l.) matyti, kad ieškovas buvo Lenkijos Respublikoje 1 dieną, vienos dienos tarifas – 110,00 Lt, atsakovas priskaičiavo 110,00 Lt dienpinigių; ieškovas buvo Belgijos Respublikoje, Prancūzijos Respublikoje 12 dienų, vienos dienos tarifas – 195,00 Lt, atsakovas priskaičiavo 2340,00 Lt dienpinigių; ieškovas buvo Vokietijos Respublikoje 24 dienas, vienos dienos tarifas – 197,00 Lt, atsakovas priskaičiavo 4728,00 Lt dienpinigių; ieškovas buvo Anglijoje 15 dienų, vienos dienos tarifas – 160,00 Lt, atsakovas priskaičiavo 2400,00 Lt dienpinigių, iš viso: dienų skaičius – 52, priskaičiuota 9578,00 Lt dienpinigių. Iš 2008-08-22 įsakymo Nr. K-501 (1 t. 42 b. l.) matyti, kad atsakovas komandiravo ieškovą į 52 dienų užsienio komandiruotę Anglija-Vokietija-Anglija nuo 2008-08-23 iki 2008-10-13, kurios metu vykstama: 1 diena Lenkijos Respublika, 24 dienos Vokietijos Respublika, 10 dienų Belgijos Respublika, 2 dienos Prancūzijos Respublika, 15 dienų Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė. Komandiruotės metu ieškovui nustatyta dirbti pagal įmonės darbo grafiką, 5 d. d. per savaitę. Atsakovas įsipareigojo atlyginti komandiruotės išlaidas – dienpinigius pagal tos šalies nustatytas normas. Iš 2008-10-30 atostoginių išmokėjimo žiniaraščio Nr. 10 už 2008 m. 10 mėn. (1 t. 43 b. l.) matyti, kad ieškovui išmokėta 833,11 Lt, parašas yra. Iš priskaitymų-išskaitymų žiniaraščio už 2008 m. 10 mėn. (1 t. 44–46 b. l.) matyti, kad atsakovas ieškovui priskaičiavo už 18 d. d. 860,87 Lt pagrindinio atlyginimo ir 175,17 Lt kitų priskaitymų, iš viso 1036,04 Lt, išskaičiavo 833,11 Lt avanso ir tarp. mokėj., 171,85 Lt pajamų mokesčio, 31,08 Lt soc. draudimo mokesčio, iš viso 1036,04 Lt. Iš 2008 m. 10 mėn. darbo laiko apskaitos žiniaraščio (1 t. 47–53 b. l.) matyti, kad ieškovas dirbo iki spalio 24 d. (imtinai) 18 d. d. ( 144 val.). Iš 2008-10-16 kasos išlaidų orderio Nr. 96 (1 t. 54 b. l.) matyti, kad atsakovas išdavė 26583,00 Lt, pagrindas – atlyginimai už 2008 m. 09 mėn. Iš atlyginimo išmokėjimo žiniaraščio Nr. 9 už 2008 m. 09 mėn. (1 t. 55–56 b. l.) matyti, kad darbuotojams išmokėta 27568,52 Lt, tarp jų ieškovui išmokėta 879,80 Lt, parašas yra. Iš priskaitymų-išskaitymų žiniaraščio už 2008 m. 09 mėn. (1 t. 57–58 b. l.) matyti, kad atsakovas ieškovui priskaičiavo už 22 d. d. 1100,00 Lt pagrindinio atlyginimo, išskaičiavo 187,20 Lt pajamų mokesčio, 33,00 Lt soc. draudimo mokesčio, iš viso išskaičiavo 220,20 Lt, paskaičiavo išmokėti 879,80 Lt. Iš 2008 m. 09 mėn. darbo laiko apskaitos žiniaraščio (1 t. 59–65 b. l.) matyti, kad ieškovas dirbo 22 d. d. (176 val.). Iš 2008-09-16 kasos išlaidų orderio Nr. 86 (1 t. 66 b. l.) matyti, kad atsakovas išdavė 24828,00 Lt, pagrindas – atlyginimai už 08 mėn. Iš atlyginimo išmokėjimo žiniaraščio Nr. 8 už 2008 m. 08 mėn. (1 t. 67–68 b. l.) matyti, kad darbuotojams išmokėta 24828,90 Lt, tarp jų ieškovui išmokėta 317,70 Lt, parašas yra. Iš priskaitymų-išskaitymų žiniaraščio už 2008 m. 08 mėn. (1 t. 69–70 b. l.) matyti, kad atsakovas ieškovui priskaičiavo už 6 d. d. 330,00 Lt pagrindinio atlyginimo, išskaičiavo 2,40 Lt pajamų mokesčio, 9,90 Lt soc. draudimo mokesčio, iš viso išskaičiavo 12,30 Lt, paskaičiavo išmokėti 317,70 Lt. Iš 2008 m. 08 mėn. darbo laiko apskaitos žiniaraščio (1 t. 71–77 b. l.) matyti, kad ieškovas dirbo 6 d. d. (48 val.). Iš darbuotojų, supažindintų su kolektyvine sutartimi ir darbo tvarkos taisyklėmis registracijos žurnalo (1 t. 112–116 b. l.) matyti, kad ieškovas supažindintas 2008-08-22, parašas yra. Iš priskaityto ir išmokėto darbo užmokesčio ir dienpinigių suvestinės (1 t. 117 b. l.) matyti, kad atsakovas už 2008 m. 08 mėn. ieškovui priskaičiavo 330,00 Lt darbo užmokesčio, atskaitė 12,30 Lt mokesčių, paskaičiavo išmokėti 317,70 Lt, atlyginimų mokėjimo žiniaraštis Nr. 8; už 2008 m. 09 mėn. ieškovui priskaičiavo 1100,00 Lt darbo užmokesčio, atskaitė 220,20 Lt mokesčių, paskaičiavo išmokėti 879,80 Lt, atlyginimų mokėjimo žiniaraštis Nr. 9; už 2008 m. 10 mėn. ieškovui priskaičiavo 860,87 Lt darbo užmokesčio, 175,17 Lt kompensacijos už nepanaudotas atostogas, atskaitė 202,93 Lt mokesčių, paskaičiavo išmokėti 833,11 Lt, atlyginimų mokėjimo žiniaraštis Nr. 10, viso paskaičiavo išmokėti 2030,61 Lt darbo užmokesčio ir kompensacijos už nepanaudotas atostogas; už 2008 m. 09 mėn. komandiruotę ieškovui priskaičiavo 5906,00 Lt, pervedė per banką 3450,00 Lt, išmokėti grynais 2456,00 Lt , kasos išlaidų orderis Nr. 98; už 2008 m. 10 mėn. komandiruotę ieškovui priskaičiavo 3672,00 Lt, išmokėta grynais, kasos išlaidų orderis Nr. 102, viso 9578 Lt už komandiruotę; ieškovo parašais patvirtintos sumos – 8158,61 Lt, banko pavedimas – 3450,00 Lt, viso 11608,61 Lt. Iš 2008-08-27 avanso apyskaitos Nr. 1 (1 t. 118 b. l.) matyti, kad atsakovas darbuotojui Š. Ž. išmokėjo 3450,00 Lt dienpinigių pagal 2008-08-27 kasos išlaidų orderį Nr. 72A. Iš 2008-08-27 kasos pajamų orderio Nr. 139351 (1 t. 119 b. l.) matyti, kad Š. Ž. pervedė į ieškovo sąskaitą 3450,00 Lt. Iš 2008-08-27 kasos išlaidų orderio Nr. 72A (1 t. 141 b. l.) matyti, kad atsakovas išdavė Š. Ž. 3452,00 Lt, pagrindas – išduotas avansas. Iš 2008-01-02 įsakymo Nr. 112 (1 t. 142 b. l.) matyti, kad siekiant suteikti darbuotojui galimybę padengti kuro išlaidas, kontroliuoti degalų sunaudojimą bei pinigines lėšas, atsakovas automobiliui, kurio valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priskyrė kuro kortelę ir banko kortelę . Iš pažymos (1 t. 143 b. l.) matyti, ieškovas komandiruotės metu, 2008-08-23 – 2008-10-13, vairavo atsakovo automobilį, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Iš 2008-07-11 įsakymo Nr. 1 „Dėl dienpinigių dydžio nustatymo“ (1 t. 144 b. l.) matyti, kad atsakovas, atsižvelgdamas į komandiruotės maršruto sudėtingumą, gabenamo krovinio specifiką, suteikė sau teisę nustatyti nevienodo dydžio dienpinigius, atitinkamuose maršruto ribose, tačiau ne mažesnius kaip 50 procentų dienpinigių sumos, apskaičiuotos pagal Vyriausybės nustatytą tvarką. Iš kuro užpylimo kortelės ir jos vertimo (1 t. 145–152 b. l.) matyti, kad pirktas dyzelis, iš viso už 8228,78 EUR. Iš pažymos, PVM sąskaitos faktūros (1 t. 153,154 b. l.) matyti, kad Vokietijoje 2008-10-08 buvo remontuojamas atsakovo automobilis, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) už kurio remontą atsakovui buvo išrašyta PVM sąskaita faktūra 21080,06 Lt sumai, ir kurią atsakovas turėjo apmokėti iki 2008-10-21. Iš banko kortelės išrašo (1 t. 155–156 b. l.) matyti, kad 2008-08-29 – 2008-09-29 laikotarpiu iš viso buvo 2756,87 EUR išlaidų, 2008-10-02 – 2008-10-13 laikotarpiu iš viso buvo 1268,04 EUR išlaidų. Iš 2007-03-15 V. K. t. į. kolektyvinės sutarties (1 t. 166–172 b. l.) matyti, kad darbdavys perveda darbuotojų atlyginimus į sąskaitas banke arba sudaro sąlygas pasiimti grynuosius pinigus kasoje. Įmonės darbuotojams, pasiųstiems į tarnybines komandiruotes užsienio valstybėse, per visą komandiruotės laiką paliekama darbo vieta (pareigos) ir darbo užmokestis. Darbo užmokestis paliekamas už visas darbo dienas pagal grafiką, nustatytą nuolatinėje darbo vieloje, taip pat už kelionėje išbūtą laiką. Be to, jiems mokamos ne mažesnės nei 50 proc. dydžio dienpinigių sumos, apskaičiuotos pagal Komandiruočių sąnaudų atskaitymo iš pajamų tvarkos nuostatas ir Finansų ministerijos patvirtintas komandiruočių į užsienį dienpinigių normas. Iš pažymos (1 t. 181 b. l.) matyti, kad 2011-02-25 buvo pradėtas tyrimas baudžiamojoje byloje dėl A. P. parašų suklastojimo atlyginimų išmokėjimo žiniaraščiuose V. K. į.. Iš 2011-10-03 specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t. 203–206 b. l.) matyti, kad parašus, esančius: 2008 m. spalio mėn. atostoginių išmokėjimo žiniaraščio Nr. 10 grafoje „Parašas“ ir 2008-08-22 darbo sutartyje Nr. 132 prie įrašų „A. P.“, pasirašė ne A. P., o kitas asmuo. Iš 2012-05-23 specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t. 227–229 b. l.) matyti, kad parašus, esančius 2008 m. spalio mėn. darbo užmokesčio žiniaraščio Nr. 10K grafos „Parašas“ 1-oje eilutėje ir 2008 m. rugsėjo mėn. darbo užmokesčio žiniaraščio Nr. 9K grafos „Parašas“ 10-oje eilutėje, tikriausiai pasirašė ne A. P., o kitas asmuo. Iš 2012-07-23 nutarimo (1 t. 225–226 b. l.) matyti, kad sustabdytas ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje dėl A. P. parašų suklastojimo V. K. t. į., nes įtariamieji nenustatyti. Iš pažymos (1 t. 241 b. l.) matyti, kad ieškovas 2010-07-07 buvo atleistas iš darbo UAB „A.“. Iš medicininių dokumentų, TLK-10 diagnozių klasifikatoriaus (1 t. 239–240, 242–246 b. l.) matyti, kad ieškovas nuo 2010-07-07 gydėsi dėl pneumonijos, jam buvo išduotas nedarbingumo pažymėjimas nuo 2010-07-07 iki 2010-07-16; ieškovas nuo 2010-07-15 iki 2010-07-23 gydėsi (duomenys neskelbtini) dėl reakcijos į stiprų stresą bei adaptacijos sutrikimų, nuo 2010-07-28 gydėsi (duomenys neskelbtini) Iš 2012-03-02 nutarties (1 t. 248–250 b. l.) matyti, kad Klaipėdos apygardos teismas išnagrinėjo ieškovo ieškinį UAB „A.“ dėl drausminės nuobaudos panaikinimo, įsakymo dėl darbo sutarties nutraukimo panaikinimo, neišmokėto darbo užmokesčio priteisimo, nepagrįstu darbo sutarties nutraukimu padarytos 5000 Lt neturtinės žalos atlyginimo, nes tai atsiliepė jo sveikatai. Klaipėdos apygardos teismas nustatė, kad ieškovas iš UAB „A.“ buvo atleistas laikinojo nedarbingumo metu, 2010-07-07, pagal DK 136 str. 3 d. 2 p., nes padarė šiurkštų darbo drausmės pažeidimą, t. y. nevykdė darbo vadovo nurodymų tarnybinės komandiruotės metu, darbo metu buvo apsvaigęs nuo alkoholio; ieškovas gydėsi (duomenys neskelbtini) nuo 2010-07-28 iki 2010-11-12. Klaipėdos apygardos teismas ieškovo ieškinį patenkino iš dalies, t. y. perkėlė jo ir UAB „A.“ darbo sutarties nutraukimo datą iš 2010-07-07 į 2010-11-13. Iš 2012-11-07 pažymos apie asmens valstybinį socialinį draudimą matyti, kad ieškovas dirbo: 2008-08-22 – 2008-10-24 atsakovo įmonėje; 2008-11-18 – 2008-11-25 UAB „T. t. t.“; 2009-01-08 – 2009-04-22 A. J. IĮ; 2009-09-10 – 2009-10-12 D. J. IĮ; 2009-10-30 – 2009-11-02 UAB „V.“; 2010-03-17 – 2010-11-13 UAB „A.“ (teismui nukėlus atleidimo iš darbo datą); 2010-12-20 – 2011-07-28 UAB „G.“; 2011-07-08 – 2012-10-23 UAB „C.“. Ieškovas nuo 2012-09-07 dirba D. M. a. r. į.. Iš pinigų priėmimo kvito (1 t. 99 b. l.) matyti, kad ieškovas sumokėjo 2000,00 Lt advokatui Laimučiui Jankauskui už teisines paslaugas. Iš sąskaitų faktūrų, mokėjimo nurodymų (1 t. 102, 103, 182, 183 b. l.) matyti, kad atsakovas sumokėjo advokatei Jūratei Šlitei už teisines paslaugas: 1000,00 Lt, 1000,00 Lt, iš viso 2000 Lt. Iš PVM sąskaitos faktūros ir sąskaitos išrašo (1 t. 251, 252 b. l.) matyti, kad atsakovas sumokėjo Advokatų kontorai „Averus“ už teisines paslaugas 3000,00 Lt (be PVM). Iš prašymo ir mokėjimo nurodymo (1 t. 234, 235 b. l.) matyti, kad atsakovas sumokėjo 1,75 Lt už kopijavimo paslaugas.
Byloje pagal darbuotojo patikslintą ieškinį pirmosios instancijos teismas, atsižvelgdamas į ieškinio pagrindą sudarančias ir teismo posėdyje paaiškėjusias bylos aplinkybes, turi teisę viršyti pareikštus reikalavimus, t. y. gali patenkinti reikalavimus daugiau nei buvo pareikšta, taip pat priimti sprendimą dėl reikalavimų, kurie nebuvo pareikšti, tačiau yra tiesiogiai susiję su pareikšto ieškinio dalyku ir pagrindu (CPK 417 str. ).
Byloje nustatyta, kad ieškovas buvo atleistas iš darbo 2008-10-24 pagal LR DK 127 str. 1 d. darbuotojo pareiškimu.
LR DK 141 straipsnio 1 ir 2 dalys numato, kad darbdavys privalo visiškai atsiskaityti su atleidžiamu iš darbo darbuotoju jo atleidimo dieną, jeigu įstatymais ar darbdavio ir darbuotojo susitarimu nenustatyta kitokia atsiskaitymo tvarka. Taip pat darbdavys atsiskaitymo su darbuotoju dieną privalo išmokėti visas jam priklausančias pinigų sumas. Vadovaujantis šiomis įstatymo nuostatomis atsakovas privalėjo atsiskaityti su ieškovu jo paskutinę darbo dieną – 2008-10-24. Duomenų, kad buvo laikytasi įstatymo reikalavimų nėra, taip pat nėra duomenų, kad ieškovas ir atsakovas abipusiu susitarimu buvo nustatę kitokią atsiskaitymo tvarką. Ieškovas prašė priteisti iš atsakovo 833,11 Lt darbo užmokesčio už 2008 m. 10 mėn. ir 833,11 Lt kompensacijos už nepanaudotas kasmetines atostogas, viso 1666,22 Lt. Bylos medžiaga nustatyta, kad atsakovas ieškovui paskaičiavo išmokėti iš viso 833,11 Lt darbo užmokesčio už 2008 m. 10 mėn. ir kompensacijos už nepanaudotas kasmetines atostogas, t. y. priskaičiavo 860,87 Lt darbo užmokesčio už 2008 m. 10 mėn. ir 175,17 Lt kompensacijos už nepanaudotas atostogas už visą faktiškai dirbtą laikotarpį ir atskaitė 202,93 Lt mokesčių. Atsakovas liko skolingas ieškovui 833,11 Lt. Atsižvelgiant į LR DK 206 str., 177 str. 1 d., 141 str. 1, 2 d., iš atsakovo priteistina 833,11 Lt suma (atskaičius mokesčius) darbo užmokesčio ir kompensacijos už nepanaudotas atostogas..
Ieškovas taip pat prašė priteisti iš atsakovo 10348 Lt dienpinigių už komandiruotę, kurioje atsakovas buvo nuo 2008-08-23 iki 2008-10-13, t.y. 52 d. Ieškovas dirbo užsienyje komandiruotėse, todėl jam, nemažinant dienpinigių dydžio, galėjo būti priskaičiuota 130 Lt dienpinigių už komandiruotę Lenkijoje (1 d. d. x 130 Lt), 4728 Lt dienpinigių už komandiruotę Vokietijos Federacinėje Respublikoje (24 d. d. x 197 Lt), 1950 Lt dienpinigių už komandiruotę Belgijos Karalystėje (10 d. d. x 195 Lt), 390 Lt dienpinigių už komandiruotę Prancūzijos Respublikoje (2 d. d. x 195 Lt), 3150 Lt dienpinigių už komandiruotę Jungtinėje Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos karalystėje (15 d. d. x 210 Lt).
Pagal LR DK 220 straipsnio 1 ir 2 dalį, darbuotojams, pasiųstiems į tarnybines komandiruotes, garantuojama, kad per visą komandiruotės laiką paliekama darbo vieta (pareigos) ir darbo užmokestis. Be to, jiems mokami dienpinigiai ir kompensuojamos su komandiruote susijusios išlaidos. Šių išmokų dydį ir mokėjimo tvarką nustato Vyriausybė. Atsakovas pateikė duomenis, kad už minėtą 52 d. komandiruotę jis, remdamasis LR Vyriausybės 2003-01-28 nutarimu Nr. 99 „Dėl komandiruočių sąnaudų atskaitymo iš pajamų taisyklių patvirtinimo“, LR finansų ministro 1996-11-21 įsakymu Nr. 116 „Dėl dienpinigių ir gyvenamojo ploto nuomos normų vykstantiems į užsienio komandiruotes“, LR Vyriausybės 2004-11-03 nutarimu Nr. 1365 „Dėl išlaidų, susijusių su tarnybinėmis komandiruotėmis, dydžio ir mokėjimo tvarkos“, atsakovo įmonės savininko įsakymu „Dėl dienpinigių dydžio nustatymo“, kolektyvine sutartimi, paskaičiavo ieškovui išmokėti 9578,00 Lt dienpinigių, kurių dydis nebuvo sumažintas daugiau nei leidžia teisės aktai (atsakovas turi teisę mokėti mažesnio dydžio dienpinigius, tačiau ne mažiau kaip 50 procentų dienpinigių sumos, apskaičiuotos įstatymų nustatyta tvarka). Bylos medžiaga nustatyta, kad atsakovas 2008-08-27 pervedė į ieškovo sąskaitą 3450,00 Lt ( T.I, b.l.10, 118, 119 ) Teismas laiko, kad tai buvo pervesti dienpinigiai. Kurui nupirkti ir kitoms komandiruotės išlaidoms atsakovas buvo išdavęs kuro kortelę ir banko kortelę, atsakovo automobilio remonto išlaidas atsakovas apmokėjo tiesiogiai. Ieškovas nepateikė komandiruotėje turėtų kitokias išlaidas įrodančių dokumentų. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, iš atsakovo ieškovui priteistina 6128,00 Lt dienpinigių už komandiruotę (9578,00 Lt – 3450,00 Lt = 6128,00 Lt) .
Rašytiniai įrodymai – tai dokumentai, dalykinio ir asmeninio susirašinėjimo medžiaga, kitokie raštai, kuriuose yra duomenų apie aplinkybes, turinčias reikšmės bylai. Svarbūs rašytiniai įrodymai yra iš baudžiamosios bylos gautos specialisto išvados - 2011-10-03 specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini) (t.1. b.l. 203–206 ) ir 2012-05-23 specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini) (T 1, b.l. 227–229 ). Ikiteisminis tyrimas buvo pradėtas pagal ieškovo pareiškimą dėl galimo jo parašų suklastojimo mokėjimo žiniaraščiuose ir kituose dokumentuose, dėl to specialisto išvados yra reikšmingos vertinant kartu su kitais įrodymais, esančiais byloje. Teismo posėdžio metu atsakovo atstovas V. K. paaiškino, kad tik jis vienintelis įmonėje išmoka grynuosius pinigus, tame tarpe ir su darbo santykiais susijusias išmokas. Jis taip pat patvirtino, kad grynieji pinigai visada išmokami tik tada, kai pasirašo darbuotojas. Apie tai, ar matė, kas – ieškovas, ar kitas asmuo - pasirašė 2008-10 mėn. atostoginių mokėjimo žiniaraštyje Nr.10, 2010-10 mėn. darbo užmokesčio žiniaraštyje Nr.10K, 2008-09 darbo užmokesčio žiniaraštyje Nr.9K, atsakovo atstovas nieko negalėjo paaiškinti, tik padarė prielaidą, kad žiniaraščiuose galėjo pasirašyti ieškovo mama, kuri su juo visą laiką atvykdavo. Jokių tai patvirtinančių įrodymų nepateikė. Teismas laiko, kad įrodyta, jog 2008-10 mėn. atostoginių mokėjimo žiniaraštyje Nr.10, 2010-10 mėn. darbo užmokesčio žiniaraštyje Nr.10K, 2008-09 darbo užmokesčio žiniaraštyje Nr.9K nurodytos pinigų sumos neišmokėtos ieškovui A. P., atsakovas nepateikė įrodymų, kad yra priešingai. Dėl to minėtos sumos priteistinos ieškovui iš atsakovo.
Patenkinus pagrindinį reikalavimą, teismas neturi pagrindo iš esmės netenkinti išvestinių reikalavimų.
Pagal LR DK 141 straipsnio 3 dalį, kai uždelsiama atsiskaityti ne dėl darbuotojo kaltės, darbuotojui sumokamas jo vidutinis darbo užmokestis už uždelsimo laiką. Darbdavio pareiga išmokėti vidutinį darbuotojo užmokestį už uždelstą laiką neatleidžia jo nuo pareigos darbuotojui sumokėti priklausantį darbo užmokestį ir kitas su darbo santykiais susijusias išmokas.
Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad atsakovas neatsiskaitė su ieškovu jo atleidimo dieną, nepateikė duomenų, kad tai įvyko dėl darbuotojos kaltės, todėl atsakovas turi mokėti ieškovui LR DK 141 straipsnio 3 dalyje numatytą vidutinį darbo užmokestį už uždelsimo laiką. Atsakovas nepateikė teismui ieškovui mokėtino vidutinio darbo užmokesčio dydžio. Sutinkamai su Darbuotojo ir valstybės tarnautojo vidutinio darbo užmokesčio apskaičiavimo tvarkos aprašo, patvirtinto LR Vyriausybės 2003-05-27 nutarimu Nr. 650, 6.1, punktu (toliau – Aprašas), apskaičiuojant darbuotojo vidutinį darbo užmokestį skaičiuojamasis laikotarpis yra 3 paskutiniai kalendoriniai mėnesiai, einantys prieš tą mėnesį, už kurį (ar jo dalį) mokamas vidutinis darbo užmokestis. Sutinkamai su minėto aprašo 6.2. punktu vidutinis darbo dienos užmokestis apskaičiuojamas taip: skaičiuojamojo laikotarpio darbo užmokestis dalijamas iš faktiškai dirbtų per tą laikotarpį dienų skaičiaus (įskaitant dirbtas poilsio ir švenčių dienas). Jeigu darbuotojas įmonėje dirbo mažiau kaip 3 mėnesius, vidutinis jo darbo dienos užmokestis apskaičiuojamas iš darbo užmokesčio, priskaičiuoto už faktiškai įmonėje dirbtą laiką (Aprašo 6.4. p.). Atsižvelgiant į tai, apskaičiuojant ieškovo vidutinį darbo užmokestį skaičiuojamasis laikotarpis yra 2008 m. rugpjūčio, rugsėjo, spalio mėn. Į darbuotojo vidutinį darbo užmokestį neįskaitoma: kompensacija už nepanaudotas kasmetines atostogas; dienpinigiai ir kitos išmokos, susijusios su komandiruotės išlaidomis (Aprašo 5.2., 5.5. p.). Remiantis tuo laikytina, kad ieškovas per 2008 m. rugpjūčio, rugsėjo, spalio mėn. laikotarpį faktiškai dirbo 46 d.d., todėl vidutinis darbo dienos užmokestis nustatytinas 49,80 Lt.
LR DK 141 straipsnio 3 dalies paskirtis yra dvejopa. Pirma, ši norma nustato kompensacinį mechanizmą, kuriuo yra kompensuojamas darbuotojui neišmokėtas darbo užmokestis ir kitos su darbo santykiais susijusios išmokos. Antra, ši norma kartu nustato sankciją darbdaviui, kuris su atleidžiamu darbuotoju visiškai neatsiskaito atleidimo dieną. Ši sankcija, kaip ir bet kuri kita, gali būti efektyvi ir pasiekti tikslus, dėl kurių ji yra nustatyta, tik tuo atveju, jeigu ji proporcinga teisės pažeidimui, už kurį yra skiriama. Proporcingumo principas reikalauja, kad sankcijos dydis būtų adekvatus pažeidimo pobūdžiui ir jo padariniams. Nuo ieškovo atleidimo iš darbo iki teismo sprendimo paskelbimo dienos yra praėjusi 1031 darbo diena . Vadinasi, būtų galima svarstyti apie 51343,80 Lt (neatskaičius mokesčių) vidutinio darbo užmokesčio ieškovui priteisimą iš atsakovo (DK 141 str. 3 d.). Tačiau daugiau nei septynis kartus didesnių nei pagrindinis reikalavimas papildomų piniginių sumų priteisimas, teismo nuomone, pažeistų proporcingumo padarytam pažeidimui principą, taip pat teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principus. Tuo labiau atsižvelgiant į tai, kad ieškovas į teismą dėl savo teisių pažeidimo kreipėsi daugiau negu po dviejų metų, tokiu savo nepateisinamu delsimu prisidėdamas prie jam priklausančios vidutinio darbo užmokesčio sumos nepagrįsto augimo. Tad atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes konstatuotina, kad priskaičiuota vidutinio darbo užmokesčio suma negali būti laikoma protinga nei kompensavimo, nei sankcijos atžvilgiu. Todėl dėl darbo užmokesčio ir kitų su darbo santykiais susijusių sumų neišmokėjimo ir neatsiskaitymo atleidimo iš darbo dieną, įstatymu numatytiems tikslams pasiekti, teismo nuomone, būtų pakankama maždaug tokio paties kaip priteisto neišmokėtų sumų dydžio suma, t. y. 6 961,11 Lt (neatskaičius mokesčių) vidutinis mėnesinis darbo užmokestis už uždelstą atsiskaityti laikotarpį nuo atleidimo iš darbo 2008-10-24 iki teismo sprendimo paskelbimo dienos (2012-11-21) ir po 49,80 Lt (neatskaičius mokesčių) vidutinio darbo dienos užmokesčio nuo teismo sprendimo paskelbimo dienos iki visiško atsiskaitymo už kiekvieną uždelstą atsiskaityti darbo dieną, esant penkių darbo dienų savaitei.
Ieškovas prašė iš atsakovo priteisti 5000,00 Lt neturtinės žalos. LR DK 248 straipsnio 4 punktas numato, kad darbdavio materialinė atsakomybė atsiranda, kai darbuotojui padaroma neturtinė žala. Darbo sutarties šalys privalo atlyginti viena kitai padarytą neturtinę žalą. Jos dydį kiekvienu atveju nustato teismas, vadovaudamasis Civiliniu kodeksu (LR DK 250 str.).
Spręsdami dėl darbdavio neteisėtais veiksmais padarytos neturtinės žalos darbuotojui, teismas įvertina tai, kad darbuotojas darbo santykiuose paprastai yra silpnesnė teisinių santykių šalis, o darbdaviui, kaip stipresnei darbo teisinių santykių šaliai, kuriai suteikiama daugiau teisinių įgaliojimų sprendžiant dėl darbuotojo priėmimo į darbą, jo darbo veiklos vertinimo, atleidimo iš darbo , atsiskaitymo su atleidžiamu darbuotoju ir kt. keliami griežtesni teisių ir pareigų bei atsakomybės už darbo teisinius santykius reglamentuojančių teisės normų pažeidimus standartai.
LR CK 6.250 straipsnis nurodo, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Ieškovas dėl atsakovo veiksmų patyrė nepatogumų, turėjo kreiptis į teismą, kad išsiieškotų jam priklausančias darbo išmokas, dėl to jautė emocinę įtampą. Tačiau ieškovas netrukus po atleidimo atsakovo įmonėje įsidarbino ir nuo 2008-11-18 iki 2008-11-25 dirbo UAB „T. t. t.“. Teismas nustatė, kad laiku neatsiskaitydamas su atleidžiamu iš darbo A. P., nevykdydamas savo įsipareigojimų prieš darbuotoją, atsakovas padarė jam neturtinę 1000,00 litų žalą, kuri priteistina iš atsakovo.
Ieškovas prašė priteisti 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. LR CK 6.37 str. 2 d. nustato, kad skolininkas privalo mokėti nustatyto dydžio palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, todėl iš atsakovo priteistinos penkių procentų dydžio metinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2010-11-25) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Ieškinio senatis – tai įstatymų nustatytas laiko tarpas , per kurį asmuo gali apginti savo pažeistas teises pareikšdamas ieškinį. LR Darbo kodekso 27 str. numatytas 3 metų ieškinio senaties terminas darbo kodekso reglamentuojamiems santykiams. Ieškovas į teismą kreipėsi 2010-11-25, taigi jis nėra praleidęs ieškinio senaties termino ir atsakovas negali gintis remdamasis senaties terminu.
Iš atsakovo proporcingai patenkintų reikalavimų daliai ieškovo naudai priteistinos jo turėtos bylinėjimosi išlaidos , taip pat priteistinas žyminis mokestis ir teismo turėtos pašto išlaidos valstybei (LR CPK 80, 88 str., 93 str., 96 str.).
Sprendimo dalis dėl vieno mėnesio vidutinio darbo užmokesčio 1045,80 Lt (neatskaičius mokesčių) priteisimo iš atsakovo ieškovui vykdytina skubiai (Darbuotojo ir valstybės tarnautojo vidutinio darbo užmokesčio apskaičiavimo tvarkos aprašo, patvirtinto LR Vyriausybės 2003-05-27 nutarimu Nr. 650, 8 p., Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2011-12-19 įsakymo Nr. A1-535 „Dėl metinių darbo dienų koeficientų bei metinių vidutinio mėnesio darbo dienų ir valandų skaičių 2012 metais patvirtinimo“ 2.1.1. p.; CPK 282 str. 2 d. 2 p; DK 299 str. 1 d. 1 p.).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 268 str., 270 str., 279 str., 282 str., 410 str., teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Ieškinį patenkinti iš dalies. Iš atsakovo IĮ „V. K. t. į.“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), buveinė (duomenys neskelbtini), atsiskaitomoji sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini), AB SEB bankas, kodas 70440, priteisti ieškovo A. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), naudai 833,11 Lt (aštuonis šimtus trisdešimt tris litus 11 ct) neišmokėto darbo užmokesčio už 2008 m. 10 mėn. ir kompensacijos už nepanaudotas kasmetines atostogas ( atskaičius mokesčius) , 6 128,00 Lt (šešis tūkstančius vieną šimtą dvidešimt aštuonis litus 00 ct) neišmokėtų dienpinigių už komandiruotę, 6 961,11 Lt (neatskaičius mokesčių) vidutinį mėnesinį darbo užmokestis už uždelstą atsiskaityti laikotarpį nuo atleidimo iš darbo 2008-10-24 iki teismo sprendimo paskelbimo dienos (2012-11-21) , po 49,80 Lt (keturiasdešimt devynis litus 80 ct) (neatskaičius mokesčių) vidutinio darbo dienos užmokesčio nuo teismo sprendimo paskelbimo dienos (2012-11-21) iki visiško atsiskaitymo už kiekvieną uždelstą atsiskaityti darbo dieną, esant penkių darbo dienų savaitei, 1000,00 Lt (vieną tūkstantį litų 00 ct) neturtinės žalos, 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2010-11-25) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 1000,00 Lt (vieną tūkstantį litų 00 ct) bylinėjimosi išlaidų.
Priteisti iš atsakovo IĮ „V. K. t. į.“ 535,18 Lt. (penkis šimtus trisdešimt penkis lt.18 cnt.) bylinėjimosi išlaidų valstybei, įmokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), AB „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.
Sprendimo dalį dėl vieno mėnesio vidutinio darbo užmokesčio – 1045,80 Lt (vieno tūkstančio keturiasdešimt penkių litų 80 ct) (neatskaičius mokesčių) priteisimo ieškovui A. P., a. k. (duomenys neskelbtini) iš atsakovo IĮ „V. K. t. į.“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), vykdyti skubiai.
Likusioje dalyje patikslintą ieškinį atmesti.
2010-10-24 ieškinį palikti nenagrinėtu.
Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Raseinių rajono apylinkės teismą.