Kauno apylinkės teismo nutartis

2010-08-17 · Baudžiamoji byla Nr. 1-116-738/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-08-17
Bylos Nr.
1-116-738/2010
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Algimantas Smolskas (pirm.), Egidijus Jonas Grigaravičius, Emilija Akelienė
Nuteistasis
R. S.
Advokatai
Ingrida Maldeikienė
Pranešėjas: A. Smolskas Baudžiamoji byla Nr.1A-525-114/10;Teisėja B. Drozdienė Proceso Nr.26-1-00322-09;Procesinių sprendimų kategorijos: 2.4.6.(S)KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2010 m. rugpjūčio 17 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Algimanto Smolsko, teisėjų Emilijos Akelienės, Egidijaus Jono Grigaravičiaus, sekretoriaujant Rūtai Baltušninkaitei, dalyvaujant prokurorei Danai Rutkauskaitei, gynėjai advokatei Ingridai Maldeikienei, teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo R. S. apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2010-05-05 nuosprendžio, kuriuo R. S. pripažintas kaltu ir nuteistas:

pagal LR BK 187 str. 2 d. (2009-03-02 svetimo turto sugadinimas) – laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams;

pagal LR BK 187 str. 2 d. (2009-04-03 svetimo turto sugadinimas) – laisvės atėmimu 2 (dvejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams;

pagal LR BK 187 str. 2 d. (2009-04-13 svetimo turto sugadinimas) – laisvės atėmimu 2 (dvejiems) metams;

pagal LR BK 187 str. 2 d. (2009-05-09, 00.10 val. svetimo turto sugadinimas) – laisvės atėmimu 3 (trejiems) metams;

pagal LR BK 187 str. 2 d. (2009-05-09, 02.11 val. svetimo turto sugadinimas) – laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4 ir 9 d., paskirtos bausmės subendrintos su Raseinių rajono apylinkės teismo 2009-05-29 nuosprendžiu paskirta bausme, paskiriant galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 5 (penkeriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Į bausmės laiką įskaitytas sulaikyme išbūtas laikas nuo 2010-05-09 iki 2010-05-10 ir iš dalies atliktas bausmės laikas pagal Raseinių rajono apylinkės teismo 2009-05-29 nuosprendį.

Iš R. S. priteista V. P. – 1750 Lt, Ž. S. – 1500 Lt, A. P. – 20000 Lt, Ž. Č. – 800 Lt, R. P. – 3000 Lt, N. T. – 850 Lt, A. V. – 20000 Lt, iš jų – 18000 Lt turtinės, 2000 Lt – neturinės žalos atlyginimui, V. S. –5000 Lt, UAB „Svarbūs sprendimai“ – 40000 Lt, UAB „Agrofirma sėklos“ – 400 Lt, UAB „Junona“ –500 Lt, nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjus baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. S. pagal LR BK 187 str. 2 d. nuteistas už tai, kad 2009 m. kovo 2 d., apie 03.10 val., Kovo 11-osios gatvėje, prie namo Nr. 128, Kaune, tyčia žiebtuvėliu padegė V. P. priklausantį automobilį „Mazda 323“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) tuo sukeldamas didelį gaisrą, kurio metu užsidegė ir buvo sugadinti greta stovėję automobiliai – R. V. Ž. priklausantis „F. F. F.“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Ž. S. priklausantis „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bei UAB „Junora“ priklausančių patalpų, esančių Kovo 11-osios g. 128-103, Kaune, trijų langų stiklo paketai, tuo padarydamas V. P. 1500 Lt, R. V. Ž. – 5800 Lt, Ž. S. – 1000 Lt., UAB „Junora“ – 500 Lt turtinę žalą, tai yra R. S. sugadino svetimą turtą visuotinai pavojingu būdu, nes dėl jo sukelto gaisro galėjo nukentėti žmonės.

Be to, R. S. pagal LR BK 187 str. 2 d. nuteistas už tai, kad 2009 m. balandžio 3 d., apie 02.30 val., Kaune, Kovo 11-osios g. 130 namo kieme, apipylė benzinu ir tyčia žiebtuvėliu padegė A. P. priklausantį automobilį „Audi A6 Avant“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) tuo sukeldamas didelį gaisrą, kurio metu apdegė greta stovėję automobiliai – Ž. Č. priklausantis „Audi 100“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) R. P. priklausantis „R. C.“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) tuo padarydamas A. P. – 20000 Lt, Ž. Č. – 800 Lt, R. P. – 3000 Lt, turtinę žalą, tai yra R. S. sugadino svetimą turtą visuotinai pavojingu būdu, nes dėl kilusio gaisro galėjo nukentėti žmonės.

Be to, R. S. pagal LR BK 187 str. 2 d. nuteistas už tai, kad 2009 m. balandžio mėn., laikotarpiu nuo 13 d., 17.00 val. iki 14 d. 07.30 val., ikiteisminio tyrimo tiksliau nenustatytu laiku, Kaune, prie Kovo 11-osios g. 130A namo, apipylė benzinu ir tyčia žiebtuvėliu padegė N. T. priklausantį automobilį „Renault M. S.“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) tuo sukeldamas didelį gaisrą ir padarydamas N. T. 850 Lt turtinę žalą, tai yra R. S. sugadino svetimą turtą visuotinai pavojingu būdu, nes dėl kilusio gaisro galėjo nukentėti žmonės.

Be to, R. S. pagal LR BK 187 str. 2 d. nuteistas už tai, kad 2009 m. gegužės 9 d., apie 00.10 val., Kaune, prie Kovo 11-osios g. 130 A namo, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tyčia žiebtuvėliu padegė A. V. priklausantį automobilį „M. B. 160“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) tuo sukėlė didelį gaisrą, kurio metu sudegė šis ir apdegė greta stovėję automobiliai – UAB „Svarbūs sprendimai“ priklausantis „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) V. S. priklausantis „Peugeot 607“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) tuo padarydamas A. V. – 18000 Lt, UAB „Svarbūs sprendimai“ – 40000 Lt, V. S. – 5000 Lt turtinę žalą, tai yra R. S. sugadino svetimą turtą visuotinai pavojingu būdu, nes dėl kilusio gaisro galėjo nukentėti žmonės.

Be to, R. S. nuteistas pagal LR BK 187 str. 2 d. už tai, kad 2009 m. gegužės 9 d., apie 02.11 val., Kaune, Savanorių pr. 346, automobilių stovėjimo aikštelėje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tyčia degtukais padegė UAB „Agrofirma sėklos“ priklausančią prekybinę palapinę, tuo padarydamas UAB „Agrofirma sėklos“ 400 Lt turtinę žalą, tai yra sugadino svetimą turtą visuotinai pavojingu būdu, dėl ko galėjo nukentėti žmonės.

Šalies argumentai

Nuteistasis R. S. apeliaciniu skundu prašo sušvelninti laisvės atėmimo bausmę ir į bausmės laiką įskaityti vienerių metų laisvės atėmimo bausmę, atliktą pagal ankstesnį nuosprendį. Nurodo, kad teismas neatsižvelgė į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, jog jis kaltu prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, kad jam yra nustatytas ribotas pakaltinamumas ir paskyrė per griežtą bausmę. Dirbdamas laisvėje greičiau atlygintų nukentėjusiesiems padarytą žalą, be to turi sergančius tėvus, kuriems reikalinga jo pagalba.

Teisėjų kolegija, išklausiusi teisėjo pranešimą, nuteistojo gynėją, prašiusią apeliacinį skundą tenkinti, prokurorę, prašiusią nuteistojo skundą atmesti, sprendžia, kad nuteistojo apeliacinis skundas atmestinas.

Nuteistasis prašo sušvelninti paskirtą laisvės atėmimo bausmę ir į bausmę įskaityti vienerius metus atliekant bausmę pagal ankstesnį nuosprendį, todėl apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis LR BPK 320 str. 3 d., neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamąją bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde.

Pirmosios instancijos teismas išsamiai išnagrinėjo baudžiamąją bylą, tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, pagrįstai kvalifikavo R. S. nusikalstamas veikas pagal LR BK 187 str. 2 d., teisingai paskyrė bausmę, laikantis bausmių skyrimo pagrindų (LR BK 54 str.) bei pagrįstai į bausmės laiką įskaitė bausmę, iš dalies atliktą pagal ankstesnį nuosprendį. Esminių baudžiamojo proceso kodekso pažeidimų nenustatyta.

Teismas skiria bausmes LR BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankcijos ribose ir laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų. Skiriant bausmę būtina atsižvelgti į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (LR BK 54 str. 1, 2 d.).

Parenkant bausmės rūšį R. S., pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsižvelgė į tai, kad jis padarė penkis tyčinius nusikaltimus, anksčiau teistas. Būtina įvertinti tai, kad tyčinius svetimo turto sugadinimus visuotinai pavojingu būdu apeliantas padarė turėdamas neišnykusį ir įstatymų nustatyta tvarka nepanaikintą teistumą už analogiškus nusikaltimus, šiuo nuosprendžiu pripažintas kaltu už penkis tyčinius apysunkius nusikaltimus, kas laikytina nusikaltimų recidyvu. LR BK 27 str. 1 d. nurodyta, kad jeigu asmuo, jau teistas už tyčinio nusikaltimo padarymą ir teistumas už jį neišnykęs ar nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka, vėl padaro vieną ar daugiau tyčinių nusikaltimų, laikytinas recidyvistu, o pagal LR BK 56 str. 1 d. nuostatas, recidyvistui už tyčinio nusikaltimo padarymą teismas paprastai skiria laisvės atėmimo bausmę. LR BK 187 str. 2 d. sankcijoje yra numatytos arešto ir terminuoto laisvės atėmimo bausmės, tačiau vertinant tai, kad įvykdyti nauji tyčiniai nusikaltimai neišnykus bei nepanaikinus ankstesnio teistumo taip pat už tyčines nusikalstamas veikas, darytina išvada, kad tik terminuoto laisvės atėmimo bausmės paskyrimas gali užtikrinti LR BK 41 straipsnyje numatytų tikslų įgyvendinimą, t.y. ne tik nubausti nusikaltimą padariusį asmenį, siekti, kad jis daugiau nebenusikalstų ir laikytųsi įstatymų, tačiau ir apriboti nuteistajam galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas. Esant šioms aplinkybėms, darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas laisvės atėmimo bausmę nuteistajam skyrė pagrįstai.

R. S. padaryti nusikaltimai priskiriami apysunkiams nusikaltimams (LR BK 11 str. 4 d.), nustatyta jo atsakomybę lengvinančios aplinkybės, jog jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi bei tai, kad nusikalstamas veikas padarė būdamas ribotai pakaltinamas (LR BK 59 str. 1 d. 2 p., 11 p.), jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, jog 2009-05-09 dvejuose epizoduose nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.), neatlyginta nusikaltimu padaryta turtinė žala. Esant kaltininko atsakomybę lengvinančioms ir (ar) sunkinančioms aplinkybėms, teismas įvertina jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas LR BK 54 str. 2 d. numatytas aplinkybes ir skiria bausmės dydį, skaičiuodamas nuo jos vidurkio (LR BK 61 str. 2 d.). Pirmosios instancijos teismas už atskirus nusikaltimus R. S. paskyrė laisvės atėmimo bausmes nuo vienerių metų šešių mėnesių iki trejų metų. Paskirtų bausmių vidurkis artimas LR BK 187 str. 2 d. sankcijoje numatytos terminuoto laisvės atėmimo bausmės vidurkiui. Esant aukščiau paminėtoms aplinkybėms ir atsižvelgiant į tyčinių nusikaltimų recidyvą, dar labiau švelninti paskirtą bausmę R. S. nėra pagrindo, priešingu atveju nebus įgyvendintas teisingumo principas ir pasiektas bausmės efektas.

Galutinį bausmės dydį – laisvės atėmimą penkeriems metams šešiems mėnesiams lėmė tai, kad skundžiamu nuosprendžiu paskirtos bausmės pagal LR BK 63 str. 1, 4 ir 9 d. dalinio sudėjimo būdu buvo bendrinamos su Raseinių rajono apylinkės teismo 2009-05-29 nuosprendžiu paskirta vienerių metų keturių mėnesių laisvės atėmimo bausme. Kaip reikalauja baudžiamasis įstatymas, sudedant bausmes iš dalies, galutinė bausmė pagal dydį turi būti didesnė nei bet kuri iš bausmių, paskirtų už atskiras nusikalstamas veikas.

Šalies argumentai

Apeliantas skunde prašė į bausmę įskaityti atliktą laisvės atėmimo bausmę pagal ankstesnį nuosprendį. Kaip matyti iš skundžiamo nuosprendžio, pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis LR BK 63 str. 9 d., į bausmę įskaitė iš dalies atliktą bausmės laiką pagal Raseinių rajono apylinkės teismo 2009-05-29 nuosprendį, todėl šis apelianto prašymas atmetamas.

Apeliaciniame skunde R. S. nurodė, kad teismas paskyrė per griežtą bausmę, neatsižvelgdamas į jo atsakomybę lengvinančias aplinkybes, tačiau teisėjų kolegija pažymi, kad jo atsakomybę lengvinančias aplinkybes, numatytas LR BK 59 str. 1 d. 2 p. ir 11 p. pirmosios instancijos teismas pripažino ir į jas atsižvelgė skirdamas bausmę, apeliacinės instancijos teismas pakartotinai tų pačių aplinkybių nevertina.

Skunde nurodytos aplinkybės, jog apeliantas turi sergančius tėvus ir jiems reikalinga jo pagalba, negali būti pagrindas švelninti paskirtą bausmę, atsižvelgiant į jo padarytų nusikalstamų veikų skaičių ir pavojingumo laipsnį.

Apeliacinės instancijos teismo posėdžio metu nuteistojo gynėja nurodė, kad Kauno miesto apylinkės teismo 2010-05-05 nuosprendyje yra minima R. P., o ne R. S. pavardė. Patikrinus bylą, teisėjų kolegija nustatė, kad skundžiamo nuosprendžio motyvuojamoje dalyje, aprašant atskirus nusikalstamų veikų epizodus, yra nurodyta R. P. pavardė. Tai vertinama kaip rašybos apsirikimas, neteisingai įrašyta nuteistojo pavardė taisytina.

Bausmė skundžiamu nuosprendžiu paskirta motyvuotai, vadovaujantis bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, reglamentuotais LR BK VIII skyriuje, todėl nėra abejonių dėl paskirtos bausmės teisėtumo. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad švelninti skundžiamu nuosprendžiu paskirtą laisvės atėmimo bausmę R. S. apeliaciniame skunde nurodytais motyvais, nėra teisinio pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str.1 d. 1 p.,

nutaria:

nuteistojo R. S. apeliacinį skundą atmesti.

Kauno miesto apylinkės teismo 2010-05-05 nuosprendžio motyvuojamojoje dalyje įrašytą R. P. pavardę ištaisyti į R. S..

Kolegijos pirmininkas Algimantas SmolskasTeisėjai: Emilija AkelienėEgidijus Jonas Grigaravičius