- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-12-18
- Bylos Nr.
- 1-1019-899/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-63189-2017-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Bronius Vinciūnas
- Kaltinamasis
- D. K.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.12.1.1Prokuroro teisė nuspręsti užbaigti procesą baudžiamuoju įsakymu (BPK 418 str.)
susipažinęs su Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės Violetos Rudžianskienės pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje D. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, vedęs, faktinė gyvenamoji vieta - (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta - ten pat, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“, neteistas, 2015-09-11 Šiaulių apylinkės teismo nutartimi atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 140 str. 2 d., vadovaujantis LR BK 38 str. (susitaikius su nukentėjusiuoju), kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 140 straipsnio 2 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. K. smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui-sūnui D. K., būtent: 2017-12-03 apie 12 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), tyčia vieną kartą trenkė delnų per veidą nukentėjusiajam D. K., taip sukeldamas jam fizinį skausmą.
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu D. K. dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 2017-12-03 dienos metu namuose, adresu (duomenys neskelbtini), kartu su žmona V. K. išgėrė vieną butelį brendžio. Apie 12 val. kartu gyvenantis sūnus D. K., po tarpusavio žodinio konflikto, ėmė atsikalbinėti, vartojo necenzūrinius žodžius. Jie abu konfliktavo skirtinguose kambariuose pro atvertas duris. Žmona nuėjo į miegamąjį. Jis D. gražiuoju sakė ramintis, aiškino, kad taip elgtis negalima. Tačiau šis neklausė, motyvuodamas, jog jis jam ne tėvas ir neturi teisės auklėti, nors jis D. augina nuo 2 metų, suteikė savo pavardę. Neiškentęs atsikalbinėjimų, necenzūrinių žodžių, nuėjo į D. kambarį ir trenkė vieną kartą per veidą ranka. Žmona to nematė. D. skambino draugams, kad šie jam padėtų. Jis tuo metu paprašė savo darbdavio pagalbos. D. tuo metu apsirengė ir išėjo iš namų. Po kelių minučių jis ėjo į parduotuvę ir nusipirkti matė prie parduotuvės stovintį D.. Šis vėl jį įžeidinėjo, vadino visokiais negražiais žodžiais. Apie 19 val., D. į namus grįžo vienas. Tarp jų vėl kilo žodinis konfliktas. Jis atsistojo ir ėjo link D., o šis pabėgo į tualetą ir užsirakino. Išėjęs pasakė, kad iškvietė policiją. Po 10-15 minučių atvažiavo pareigūnai ir jį išsivežė į policijos komisariatą. Kaltę pripažįsta, nuoširdžiai gailisi, kad sudavė D.. Sutinka, kad taip daryti nereikėjo, bet nebeiškentė išsišokimų ir nesiskaitymo. D. yra probleminis vaikas, nesiskaito nei su juo, nei su mama, nesimoko, nelanko mokyklos. Sutinka, kad procesas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka pasiūlyta bausmės rūšimi, dydžiu ir įpareigojimais (b. l. 91-92, 106-107).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo D. K. prisipažinimo, jo kaltę įrodo ir kita bylos medžiaga, t. y.:
- policijos pareigūno G. B. 2017-12-03 tarnybinis pranešimas, kuriame nurodyta, kad gauta informacija, jog 2017-12-03 apie 19.15 val. namuose adresu (duomenys neskelbtini) neblaivus D. K. sumušė blaivų sūnų nepilnametį D. K., gim. (duomenys neskelbtini) (b. l. 5);
- 2017-12-03 įvykio vietos apžiūros protokolas, apžiūrėta įvykio vieta adresu (duomenys neskelbtini), fotografuota (b. l. 9-12);
- policijos pareigūnės R. M. tarnybinis pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje fakto, kuriame užfiksuoti asmenų paaiškinimai apie įvykio aplinkybes, nurodyti smurtą galintys rodyti požymiai (b. l. 13-14);
- nepilnamečio nukentėjusiojo D. K. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad 2017-12-03 apie 12 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini) tarp jo ir neblaivaus D. K., kuris nėra jo biologinis tėvas, o patėvis, kilo konfliktas. Dėl kokių priežasčių, negali nurodyti. Kadangi jis žodžiais atsikalbinėjo, D. K. jam rankos delnu sudavė vieną kartą per kairį skruostą. Nuo smūgio jam skaudėjo. Tuo metu nepagalvojo kviesti pagalbą, o išėjo iš namų, su draugais buvo Šiaulių miesto centre. Kai apie 18 val. grįžo namo, tarp jo ir D. K. vėl kilo žodinis konfliktas. Kadangi, ir paprašius nešaukti, D. K. nenurimo, jis iškvietė telefonu policijos pareigūnus. D. K. jo atsiprašė, pastarajam jis atleido, pretenzijų neturi. Bute buvusi mama konflikto nematė (b. l. 29-30);
- liudytojos V. K. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad 2017-12-03 ji buvo namuose, adresu (duomenys neskelbtini). Apie 12 val. su vyru išgėrė vieną stikliuką brendžio ir atsigulė pailsėti. Būdama miegamajame išgirdo triukšmą, sūnus D. pradėjo pyktis su D.. Jie vienas ant kito garsiai šaukė. Paprašiusi nekelti triukšmo, vėl nuėjo miegoti. Po kažkiek laiko išgirdo kaip vėl pykstasi D. ir D.. Girdėjo kaip ir vienas ir kitas sakė, kad kvies policiją. Ji nematė kaip D. sudavė D., girdėjo tik žodinį jų abiejų konfliktą. Sūnus nesimoko, neklauso D., todėl tarp jų dažnai kyla konfliktai. Žino, kad D. atleido D. ir jie susitaikė (b. l. 44-45);
- asmens blaivumo testas, iš kurio matyti, kad 2017-12-03 19.50 val. D. K. nustatytas 1,56 promilės girtumas (b. l. 50).
Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, teismas nustatė, kad įrodymų visuma pakankama D. K. padarytai nusikalstamai veikai atskleisti ir jo kaltei įrodyti. Išdėstyti įrodymai neginčijamai patvirtina, jog D. K. smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą sūnui D. K.. D. K., atlikdamas smurtinius veiksmus nukentėjusiojo D. K. atžvilgiu, suprato savo veiksmų pobūdį, numatė dėl tokių jo veiksmų galinčius atsirasti pavojingus padarinius ir jų norėjo, todėl veikė tiesiogine tyčia (LR BK 15 str. 2 d. 2 p.). D. K. smurtinio pobūdžio tyčiniai veiksmai prieš nukentėjusįjį kvalifikuojami teisingai kaip fizinio skausmo sukėlimas šeimos nariui – sūnui pagal LR BK 140 straipsnio 2 dalį.
Prokurorė siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu ir D. K. už nusikaltimo, numatyto LR BK 140 straipsnio 2 dalyje, padarymą skirti 9 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, bei, remiantis LR BK 48 str. 3 d., 6 d. 3 p., 7 d., įpareigoti D. K. per visą bausmės atlikimo laiką dirbti, o netekus darbo - per 1 mėnesį užsiregistruoti darbo biržoje, bei per laisvės apribojimo laikotarpį uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas. Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu.
Kaltinamasis D. K. neprieštarauja Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, su bausmės dydžiu ir rūšimi sutinka (b. l. 106-108).
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį visuomenei, kaltės formą ir rūšį, motyvus bei tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (LR BK 54 str.).
D. K. padarė vieną nesunkų nusikaltimą (LR BK 11 str. 3 d.). Nusikalto būdamas neteistas, 2015-09-11 Šiaulių apylinkės teismo nutartimi atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 140 str. 2 d., vadovaujantis LR BK 38 str. (b. l. 54-58), galiojančių administracinių nuobaudų neturi (b. l. 71), dirbantis (b. l. 62-64). Atsakomybę lengvinanti aplinkybė - kaltinamasis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl jos padarymo (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinanti aplinkybė - nusikaltimą padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir tai, teismo nuomone, turėjo įtakos nusikaltimo padarymui (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.). Įvertinęs visas šias skiriamos bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, teismas pripažįsta, jog bausmės tikslai (LR BK 41 straipsnis) bus pasiekti paskyrus D. K. prokurorės siūlomą bei straipsnio sankcijoje numatytą bausmės rūšį – laisvės apribojimo bausmę, su atitinkamais įpareigojimais, numatytais LR BK 48 straipsnio 6 dalies 3 punkte, 7 dalyje. Tokia bausmės rūšis, teismo nuomone, turi priversti jį tinkamai įvertinti savo neteisėtą elgesį ir kontroliuoti jį ateityje. Bausmės trukmė nustatytina kaip mažesnė nei įstatyme numatytos bausmės vidurkis.
Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Vadovaujantis LR BK 65, 66 straipsniais į bausmę įskaitytinas D. K. laikino sulaikymo laikas nuo 2017 m. gruodžio 3 d. 19.45 val. iki 2017 m. gruodžio 4 d. 16.35 val. (viena para, b. l. 81, 95), ir laikytina, kad jis yra atlikęs dvi laisvės apribojimo dienas.
D. K. paskirtos kardomosios priemonės – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusiojo (b. l. 97-98, 103-104) – panaikintinos pradėjus paskirtos bausmės vykdymą.
Daiktinis įrodymas - kompaktinė plokštelė su nepilnamečio D. K. apklausos vaizdo/garso įrašu, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktinas prie bylos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
D. K. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį ir skirti jam 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant D. K. per bausmės atlikimo laiką:
- dirbti, o netekus darbo - per 1 (vieną) mėnesį užsiregistruoti darbo biržoje ir joje registruotis;
- nevartoti psichiką veikiančių medžiagų – alkoholio.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę D. K. nustatyti laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant D. K. per bausmės atlikimo laiką:
- dirbti, o netekus darbo - per 1 (vieną) mėnesį užsiregistruoti darbo biržoje ir joje registruotis;
- nevartoti psichiką veikiančių medžiagų – alkoholio.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65, 66 straipsniais, į bausmės laiką įskaityti D. K. laikinajame sulaikyme nuo 2017 m. gruodžio 3 d. 19.45 val. iki 2017 m. gruodžio 4 d. 16.35 val. išbūtą laiką (viena para) ir laikyti, kad D. K. yra atlikęs 2 (dvi) laisvės apribojimo dienas.
D. K. paskirtas kardomąsias priemones – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiojo – panaikinti pradėjus paskirtos bausmės vykdymą.
Daiktinį įrodymą - kompaktinę plokštelę su nepilnamečio D. K. apklausos vaizdo/garso įrašu, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, - palikti prie bylos.
Išaiškinti D. K., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu skirta bausme ar jos dydžiu, turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Minėta teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir nebegalės būti skundžiamas.