- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-12-31
- Bylos Nr.
- N-756-1575-09
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Audrius Bakaveckas (pirm.), Artūras Drigotas, Vaida Urmonaitė-Maculevičienė (pran.)
- Kategorijos
- 45.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Audriaus Bakavecko (kolegijos pirmininkas), Artūro Drigoto ir Vaidos Urmonaitės-Maculevičienės (pranešėja), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo D. K. apeliacinį skundą dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2008 m. birželio 17 d. nutarimo D. K. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Marijampolės policijos komisariato (toliau – ir Marijampolės PK) pareigūnas 2008 m. vasario 13 d. surašė D. K. administracinio teisės pažeidimo protokolą, kuriame nurodė, kad 2008 m. vasario 13 d. apie 16 val. 10 min. J. Basanavičiaus aikštėje, prie namo Nr. 17, Marijampolėje, D. K. vairavo automobilį Audi A6 Avant (v. n. (duomenys neskelbtini) ir vengė neblaivumo patikrinimo. D. K. veika protokole buvo kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir LR ATPK) 126 straipsnio 4 dalį.
Žemesnės instancijos teismas
Marijampolės rajono apylinkės teismas 2008 m. birželio 17 d. nutarimu D. K. už pažeidimą, numatytą LR ATPK 126 straipsnio 4 dalyje, skyrė 2 000 litų baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu dvejiems metams. Teismas nutarime nurodė, kad D. K. kaltę dėl padaryto administracinio teisės pažeidimo, numatyto LR ATPK 126 straipsnio 4 dalyje, įrodo administracinio teisės pažeidimo protokolas, pranešimas dėl nušalinimo nuo transporto priemonės vairavimo, transporto priemonės paėmimo protokolas, Marijampolės PK pareigūnų A. K. ir V. K. tarnybiniai pranešimai, Marijampolės PK vyr. patrulio R. K. paaiškinimas, liudytojo D. M. paaiškinimas, eismo įvykio vietos schema (b. l. 1, 5-6, 9, 13-16, 19). Liudytojas A. K. paaiškino, kad jis, vairuodamas policijos komisariato tarnybinį automobilį Mitsubischi L 200, atvažiavo į automobilių stovėjimo aikštelę Marijampolės mieste, J. Basanavičiaus aikštėje, prie namo Nr. 17. Sustojęs, išlipo iš automobilio ir laukė, kol ateis bendradarbis R. K. , su kuriuo turėjo dirbti. Jam bestovint, prie namo Nr. 17 į automobilių stovėjimo aikštelę įvažiavo automobilis Audi A6 Avant ir sukdamas į laisvą automobilio stovėjimo vietą, buvusią prie jo tarnybinio automobilio, dešiniu priekiniu kampu trenkėsi į tarnybinio automobilio galinį kampą. Po smūgio iš karto kelis metrus pavažiavo atgal ir vėl, pavažiavęs į priekį, sustojo šalia tarnybinio automobilio. Automobilį vairavo D. K. , kurį jis pažinojo iš matymo dėl tarnybos. D. K. iš karto išlipo iš vairuotojo vietos, o iš šalia vairuotojo esančios keleivio vietos išlipo kitas vyriškis, kaip vėliau paaiškėjo, V. P. . D. K. išlipus iš automobilio, jis paprašė pateikti dokumentus, tačiau vairuotojas D. K. pateikė tik transporto priemonės registracijos liudijimą, techninės apžiūros taloną, draudimo dokumentą. Nepateikė nei vairuotojo pažymėjimo, nei asmens dokumento. Nuo D. K. sklido alkoholio kvapas, kalba buvo nerišli, jis svirduliavo, matėsi, kad yra neblaivus. Netrukus atvyko kitas policijos ekipažas ir D. K. buvo pristatytas į policijos komisariatą. Liudytojas R. K. paaiškino, kad atėjo į automobilių stovėjimo aikštelę, esančią J. Basanavičiaus aikštėje, jau po įvykio. Kas vairavo automobilį – nematė, tačiau kolega A. K. pasakė, jog vairavo D. K. , kurį pažįsta dėl tarnybos. Matė, kad Audi A6 Avant automobilyje, priekinėje keleivio vietoje sėdėjo, kaip vėliau sužinojo, V. P. . Liudytojai D. S. ir V. K. paaiškino, jog jie pagal pranešimą apie įvykį J. Basanavičiaus aikštėje, prie namo Nr. 17, atvyko į įvykio vietą ir rado du apgadintus automobilius – Audi A6 Avant, kurio buvo apgadinta priekinė dalis ir policijos tarnybinį automobilį Mitsubischi L 200, kurio buvo apgadinta galinė dalis. Įvykio vietoje buvo policijos patruliai ir dar du asmenys, kurie atrodė neblaivūs. Policijos patrulis A. K. paaiškino, jog automobilį Audi A6 Avant avairavo D. K. , kuris atsitrenkė į aikštelėje stovintį policijos tarnybinį automobilį. D. K. buvo pristatytas į policijos komisariatą, kur jam buvo pasiūlyta pasitikrinti neblaivumą alkotesterio pagalba, tačiau D. K. atsisakė tai padaryti, teigdamas, kad jis nevairavo automobilio. Liudytojas D. M. nurodė, kad jis įvykio metu dirbo ginklų parduotuvėje, esančioje J. Basanavičiaus aikštėje Nr. 17. Pro parduotuvės langą matė, kaip į aikštelėje stovintį policijos tarnybinį automobilį Mitsubischi L 200 atsitrenkė dešiniu priekiniu kampu aikštelėje važiavęs automobilis Audi A6 Avant. Vairuotojas buvo apsivilkęs juoda odine striuke. Iš policijos pareigūnų vėliau sužinojo, kad tas asmuo yra D. K. . Kartu važiavo dar vienas asmuo. Teismas nutarime nurodė, kad netikėti liudytojais apklaustų policijos pareigūnų ir D. M. parodymais nėra pagrindo. D. K. padarytą pažeidimą D. S. , V. K. , A. K. ir R. K. užfiksavo vykdydami tarnybines pareigas. Šių liudytojų parodymai yra nuoseklūs, neprieštarauja vieni kitiems ir aplinkybėms, nurodytoms tarnybiniuose pranešimuose. Minėtų liudytojų parodymus patvirtina ir liudytojo D. M. , parodymai. Nėra nustatyta, kad minėti liudytojai galėtų būti suinteresuoti bylos baigtimi. D. K. atsisakymą pasitikrinti girtumą patvirtina liudytojų D. S. ir V. K. parodymai, teismui pateiktas video įrašas, darytas policijos nuovadoje. Be to, pats D. K. pripažino, kad jam buvo pasiūlyta pasitikrinti girtumą alkotesterio pagalba, tačiau jis tai padaryti atsisakė. D. K. paaiškinimus, kad eismo įvykio metu automobilį vairavo ne jis, o V. P. , teismas įvertino kaip mėginimą išvengti administracinės atsakomybės. Liudytojo V. P. parodymus, kad jis 2008 m. vasario 13 d. iš namų paėmė D. K. ir pastarojo automobiliu Audi A6 Avant (v. n. (duomenys neskelbtini) važinėjo kartu po miestą, o apie 16 val. 10 min. atvyko į J. Basanavičiaus aikštę, kur atsitrenkė į policijos automobilį Mitsubishi L 200, teismas taip pat įvertino kaip tikrovės neatitinkančius. Teismas nutarime nurodė, kad byloje esantys įrodymai patvirtina, kad įvykio metu V. P. buvo tame pačiame automobilyje, kurį vairavo D. K. , tačiau tik kaip keleivis. Iš karto po įvykio V. P. atsisakė duoti parodymus (b. l. 11). D. K. nurodyto liudytojo R. S. paaiškinimais, kad jis matė, kaip automobilių stovėjimo aikštelėje automobilį Audi A6 Avant vairavo V. P. , taip pat nėra pagrindo tikėti, nes šis liudytojas dirbo šalia esančioje statybos aikštelėje ir galėjo suklysti dėl to, kas išlipo iš vairuotojo pusės – ar D. K. , ar V. P. . Be to, jis yra V. P. pažįstamas. D. K. nurodyti liudytojai A. J. ir V. B. paties įvykio ir kas tuo metu vairavo automobilį nematė. Be to, dėl padaryto eismo įvykio D. K. buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas ir jis buvo nubaustas Marijampolės KP VP Eismo priežiūros skyriaus vyr. specialisto 2008 m. vasario 21 d. nutarimu pagal ATPK 127 straipsnio 2 dalį bei 124¹ straipsnio 6 dalį teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 6 mėnesiams (b. l. 58 ). Kauno apygardos administracinis teismas 2008 m. birželio 11 d. nutartimi atmetė D. K. skundą dėl minėto nutarimo konstatuodamas, jog yra įrodyta, kad transporto priemonę vairavo ir eismo įvykį padarė D. K. . Teismas nutarime taip pat nurodė, kad policijos pareigūnų pareiga pristatyti transporto priemonės vairuotoją į asmens sveikatos priežiūros įstaigą atlikti medicininės apžiūros kyla dviem atvejais: 1) jeigu objektyviai neįmanoma atlikti įtariamo neblaivumu (girtumu) transporto priemonės vairuotojo tikrinimo; 2) jeigu transporto priemonės vairuotojas įtariamas nusikalstamos veikos padarymu. D. K. nebuvo įtariamas padaręs nusikalstamą veiką, o jo atsisakymas tikrintis girtumą alkotesteriu negali būti prilyginamas situacijai, kai įtariamojo neblaivumu (girtumu) transporto priemonės vairuotojo nebuvo galima patikrinti dėl objektyvių priežasčių. Teismas konstatavo, kad nagrinėjamu atveju D. K. nebuvo galima patikrinti dėl subjektyvios pažeidėjo pozicijos – atsisakymo. D. K. atsakomybę sunkinančių ar lengvinančių aplinkybių nėra. Todėl teismas, atsižvelgdamas į pažeidėjo asmenybę (duomenų apie jo teistumą nėra, jis yra dirbantis), taip pat atsižvelgdamas į tai, už eismo įvykio padarymą jam jau yra atimta teisė vairuoti transporto priemonę 6 mėnesiams, padarė išvadą, kad D. K. skirtina minimali sankcijoje numatyta nuobauda.
II.
Apeliaciniu skundu D. K. prašo panaikinti Marijampolės rajono apylinkės teismo 2008 m. birželio 17 d. nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti. Apeliantas nurodo, kad jokio administracinio teisės pažeidimo jis nepadarė, nes 2008 m. vasario 13 d. 16 val. 10 min. J. Basanavičiaus aikštėje, Marijampolėje, automobilio Audi A6 Avant (v. n. (duomenys neskelbtini) nevairavo ir jokio eismo įvykio nesukėlė. Tuo metu automobilį vairavo V. P. . Apelianto nuomone, nagrinėjamu atveju teismas, nustatydamas bylai reikšmingas aplinkybes, netinkamai vertino surinktus įrodymus ir dėl to priėmė nepagrįstą sprendimą. Teismas neatsižvelgė į tai, kad patį eismo įvykio faktą galėjo matyti tik A. K. ir D. M. . Kiti liudytojai – D. S. , V. K. ir R. K. , kurių parodymais rėmėsi teismas, paties eismo įvykio nematė. Be to, A. K. įvykio vietoje pasirodė tik praėjus keletui minučių po įvykio. Šią aplinkybę patvirtino liudytojai D. M. ir V. P. . Tačiau teismas į tai neatsižvelgė. Teismas taip pat neatsižvelgė į tai, jog R. K. , duodamas paaiškinimus 2008 m. vasario 13 d., teigė, kad pastebėjo, kaip iš automobilio Audi A6 vairuotojo pusės išlipo tamsia juoda striuke apsirengęs vyriškis ir priėjo prie A. K. , ir kad vėliau nuovadoje paaiškėjo, jog tai buvo D. K. , o teisme apklaustas R. K. teigė, kad nematė, kas vairavo automobilį. Apeliantas pažymi, kad iš karto po eismo įvykio tarp jo ir A. K. įvyko konfliktas, dėl ko ir buvo iškviestas dar vienas policijos ekipažas. Už netinkamą elgesį policijos pareigūno A. K. atžvilgiu jam buvo paskirta administracinė nuobauda. Todėl, apelianto nuomone, yra akivaizdu, kad A. K. yra suinteresuotas jo nubaudimu. D. M. teisme paaiškino, kad parduotuvėje, kurioje jis dirba, kartu dirba ir A. K. brolis, ir kad jis tiek A. K. , tiek ir visus kitus policijos pareigūnus labai gerai pažįsta. Todėl, apelianto nuomone, yra akivaizdu, kad D. M. parodymai negali būti laikomi objektyviais ir patikimais. Be to, iš D. M. 2008 m. vasario 13 d. paaiškinimo nėra aišku, kas iš policijos pareigūnų jį apklausė. Pats D. M. taip pat negalėjo paaiškinti, kada ir kas jį apklausė. Policijos pareigūnais taip pat negalėjo nurodyti, kada ir kas apklausė D. M. . Apelianto nuomone, teismas nepagrįstai įvertino V. P. parodymus kaip neatitinkančius tikrovės. Vien ta aplinkybė, kad jis atsisakė duoti paaiškinimus policijos pareigūnams, nėra pagrindas atmesti jo parodymus, duotus teisme. Teismas taip pat nepagrįstai atmetė R. S. parodymus vien tuo pagrindu, kad V. P. ir R. S. yra pažįstami. Apeliantas taip pat nurodo, jog pagal Lietuvos policijos generalinio komisaro 2002 m. gruodžio 24 d. įsakymu Nr. 660 patvirtintos Policijos patrulių veiklos instrukcijos 100 punktą, esant bent vienam iš apsvaigimo požymių, policijos pareigūnai privalo įvertinti bendrą asmens būklę, t. y. ar asmuo gali eiti tiesiai linija – pėda po pėdos, ar stovėdamas gali pirštu pataikyti į nosies galą (atsimerkęs ir užsimerkęs) ir pan. Tik atlikus privalomą asmens būklės įvertinimą ir esant bent vienam neblaivumo (girtumo), apsvaigimo požymiui, policijos pareigūnas privalo nedelsdamas (transporto priemonės vairuotojo sutikimu) alkoholio kiekio matuokliu patikrinti, ar transporto priemonės vairuotojas yra neblaivus (girtas). Tačiau nagrinėjamu atveju policijos pareigūnai privalomo apelianto būklės vertinimo neatliko. Be to, apeliantas transporto priemonės nevairavo, todėl atsisakė pūsti į alkotesterį. Apeliantas taip pat pažymi, kad policijos pareigūnai, prieš liepdami jam pūsti į alkotesterį, neišaiškino atsisakymo pūsti pasekmių, nors tokią pareigą jiems numato Vyriausybės 2006 m. gegužės 12 d. nutarimu Nr. 452 patvirtintų Transporto priemones vairuojančių ir kitų asmenų neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nustatymo taisyklių 6.2 punktas ir minėtos Policijos patrulių veiklos instrukcijos 1001.3 punktas. Apeliantas manė, kad, atsisakęs pūsti į alkotesterį, jis bus nuvežtas į medicinos įstaigą, kur ir bus patikrintas jo neblaivumas. Apeliantas taip pat pažymi, kad konflikto su pareigūnais metu jis buvo pargriautas ant žemės, dėl ko jam buvo prakirstas antakis ir svaigo galva. Tai taip pat buvo kliūtis tinkamai įvertinti situaciją.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Apeliacinis skundas netenkintinas.
Iš bylos medžiagos matyti, kad 2008 m. vasario 13 d. D. K. buvo surašyti du administracinių teisės pažeidimų protokolai – Nr. E806038 ir Nr. E806037.
Administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. E806038 buvo surašytas dėl to, kad 2008 m. vasario 13 d. apie 16 val. 10 min. J. Basanavičiaus aikštėje, prie namo Nr. 17, Marijampolėje, D. K. , vairuodamas automobilį Audi A6 Avant (v. n. (duomenys neskelbtini) nepaliko tokio tarpo iš šono, kad eismas būtų saugus, ir atsitrenkė į stovintį automobilį. Eismo įvykio metu buvo apgadinti abu automobiliai. Atvykusiems policijos pareigūnams D. K. nepateikė vairuotojo pažymėjimo. Ši D. K. veika buvo kvalifikuota pagal ATPK 124¹ straipsnio 6 dalį ir 127 straipsnio 2 dalį (b. l. 17-18). Už šiuos pažeidimus (numatytus ATPK 124¹ straipsnio 6 dalyje ir 127 straipsnio 2 dalyje) Marijampolės PK viešosios policijos Eismo priežiūros skyriaus (toliau – ir Marijampolės PK VP EPS) vyresnysis specialistas 2008 m. vasario 21 d. nutarimu Nr. E806038 skyrė D. K. teisės vairuoti transporto priemones atėmimą 6 mėnesiams (b. l. 58). Šį nutarimą D. K. apskundė Kauno apygardos administraciniam teismui. Tačiau Kauno apygardos administracinis teismas 2008 m. birželio 11 d. nutartimi atmetė D. K. skundą ir paliko Marijampolės PK VP EPS vyresniojo specialisto 2008 m. vasario 21 d. nutarimą Nr. E806038 nepakeistą (b. l. 74-76). Kauno apygardos administracinis teismas konstatavo, kad 2008 m. vasario 13 d. apie 16 val. 10 min. J. Basanavičiaus aikštėje, prie namo Nr. 17, Marijampolėje, automobilį Audi A6 Avant (v. n. (duomenys neskelbtini) vairavo D. K. , o ne V. P. . Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, išnagrinėjęs D. K. apeliacinį skundą, 2009 m. rugsėjo 11 d. nutartimi paliko Kauno apygardos administracinio teismo 2008 m. birželio 11 d. nutartį nepakeistą (administracinio teisės pažeidimo byla Nr. N575-1433/2009).
Administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. E806037 D. K. buvo surašytas dėl to, kad 2008 m. vasario 13 d. apie 16 val. 10 min. J. Basanavičiaus aikštėje, prie namo Nr. 17, Marijampolėje, po minėto eismo įvykio D. K. , vairavęs automobilį, vengė neblaivumo patikrinimo (b. l. 1-2). Ši D. K. veika kvalifikuota pagal ATPK 126 straipsnio 6 dalį. Už ATPK 126 straipsnio 6 dalyje numatytą pažeidimą Marijampolės rajono apylinkės teismas 2008 m. birželio 17 d. nutarimu, kuris ir yra skundžiamas šioje byloje, skyrė D. K. 2 000 litų baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu dvejiems metams. Vienas iš pagrindinių argumentų, kuriais D. K. grindžia savo nesutikimą su Marijampolės rajono apylinkės teismo 2008 m. birželio 17 d. nutarimu, yra tas, kad jis 2008 m. vasario 13 d. apie 16 val. 10 min. J. Basanavičiaus aikštėje, Marijampolėje, automobilio Audi A6 Avant (v. n. (duomenys neskelbtini) nevairavo. Tačiau minėtoje administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. N575-1433/2009 yra konstatuota, kad 2008 m. vasario 13 d. apie 16 val. 10 min. J. Basanavičiaus aikštėje, prie namo Nr. 17, Marijampolėje, automobilį Audi A6 Avant (v. n. (duomenys neskelbtini) vairavo būtent D. K. , o ne V. P. . Kad automobilį vairavo D. K. patvirtina ir šioje byloje surinkti įrodymai: R. K. , D. M. , A. K. rašytiniai paaiškinimai; A. K. , V. K. ir D. S. tarnybiniai pranešimai; liudytojais apklaustų A. K. , R. K. , D. S. , V. K. ir D. M. parodymai, duoti teismo posėdžio metu.
Vien ta aplinkybė, kad D. K. po eismo įvykio netinkamai elgėsi A. K. atžvilgiu, neleidžia abejoti A. K. parodymų patikimumu. Tai, kad D. M. , matęs eismo įvykį pro parduotuvės langą, dirba, apelianto teigimu, toje pačioje parduotuvėje, kaip ir A. K. brolis, taip pat savaime negali būti pagrindas teigti, kad šio liudytojo parodymai yra melagingi. Iš bylos medžiagos matyti, kad V. P. , apklausiamas policijos pareigūnų, atsisakė duoti paaiškinimus dėl anksčiau nurodyto eismo įvykio (b. l. 11). Šio liudytojo parodymai, duoti tik pirmosios instancijos teismo posėdžio metu, prieštarauja kitiems byloje surinktiems ir anksčiau aptartiems įrodymams. Pirmosios instancijos teismas visiškai pagrįstai įvertino V. P. parodymus kaip tikrovės neatitinkančius. Teisėjų kolegija taip pat sutinka su pirmosios instancijos teismo atliktu D. K. nurodytų liudytojų A. J. , R. S. ir V. B. parodymų vertinimu, todėl jų nekartoja.
Kolegijai nekyla jokių abejonių dėl tos aplinkybės, kad administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytu laiku ir nurodytoje vietoje automobilį vairavo D. K. . Policijos pareigūnų V. K. ir D. S. 2008 m. vasario 13 d. tarnybiniai pranešimai patvirtina, kad po eismo įvykio į policijos nuovadą pristatytas D. K. vengė neblaivumo patikrinimo (b. l. 15-16, 21-22). Aplinkybė, kad D. K. , jo paties teigimu, nežinojo, kad toks elgesys vertintinas kaip administracinis teisės pažeidimas, neatleidžia jo nuo atsakomybės.
Vadovaujantis Vyriausybės 2006 m. gegužės 12 d. nutarimu Nr. 452 patvirtintų Transporto priemones vairuojančių ir kitų asmenų neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nustatymo taisyklių 5 punktu, transporto priemonės vairuotojas turi būti pristatomas į asmens sveikatos priežiūros įstaigą neblaivumui nustatyti tik tuo atveju, kai vairuotojo neblaivumo negalima patikrinti policijos pareigūnų turimomis specialiosiomis techninėmis priemonėmis dėl objektyvių priežasčių, taip pat tuo atveju, kai vairuotojas įtariamas nusikalstamos veikos padarymu. Kitais atvejais, kai vairuotojas pats atsisako neblaivumo patikrinimo alkotesteriu, jis neprivalo būti pristatomas į sveikatos priežiūros įstaigą.
Atsižvelgiant į visus išdėstytus argumentus teisėjų kolegija daro išvadą, kad nagrinėjamu atveju D. K. teisėtai ir pagrįstai nubaustas už pažeidimą, numatytą ATPK 126 straipsnio 4 dalyje. Pažymėtina, kad byloje nėra jokių D. K. atsakomybę lengvinančių aplinkybių. Todėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2008 m. birželio 17 d. nutarimu D. K. skirta minimali sankcijoje numatyta nuobauda negali būti vertinama kaip per griežta ar pažeidimo pobūdžio neatitinkanti nuobauda. Tenkinti apeliacinį skundą nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija,
nutaria:
D. K. apeliacinio skundo nepatenkinti.
Marijampolės rajono apylinkės teismo 2008 m. birželio 17 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.