- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-03-07
- Bylos Nr.
- 1-75-795/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-30-1-00295-2011-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Kristina Baškienė
- Kaltinamasis
- S. S.
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Kristina Baškienė, sekretoriaujant Redai Tamošauskaitei, dalyvaujant:
teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje S. S. (S. S.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, rusas, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nesusituokęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:
1) 2006-04-21 nuosprendžiu, pakeistu 2006-06-12 apeliacinės instancijos teismo nuosprendžiu pagal BK 259 str. 2 d., 22 str. 1 d. 178 str. 4 d. areštu 45 paroms. 2006-06-12 arešto bausmę atlikęs;
2) 2007-06-04 nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d. laisvės atėmimu 6 mėn. Vadovaujantis BK 75 str. 1 d., 2 d. 7 p. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams. 2008-07-15 nutartimi atleistas nuo laisvės atėmimo bausmės, pasibaigus bausmės vykdymo atidėjimo terminui;
3) 2008-09-10 nuosprendžiu pagal BK 182 str. 1 d. bauda 23 MGL (2875 Lt);
4) 2010-06-19 nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d. areštu 20 parų. 2011-03-10 arešto bausmę atlikęs;
5) 2011-06-08 nuosprendžiu pagal BK 178 str. 4 d. areštu 40 parų. Vadovaujantis BK 63 str. 4 ir 9 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su 2010-06-19 nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta subendrinta bausmė areštas 45 paroms. Vadovaujantis BK 64 str. 1,2 d., subendrinta bausmė subendrinta su 2008-09-10 nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė areštas 45 paroms ir bauda 23 MGL (2875 Lt), bausmių neatlikęs,
Aprašomoji dalis
nustatė:
S. S. davė melagingus parodymus apklausiamas kaip liudytojas:
2010 m. gruodžio 10 d., 15.10 val., Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau AVPK) areštinėje, Jūros g. 1, Klaipėdoje, apklausiamas liudytoju kaip nukentėjęs asmuo ikiteisminiame tyrime Nr. 33-1-01788-10 dėl jam padaryto sunkaus sveikatos sutrikdymo, būdamas įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnį už melagingų parodymų davimą, nenorėdamas nurodyti jį sužalojusio asmens, kurį pažįsta, Klaipėdos AVPK Nusikaltimų tyrimo biuro Smurtinių nusikaltimų tyrimo skyriaus vyresniajai tyrėjai J. K. davė melagingus parodymus apie jo sužalojimo aplinkybes ir jį sužalojusį asmenį, nurodydamas, kad 2010 m. gruodžio 3 d., apie 03 val. Klaipėdoje, prie Šilutės pl. 82 namo, einant per tunelį, susitiko su nepažįstamu vyru, tarp jų kilo konfliktas, kuris peraugo į muštynes ir muštynių metu nepažįstamas asmuo jį sužalojo peiliu.
Tęsdamas nusikalstamą veiką, 2011 m. kovo 28 d., 14.45 val., Klaipėdos AVPK, Jūros g. 1, 107 kabinete, Klaipėdoje, papildomai apklausiamas kaip liudytojas, parodė, kad 2010 m. gruodžio 3 d., prie Šilutės pl. 82 namo, Klaipėdoje, jį užpuolė ir sužalojo nepilnamečiai, kurių buvo apie penkis.
Kaltinamasis S. S. kaltu neprisipažino ir paaiškino, kad 2010 m. gruodžio 3 d., apie 3 val., Klaipėdos m., tunelyje tarp dviejų daugiaaukščių namų, grįžtantį iš susitikimo su J. J., peiliu jį sužalojo penki nepilnamečiai. A. M. pažįsta, jis gyvena su J. J.. Tvirtina, kad sužalojo jį ne A. M., o keli asmenys. 2010 m. gruodžio 10 d., areštinėje, tyrėjos J. K. apklausiamas kaip liudytojas parodė, kad jį sužalojo vienas vyriškis, ir, kad tą naktį susitikęs su J. J. jis nebuvo. Šiuos parodymus davė paveiktas psichotropinių raminamųjų vaistų, kuriuos jam mama atnešdavo į areštinę. Apklausos metu jautė silpnumą, svaigulį, todėl ir jo parodymai nėra tikslūs. Apklausiamas papildomai 2011 m. kovo 28 d., jis davė teisingus parodymus, nurodydamas, kad tunelyje tarp dviejų daugiaaukščių namų peiliu jį sužalojo penki nepilnamečiai. Į tyrėjos klausimą, ar buvo tą naktį susitikęs su J. J., S. S. atsakė neigiamai, nes neatsiminė šios aplinkybės. Ikiteisminio tyrimo metu nepageidavo būti pripažintas nukentėjusiuoju ir nenorėjo, kad dėl jo sužalojimo būtų atliekamas ikiteisminis tyrimas, nes nenorėjo apkrauti policijos ir teismo beviltišku darbu.
Dokumentai: 2010-12-03 tarnybinis pranešimas ir 2010-12-08 prokuroro pavedimas patvirtina, kad 2010-12-03 Klaipėdos miesto 2 PK pagal BK 138 str. 1 d. pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl S. S. sužalojimo. Nuo 2010-12-08 tyrimą pagal BK 135 str. 1 d. dėl S. S. sunkaus sveikatos sutrikdymo pavesta atlikti Klaipėdos apskrities VPK NTB Smurtinių nusikaltimų tyrimo skyriui. (I t., b.l. 6-7,9).
S. S. 2010-12-10 liudytojo apklausos protokole užfiksuota, kad, prieš liudytojo S. S. apklausą jis buvo įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už melagingų parodymų davimą. Protokole užfiksuoti tokie liudytojo parodymai: 2010-12-02 S. S. vienas buvo mieste. Vakare susitiko su draugu S., sėdėjo bare ir vartojo alkoholinius gėrimus. Naktį S. S. ir S. išėjo iš baro ir ėjo susitikti su trečiu draugu taip pat S., ketino iš jo pasiskolinti pinigų. Einant pro tunelį, link Šilutės pl. 82 namo, Klaipėdoje, S. kiek atsiliko, o prie S. S. priėjo nepažįstamas vyras, kilo konfliktas dėl cigarečių. S. S. su nepažįstamuoju susimušė. Nepažįstamas vyras jį sužalojo peiliu ir pabėgo. S. S. nepageidauja dėl sužalojimo būti pripažintas nukentėjusiuoju, nes jokia žala jam nepadaryta (I t., b.l. 19-23).
Ikiteisminio tyrimo metu apklausiamas liudytoju papildomai, 2011-01-06 S. S., dar kartą įspėtas pagal BK 235 straipsnį, už melagingų parodymų davimą, patvirtino visus parodymus duotus 2010-12-10 apklausos metu (I t., b.l. 24-25).
S. S. 2011-03-28 papildomos liudytojo apklausos protokole užfiksuota, kad S. S. buvo dar kartą pasirašytinai įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už melagingų parodymų davimą. Protokole užfiksuoti šie S. S. parodymai: tunelyje tarp namų jį užpuolė ir peiliu sužalojo penki nepažįstami nepilnamečiai. A. M. jis pažįsta, sužalojimo dieną, apie 15 val., buvo su juo susitikęs, po to bendravo telefonu. Su J. J. jis tą pačią dieną kalbėjo telefonu. Naktį, kai buvo sužalotas, jis nebuvo susitikęs nei su J. J., nei su A. M., į Šilutės pl. namą Nr. (duomenys neskelbtini) užėjęs nebuvo. Jį sužalojo tikrai nepažįstami asmenys, kodėl visas miestas kalba, jog jį sužalojo A. M., nežino. 2010-12-10 apklausos metu užfiksuoti jo parodymai yra ne visi tikslūs, nes apklausos metu S. S. buvo išgėręs raminančių vaistų ir nelabai suvokė apie ką kalba (I t., b.l. 26-27)
Klaipėdos apskrities VPK Areštinės bendruomenės slaugytoja R. V. 2011-06-07 pranešimu informavo, kad 2010 m. gruodžio 8-18 dienomis S. S. buvo skirti vaistai, kurie neturi psichotropinio poveikio ir negalėjo turėti neigiamos įtakos apklausos metu (I t., b.l. 102).
Teismo medicininio tyrimo specialisto išvada patvirtina, kad 2010-12-03, iki 03.02 val., S. S. buvo padaryti durtinai sužalojimai, kurie sunkiai sutrikdė sveikatą. Iš Respublikinės Klaipėdos ligoninės ambulatoriniam gydymui S. S. išleistas 2010-12-08. (I t., b.l. 16-18).
Liudytoja J. J. parodė, kad anksčiau ji su A. M. gyveno (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje. Kaltinamąjį S. S. pažįsta, jis buvo A. M. draugas. gruodžio mėnesį, jai naktį skambino S. S. ir pakvietė išeiti į laiptinę. S. S. buvo su draugu. Ką jie kalbėjo nepamena. Ji su S. S. susitiko namo laiptinėje ir pakalbėjusi grįžo į namus. S. S. liko stovėti laiptinėje.
Liudytojos J. J. parodymams patikrinti teismo posėdžio metu perskaityti jos ikiteisminio tyrimo pareigūnui duoti parodymai. Liudytojo apklausos protokole užfiksuoti J. J. parodymai, kad J. J. laiptinėje trumpai pasikalbėjusi su S. S. liftu grįžo į namus. Ji nepastebėjo, ar A. M. tuo metu buvo bute, bet po pokalbio su S. S. jis buvo iš buto išėjęs (b.l. 40-43).
Teisiamojo posėdžio metu liudytoja J. J. šių savo ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų nepatvirtino.
Liudytoja J. K. parodė, kad ji atliko ikiteisminį tyrimą dėl S. S. sveikatos sutrikdymo. 2010-12-10 Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato areštinės apklausų kambaryje ji apklausė S. S. kaip liudytoją. S. S. prieš pradedant apklausą buvo išaiškinta pareiga duoti teisingus parodymus ir jis įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už žinomai neteisingų parodymų davimą. Apklausos metu S. S. nesiskundė bloga savijauta ir laisvai, niekieno neverčiamas, papasakojo apie sužalojimo aplinkybes. S. S. parodė, kad buvo peiliu sužalotas nepažįstamo vyro, panašaus į benamį. J. K. uždavus įvykio aplinkybes patikslinančius klausimus, S. S. pasiskundė bloga savijauta, todėl apklausa buvo baigta. Papildomai apklausiamas liudytoju 2011-01-06 S. S. vengė paaiškinti įvykio aplinkybes ir tvirtino viską pasakęs 2010-12-10 apklausos metu. 2011-03-28 S. S. buvo apklaustas dar kartą. Šiuos apklausos metu ikiteisminio tyrimo byloje jau buvo surinkta duomenų, kad S. S. galėjo sužaloti jo pažįstamas A. M.. Prieš apklausą liudytojas S. S. buvo dar kartą įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės pagal BK 235 straipsnį, už melagingų parodymų davimą Apklausos metu S. S. parodė, kad jį užpuolė ir peiliu sužalojo nepilnamečiai, kurių buvo apie 5. Sužalotas jis buvo lauke, tunelyje tarp dviejų namų. Su J. J. ir A. M. tą vakarą susitikęs nebuvo. Šiuo metu ikiteisminio tyrimo byloje dėl S. S. sužalojimo įtariamuoju pripažintas A. M., paskelbta jo paieška.
Teisiamojo posėdžio metu, vadovaujantis BPK 276 straipsnio 4 dalimi, byloje esantiems įrodymams patikrinti buvo perskaityti liudytojo S. S. ikiteisminio tyrimo pareigūnui duoti parodymai. Apklausos protokole užfiksuota, kad 2010-12-02 vakare jis susitiko su S. S., bare kartu gėrė alkoholinius gėrimus. Einant namo S. S. kažkas paskambino ir jie nuėjo su skambinusiu asmeniu susitikti į vieną iš Vingio gatvės namų. S. S. laukė pirmame namo aukšte, o S. S. susitiko su moterimi laiptinės aikštelėje tarp pirmo ir antro aukšto. Moteris kažkam skambino telefonu ir prašė Artūrą nusileisti į apačią. Netrukus moteris nuvažiavo liftu, o laiptais nusileido vyriškis. Jis kalbėjo su S. S. apie skolas. S. S. tamsoje matė, kad vyras mosikuoja peiliu, juo suduoda S. S.. Matė, kad S. S. buvo parkritęs ant grindų. S. S. nusileido į apačią, S. S. padėjo jam išeiti į lauką ir paguldė ant žemės, iškvietė pagalbą telefonu 112. S. S. jo prašė niekam nesakyti apie tai, kas įvyko (I t., b.l. 37-39)
VšĮ Respublikinės Klaipėdos ligoninės pateiktame dokumente- išraše iš S. S. medicininių dokumentų, užfiksuota, kad ligonis S. S. į gydymo įstaigą buvo atvežtas 2010-12-03 greitosios medicinos pagalbos dėl daugybinių durtinių – pjautinių sužalojimų. Traumos aplinkybių S. S. nenurodo (II t., b.l. 24).
Ikiteisminio tyrimo bylos Nr. 33-1-01788-10 tyrimo metu priimtas procesinis dokumentas – ikiteisminio tyrimo pareigūno nutarimas pripažinti A. M. įtariamuoju dėl nusikaltimo, numatyto BK 135 straipsnio 1 dalyje, padarymo. Nutarime nurodytos šios nusikalstamos veikos aplinkybės: 2010-12-03 A. M., kilus asmeninio pobūdžio nesutarimams, peiliu dūrė nukentėjusiajam S. S. į įvairias kūno vietas ir sunkiai jį sužalojo. Tuo pačiu nutarimu paskelbta kaltinamojo A. M. paieška (II t., b.l. 25).
Išanalizavęs ir įvertinęs bylos duomenų visumą, teismas pripažįsta neabejotinai įrodyta, kad kaltinamasis S. S. du kartus apklausiamas ikiteisminio tyrimo pareigūno, būdamas pasirašytinai įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės pagal BK 235 straipsnį už melagingų parodymų davimą, nurodė melagingas jo sužalojimo aplinkybes. Jis buvo apklausiamas kaip liudytojas tris kartus ir du kartus 2010-12-10 bei 2011-03-28 davė nenuoseklius, tikrovės neatitinkančius parodymus. S. S. sąmoningai neteisingai nurodė jo sužalojimo vietą ir sužalojusį asmenį: 2010-12-10 apklausos metu nurodė, kad jį sužalojo nepažįstamas vienas vyras, panašus į alkoholiką; 2011-03-28 apklausos metu nurodė, kad jį sužalojo penki nepilnamečiai. Be to, atsakydamas į ikiteisminio tyrimo pareigūno klausimus, S. S. 2011-03-28 apklausos metu nurodė, kad su A. M. ir J. J. 2010-12-03, vakare, susitikęs nebuvo, į jų gyvenamąjį namą Šilutės pl. 82 užėjęs nebuvo. Šie tikrovės neatitinkantys faktai buvo užfiksuoti procesiniuose dokumentuose – liudytojo apklausos protokoluose, S. S. įrašais patvirtino, kad jo parodymai yra teisingi. S. S. pagalbą suteikusiems medikams vengė nurodyti sužalojimo aplinkybes ir jį sužalojusį asmeį, prašė to nedaryti ir liudytojo S. S. (I t., b.l. 37-39, II t., b.l. 24). Nors kaltinamasis S. S. nurodo, kad 2010-12-10 apklausos metu duodamas neteisingus parodymus apie įvykio aplinkybes jis klydo dėl psichotropinių vaistų įtakos, tačiau areštinės slaugytoja R. V. informavo ikiteisminio tyrimo įstaigą, kad 2010 m. gruodžio 8-18 dienomis S. S. nebuvo skiriami jokie psichotropinį poveikį galintys sukelti vaistai (b.l. 102). Pažymėtina, kad 2010-12-10 apklausos metu duotus parodymus S. S. patvirtino ir 2011-01-06 apklausos metu (I t., b.l. 24-25). Šios aplinkybės patvirtina, kad S. S. sąmoningai nuslėpė realius egzistuojančius faktus, kad buvo sužalotas namo Nr. 82 laiptinėje, jam pažįstamo asmens, ir ikiteisminio tyrimo pareigūnui pateikė išgalvotus duomenis, o ne sąžiningai klydo duodamas parodymus. Šie S. S. veiksmai kvalifikuojami pagal BK 235 straipsnio 1 dalį.
S. S. nusikalstamą veiką padarė tiesiogine tyčia: jis suprato savo procesinę padėtį, žinojo teisinę pareigą padėti vykdyti teisingumą ir duoti tikrovę atitinkančius, nemelagingus parodymus, suvokė, kad duoda tikrovės neatitinkančius parodymus apie savo sužalojimo aplinkybes, suprato ir norėjo, kad tokia neteisinga informacija būtų užfiksuota procesiniuose dokumentuose ir panaudota byloje.
S. S. padarė vieną tyčinį nesunkų nusikaltimą. Anksčiau jis teistas 5 kartus už įvairias nusikalstamas veikas, turi galiojančių administracinių nuobaudų už administracinius teisės pažeidimus (I t., b.l. 75-77). S. S. nedirba ir nesiregistruoja darbo biržoje, neturi šeimos ir materialiai išlaikomų asmenų. Kaltinamojo S. S. atsakomybę sunkinančių ar lengvinančių aplinkybių nėra.
Įvertinus visas šias aplinkybes, S. S. skiriama BK 235 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta arešto bausmė, artima BK 49 straipsnio 3 dalyje nustatytam šios bausmės vidurkiui.
Nusikalstamą veiką, numatytą BK 235 straipsnio 1 dalyje, S. S. padarė prieš priimant 2011-06-08 Plungės rajono apylinkės teismo nuosprendį, kuriuo jis pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 178 straipsnio 4 dalį. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4,9 dalimis, 64 straipsnio 2 dalimi, 2011-06-08 nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su 2010-06-19 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir 2008-09-10 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta neatlikta bausme. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis, nauju nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinama su 2011-06-08 Plungės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės. Į bausmės laiką įskaitomas kaltinamojo kardomajame kalinime nuo 2012 m. sausio 9 d. iki nuosprendžio paskelbimo išbūtas laikas ir bausmė, iš dalies atlikta pagal 2011-06-08 Plungės rajono apylinkės teismo nuosprendį.
S. S. paskirta kardomoji priemonė – suėmimas panaikinama ir S. S. nedelsiant paleidžiamasis suėmimo teismo posėdžių salėje. Iki nuosprendžio įsiteisėjimo jam skiriama kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
S. S. (S. S.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam areštą 40 parų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis, paskirtą bausmę subendrinama su 2011-06-08 Plungės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir su 2010-06-19 bei 2008-09-10 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis subendrinta bausme, prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės ir paskirti galutinę subendrintą bausmę areštą 80 parų ir baudą 23 MGL (2875 Lt).
Arešto bausmę paskirti atlikti areštinėje.
Į bausmės laiką įskaityti kaltinamojo S. S. kardomajame kalinime nuo 2012 m. sausio 9 d. iki nuosprendžio paskelbimo išbūtą laiką ir bausmę, iš dalies atliktą pagal 2011-06-08 Plungės rajono apylinkės teismo nuosprendį. S. S. laikyti atlikusiu arešto bausmę.
Kaltinamajam S. S. paskirtą kardomąją priemonę – suėmimą panaikinti ir kaltinamąjį paleisti teismo posėdžių salėje.
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo S. S. paskirti kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo nuosprendžio paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.