Panevėžio apylinkės teismo sprendimas

2009-04-29 · Byla Nr. N1-5-783/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Data
2009-04-29
Bylos Nr.
N1-5-783/2009
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Virginijus Skaraitis
Kaltinamasis
A. G., M. K.
Advokatai
Mykolas Vytautas Kazlauskas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. N1-5-783/2009Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.2.; 2.3.6.4.5.; (S)
2009 m. balandžio 29 d.Kupiškis

Kupiškio rajono apylinkės teismo teisėjas Virginijus Skaraitis,

sekretoriaujant Redai Stonikienei, dalyvaujant:prokurorei Odetai Gruodienei,kaltinamojo A. G. gynėjui adv. Jonui Algimantui Pakarkliui,kaltinamojo M. K. gynėjui advokatui Mykolui Vytautui Kazlauskui,kaltinamojo M. K. atstovei pagal įstatymą D. K.,kaltinamojo A. G. atstovei pagal įstatymą V. G.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje

M.K., a. k. (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, 7 klasių išsilavinimo, mokosi (duomenys neskelbtini),klasėje, gyvenamąją vietą nurodo (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), neteistas

A.G., a. k. (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, 8 klasių išsilavinimo, (duomenys neskelbtini) klasės moksleivis, gyv. (duomenys neskelbtini), ten pat deklaravęs gyvenamąją vietą, neteistas,

kaltinami nusikalstamomis veikomis, numatytomis Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamieji M. K. ir A. G. 2008m. liepos 11 d. apie 10.00 val., veikdami bendrininkų grupe, pritaikę buto durų raktą, įsibrovė į R. P. (K.) butą, esantį (duomenys neskelbtini), iš kur pagrobė R. P. priklausančius 300 Lt bendros vertės mobilųjį telefoną „Nokia 6111“ su SIM kortele, 15 Lt vertės mobiliojo telefono „Nokia 6111“ pakrovėją, 15 Lt vertės mobiliojo telefono „Sony Ericsson“ pakrovėją, 10 Lt vertės mobiliojo telefono „Sony Ericsson“ ausines, piniginėje buvusius 60 litų, viso pagrobė svetimo turto už 390 litų.

Kaltinamieji M. K. ir A. G. 2008 m. liepos 12 d. apie 12.00 val., veikdami bendrininkų grupe, pritaikydami buto durų raktą įsibrovė į R. P. (K.) butą, esantį (duomenys neskelbtini), iš kur pagrobė R. P. priklausančius bendros 30 Lt vertės 2 mobiliojo telefono „Nokia“ pakrovėjus, 15 Lt vertės mobiliojo telefono „Samsung“ pakrovėją, 10 Lt vertės mobiliojo telefono ausines, 200 Lt vertės mobilųjį telefoną „Nokia 6020“, 80 Lt vertės USB jungtį, viso pagrobė svetimo turto už 345 Lt.

Kaltinamasis M. K. padaręs vagystes prisipažino bei parodė, jog per dvi dienas pagrobė visus kaltinime nurodytus daiktus, teisiamajame posėdyje teigė, jog pirmą vagystę padarė su A. G., antrąją dieną – su U. L., A. G. tuo metu stovėjo lauke ir saugojo, kad niekas neateitų. Tačiau paklausus apie ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kaltinamasis M. K. parodė, kad jie yra teisingi.

Kaltinamasis A. G. prisipažino visiškai bei parodė, jog tikslaus laiko nebepamena, M. K. pasiūlė jam užsidirbti apvagiant butą, rodė raktą. Bute buvo du kartus, pirmą kartą pagrobė mobilųjį telefoną, du pakrovėjus, mobiliojo telefono ausines, pinigų, iš kurių jam davė 12.50 Lt. Kitą dieną į butą ėjo M. K. ir U. L., jis pasiliko kieme saugoti, kad niekas negrįžtų į namus. Antrą kartą M. K. iš to buto pagrobė mobilųjį telefoną, 3 mobiliojo telefono pakrovėjus, mobiliojo telefono ausines, USB jungtį. Po šių vagysčių M. K. vieną telefoną davė jam, kitu daiktus irgi pasidalino. Kadangi M. K. bijojo, jog pas jį vogtus daiktus gali rasti mama, daiktus į namus parsinešė jis, A. G., kur juos ir rado policija. Gailisi padaręs nusikaltimą, daugiau žada nebenusikalsti.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo, jų kaltė visiškai įrodyta šiais teisminio bylos nagrinėjimo metu ištirtais įrodymais:

Nukentėjusioji R. P. (K.) parodė, jog vagystę pastebėjo po kelių dienų, kai namuose rado išgertą jogurto indelį. Iš namų buvo dingę vėliau rasti ir grąžinti daiktai, tai yra mobilusis telefonas Nokia 6111 su SIM kortele, mobilus telefonas „Nokia 6020“, USB jungtis, du mobilaus telefono ausinukai, 3 mobilių telefonų „Samsung“, „Nokia“ pakrovėjai, iš piniginės pavogti 60 Lt. Pagrobti daiktai grąžinti, žala yra atlyginta, kaltinamieji ir jų mamos atsiprašė jos dėl vagystės.

Liudytojas U. L. parodė, jog datos nepamena, kartu su A. G. ir M. K., M. K. atrakinus duris, įsibrovė į butą, iš kur pavogė mobiliuosius telefonus, pakrovėjus, ausines, jis pats tik išgėrė jogurtą, buvusį šaldytuve. Žinojo, kad prieš tai jie buvo iš šio buto pagrobę ir pinigų. Teisiamojo posėdžio metu patvirtino, kad ikiteisminio tyrimo metu sakė teisybę.

Liudytojas L. Š. parodė, jog tiksliai aplinkybių neprisimena, tačiau apie vagystes sužinojo iš M. K. ir A. G., taip pat jie minėjo, kad antroje vagystėje buvo ir U. L. Patvirtino, kad ikiteisminio tyrimo metu sakė teisybę.

Iš protokolo-pareiškimo (T. 1, b.l. 4) matyti, jog R. P. dėl vagystės į Kupiškio rajono PK kreipėsi 2008-07-14 13.30 val. Iš įvykio vietos apžiūros protokolo (T.1, b.l. 6-10) matyti, kad 2008-07-14 apžiūrint įvykio vietą, esančią (duomenys neskelbtini) išorinės buto durys rastos nerakintos. Iš daiktų pateikimo protokolo (T. 1, b.l. 11) matyti, jog A. G. savo iniciatyva pateikė policijos pareigūnams mobilųjį telefoną „Nokia 6111“, mobilųjį telefoną „Nokia 6020“, USB jungtį, 2 mobilaus telefono „Nokia“ pakrovėjus, mobilaus telefono „Samsung“ pakrovėją ir mobilaus telefono ausinę. Iš daiktų apžiūros protokolo (T. 1, b.l. 11-14) matyti, kad šie iš A. G. išimti daiktai apžiūrėti daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai. Iš daiktų pateikimo protokolo (T. 1, b.l. 15) matyti, jog M. K. savo iniciatyva pateikė policijos pareigūnams mobilaus telefono „Nokia“ pakrovėją, mobilaus telefono „Sony Ericsson“ pakrovėją, mobilaus telefono ausinę ir raktą. Iš daiktų apžiūros protokolo (T. 1, b.l. 16-18) matyti, kad šie iš M. K. išimti daiktai apžiūrėti kaip daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai. Iš daiktų pateikimo protokolo (T. 1, b.l. 19) matyti, jog R. P. (Karalienė) pateikė policijos pareigūnams įleidžiamos spynos atraktą. Iš daiktų apžiūros protokolo (T. 1, b.l. 20-21) matyti, kad iš M. K. išimtas raktas bei iš R. P. (Karalienės) paimtas įleidžiamos spynos atraktas apžiūrėti kaip daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai, įstačius raktą į atraktą, spyna rakinasi. Iš pakvitavimo (T. 1, b.l. 27) matyti, kad R. P. (Karalienei) iš Kupiškio r. PK policijos pareigūnų grąžinti mobilūs telefonai „Nokia 6111“ ir „Nokia 6020“, USB jungtis, penki telefono pakrovėjai, dvejos mobilių telefonų ausinės. Iš U. L. apklausos protokolo (T. 1, b.l. 41) matyti, jog jis apklausos metu parodė, kad 2008-07-12 jis nuėjo pas draugą M. K., kur jau buvo ir A. G., ir M. K. pasiūlė nueiti į svetimą butą, esantį (duomenys neskelbtini), pasižiūrėti kokių nors daiktų, jis sutiko, į butą ėjo vis trys, ką iš to buto pavogė M. su A., jis gerai nematė, bet kai jau išėję iš to buto apžiūrinėjo pavogtus daiktus, jis matė, kad A. ir M. turi kelis mobilių telefonų pakrovėjus, ausines. Iš L. Š. apklausos protokolo (T. 1, b.l. 51) matyti, jog jis apklausos metu nurodęs, jog 2008-07-11 apie 13.00 val. pas jį apsilankė M. K., papasakojo, kad su A. G. buvo įsibrovęs į svetimą butą, esantį (duomenys neskelbtini), minėjo, kad pavogė du mobilius telefonus, o vakare, važinėjantis riedlentėmis, kitą mobilaus ryšio telefoną parodęs ir A. G., tai buvo telefonas „Nokia 6020“, A. G. prisipažinęs, kad telefoną kartu su M. pavogė, jie pasipasakojo, kad apvogto buto raktą turėjęs M. Iš įtariamojo M. K. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų (T. 1, b.l. 66-67, 73, )matyti, jog M. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, jog vagystėje 2008-07-11 dalyvavo jis ir A. G., 2008-07-12 – jis, A. G. ir U. L., visi trys buvo bute. Iš parodymų patikrinimo vietoje protokolo (T. 1, b.l. 68-71) matyti, jog 2008-07-17 M. K. patvirtino apklausų duotus parodymus, parodė namą, esantį (duomenys neskelbtini) duris, paaiškinęs, kad būtent to buto duris turimu raktu jis atrakino duris ir kartu su A. G. ir U. L. pagrobė daiktus ir pinigus. Iš parodymų patikrinimo vietoje protokolo (T. 1, b.l. 85-89) matyti, jog 2008-07-15 A. G. patvirtino apklausų duotus parodymus, parodė namą, esantį (duomenys neskelbtini) duris, paaiškinęs, kad būtent to buto duris turimu raktu atrakino M. K. ir kad į tą butą 2008-07-11 buvo įsibrovę su M. K., pavogė daiktus ir pinigus.

Visi šie veiksmai atlikti laikantis įstatymo reikalavimų, jais gauti duomenys turi reikšmės bylai teisingai išspręsti, todėl, vadovaujantis LR BPK 20 str., jie laikomi įrodymais.

Teisminio bylos nagrinėjimo metu ištirtų įrodymų visuma neginčytinai įrodyta, kad kaltinamieji A. G. ir M. K., veikdami bendrininkų grupe, 2008-07-11 ir 2008-07-12, pritaikę raktą, įsibrovė į patalpą – R. P. (K.) butą, iš kur pagrobė svetimą turtą, todėl jų veika pagal LR BK 178 str. 2 d. kvalifikuota teisingai, kaip dvi vagystės įsibraunant į patalpą (realioji sutaptis). Nors kaltinamasis A. G. neigia antrą kartą įsibrovęs į butą, tačiau, kaip matyti iš teisiamojo posėdžio metu duotų U. L. parodymų, pagarsintų ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, kuriais nėra pagrindo abejoti, taip pat paties M. K. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, patikrinimo vietoje duotų parodymų, iš kurių matyti, kad M. K. parodė, kad antrą kartą vagiant iš nukentėjusiosios buto, jame buvo ir A. G., teismui nekyla abejonių, kad A. G. ir 2008-07-12 buvo R. P. (Karalienės) bute, todėl pagrindo jo veiką kvalifikuoti pagal LR BK 24 str. 6 d. ir 178 str. 2 d. nėra.

Kaltinamojo M. K. atsakomybę lengvinančiomis aplinkybės yra tai, jog padaręs nusikalstamą veiką prisipažįsta ir nuoširdžiai gailisi, padarytą turtinę žalą atlygino, sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, jog nusikalstamą veiką padarė veikdamas bendrininkų grupe.

Kaltinamojo A. G. atsakomybę lengvinančiomis aplinkybės yra tai, jog padaręs nusikalstamą veiką prisipažįsta ir nuoširdžiai gailisi, padarytą turtinę žalą atlygino, sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, jog nusikalstamą veiką padarė veikdamas bendrininkų grupe.

Skiriant bausmę kaltinamajam M. K. už padarytas nusikalstamas veikas atsižvelgiama į tai, jog kaltinamasis nusikaltimus padarė būdamas nepilnamečiu, mokosi, mokymosi įstaigos, kurioje mokėsi anksčiau, charakterizuojamas neigiamai, atstovės pagal įstatymą D. K. charakteriozuojamas patenkinamai, tačiau ir ji nurodė, kad vaikas turi problemų su pamokų lankomumu, administracinėmis nuobaudomis nebaustas, už baudžiamojo įstatymo pažeidimą teisiamas pirmą kartą, padaryti du tyčiniai apysunkiai nusikaltimai, nukreipti į svetimą nuosavybę, į jo vaidmenį padarant nusikalstamą veiką (pritaikė raktą), į atsakomybę lengvinančias aplinkybes, sunkinančią, padaryta žala atlyginta, nukentėjusioji pretenzijų kaltinamajam neturi, įvertinus tai, kad bausmės tikslai yra padėti nepilnamečiui pakeisti gyvenimo būdą ir elgesį derinant baudimą už padarytą nusikalstamą veiką su jos asmenybės ugdymu, auklėjimu, sulaikyti jį nuo naujų nusikalstamų veikų darymo, siekiant įgyvendinti teisingumo principą, tikslinga jam skirti už šių nusikalstamų veikų padarymą laisvės apribojimo bausmę, nustatant tam tikrus įpareigojimus, susijusius su buvimu namuose bei mokymusi. Laisvės apribojimo bausmės dydį, atsižvelgus į byloje esančias lengvinančias aplinkybes, sunkinančią aplinkybę, parinkti mažesnį nei sankcijoje numatytas bausmės vidurkis.

Skiriant bausmę kaltinamajam A. G. už padarytas nusikalstamas veikas atsižvelgiama į tai, jog kaltinamasis nusikaltimus padarė būdamas nepilnamečiu, mokosi, mokymosi įstaigos charakterizuojamas patenkinamai, administracinėmis nuobaudomis nebaustas, už baudžiamojo įstatymo pažeidimą teisiamas pirmą kartą, padaryti du tyčiniai apysunkiai nusikaltimai, nukreiptas į svetimą nuosavybę, į jo vaidmenį padarant nusikalstamą veiką) į atsakomybę lengvinančias aplinkybes, sunkinančią, padaryta žala atlyginta, nukentėjusioji pretenzijų kaltinamajam neturi, įvertinus tai, kad bausmės tikslai yra padėti nepilnamečiui pakeisti gyvenimo būdą ir elgesį derinant baudimą už padarytą nusikalstamą veiką su jos asmenybės ugdymu, auklėjimu, sulaikyti jį nuo naujų nusikalstamų veikų darymo, siekiant įgyvendinti teisingumo principą, tikslinga jam skirti už šių nusikalstamų veikų padarymą laisvės apribojimo bausmę, nustatant tam tikrus įpareigojimus, susijusius su buvimu namuose bei mokymusi. Laisvės apribojimo bausmės dydį, atsižvelgus į byloje esančias lengvinančias aplinkybes, sunkinančią aplinkybę, parinkti mažesnį nei sankcijoje numatytas bausmės vidurkis.

Atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagrindų, numatytų LR BK 93 str., nėra, kadangi kaltinamieji padarė dvi nusikalstamas veikas, ir antra veika nėra idealioji sutaptis pirmosios nusikalstamos veikos atžvilgiu ar būtų suėjusi apkaltinamojo nuosprendžio senatis, ir šių abiejų veikų padarymui taikant LR BK 93 str. numatytus pagrindus, būtų netinkamai taikomas baudžiamasis įstatymas.

Daiktinius įrodymus – įleidžiamos spynos atraktą ir metalinį raktą, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti (LR BPK 94 str. 1 d. 4 p.)

Remiantis LR BPK 103 str. 6 p., 105 str., iš kaltinamųjų M. K. ir A. G. išieškoma valstybei po 23.50 Lt proceso ( pašto ) išlaidų.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-303 str., teismas

nusprendžia:

M. K. pripažinti kaltu:

pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (2008-07-11 nusikalstama veika) ir paskirti laisvės apribojimą penkiems (5) mėnesiams, įpareigojant jį per šį laikotarpį kiekvieną vakarą nuo 22 val. iki 6 val. būti savo gyvenamojoje vietoje ir tęsti mokslą.

pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (2008-07-12 nusikalstama veika) ir paskirti laisvės apribojimą septyniems (7) mėnesiams, įpareigojant jį per šį laikotarpį kiekvieną vakarą nuo 22 val. iki 6 val. būti savo gyvenamojoje vietoje ir tęsti mokslą;

Remiantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu, prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės, galutinai M. K. paskirti laisvės apribojimą aštuoniems (8) mėnesiams, įpareigojant jį per šį laikotarpį kiekvieną vakarą nuo 22 val. iki 6 val. būti savo gyvenamojoje vietoje bei tęsti mokslą.

Į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laikotarpį 2009-02-27.

Nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti M. K. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

A. G. pripažinti kaltu:

pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (2008-07-11 nusikalstama veika) ir paskirti laisvės apribojimą penkiems (5) mėnesiams, įpareigojant jį per šį laikotarpį kiekvieną vakarą nuo 22 val. iki 6 val. būti savo gyvenamojoje vietoje ir tęsti mokslą;

pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (2008-07-12 nusikalstama veika) ir paskirti laisvės apribojimą šešiems (6) mėnesiams, įpareigojant jį per šį laikotarpį kiekvieną vakarą nuo 22 val. iki 6 val. būti savo gyvenamojoje vietoje ir tęsti mokslą;

Remiantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu, prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės, galutinai A. G. paskirti laisvės apribojimą septyniems (7) mėnesiams, įpareigojant jį per šį laikotarpį kiekvieną vakarą nuo 22 val. iki 6 val. būti savo gyvenamojoje vietoje bei tęsti mokslą.

Daiktinius įrodymus - įleidžiamos spynos atraktą ir metalinį raktą, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.

Išieškoti iš M. K. ir A. G. valstybei po 23.50 Lt (dvidešimt tris litus 50 ct) proceso išlaidų.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą bylą nagrinėjusiam teismui.

Teisėjas parašas Virginijus Skaraitis