Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2022-05-24 · Baudžiamoji byla Nr. e1-1705-1017/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2022-05-24
Bylos Nr.
e1-1705-1017/2022
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-32947-2020-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Giedrė Norvilienė
Kaltinamasis
A. M.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-1705-1017/2022Teisminio proceso Nr. 1-01-1-32947-2020-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.5.1; 1.2.14.6.1; 1.2.29.1.1 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. gegužės 24 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Giedrė Norvilienė išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 6-ojo skyriaus prokuroro Renaldo Budrio pareiškimą dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje A. M. (A. M.), gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), paskutinė žinoma gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), nedirbantis, neregistruotas Užimtumo tarnyboje, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 182 straipsnio 1 dalyje, 183 straipsnio 1 dalyje, 300 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

A. M., turėdamas tikslą pasisavinti svetimą turtą, 2020 m. rugpjūčio 14 d., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, (duomenys neskelbtini), iš R. G. pasiskolino automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuriuo išvyko į Vilnių, po to, tęsdamas nusikalstamą veiką, 2020 m. rugpjūčio 14 d., apie 11.30 val., Vilniuje, tiksli ikiteisminio tyrimo vieta nenustatyta, žinodamas, kad automobilis Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise priklauso R. G., R. G. (pardavėjo) ir savo (pirkėjo) vardu užpildė transporto priemonės – automobilio Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimo – pardavimo sutartį, pasirašydamas sutartį pats ir R. G. vardu išgalvotu parašu – tokiu būdu pagamino netikrą (suklastotą) dokumentą, o automobilio Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) R. G. negrąžino, tokiu būdu pasisavindamas R. G. nuosavybės teise priklausančią ir jam patikėtą transporto priemonę – automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nukentėjusiajai R. G. padarė 1 000 Eur turtinę žalą.

Be to, A. M., turėdamas tikslą apgaulės būdu užvaldyti svetimą turtą, 2020 m. rugpjūčio 14 d., apie 14.30 val., prie parduotuvės „Maxima“, esančios (duomenys neskelbtini), nutylėdamas esmines aplinkybes apie automobilio Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuosavybės teisių priklausomybę R. G. ir neturėdamas R. G. leidimo disponuoti transporto priemone, pateikdamas (panaudodamas) suklastotą (netikrą) transporto priemonės – automobilio Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimo – pardavimo iš R. G. 2020 m. rugpjūčio 14 d. sutartį, su A. B. sudarė transporto priemonės – automobilio Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimo – pardavimo sutartį, kurioje melagingai nurodė, kad jis yra transporto priemonės savininkas ir gali disponuoti transporto priemone be jokių apribojimų. Tokiu būdu suklastojo tikrą dokumentą – 2020 m. rugpjūčio 14 d. transporto priemonės pirkimo – pardavimo su A. B. sutartį ir žinomai suklastotą tikrą dokumentą, parduodamas automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) panaudojo apgaule įgyjant A. B. turtą – 1 000 Eur sumą. Tokiu būdu suklastojo tikrą dokumentą ir apgaulės būdu užvaldė svetimą turtą, nukentėjusiajam A. B. padarydamas 1 000 Eur turtinę žalą.

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaltinamasis A. M. savo kaltę pripažino dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų ir nurodė, kad 2020 m. rugpjūčio mėn., tikslios datos neprisimena, iš R. G. paėmė automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį prie parduotuvės „Maxima“, esančios (duomenys neskelbtini), pardavė vyriškiui, kurio vardas A. Už R. G. pasirašė pirkimo – pardavimo sutartyje. Kiek atsimena, automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pardavė už 1 000 Eur. Pirkimo – pardavimo sutartyje su A. nurodė, kad neva jis yra automobilio Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas. R. G. nieko apie tai nesakęs jis išvyko į (duomenys neskelbtini). Kadangi nuo šio įvykio praėjo pakankamai daug laiko, negali nurodyti visų smulkmenų. Nurodė, kad taip padarė dėl to, kad jam buvo reikalingi pinigai gydymuisi, kadangi turi problemų su širdimi. Iš (duomenys neskelbtini) išvyko, kadangi jam reikėjo „pataisyti“ sveikatą, o dirbti negalėjo. Su R. G. susipažino internete, vėliau pas ją buvo atlikęs santechnikos darbus. R. G. leido jam gyventi savo namuose, nes jis neturėjo kur gyventi. Automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nusprendė parduoti ir nieko apie tai R. G. nesakė, kadangi manė, kad pastaroji nesutiks parduoti automobilio, o jam reikėjo pinigų dėl nurodytų problemų. Automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kitam žmogui pardavė be R. G. žinios. Negali nurodyti, kaip susirado kitą žmogų, galimai internetu. Santykius su R. G. atnaujino. Labai gailisi dėl padarytų nusikaltimų, padarytą žalą atlygino.

Ikiteisminio tyrimo metu pirminės apklausos metu apklausta nukentėjusioji R. G. nurodė, kad prieš tris mėnesius per socialinį tinklą „Facebook“ susipažino su (duomenys neskelbtini) piliečiu A. M. 2020 m. birželio 27 d. A. M. atvyko į jos namus, esančius (duomenys neskelbtini). 2020 m. birželio 27 d. kartu su A. M. ir vairuotoju, kurio įvardinti nenori, vyko į Vilnių pirkti automobilio. Netoli Kalvarijų turgaus, už jos santaupas įsigijo automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2020 m. birželio 27 d. automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) užregistravo savo vardu. A. M. gyveno pas ją, tvarkė santechnikos mazgus, įrengė dušo kabiną ir kriauklę. 2020 m. rugpjūčio 13 d. A. M. pasakė, kad darbai baigėsi ir pastarasis turi ieškotis kito darbo. Ji 2020 m. rugpjūčio 14 d. A. M. kelionei į Vilnių paskolino automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) A. M. pažadėjo automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) grąžinti 2020 m. rugpjūčio 14 d. vakare. 2020 m. rugpjūčio 14 d., apie 6.30 val. A. M. automobiliu Opel Zafira išvyko į Vilnių ir automobilio jai jo negrąžino. 2020 m. rugpjūčio 14 d., apie 23.00 val. A. M. telefonas jau buvo išjungtas. 2020 m. rugpjūčio 15 d. A. M. per programėlę „Messenger“ parašė, kad „buvo įstumtas į busiuką ir deportuotas į (duomenys neskelbtini), dėl automobilio susisieks“. 2020 m. rugpjūčio 15 d., per „Facebook“ ji susisiekė su A. M. žmona D. P., kuri paaiškino, kad su A. M. gyveno apie metus laiko, tačiau A. M. „vedė netvarkingą gyvenimo būdą“, niekur nedirbo, apgaudinėjo žmones, dažnai pastarosios sąskaita skraidydavo į (duomenys neskelbtini), A. M. negalima pasitikėti.

Ikiteisminio tyrimo metu papildomos apklausos metu apklausta nukentėjusioji R. G. papildomai nurodė, kad 2020 m. rugpjūčio 14 d. A. M. paprašė pasiskolinti automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kad galėtų nuvažiuoti į darbą, kadangi jis ruošėsi išsikraustyti, todėl su savimi pasiėmė lagaminą su asmeniniais daiktais. Išvažiuodamas A. M. pasakė, jog 2020 m. rugpjūčio 14 d. automobilį Opel Zafira jai grąžins ir kitą dieną išvažiuos autobusu. Per visą bendravimo laiką A. M. jau buvo įgijęs jos pasitikėjimą, todėl jokios klasto ji neįtarė. A. M. su automobiliu Opel Zafira išvažiavo anksti ryte. A. M. negrįžtant, ji ėmė nerimauti ir jam skambino, A. M. pasakė, kad tuoj baigs darbą ir patikino, kad viskas gerai. Vėliau A. M. telefonas jau buvo išjungtas. Tą pačią dieną skambino bendruoju pagalbos telefonu, tačiau pareiškimo tą dieną nerašė, kadangi kartu su policijos pareigūnais nutarė dar šiek tiek palaukti. 2020 m. rugpjūčio 15 d. A. M. negrįžus, dėl jai priklausančio automobilio Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pasisavinimo ji policijos įstaigai parašė pareiškimą. 2020 m. spalio 7 d. jai paskambinęs asmuo A. pasakė, kad 2020 m. rugpjūčio 14 d. iš A. M. įsigijo jos automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) A. M. A. pateikė suklastotą transporto priemonės – automobilio Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimo – pardavimo sutartį, kuria neva ji parduodanti automobilį A. M. Vėliau A. M. automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pardavė A. A. buvo labai sunerimęs, jautėsi apgautas, pasakojo, kad automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) remontavo, o vėliau norėdamas registruoti automobilį savo vardu VĮ „Regitra“ duomenų bazėje pamatė, kad automobilis Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) yra paieškomas. 2020 m. spalio 9 d. kartu su policijos pareigūnais nuvyko į Vilniaus rajoną, kur jai buvo grąžintas automobilis Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Nurodė, kad ji pirkimo – pardavimo sutarties nerašė ir automobilio A. M. nepardavė, ši sutartis yra suklastota. Mano, kad sutartį parašė pats A. M. ar kažkoks kitas pastarajam artimas asmuo.

Ikiteisminio tyrimo metu papildomos apklausos metu apklausta nukentėjusioji R. G. nurodė, kad ji atsisako civilinio ieškinio, kadangi automobilis Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) jai buvo grąžintas. Nurodė neturinti pretenzijų A. M.

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas nukentėjusysis A. B. nurodė, kad 2020 m. rugpjūčio 14 d., apie 9.30 val., jam būnant namuose paskambino pažįstamas, pas kurį perka automobilio detales ir nurodė, kad yra žmogus, kuris nori parduoti automobilį. Sutiko parduodamą automobilį apžiūrėti, todėl nuvyko prie (duomenys neskelbtini), esančios autodalių parduotuvės. Nuvykęs susitiko su nepažįstamu vyriškiu, kuris kalbėjo rusų kalba. Vyriškis pasakė, kad jis nori parduoti automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Su vyriškiu susitarė, kad šį automobilį nupirks už 1 000 Eur. Vyriškis jam pasakojo, kad yra iš (duomenys neskelbtini), o pastarojo vardas A. M. Pastarasis jam sakė, kad yra nusivylęs gyvenimu Lietuvoje, todėl nori parduoti automobilį Opel Zafira ir išvykti iš Lietuvos. Apžiūrėjęs automobilio Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) dokumentus pamatė, kad dokumentai yra tvarkingi, tačiau automobilis Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo registruotas ne A. M. vardu. Jam A. M. pasakė, kad automobilio Opel Zafira jis negali registruoti savo vardu, nes neturi (duomenys neskelbtini), o todėl šis automobilis registruotas pastarojo sugyventinės vardu. Nurodė, kad su A. M. sutarė, jog pastarasis 14.00 val. atveš užpildytą pirkimo – pardavimo sutartį ir tokiu būdu įformins automobilio Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimą. Apie 14.20 val. paskambinęs A. M. pasakė, kad vėluos, jie sutarė susitikti prie parduotuvės „Maxima“, esančios (duomenys neskelbtini). Nurodytu laiku sutartoje vietoje su A. M. užpildė pirkimo – pardavimo sutartį. Prieš tai A. M. pateikė R. G. (automobilio Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkės) ir A. M. pasirašytą pirkimo – pardavimo sutartį. Prieš pasirašant sutartį, automobilio Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) duomenis tikrino VĮ „Regitra“ duomenų bazėje, šis automobilis nebuvo ieškomas, buvo galiojanti automobilio techninė apžiūra ir draudimas, visi dokumentai buvo tvarkoje. Su A. M. atsiskaitė grynais pinigais, sumokėjo jam 1 000 Eur. Jam A. M. nurodė, kad pastarojo sugyventinė R. G. automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) išregistruos trijų dienų laikotarpyje ir po to jis galės šį automobilį užregistruoti savo vardu. Užregistruoti savo vardu automobilį Opel Zafira jam buvo neskubu, nupirktas automobilis turėjo trūkumų, todėl jis automobilį remontavo. Suremontavęs automobilį Opel Zafira, jis 2020 m. spalio 7 d. ketino automobilį registruoti, tačiau VĮ „Regitra“ duomenų bazėje pamatė, kad automobilis Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) yra paieškomas. Nesupratęs kas vyksta, jis paskambino pirkimo – pardavimo sutartyje nurodytu automobilio Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkės R. G. telefonu. Iš R. G. sužinojo, kad pastaroji buvo A. M. apgauta, nes A. M. pasisavino R. G. automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir dėl to buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas. Tai sužinojęs suprato, kad ir jis yra apgautas. Tą pačią dieną bandė susisekti su A. M. telefonu, tačiau nepavyko. Nurodė, kad dėl šio įvykio patyrė 1 000 Eur turtinę žalą, tačiau A. M. jam visiškai atlygino padarytą turtinę žalą.

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas A. (A.) T. nurodė, kad apie septynis mėnesius yra pažįstamas su A. M. Kadangi yra dirbęs su (duomenys neskelbtini) žino, kad pastarieji yra sąžiningi, todėl A. M. pasiūlė savo pagalbą. A. M. suteikė galimybę apsigyventi (duomenys neskelbtini). A. M. nėra matęs vairuojant juodos spalvos automobilį Opel Zafira. A. M. naudojosi ir jo paskolintu automobiliu Golf. Apie išvykimą A. M. jam nieko neminėjo, o automobilį Golf pastarasis paliko prie namo, esančio (duomenys neskelbtini). Po išvykimo A. M. tik pranešė, kad yra (duomenys neskelbtini) ir prašė jo paskolinti 50 Eur. Nurodė, kad apie automobilį Opel Zafira A. M. jam nieko nepasakojo.

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas V. T. nurodė, kad neprisimena tikslios datos, kada jo pažįstama R. G. paprašė ją ir A. M. nuvežti į Vilnių pirkti automobilio. Tada jis A. M. matė pirmą kartą. Atvykus į Vilnių, tikslaus adreso neatsimena, atvyko žmogus, kuris aprodė juodos spalvos automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) R. G. su pardavėju užpildė automobilio Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimo – pardavimo sutartį. Nurodė, kad jis nematė, kas mokėjo už automobilį Opel Zafira, taip pat nežinantis, kokiu tikslu buvo perkamas šis automobilis. A. M. visą kelią į Vilnių tylėjo, pokalbis vyko tik tarp jo ir R. G. Nupirkę automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) šiuo automobiliu R. G. ir A. M. išvažiavo namo, o jis grįžo namo savo automobiliu. Automobilį Opel Zafira vairavo A. M., kadangi R. G. neturi vairuotojo pažymėjimo. Tai buvo pirmas ir paskutinis jų susitikimas.

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas V. U. (V. U.) nurodė, kad 2020 m. liepos mėn., internete patalpino skelbimą apie parduodamą automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2020 m. rugpjūčio mėnesio pradžioje, jam paskambino rusiškai, su (duomenys neskelbtini) akcentu, kalbantis vyriškis. Vyriškis prisistatė A. M. ir pasakė, kad nori pirkti automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Su A. M. buvo sutarta, kad šį automobilį jis parduos už 800 Eur. Jis norėjo kuo greičiau parduoti automobilį Opel Zafira, nes nusipirko kitą automobilį. Kitą dieną paskambinęs A. M. pasakė, kad dėl automobilio pirkimo vietos nori pakalbėti pastarojo pažįstama, po ko A. M. perdavė ragelį nepažįstamai moteriškei, kaip vėliau sužinojo R. G. Jam R. G. pasakė, kad 2020 m. rugpjūčio 7 d., apie 11.00 val., prekybos centro „Maxima“ automobilio stovėjimo aikštelyje, esančioje (duomenys neskelbtini), pastaroji bus kartu su A. M. 2020 m. rugpjūčio 7 d., apie 11.00 val. atvažiavo nurodytu adresu, po kokių 10-15 min., kartu su A. M. bei kitu vyriškiu, kurio jis atpažinti negalėtų, atvažiavo R. G. Atvykę į vietą A. M. apžiūrėjo automobilį Opel Zafira. Vėliau kartu su R. G. užpildė automobilio Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimo – pardavimo sutartį. Tuomet R. G. iš savo rankinuko ištraukė voką, o iš voko paėmė pinigus ir jam sumokėjo 800 Eur, jis R. G. atidavė automobilio Opel Zafira raktus, dokumentus ir autobusu išvažiavo namo. Nurodė, kad R. G. jam pasakė, kad A. M. yra artimas draugas, kuris pabėgo iš (duomenys neskelbtini), nes ten sunku gyventi. R. G. minėjo, kad automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nupirko A. M., kadangi pastaroji vairuoti nemoka. Jam pasirodė, kad A. M. yra R. G. labai artimas žmogus. 2020 m. rugpjūčio 7 d., apie 14.17 val. minėtas automobilis Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo perregistruotas R. G. vardu.

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas V. U. nurodė, kad po akistatos su R. G. nori patikslinti savo parodymus. Nurodė, kad R. G. jam nesakė, kad automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nupirko A. M., galimai jis ne taip R. G. ir A. M. suprato. Nori pabrėžti, kad R. G. jam nesakė apie tai, kad automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) perka A. M.

2020 m. rugpjūčio 15 d. nukentėjusiosios R. G. protokole – pareiškime nurodyta, kad prieš tris mėnesius per socialinį tinklą „Facebook“ susipažino su (duomenys neskelbtini) piliečiu A. M.. 2020 m. birželio 27 d. A. M. atvyko į jos namus. Ji 2020 m. birželio 27 d. kartu su A. M. ir vairuotoju, kurio įvardinti nenori, vyko į Vilnių pirkti automobilio. Netoli (duomenys neskelbtini) turgaus už jos santaupas įsigijo automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Nurodė, kad ji 2020 m. birželio 27 d. automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) užregistravo savo vardu. A. M. gyveno pas ją, tvarkė santechnikos mazgus, įrengė dušo kabiną ir kriauklę. 2020 m. rugpjūčio 13 d. A. M. pasakė, kad darbai baigėsi ir pastarasis turi ieškotis kito darbo. 2020 m. rugpjūčio 14 d. A. M. kelionei į Vilnių ji paskolino automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2020 m. rugpjūčio 14 d., apie 6.30 val., A. M. automobiliu Opel Zafira išvyko į Vilnių ir šio automobilio jai negrąžino, taip pasisavindamas automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)

2020 m. spalio 8 d. nukentėjusiojo A. B. protokole – pareiškime nurodyta, kad 2020 m. rugpjūčio 14 d., apie 15.30 val., (duomenys neskelbtini), iš nepažįstamo vyriškio, kuris prisistatė (duomenys neskelbtini) piliečiu A. M., už 1 000 Eur nusipirko automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Tačiau 2020 m. spalio 7 d. VĮ „Regitra“ patikrinęs šio automobilio duomenis sužinojo, kad automobilis Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) yra paieškomas. Susisiekęs su automobilio Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininke R. G. sužinojo, kad automobilis Opel Zafira buvo neteisėtai pasisavintas ir sukčiavimo būdu jam parduotas, ko rezultate jis patyrė 1 000 Eur turtinę žalą.

2020 m. spalio 8 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole nurodyta, kad nukentėjusysis A. B. pateikė automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) automobilio Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2020 m. rugpjūčio 14 d. pirkimo – pardavimo sutartis.

2020 m. spalio 8 d. apžiūros protokole nurodyta, kad buvo apžiūrėtas, aprašytas ir nufotografuotas automobilis Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)

2021 m. vasario 15 d. Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvadoje nurodyta, kad buvo tirta, ar 2020 m. rugpjūčio 14 d. transporto priemonės, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimo – pardavimo sutartyje tarp R. G. (pardavėjo) ir A. M. (pirkėjo) esančius rankraštinius įrašus parašė ir parašą eilutėje „Transporto priemonę pardavė“ pasirašė pati R. G. ar kitas asmuo. Buvo pateikta išvada, kad nėra galimybės dėl nurodytų specialisto išvadoje priežasčių to nustatyti.

2021 m. gegužės 31 d., Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvadoje nurodyta, kad: 1) pateiktose tyrimui dvejose pirkimo – pardavimo sutartyse, t. y. 2020 m. rugpjūčio 14 d. Transporto priemonės valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimo – pardavimo sutartyje tarp R. G. (pardavėjo) ir A. M. (pirkėjo) bei 2020 m. rugpjūčio 14 d. Transporto priemonės valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimo – pardavimo sutartyje tarp A. M. (pardavėjo) ir A. B. (pirkėjo) esančius rankraštinius įrašus, tikriausiai, parašė skirtingi asmenys. Išvada pateikiama tikėtinoje formoje, kadangi rankraštiniai įrašai yra parašyti skirtingomis sąlygomis (vienas parašytas dominuojant spausdintiniam šriftui, kitas dominuojant greitraščiui), nedaug lyginimui reikalingų sutampančių rašmenų (skaičių ir raidžių); 2) parašus, esančius pateiktų tyrimui dokumentų atitinkamose eilutėse, t. y. 2020 m. rugpjūčio 14 d. transporto priemonės valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimo – pardavimo sutarties tarp R. G. (pardavėjo) ir A. M. (pirkėjo) eilutėje „Transporto priemonę pirko“ ir 2020 m. rugpjūčio 14 d. Transporto priemonės valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimo – pardavimo sutarties tarp A. M. (pardavėjo) ir A. B. (pirkėjo) eilutėje „Transporto priemonę pardavė“, pasirašytus A. M. vardu, pasirašė vienas ir tas pats asmuo; 3) Atsakyti į klausimą, ar parašą, esantį 2020 m. rugpjūčio 14 d. transporto priemonės valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimo – pardavimo sutartyje tarp R. G. (pardavėjo) ir A. M. (pirkėjo) eilutėje „Transporto priemonę pardavė“, pasirašytą R. G. vardu, pasirašė tas pats asmuo, kaip ir parašą esantį 2020 m. rugpjūčio 14 d. transporto priemonės valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimo – pardavimo sutarties tarp A. M. (pardavėjo) ir A. B. (pirkėjo) eilutėje „Transporto priemonę pirko“, nėra galimybės dėl priežasčių nurodytų specialisto išvados tiriamojoje dalyje.

Iš 2021 m. liepos 8 d. asmenų, kirtusių Lietuvos Respublikos sieną, duomenų matyti, kad kaltinamasis A. M. 2020 m. rugpjūčio 14 d. (duomenys neskelbtini) pasienio kontrolės punkte išvyko iš (duomenys neskelbtini).

2021 m. liepos 31 d. apžiūros protokole nurodyta, kad buvo apžiūrėtas, aprašytas Bendrojo pagalbos centro Vilniaus skyriaus pateiktas tyrimui baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-32947-20 reikšmingas garso įrašas, kuriuo nukentėjusioji R. G. 2020 m. rugpjūčio 15 d. Bendrajam pagalbos centrui praneša apie baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-32947-20 tiriamus įvykius.

Motyvuojamoji dalis

Įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimas

Pagal BK 182 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas apgaule savo ar kitų naudai įgijo svetimą turtą ar turtinę teisę, išvengė turtinės prievolės arba ją panaikino, ir yra baudžiamas viešaisiais darbais arba bauda, arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki trejų metų.

Pagal BK 183 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pasisavino jam patikėtą ar jo žinioje buvusį svetimą turtą ar turtinę teisę. Minėtame straipsnyje numatytas svetimo turto pasisavinimas yra tada, kai kaltininkas jam patikėtą ar jo žinioje esantį turtą ar turtinę teisę tyčia neteisėtai ir neatlygintinai paverčia savo turtu, t. y. ima elgtis su svetimu turtu kaip su nuosavu ir taip padaro žalą turto savininkui. Baudžiamoji atsakomybė už turto pasisavinimą galima tik esant tiesioginei tyčiai, t. y. kaltininkas supranta, jog jam patikėtą svetimą turtą neteisėtai paverčia savu turtu, numato, kad dėl to savininkas šio turto neteks, ir to nori (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-132-511/2019, 2K-59-942/2016).

Pagal BK 300 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pagamino netikrą dokumentą, suklastojo tikrą dokumentą arba žinomai netikrą ar žinomai suklastotą tikrą dokumentą laikė, gabeno, siuntė, panaudojo ar realizavo. Šioje BK 300 straipsnio dalyje numatyto nusikaltimo sudėtis yra formali, o objektyvieji sudėties požymiai suformuluoti kaip alternatyvūs, todėl baudžiamajai atsakomybei kilti pakanka, kad asmuo atliktų bent vieną iš BK 300 straipsnio 1 dalies dispozicijoje išvardytų pavojingų veikų.

Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, sprendžia, kad A. M. kaltė, padarius jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, numatytas BK 183 straipsnio 1 dalyje ir 300 straipsnio 1 dalyje, įrodyta visiškai. Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis A. M. 2020 m. rugpjūčio 14 d., tiksliai nenustatytu laiku, pasiskolinęs iš R. G. automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuvyko į Vilnių, šio jam patikėto automobilio nukentėjusiajai R. G. tyčia negrąžino. Be to, žinodamas, kad šis jam patikėtas automobilis nuosavybės teise priklauso R. G., toliau elgėsi su automobiliu lyg su nuosavu turtu, o būtent: R. G. (pardavėjo) ir savo (pirkėjo) vardu užpildė minėto automobilio pirkimo – pardavimo sutartį, pasirašydamas sutartį pats ir R. G. vardu išgalvotu parašu, tokiu būdu pagamindamas netikrą (suklastotą) dokumentą bei padarydamas 1 000 Eur turtinę žalą nukentėjusiajai. Tai patvirtina paties kaltinamojo, nukentėjusiųjų R. G. ir A. B., liudytojų A. T., V. T. ir V. U. parodymai, nukentėjusiosios R. G. protokolas – pareiškimas, apžiūros protokolas, specialistų išvados, kiti byloje esantys rašytiniai dokumentai.

Taip pat teismas sprendžia, kad byloje yra visiškai įrodyta A. M. kaltė padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 182 straipsnio 1 dalyje ir BK 300 straipsnio 1 dalyje. Bylos duomenimis, A. M. 2020 m. rugpjūčio 14 d., apie 14.30 val., prie parduotuvės „Maxima“, esančios (duomenys neskelbtini), be savininkės R. G. žinios ir neturėdamas jos leidimo disponuoti automobiliu Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) panaudojo suklastotą (netikrą) 2020 m. rugpjūčio 14 d. minėto automobilio pirkimo – pardavimo sutartį, sudarytą tarp jo ir R. G., šia sutartimi pasinaudodamas ir taip apgaudamas nukentėjusįjį A. B., sudarė su A. B. šios transporto priemonės pirkimo – pardavimo sutartį, kurioje melagingai nurodė, kad jis yra transporto priemonės savininkas ir gali disponuoti transporto priemone be jokių apribojimų, šiais savo veiksmais padarydamas nukentėjusiajam 1 000 Eur turtinę žalą. Tai patvirtina kaltinamojo bei nukentėjusiojo A. B. parodymai, apžiūros protokolas, specialistų išvados, kiti byloje esantys rašytiniai dokumentai.

Dėl bausmės ir baudžiamojo poveikio priemonių

Kaltinamasis A. M. proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu neprieštaravo, su prokuroro siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu sutiko, tačiau prašo teismo išdėstyti baudos mokėjimą dalimis, baudą numatant sumokėti per vienerius metus nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumą, jų padarymo aplinkybes, kaltininko kaltės formą ir rūšį – padaryti trys tyčiniai, baigti, nesunkūs nusikaltimai, dėl kurių turtinę žalą patyrė du nukentėjusieji, kuomet neteisėtai buvo pasisavintas nukentėjusiosios R. G. automobilis, suklastojant jo pirkimo – pardavimo sutartį, bei apgaulės būdu įgytas nukentėjusiojo A. B. turtas, suklastojant tikrą automobilio pirkimo – pardavimo sutartį; kaltinamasis veikė vieninga tiesiogine tyčia. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis pripažintina tai, kad A. M. prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi, savo noru atlygino nusikalstama veika padarytą žalą nukentėjusiajam A. B., nukentėjusiajai R. G. automobilis grąžintas (BK 59 straipsnio 1 dalies 2-3 punktai). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamojo asmenybę – A. M. yra brandaus, darbingo amžiaus, VSDFV duomenimis, šiuo metu nedirba, Užimtumo tarnyboje nėra registruotas, (duomenys neskelbtini), neturima duomenų, kad kaltinamasis būtų teistas ar baustas administracine tvarka Lietuvos Respublikoje, savo noru atlygino žalą nukentėjusiajam A. B., susitaikė su nukentėjusiąja R. G. ir ji jam neturi pretenzijų, duomenų apie kaltinamojo psichiatrinį ar priklausomybės ligų gydymą byloje nėra.

Įvertinęs nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam už kiekvieną iš padarytų nusikalstamų veikų paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro pasiūlytą bausmės rūšį – baudą. Teismo vertinimu, prokuroro pasiūlytos bausmės – už nusikalstamos veikos, numatytos BK 183 straipsnio 1 dalyje, padarymą – 90 MGL dydžio bauda, už nusikalstamos veikos, numatytos BK 300 straipsnio 1 dalyje, padarymą – 60 MGL dydžio bauda, už nusikalstamos veikos, numatytos BK 182 straipsnio 1 dalyje, padarymą – 90 MGL dydžio bauda, už nusikalstamos veikos, numatytos BK 300 straipsnio 1 dalyje, padarymą – 60 MGL dydžio bauda, – yra teisingos ir proporcingos, todėl mažinti ar didinti jų nėra pagrindo.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi ir 5 dalies 1 punktu, už nusikalstamų veikų, numatytų BK 183 straipsnio 1 dalyje ir BK 300 straipsnio 1 dalyje, padarymą paskirtos bausmės subendrintinos jas apimant. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi ir 5 dalies 1 punktu, už nusikalstamų veikų, numatytų BK 182 straipsnio 1 dalyje ir BK 300 straipsnio 1 dalyje, padarymą paskirtos bausmės taip pat subendrintinos jas apimant. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 6 dalimi, teismo baudžiamuoju įsakymu už nusikalstamų veikų, numatytų BK 183 straipsnio 1 dalyje, BK 300 straipsnio 1 dalyje, BK 182 straipsnio 1 dalyje, BK 300 straipsnio 1 dalyje, padarymą paskirtas ir apėmimo būdu subendrintas bausmes, subendrinus jas iš dalies sudedant, kaltinamajam paskirtina 120 MGL dydžio bauda.

Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai, A. M. skirtina bausmė, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, mažintina vienu trečdaliu ir skirtina galutinė 80 MGL dydžio baudos bausmė.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaitytinas A. M. taikyto laikino sulaikymo laikas nuo 2022 m. balandžio 27 d., 20.30 val. iki 2022 m. balandžio 28 d. (viena diena), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai, ir konstatuotina, kad likusi nesumokėta baudos dalis yra 78 MGL, t. y. 3 900 Eur dydžio.

Nors kaltinamasis A. M. prašė leisti jam paskirtą baudą sumokėti dalimis per vienerius metus, kartu su prašymu jis nepateikė įrodymų, pagrindžiančių sunkią jo turtinę padėtį ar kitas aplinkybes, dėl kurių kaltinamasis objektyviai negalėtų per įstatyme numatytą terminą sumokėti jam paskirtos baudos, todėl šis prašymas netenkinamas.

Kiti klausimai

Kaltinamajam A. M. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – dokumentų ((duomenys neskelbtini) piliečio paso Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini)) paėmimas – paliktina nepakeista iki teismo baudžiamojo įsakymo įvykdymo dienos, baudžiamąjį įsakymą įvykdžius, minėti dokumentai pasirašytinai grąžintini A. M. (BPK 119 straipsnis). Kita paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, – paliktina nepakeista iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, šiam įsiteisėjus, – panaikintina.

Byloje nukentėjusieji R. G. ir A. B. savo pareikštų civilinių ieškinių atsisakė, todėl ši bylos dalis nutrauktina.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti bei nagrinėti – kompaktinis diskas „X extreme“ su Bendrojo pagalbos centro pateiktu garso bei abonentų išklotinėmis, saugomas prie baudžiamosios bylos, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktinas saugoti prie baudžiamosios bylos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

A. M., gimusį (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 183 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 90 MGL (4 500 Eur) dydžio baudą.

A. M. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 60 MGL (3 000 Eur) dydžio baudą.

A. M. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 90 MGL (4 500 Eur) dydžio baudą.

A. M. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 60 MGL (3 000 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi ir 5 dalies 1 punktu, už nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 183 straipsnio 1 dalyje ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalyje, padarymą paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti A. M. 90 MGL (4 500 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi ir 5 dalies 1 punktu, už nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalyje, padarymą paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti A. M. 90 MGL (4 500 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 6 dalimi, subendrinti apėmimo būdu subendrintas bausmes, jas iš dalies sudedant, ir paskirti A. M. 120 MGL (6 000 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir A. M. paskirti 80 MGL (4 000 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti A. M. taikyto laikino sulaikymo laiką nuo 2022 m. balandžio 27 d., 20.30 val. iki 2022 m. balandžio 28 d. (viena diena), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai, ir konstatuoti, kad likusi nesumokėta baudos dalis yra 78 MGL, t. y. 3 900 Eur (trys tūkstančiai devyni šimtai eurų).

Bylos procesą dėl R. G. ir A. B. civilinių ieškinių nutraukti.

A. M. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, – panaikinti.

A. M. paskirtą kardomąją priemonę – dokumentų paėmimą, palikti galioti iki baudžiamojo įsakymo įvykdymo dienos, o baudžiamąjį įsakymą įvykdžius – paimtus dokumentus ((duomenys neskelbtini) piliečio pasą Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini)), pasirašytinai grąžinti A. M.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti bei nagrinėti – kompaktinis diskas su garso įrašais įrašais, saugomas prie baudžiamosios bylos, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktinas saugoti prie baudžiamosios bylos.

A. M. išaiškinti, kad:

1) bauda privalo būti sumokėta per 2 (dviejų) mėnesių laikotarpį nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos sumokant ją į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą:

a) LT74 4010 0510 0132 4763, esančią banke „Luminor Bank“, AS Lietuvos skyrius;

b) LT05 7044 0600 0788 7175, esančią AB „SEB bankas“;

c) LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke „Swedbank“, AB;

d) LT42 7230 0000 0012 0025, esančią UAB „Medicinos bankas“;

e) LT32 7180 0000 0014 1038, esančią AB „Šiaulių bankas“;

f) LT78 7290 0000 0013 0151, esančią AS „Citadele banka“ Lietuvos filialas.

Mokant paskirtą baudą, mokėjimo pavedime būtina nurodyti lėšų gavėją Valstybinę mokesčių inspekciją prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavėjo kodą 188659752, įmokos kodas 6801, paskirtyje nurodyti „bauda už (nurodyti bylos numerį – Nr. e1-1705-1017/2022)“;

2) sumokėjęs baudą, nuteistasis teismo baudžiamąjį įsakymą priėmusio teismo raštinės tarnautojui pateikia tai patvirtinančius dokumentus arba atsiunčia juos teismo elektroniniu paštu vilniaus.apylinkes@teismas.lt;

3) laiku nesumokėjus paskirtos baudos, ši bausmė vykdoma priverstinai. Baudos bausmę priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmės atlikimo vieta. Priverstinio įvykdymo atveju antstolio išieškoma suma gali būti didesnė dėl antstolio apskaičiuojamų išlaidų vykdymo procese;

4) jeigu nuteistasis neturi lėšų baudai sumokėti, antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, baudą gali pakeisti viešaisiais darbais;

5) jeigu nuteistasis vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti priverstinai, teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, antstolio teikimu baudą gali pakeisti laisvės apribojimu.

Taip pat išaiškinti A. M., kad, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Giedrė Norvilienė