- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-10-20
- Bylos Nr.
- 1-514-409/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-41-1-01957-2010-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Astra Karpytė
- Nukentėjusysis
- A. K.
- Kaltinamasis
- G. N.
- Advokatai
- Vanda Laukevičienė, Danguolė Bajorinienė
- Kategorijos
- 1.1.6.3Atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės, kai kaltininkas ir nukentėjęs asmuo susitaiko (BK 38 str.)
- 1.1.9.1Baudžiamojo poveikio priemonių paskirtis ir rūšys (BK 67 str.)
- 1.1.9.4Nemokami darbai (BK 70 str.)
- 1.2.4.6.8Nesunkus sveikatos sutrikdymas dėl chuliganiškų paskatų (BK 138 str. 2 d. 8 p.)
- 2.3.6.4.6pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje G. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, aukštojo išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, darbo biržoje registruotas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str. 2 d. 8 p.
Aprašomoji dalis
nustatė:
G. N. 2010 m. gruodžio 12 d. apie 4.31 val., naktiniame klube - bare „M.“, esančiame (duomenys neskelbtini), dėl chuliganiškų paskatų, suduodamas vieną smūgį koja nukentėjusiajam A. K. į veido sritį, padarė jam apatinio žandikaulio dvigubą lūžį, galvos smegenų sukrėtimą, kraujosruvas abejuose skruostuose, tai yra nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes dėl apatinio žandikaulio dvigubo lūžio nukentėjusiajam A. K. sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam negu 10 dienų laikotarpiui.
Apklaustas teisme kaltinamasis G. N. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2010 m. gruodžio 12 d. apie 24 val. su draugais atėjo į klubą „M.“. Būnant klube įvyko incidentas su kitais žmonėmis, todėl jis buvo piktas. Apie 4 valandą ruošėsi eiti namo, išėjęs į holą ant minkštasuolio pamatė dvi merginas, kurias prieš tai kalbino klube. Jis pradėjo kalbėtis su merginomis, į jų pokalbį įsikišo nukentėjusysis A. K., kuris jam pradėjo sakyti įvairius įžeidžiančius žodžius, sakė, kad jis pasitrauktų, pavadino jį „snargliumi“. Jis nenorėjo, kad kiltų konfliktas, todėl atsitraukė, bet išeinant iš klubo išgirdo, kad A. K. vėl jam pasakė keletą įžeidžiančių žodžių. Jis apsisuko ir grįžęs šiam spyrė. Pataikė į veidą, nes A. K. buvo pasilenkęs. Dėl to, kas įvyko, labai gailisi. Su ligonių kasos pareikštu civiliniu ieškiniu sutinka. Turtinę ir neturtinę žalą nukentėjusiajam atlygino, nukentėjusiojo atsiprašė, su juo susitaikė. Prašo atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės.
Nukentėjusysis A. K. parodė, kad 2010-12-11 apie 22.30 val. jis su savo keliais draugais atvyko į klubą „M.“. Apie 3 val. jo draugai iš klubo išvažiavo, jis liko vienas. Salėje su kaltinamuoju nesimatė, tarp jų jokių kontaktų nebuvo. Po kurio laiko nusprendė išvykti iš klubo, su pažįstama mergina išėjo į vestibiulį, atsisėdo ant minkštasuolio ir telefonu skambino taksi. Prie jo priėjo kaltinamasis ir lyg bandė kalbinti merginą, lyg jį, bet jis nekreipė dėmesio, buvo didelis triukšmas, jam buvo sunku susikalbėti telefonu. Pabaigęs pokalbį telefonu, jis kaltinamajam pasakė „eik į šalį“, jokių necenzūrinių žodžių jis nevartojo. Kaltinamasis nepakluso, todėl jis dar kartą pasakė „eik į šalį, snargly“. Kaltinamasis nuėjo 3-5 metrus, tada atsisuko, įsibėgėjo ir spyrė jam į galvos sritį. Nuo smūgio jis prarado sąmonę ir be sąmonės išbuvo apie pusę valandos laiko. Dėl dvigubo žandikaulio lūžio Šiaulių ligoninėje jam buvo atlikta operacija, po to pastebėta, kad žandikaulis blogai sugijo, dėl to jį siuntė į Vilnių, kur pakartotinai buvo atlikta operacija. Kaltinamasis G. N. jo atsiprašė, turtinę ir neturtinę žalą atlygino, jie susitaikė, prašo bylą nutraukti.
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, jog 2010-12-15 buvo apžiūrėta ir aprašyta įvykio vieta, esanti klube „M.“, (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 5-7).
Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, jog 2010-12-15 UAB „R.“ direktoriaus pavaduotoja pateikė kompaktinę plokštelę su 2010-12-12 vaizdo įrašu klube „M.“ (t. 1, b. l. 12).
Iš daiktų apžiūros protokolų matyti, jog kompaktinėje plokštelėje esančiame vaizdo įraše yra užfiksuota, kaip 2010-12-12 4.31 val. klube „M.“ vienas vaikinas spiria koja sėdinčiam kitam vaikinui į veidą (t. 1, b. l. 13-14, 15-16).
Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad 2011-02-04 nukentėjusysis A. K. iš jam pateiktų 4 asmenų nuotraukų atpažino G. N., kaip jam smūgį sudavusį asmenį (t. 1, b. l. 45-48).
Iš asmens parodymo atpažinti protokolo matyti, kad 2011-08-08 nukentėjusysis A. K. iš trijų asmenų atpažino G. N., kaip jam smūgį sudavusį asmenį (t. 1, b. l. 52-55).
Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, jog 2010-12-16 liudytoja B. B. atpažino G. N., kaip jaunuolį vardu G., kuris klube „M.“ kitam vaikinui sudavė į veidą (t. 1, b. l. 60-62).
Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, jog 2011-02-07 liudytojas R. Č. atpažino G. N., kaip jaunuolį, kurį 2010-12-12 klube „M.“ po smūgio atitraukė nuo nukentėjusiojo jaunuolio (t. 1, b. l. 67-69).
Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Šiaulių skyriaus specialisto išvados Nr. G 1719/10(04) matyti, jog A. K. padaryti sužalojimai: apatinio žandikaulio dvigubas lūžis, galvos smegenų sukrėtimas, kraujosruvos abejuose skruostuose. Rasti sužalojimai atitinka įvykio aplinkybėms nurodytam laikui. Rastiems sužalojimams padaryti reikėjo vieno smūgio buku kietu daiktu į veidą. Rasti sužalojimai nėra būdingi kritiminei traumai. A. K. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes apatinio žandikaulio dvigubas lūžis sutrikdė sveikatą ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui. Šiaulių ligoninės ligos istorijos duomenimis, A. K. po gautų sužalojimų į ligoninę pristatytas neblaivus (t. 1, b. l. 22).
Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Šiaulių skyriaus specialisto išvados Nr. pG 62/11-1719/10(04) matyti, jog atsižvelgiant į gydymo trukmę, A. K. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes apatinio žandikaulio dvigubas lūžis sutrikdė jo sveikatą ilgesniam negu 10 dienų laikotarpiui (t. 1, b. l. 151-152).
Motyvuojamoji dalis
Įvertinęs šiuos įrodymus, teismas laiko, jog kaltinamojo G. N. kaltė visiškai įrodyta. G. N. dėl menkavertės dingsties, nesilaikydamas visuomenėje priimtų elgesio normų, parodydamas nepagarbą aplinkiniams, t.y. iš chuliganiškų paskatų tyčia sudavė vieną smūgį koja nukentėjusiajam A. K. į veido sritį, padarydamas jam nesunkų sveikatos sutrikdymą, tokiais veiksmais sutrikdė viešąją tvarką, todėl jo veika atitinka nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str. 2 d. 8 p., požymius.
Kaltinamasis G. N. padarė apysunkį nusikaltimą. Jo atsakomybę lengvina tai, jog prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, atlygino nukentėjusiajam padarytą turtinę ir neturtinę žalą, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Jis anksčiau neteistas, jo atžvilgiu nėra nutraukta baudžiamųjų bylų susitaikius su nukentėjusiaisiais. Kaltinamasis susitaikė su nukentėjusiuoju, atlygino jam padarytą turtinę ir neturtinę žalą. G. N. charakterizuojamas patenkinamai, nedirba, tačiau darbo biržoje registruotas, todėl yra pakankamas pagrindas manyti, kad nedarys naujų nusikalstamų veikų. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, taikytinas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 str., kaltinamasis atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės susitaikius su nukentėjusiuoju ir baudžiamoji byla nutrauktina, skiriant kaltinamajam baudžiamojo poveikio priemonę – nemokamus darbus.
Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos 9119,01 Lt civilinis ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo, suteikiant nukentėjusiajam A. K. gydymo paslaugas, įrodytas pateiktais dokumentais, todėl tenkintinas.
Daiktiniai įrodymai - kompaktinė plokštelė su vaizdo įrašu klube „M.“, sunaikintina kaip menkavertė.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
G. N., vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsniu, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės už nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str. 2 d. 8 p., padarymą jam susitaikius su nukentėjusiuoju ir baudžiamąją bylą nutraukti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 str. 2 d. 5 p., 70 str., skirti G. N. baudžiamojo poveikio priemonę – 30 (trisdešimt) valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose, įpareigojant juos atlikti per vieną mėnesį nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Kardomąją priemonę G. N. iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos civilinį ieškinį tenkinti ir iš G. N. priteisti 9119,01 Lt Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos nukentėjusiojo A. K. gydymo išlaidoms atlyginti.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktinius įrodymus - kompaktinę plokštelę su vaizdo įrašu klube „M.“, sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per šį teismą.