Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2014-07-23 · Civilinė byla Nr. 2A-953-513/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2014-02-18Klaipėdos apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2014-07-23Klaipėdos apygardos teismas
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-07-23
Bylos Nr.
2A-953-513/2014
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-07996-2013-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Irma Čuchraj (pirm.), Jolanta Gailevičienė, Almantas Padvelskis
Ieškovas
E. Š.
Atsakovas
A. P.
Kategorijos
  • 42.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešėja Irma Čuchraj Civilinė byla Nr. 2A-953-513/2014

Teisėjas Marius Dobrovolskis (Proceso Nr. 2-06-3-07996-2013-8)

Procesinio sprendimo kategorija 42.4;
(S) 45.6; 121.21KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS

2014 m. liepos 23 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Irmos Čuchraj, kolegijos teisėjų Jolantos Gailevičienės, Almanto Padvelskio, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą Nr. 2-657-826/2013 pagal ieškovės E. Š. ieškinį atsakovei A. P. dėl skolos ir baudos priteisimo, ir ieškovės E. Š. (apeliantė) apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. vasario 18 d. sprendimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė 2013-07-11 kreipėsi į Klaipėdos miesto apylinkės teismą su ieškiniu, juo prašė priteisti iš atsakovės 5000,00 Lt negrąžintą avansą, 5000 Lt dydžio baudą, 5 procentų metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad 2012-03-09 ieškovė su atsakove sudarė preliminariąją nekilnojamojo daikto pirkimo-pardavimo sutartį, kurios pagrindu ieškovė sumokėjo atsakovei 5000 Lt dydžio avansą už ketinamą pirkti 1173 m² dalį žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini). Ieškovė buvo įsipareigojusi iki pagrindinės sutarties pasirašymo atskiri žemės sklypą į atskirą. Preliminarioji sutartis buvo įregistruota VĮ registrų centras. Dėl atsakovės kaltės prisiimti įsipareigojimai nebuvo įvykdyti, ieškovei pažadėtas suformuoti atskiras žemės sklypas nebuvo suformuotas. Atsižvelgiant į tai, kad preliminariojoje sutartyje nebuvo nurodytas terminas pagrindinei sutarčiai pasirašyti, todėl pagal CK 6.165 str. 3 d. šis terminas toks terminas yra 1 metai. Per nustatytą terminą nesudarius pagrindinės sutarties, prievolė sudaryti šią sutartį pasibaigia. 2013-04-22 registruotu laišku atsakovei buvo pranešta dėl prievolės sudaryti pagrindinę sutartį pasibaigimo, tačiau laiško atsakovei įteikti nepavyko.

Atsiliepimas

Atsakovė pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriuo su ieškiniu nesutiko, paaiškino, kad pagal preliminariosios sutarties 1 punkto turinį matyti, sutartis galioja iki tol, kol nekilnojamasis turtas pardavimo metu bus atskirtas į atskirą žemės sklypą. Todėl priešingai nei nurodo ieškinyje ieškovė pagal CK 1.117 str. 2 d. preliminariosios sutarties galiojimo terminas yra apibrėžtas įvykiu – detaliojo planavimo procedūros atlikimu. Atsakovė nurodė, kad ji buvo patikėjusi žemės sklypo detaliojo plano rengimo procedūrą profesionalams, tačiau žemės sklypo planavimo procedūra nėra baigta dėl laiko stokos. Iš 2012-03-09 sutarties turinio akivaizdu, kad šalių prievolė sudaryti pagrindinę sutartį nėra pasibaigusi. Ieškovės veiksmai – ieškinio pateikimas teismui, parodo, kad ieškovė nebesiekia sudaryti pagrindinės sutarties.

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2014-02-18 sprendimu ieškinį tenkino iš dalies; nusprendė priteisti iš atsakovės A. P. 5 000 Lt sumokėto avanso, 5 procentų metines palūkanas nuo priteistos 5 000 Lt sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2013-07-12 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 1 179,91 Lt bylinėjimosi išlaidų ieškovei E. Š.; kitą ieškinio dalį atmetė; Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013-07-12 nutartimi atsakovei A. P. taikytas laikinąsias apsaugos priemones paliko galioti iki teismo sprendimo įvykdymo, sumažino laikinųjų apsaugos priemonių taikymo mąstą iki 5 000 Lt. Nurodė, jog šalys nenurodė termino pasirašyti pagrindinę sutartį, tai reiškia, kad pagal CK 6.165 str. 3 d. pagrindinė sutartis turėjo būti sudaryta per metus nuo preliminariosios sutarties pasirašymo, t. y. iki 2013-03-09. Atsižvelgė į tai, kad pagrindinė sutartis nebuvo sudaryta iki 2013-03-09, laikė, kad prievolė sudaryti pagrindinę nekilnojamojo turto 1173 m² žemės sklypo pirkimo– pardavimo sutartį pasibaigė. Vertindamas šalių elgesį suėjus terminui pagrindinei sutarčiai pasirašyti, teismas padarė išvadą, kad abi šalys po 2013-03-09, t. y. pasibaigus terminui sudaryti pagrindinę sutartį nebesiekė tęsti ikisutartinių santykių, kadangi tarpusavyje nebendradarbiavo, atsakovė iki 2013-03-09 neatidalijusi žemės sklypą į atskirą turtinį vienetą, nesikreipė į ieškovę dėl ikisutartinių santykių pratęsimo, o ieškovė kreipėsi į atsakovę dėl skolos pagal preliminariąją sutartį sumokėjimo (b. l. 23, 24) ir įsigijo kitą žemės sklypą. Teismas nenustatė ieškovės kaltės dėl pagrindinės sutarties nepasirašymo iki 2013-03-09, konstatavo, jog atsakovė privalo grąžinti ieškovei jos sumokėtą avansą, todėl ieškovei iš atsakovės priteisė 5 000 Lt sumokėto avanso (sutarties 7 p., CK 6.237 str.). Ieškovės reikalavimo dėl 5 000 Lt baudos iš atsakovės priteisimo netenkino, nes byloje nustatytos faktinės aplinkybės patvirtino, kad atsakovė, veikdama per savo įgaliotą asmenį, ėmėsi visų priemonių pagrindinei sutarčiai sudaryti, tačiau dėl to, kad užsitęsė detaliojo plano tvirtinimo procesas, pasibaigė terminas pagrindinei sutarčiai sudaryti ir pagrindinė sutartis nebuvo sudaryta. Be to ieškovė nepateikė teismui įrodymų apie tai, kad dėl to, kad nebuvo pasirašyta pagrindinė sutartis, ieškovė patyrė nuostolių. Byloje nustatė, kad ieškovė yra įsigijusi kitą žemės sklypą, todėl pasibaigus terminui pagrindinei sutarčiai sudaryti nebesiekė įsigyti atsakovės žemės sklypo. Teismas nenustatė atsakovės kaltės, todėl pagrindo taikyti sutartinę civilinę atsakomybę nenustatė.

Šalies argumentai

Apeliantė teismui pateikė apeliacinį skundą, juo prašo pakeisti Klaipėdos apylinkės teismo 2014-02-18 sprendimą ir priteisti ieškovei iš atsakovės 5 000 Lt baudos, nuo naujos priteistos sumos priteisti 5 procentų procesines palūkanas, perskirstyti bylinėjimosi išlaidas, priteisti bylinėjimosi išlaidas, patirtas apeliacinės instancijos teisme. Nurodo, jog šalys preliminarioje sutartyje sutarė dėl pasekmių, kurios kils laiku nesudarius pagrindinės sutarties. Tikina, kad atsakovė privalėjo bendradarbiauti su ieškove ir domėtis, kad sutartis būtų sudaryta laiku arba dėl kilusių objektyvių kliūčių preliminarioji sutartis būtų pakeista ar nutraukta.

Atsiliepimas

Atsiliepimų į apeliacinį skundą nepateikta.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas netenkintinas.

Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą tiek jo teisėtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinėjant faktinę ir teisinę bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinėms aplinkybėms taikė materialines teisės normas. Apeliacinės instancijos teismas bylą nagrinėja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Taip pat apeliacinės instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnio 2 dalyje ir 3 dalyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą, daro išvadą, kad absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nėra.

Remiantis bylos duomenimis nustatyta, jog 2012-03-09 ieškovė su atsakove pasirašė preliminariąją sklypo pirkimo-pardavimo sutartį, pagal kurios 1 punktą atsakovė įsipareigojo parduoti ieškovei 1173 m² žemės sklypą, kuris pardavimo metu atskirtas į atskirą žemės sklypą, numeriu 6-1), kurio bendras plotas 0,77 ha, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), o ieškovė įsipareigojo nupirkti šį nekilnojamąjį daiktą už 50 000 Lt. (b. l. 17). Pagal 3 punktą, preliminariosios sutarties įvykdymui užtikrinti, ieškovė įsipareigojo sumokėti atsakovei 5 000 Lt avansą, kuris šalių susitarimu turėjo būti įskaitomas į nekilnojamojo daikto pirkimo-pardavimo kainą. Likusią 45 000 Lt kainos dalį ieškovė įsipareigojo sumokėti atsakovei pasirašant pagrindinę sutartį. Pagal preliminariosios sutarties 7 punktą, jeigu pagrindinė sutartis nustatytu terminu nesudaroma dėl pardavėjo kaltės, pardavėjas įsipareigoja ne vėliau kaip per 30 dienų grąžinti pirkėjui visą pirkėjo sumokėto avanso (užstato) ir sumokėti pirkėjui tokio paties dydžio baudą (b. l. 17).

Apeliantė mano, kad apylinkės teismas nepagrįstai nustatė, jog abi šalys nebesiekė tęsti ikisutartinių santykių ir sudaryti pagrindinę sutartį. Tikina, jog atsakomybė dėl pagrindinės sutarties nesudarymo tenka tik atsakovei.

Apeliacinės instancijos teisėjų kolegija pirmiausia atkreipia dėmesį į tai, jog pačios šalys, sudarydamos 2012-03-09 preliminariąją žemės sklypo pirkimo–pardavimo sutartį 1 punkte aiškiai susitarė, t. y. atsakovė įsipareigojo parduoti ieškovei 1 173 m² žemės sklypą, kuris pardavimo metu bus atskirtas į atskirą žemės sklypą, o ieškovė įsipareigojo nupirkti šį nekilnojamąjį daiktą už 50 000 Lt (sutarties 2 ir 3 dalys). Tai reiškia, kad šalys laisva valia aptarė būsimo prikimo–pardavimo gaires, t. y. ieškovė ir atsakovė įtvirtino esminę sąlygą pagrindinei sutarčiai sudaryti – atidalyti parduodamą žemės sklypą.

Šiuo aspektu svarbu tai, jog CK 6.38 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad kiekviena prievolės šalis turi pareigą vykdydama prievolę bendradarbiauti su kita šalimi. Pirmosios instancijos teismas šalių elgesį esant ikisutartiniams santykiams pagrįstai vertino pareigos bendradarbiauti aspektu ir laikė, kad šią pareigą jos pažeidė. Teisėjų kolegija su tokiu vertinimu sutinka ir akcentuoja, kad įtvirtindamos sąlygą – atidalyti žemės sklypą – ne tik atsakovė, tačiau ir ieškovė nebuvo atidi, kadangi šalys nepasirūpino gauti informacijos apie nors ir preliminarų tokių veiksmų – atidalijimo įgyvendinimo terminus. Negalima sutikti, kad šiuo atveju visa atsakomybė tenka atsakovei, kadangi, kaip minėta anksčiau, tokią sąlygą – sklypo atidalijimą ieškovė priėmė ir patvirtino savo parašu. Jokių kitų išimčių ar kitų sąlygų preliminariojoje sutartyje nustatyta nebuvo.

Byloje nėra nustatyta jokios ieškovės iniciatyvos tinkamai vykdant preliminariąją sutartį, nepateikta jokių įrodymų apie ieškovės domėjimąsi atidalijimo proceso eiga nekalbant apie intelektualios, informacinės ar kt. pagalbos atsakovei suteikimą, priešingai, pateikti rašytiniai įrodymai– 2011-08-19 detaliojo plano rengimo sutartis Nr. 11.01.12 (b. l. 60–64), detaliojo plano aiškinamasis raštas (b. l. 10-14), Klaipėdos rajono savivaldybės tarybos 2012-11-29 sprendimas Nr. T11-736 (b. l. 21–22), Projektavimo darbų 2012-12-27 sutartis Nr. 0519 (b. l. 65–66), UAB „Dobi“ 2013-08-27 pažyma Nr. 27 (b. l. 67), AB „Lietuvos geležinkeliai“ 2013-10-18 pažyma Nr. 2-4876 (b. l. 78), Lietuvos kariuomenės 2013-10-17 pažyma Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 79) patvirtina, kad atsakovė ėmėsi aktyvių veiksmų, kad laikų būtų sudaryta pagrindinė sutartis, tačiau, kaip matyti, jų nepakako realizuoti preliminariojoje sutartyje užsibrėžtų tikslų.

Esant tokioms aplinkybėms, teisėjų kolegija sprendžia, kad apeliantė nepagrindė savo teiginių, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino byloje esančius įrodymus, tuo tarpu bylos medžiaga patvirtina, kad teismas, vertindamas įrodymus ir darydamas išvadą, jog dėl pagrindinės sutarties nesudarymo yra abipusė kaltė, rėmėsi byloje pateiktų įrodymų visetu, todėl, priešingai, negu mano apeliantė, proceso teisės normų, reglamentuojančių įrodinėjimą ir įrodymų vertinimą, nepažeidė (CPK 176, 178, 179, 185 straipsniai).

Svarbu ir tai, kad apeliantė nesiekė bendradarbiauti, kooperuotis ir išsiaiškinti situacijos dėl pagrindinio sandorio sudarymo, o reikalavo grąžinti avansą, kreipėsi su ieškiniu į teismą, kas atsakovei, siekusiai bendradarbiauti ir tartis buvo netikėta.

Pažymėtina, kad apylinkės teismas įvertino ir šalių elgesį, kad ieškovė laikėsi pasyvios pozicijos bei nerodė iniciatyvos sudaryti pagrindinį sandorį, o nusipirko kitą žemės sklypą.

Bylos duomenų analizė leidžia daryti išvadą, pirmosios instancijos teismas nenukrypo nuo įstatyme ir teismų praktikoje įtvirtintų sutarčių aiškinimo taisyklių bei principų, įvertino bylai reikšmingas aplinkybes, todėl nėra pagrindo abejoti jo išvada, jog preliminariosios sutarties 1 punkte įtvirtinta pareiga rūpintis dokumentų parengimu negali būti vienareikšmiškai priskirta tik atsakovei.

Atsižvelgdama į anksčiau išdėstytus argumentus teisėjų kolegija mano, kad apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo pripažinti, jog šią bylą nagrinėjęs pirmosios instancijos teismas pažeidė materialiosios ir procesinės teisės normas, nukrypo nuo teisės aiškinimo ir taikymo praktikos. Teisėjų kolegija, patikrinusi skundžiamą teismo procesinį sprendimą, konstatuoja, kad jį panaikinti apeliacinio skundo argumentais nėra teisinio pagrindo, todėl pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Kolegija, vadovaudamasi CPK 325–333 straipsniais,

nutaria:

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. vasario 18 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkė Irma ČuchrajKolegijos teisėjai Jolanta GailevičienėAlmantas Padvelskis