- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-07-17
- Bylos Nr.
- 1-568-271/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-14-1-01433-2012-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Kaltinamasis
- A. J.
- Kategorijos
- 1.2.19.3Papirkimas (BK 227 str.)
Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo teisėjas P.Borkovski, sekretoriaujant J.Frank, dalyvaujant prokurorei V.Strokinienei, gynėjui advokatui R.Lelertavičiui, vertėjai R.Daškevičienei, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
kaltinamas nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. J., siekdamas valstybės tarnautojo neteisėto veikimo, tiesiogiai pasiūlė ir davė kyšį valstybės tarnautojams už pageidaujamą neteisėtą veikimą vykdant įgaliojimus, tai yra tikslu papirkti valstybės tarnautojus 2012-07-15, apie 05.45 val., Pylimo g.12, Vilniuje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, policijos tarnybiniame automobilyje „VW Jetta“, valst. Nr. ENE 530, siekdamas neteisėtos valstybės tarnautojų veikos vykdant įgaliojimus, davė kyšį – 20 eurų (banknoto numeris V 19202509003), kas atitinka 69 Lt sumą, valstybės tarnautojams, Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės vyr. patruliams V. Š. ir A. D., padėdamas pinigus į daiktadėžę tarp priekinių automobilio sėdynių, už tai, kad nebūtų registruojamas kelių eismo taisyklių pažeidimo faktas dėl to, kad jis vairavo automobilį „Audi A4“, valst.numeris 9509 BJ, būdamas neblaivus, kai jam nustatytas 1,14 etilo promilių girtumas.
A. J. savo kaltę dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos pripažino pilnai ir parodė, kad 2012-07-15 su draugu gėrė alaus, po to kartu važiavo automobiliu „Audi A4“. Automobilį vairavo jis, norėjo perstatyti jį į kitą vietą, kadangi automobilis buvo su tranzitiniais numeriais ir baiminosi, kad jo nepavogtų. Važiuojant Pylimo gatve juos sustabdė policijos pareigūnai. Policininkai nurodė jam atsisėsti į jų automobilį, jis atsisėdo į policijos automobilio galinę sėdynę. Suprato, kad bus nubaustas už tai, kad važiavo neblaivus ir todėl pasiūlė policijos pareigūnams „susimokėti baudą vietoje“. Išsiėmė iš kišenės 20 eurų kupiūrą ir padėjo ją ant daiktadėžės tarp priekinių sėdynių. Policijos pareigūnai nuvežė jį į policijos komisariatą. Pinigus pareigūnams davė tikslu, kad jie jį paleistų. Kazachstane galima baudą apmokėti tiesiog vietoje, policininkams. Negali paaiškinti, kodėl davė būtent 20 eurų, pripažįsta, kad pareigūnai neminėjo jam, kokia būtų bauda ir vienas iš jų pradėjo rašyti protokolą.
Prie bylos yra pridėta ir apžiūrėta 20 eurų kupiūra, kurią kaltinamasis padėjo tarp sėdynių ( b.l.6).
Iš padaryto įvykio vaizdo įrašo matyti, kad A. J. ne iš karto sutiko pūsti į alkotesterį, kuomet vienas iš pareigūnų pradėjo rašyti protokolą, A. J. pradėjo siūlyti už jo paleidimą pinigus, o po to padėjo tarp sėdynių 20 eurų. Pareigūnai įspėjo jį dėl neteisėtų veiksmų, į tai kaltinamasis nereagavo, toliau prašė paleisti jį.
Motyvuojamoji dalis
Vertinant visus byloje surinktus įrodymus darytina išvada, kad kaltinamojo A. J. kaltė padarant jam inkriminuotą nusikaltimą yra pilnai įrodyta paties kaltinamojo A. J. kaltės pripažinimu ir duotais parodymais, 2012-07-15 vaizdo įrašu, apžiūros protokolais ( b.l.3-6). Nors kaltinamasis teismo proceso metu nurodė, kad manė, jog gali vietoje policininkams apmokėti baudą, iš vaizdo įrašo akivaizdžiai matyti, kad A. J. įkalbinėjo pareigūnus paleisti jį, aiškino, kad nori su jais „susitarti“, t.y. suvokė savo neteisėtų veiksmų pobūdį ir duodamas pareigūnams pinigus siekė, kad policijos pareigūnai nevykdytų savo pareigų ir jį paleistų nefiksuodami padaryto Kelių eismo taisyklių pažeidimo. A. J. taip pat parodė, kad suvokė, kad jis yra padaręs teisės pažeidimą – vairavo automobilį neblaivus ir suprato, kad už šį pažeidimą turi būti nubaustas, tačiau siekdamas išvengti nubaudimo davė policijos pareigūnams 20 eurų, kas atitinka 69 Lt sumą.
Tokiu būdu, byloje nustatyta, kad A. J., suvokdamas, kad yra padaręs teisės pažeidimą, kurio padarymas yra fiksuojamas policijos pareigūnų ir siekdamas, kad policijos pareigūnai jo pažeidimo nefiksuotų, davė pareigūnams 20 Eurų (kas atitinka 69 Lt). Tokie A. J. veiksmai vertinami kaip policijos pareigūnų papirkimas siekiant jų neteisėto veikimo vykdant įgaliojimus. A. J. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d., kadangi kyšio suma neviršija vieno MGL dydžio.
Sunkinančia A. J. atsakomybę aplinkybe pripažįstama tai, kad nusikalstamą veiką jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos jo nusikalstamos veikos padarymui, lengvinančia jo atsakomybę aplinkybe pripažįstama tai, kad A. J. pripažino savo kaltę, dėl padarytos veikos nuoširdžiai gailisi.
Skirdamas kaltinamajam bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį, į kaltės formą ir rūšį, į veiksmų tikslus ir motyvus, į kaltinamojo atsakomybę sunkinančią ir lengvinančią aplinkybes, į kaltinamojo asmenybę. Kaltinamasis tiesiogine tyčia padarė baudžiamąjį nusižengimą, duomenų apie jo teistumą nėra. Jis yra užsienietis, Lietuvoje gyvenamosios vietos ir darbo neturi. Jam skirtina piniginė bauda, kurios dydis yra mažesnis negu šios bausmės įstatymo sankcijoje už padarytą veiką nustatytas vidurkis.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297,302-307 str.str., teismas
nusprendė:
A. J. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d. ir skirti jam 16 MGL dydžio baudą.
Lietuvos Respublikos BK 65 str. 1 d. 2 p. „a“ pp. pagrindu į bausmės laiką įskaityti dvi paras laikinojo sulaikymo laiko, santykiu viena arešto para prilyginama 2 MGL dydžio baudai, galutinę bausmę nuteistajam nustatyti 12 MGL dydžio (1560 Lt) baudą.
Kardomąją priemonę - dokumento paėmimą - panaikinti.
Remiantis Lietuvos Respublikos BK 72 str. 2 d. 2 p. valstybės naudai konfiskuoti iš A. J. 20 eurų, saugomų Vilniaus apsk. VPK (orderis Serija 10-20-PO-VAL Nr.0139, kvitas BBB Nr.041341), o laikinąjį nuosavybės teisių apribojimą į šiuos A. J. pinigus, t.y. 20 eurų, paskirtą 2012-07-16 Vilniaus m. apylinkės prokuratūros prokurorės V.Strokinienės nutarimu, panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstami veikai tirti ir nagrinėti – CD diską saugoti prie bylos.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 3 apylinkės teismą.