Kauno apygardos teismo įsakymas

2017-02-10 · Baudžiamoji byla Nr. 1-191-238/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaĮsakymas · 2017-02-10Kauno apygardos teismas
  2. T-191-319/2017Nutartis · 2017-08-17Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2017-02-10
Bylos Nr.
1-191-238/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-55131-2016-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Danguolė Šiugždinytė
Kaltinamasis
D. J., A. A.
Nukentėjusysis
Z. J.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-191-238/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-55131-2016-7Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.2.; 1.1.8.12.; 1.1.8.13.; 1.2.17.3.; 2.12.1.3.; 2.12.1.4. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. vasario 10 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Danguolė Šiugždinytė išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Antrojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroro Jaunučio Vailionio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažino su ikiteisminio tyrimo Nr. 01-1-55131-16 medžiaga, kurioje:

D. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), turintis vidurinį išsilavinimą, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, neteistas, kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 199² straipsnio 1 dalyje;

A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, nedirbantis, turintis pagrindinį išsilavinimą, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 1) Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2012 m. spalio 31 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį – 4 MGL dydžio bauda, 2) Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 13 d. nuosprendžiu pagal BK 300 straipsnio 2 dalį – 30 parų arešto, bausmę atlikęs, 3) Marijampolės rajono apylinkės teismo 2016 m. lapkričio 10 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį – 6 mėnesiams laisvės apribojimu, įpareigojant būti namuose nuo 23 iki 6 val., per 4 mėnesius neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, per 4 mėnesius atlyginti žalą nukentėjusiajam Z. J., į bausmės laiką įskaitant sulaikyme išbūtą laiką nuo 2016-06-24 iki 2016-06-26, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą BK 199² straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

D. J., veikdamas bendrininkų grupėje kartu su A. A., 2016 m. lapkričio 24 d., iki 21.30 val., Paliepio kaimo ribose, Veisiejų sen., Lazdijų r. sav., neteisėtai laikė ir gabeno nešant, pagal Lietuvos Respublikos akcizų įstatymo 2 straipsnio 1 dalies 2 punktą ir 3 straipsnio 11 dalį akcizais apmokestinamas prekes – cigaretes, pažeisdamas 2004 m. gegužės 26 d. Lietuvos Respublikos ūkio ministro įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių su vėlesniais pakeitimais 2 punkto reikalavimus, numatančius, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti ir laikyti jiems nuosavybės teise priklausančiose, pagal nuomos, panaudos sutartį ar kitais pagrindais naudojamose patalpose ir kitose vietose tabako gaminius, nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio ženklais – banderolėmis, 6 000 pakelių po 20 vnt. cigarečių „Minsk Superslims“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, kurių vertė viršija 250 MGL dydžio sumą ir yra 17 280 Eur, kol buvo sulaikytas Alytaus apskrities VPK Druskininkų PK policijos pareigūnų, t. y. padarė nusikaltimą, numatytą BK 199² straipsnio 1 dalyje.

A. A. veikdamas bendrininkų grupėje kartu su D. J., 2016 m. lapkričio 24 d., iki 21.30 val., Paliepio kaimo ribose, Veisiejų sen., Lazdijų r. sav., neteisėtai laikė ir gabeno nešant, pagal Lietuvos Respublikos akcizų įstatymo 2 straipsnio 1 dalies 2 punktą ir 3 straipsnio 11 dalį akcizais apmokestinamas prekes – cigaretes, pažeisdamas 2004 m. gegužės 26 d. Lietuvos Respublikos ūkio ministro įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių su vėlesniais pakeitimais 2 punkto reikalavimus, numatančius, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti ir laikyti jiems nuosavybės teise priklausančiose, pagal nuomos, panaudos sutartį ar kitais pagrindais naudojamose patalpose ir kitose vietose tabako gaminius, nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio ženklais – banderolėmis, 6 000 pakelių po 20 vnt. cigarečių „Minsk Superslims“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, kurių vertė viršija 250 MGL dydžio sumą ir yra 17 280 Eur, kol buvo sulaikytas Alytaus apskrities VPK Druskininkų PK policijos pareigūnų, t. y. padarė nusikaltimą, numatytą BK 199² straipsnio 1 dalyje.

Kaltinamasis D. J. dėl jam pareikšto įtarimo prisipažino ir paaiškino, kad 2016 m. lapkričio 23 d. vakare paskambino į numerį, kurio nepamena. Jį buvo gavęs iš Anglijoje gyvenančio draugo prieš porą metų, kad tuo numeriu reikia skambinti, jei kils finansinių sunkumų. Paskambinus į minėtą abonentinį numerį atsiliepė nepažįstamas asmuo, kuris kalbėjo vyrišku balsu ir jam pasakė, kad turi finansinių sunkumų, reikia darbo. Vyriškis pasiūlė užsidirbti, tačiau neminėjo ką reiks daryti, tik liepė atvažiuoti į Lazdijus, paskambinti jam ir jie susitikę pasikalbės. Tos dienos vakare, vienas, su automobiliu „Opel Omega“, nuvyko į Lazdijus. Lazdijuose paskambino šiam vyriškiui ir nurodė kokiu automobiliu atvyko, kaip jį atpažinti ir vyriškis maždaug po pusvalandžio atvažiavo automobiliu „VW Golf“, melsvos spalvos, valstybinio numerio nepamena, vienas. Vyro nepažinojo, jis nei vardo, nei pavardės nepasakė, buvo apie 45–50 metų amžiaus, 170 cm. ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, tamsių trumpų plaukų, pražilęs, pailgo veido, kitų ypatingų požymių neįsidėmėjo, neatpažintų. Vyras pasiūlė parnešti porą nedidelių dėžių cigarečių. Jokių detalių neminėjo, su pasiūlymu sutiko, už cigarečių parnešimą pažadėjo sumokėti 60 Eur. 2016 m. lapkričio 24 d. vakare, apie 17 val., būnant Vilkaviškyje paskambino vyriškis su kuriuo buvo susitikęs Lazdijuose ir pasakė atvažiuoti į Lazdijus iki 18 valandos, ir kai bus Lazdijuose – paskambinti. Jam užsiminė, kad atvyks ne vienas, su draugu, vyriškis neprieštaravo. Tada paskambino A. A. ir pasiūlė važiuoti dirbti, A. A. sutiko, ką reikės daryti telefonu nesakė. Automobiliu „Opel Omega“ nuvažiavo į Antanavo kaimą ir A. A. pasakė, jog reikės parnešti kontrabandines cigaretes ir už tai jam sumokės. A. A. sutiko ir abu kartu nuvyko į Lazdijus. Lazdijuose laukė toje pačioje vietoje apie pusvalandį, po to atvažiavo vyriškis, su kuriuo buvo susitikęs tuo pačiu automobiliu „VW Golf“. Jis su A. A. persėdo į šį automobilį ir važiavo apie 20–30 minučių vairuojant vyriškiui. Kažkokiame kaime, pavadinimo nežino, sustojo, nes jau laukė vyras, kurio nepažinojo, abejoja ar jį atpažintų. Vyras irgi įsėdo į automobilį ir vėl važiavo apie pusvalandį miško keliukais, buvo tamsu. Nesuprato kur randasi, vietovės buvo visiškai nepažįstamos, negalėtų parodyti kur važiavo. Sustojo miške, prie kažkokio ežero ar upės ir visi išlipo. Vyras vairavęs automobilį atidarė automobilio bagažinę, išėmė guminę valtį, kurią pasikeisdami pripūtė rankine pompa, po to išėmė, kaip suprato, GPS prietaisą ir padavė jam, prieš tai paaiškinęs, kad prietaise violetinis taškas, tai vieta, kurioje yra padėtos kontrabandinės cigaretės, į kurią jam, A. A. ir kitam vyrui reikia patekti bei paimti cigaretes ir atgabenti kur esą dabar. Vyras sakė, kad kiekvienam teks po dvi dėžes kontrabandinių cigarečių, tikslaus kiekio neįvardino. Po to vyras sėdo į automobilį ir išvažiavo, pasakęs, kad dėžes su cigaretėmis grįžus reikės palikti krūmuose ir susisiekti su juo, tada cigaretes kažkas paims. Tada jis, A. A. ir kitas vyras, orientuodamiesi pagal GPS prietaisą, nusinešė valtį prie vandens telkinio, ja perplaukė į kitą krantą ir miške ėjo apie valandą laiko, orientuodamiesi tik pagal GPS prietaisą, į vietą kur sukrautos cigaretės. Einant pametė savo mobilųjį telefoną, kuris buvo sportinių kelnių kišenėje, jame liko visi kontaktai ir įrašai. Radus cigaretes pastebėjo, kad yra sukrauti trys taip vadinami „šaldytuvai“, tai yra trys didelės dėžės, susuktos į juodą polietileninę plėvelę, su petnešomis, kaip suprato supakuotos kontrabandinės cigaretės, tada paėmė po dėžę, užsidėjo ant pečių ir petnešų pagalba dėžes prilaikant, pagal GPS prietaisą grįžo prie valties, sudėjo dėžes į valtį, grįžo į kitą krantą, vietą, kur buvo prieš tai, ir tik išlipus ir iškrovus dėžes su cigaretėmis iš valties prie jų prišoko, kaip suprato ar tai pasieniečiai, ar policijos pareigūnai, kurie jį ir A. A. sulaikė, o su jais buvęs vyras pabėgo. Pareigūnai jį ir A. A. apieškojo, paėmė GPS prietaisą, praplėšė atneštas dėžes su cigaretėmis ir pamatė, kad dėžėse yra „Minsk“ cigaretės, kiek jų ten buvo neskaičiavo. Jis su A. A. buvo pristatyti į policijos komisariatą. Jis susigundė užsidirbti pinigų, žinojo, kad daro nusikaltimą, tačiau tai darė dėl sunkios finansinės padėties, nes neturi darbo, reikia išlaikyti mažametį vaiką. Pageidauja, kad ikiteisminis tyrimas būtų užbaigtas baudžiamuoju įsakymu (t. 2, b. l. 19–23, 36–38).

Kaltinamasis A. A. dėl jam pareikštų įtarimų prisipažino ir paaiškino analogiškai, kaip ir kaltinamasis D. J.. Pageidauja, kad ikiteisminis tyrimas būtų užbaigtas baudžiamuoju įsakymu (t. 2, b. l. 100–103, 116–118).

Liudytojas Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Druskininkų policijos komisariato vyriausiasis tyrėjas A. G. paaiškino, kad 2016 m. lapkričio 24 d. gavo informacijos, kad Lazdijų rajone, Veisiejų seniūnijoje, Paliepio kaimo ribose, Baltosios Ančios upe gali būti neteisėtai gabenamos cigaretės, paženklintos Baltarusijos Respublikos banderolėmis. Kartu su Druskininkų PK Veiklos skyriaus tyrėjais G. D., Liutauru Cipariu ir M. K. nuvyko į minėtą vietą, prie Baltosios Ančios upės HE vakariniame krante ir pastebėjo nuo kranto link upės vilkimo žymes. Suprato, kad tai gali būti valties žymės, su kuria galimai bus gabenamos kontrabandinės cigaretės, todėl nusprendė palaukti. Apie 21 val. 30 min. prie upės kranto priplaukė guminė valtis, kurioje sėdėjo trys vyrai ir laikė tris juodus ryšulius. Vyrai valtį ištempė į krantą, o juodos spalvos ryšulius užsidėjo ant pečių ir ėjo į šalia esantį miško masyvą. Juos sulaikant vienas iš vyrų pabėgo, jo asmenybės nustatyti nepavyko. Buvo sulaikyti D. J. ir A. A.. Ryšuliuose rasta 6 000 pakelių cigarečių „Minsk“, paženklintų Baltarusijos Respublikos banderolėmis. Vėliau D. J. striukės išorinėje kišenėje buvo rastas neveikiantis GPS prietaisas, kurį jis pateikė prijungti prie tyrimo medžiagos savanorišku daiktų pateikimo protokolu (t. 1, b. l. 46–47).

Liudytojas Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Druskininkų policijos komisariato vyriausiasis tyrėjas G. D. paaiškino analogiškai, kaip ir liudytojas A. G. (t. 1, b. l. 56–58).

Liudytojas Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Druskininkų policijos tyrėjas M. K. paaiškino analogiškai, kaip ir liudytojas A. G. (t. 1, b. l. 63–65).

Liudytojas Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Druskininkų policijos tyrėjas Liutauras Ciparis paaiškino analogiškai, kaip ir liudytojas A. G. (t. 1, b. l. 73–75).

Iš 2016 m. lapkričio 24 d. – 2016 m. lapkričio 25 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėta vieta Lazdijų raj., Veisiejų sen., Paliepio km., prie Baltosios Ančios hidroelektrinės užtvankos ir paimta guminė pripučiama valtis „Holiday“, 6 000 pakelių cigarečių „Minsk“ su baltarusiškomis banderolėmis, supakuotos į tris ryšulius, ryšuliai apvynioti juodos spalvos polietilenine plėvele, pritvirtintos petnešos (t. 1, b. l. 22-26).

Iš 2016 m. lapkričio 28 d. apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtos cigaretės supakuotos ryšuliuose (t. 1. b. l. 27–35).

Iš 2016 m. gruodžio 5 d. daiktų apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas navigacijos prietaisas ir guminė valtis su dviem irklais ir rankine pompa (t. 1 b. l. 36–43).

Iš 2016 m. lapkričio 28 d. savanoriško daiktų pateikimo protokolo matyti, kad A. G. pateikė navigacijos prietaisą „Garmin Montana 610“ (t. 1 b. l. 50–52).

Iš 2016 m. spalio 31 d. Muitinės departamento rašto Nr. (16.2/6) 3B -11125 apie cigarečių vertę 2016 m. lapkričio mėn. matyti, kad cigarečių pakelio „Minsk“ vertė Lietuvos Respublikoje su mokesčiais yra 2,88 Eur, o 6 000 pakelių vertė – 17 280 Eur (t. 1. b. l. 140–148).

Įvertinus baudžiamojoje byloje surinktus duomenis, darytina išvada, jog pripažinti kaltinamųjų D. J. ir A. A. kaltę padarius nusikaltimą, numatytą BK 199² straipsnio 1 dalyje, įrodymų pakanka, jų padaryta nusikalstama veika kvalifikuota teisingai.

Motyvuojamoji dalis

Byloje nustatyta, kad D. J. ir A. A., veikdami bendrininkų grupėje, 2016 m. lapkričio 24 d., iki 21 val. 30 min., Paliepio kaimo ribose, Veisiejų sen., Lazdijų r. sav., neteisėtai laikė ir gabeno nešant, pagal Lietuvos Respublikos akcizų įstatymo 2 straipsnio 1 dalies 2 punktą ir 3 straipsnio 11 dalį akcizais apmokestinamas prekes – cigaretes, pažeisdamas 2004 m. gegužės 26 d. Lietuvos Respublikos ūkio ministro įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių su vėlesniais pakeitimais 2 punkto reikalavimus, numatančius, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti ir laikyti jiems nuosavybės teise priklausančiose, pagal nuomos, panaudos sutartį ar kitais pagrindais naudojamose patalpose ir kitose vietose tabako gaminius, nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio ženklais – banderolėmis, 6 000 pakelių po 20 vnt. cigarečių „Minsk Superslims“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, kurių vertė viršija 250 MGL dydžio sumą ir yra 17 280 Eur, kol buvo sulaikyti Alytaus apskrities VPK Druskininkų PK policijos pareigūnų, tuo padarė nusikaltimą, numatytą BK 199² straipsnio 1 dalyje.

BK 199² straipsnio 1 dalies sankcijoje tarp numatytų bausmės rūšių yra ir bauda, todėl prokuroras pagrįstai galėjo įtariamiesiems pasiūlyti baigti procesą baudžiamuoju įsakymu (BPK 418 straipsnio 1 dalis).

Byloje yra protokolai su įtariamųjų D. J. ir A. A. sutikimais dėl galimybės užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu (t. 2, b. l. 174-179), iš kurių matyti, jog įtariamieji suprato galimybę užbaigti teismo procesą baudžiamuoju įsakymu, sutinka baigti procesą pasiūlyta tvarka, jiems yra suprantama šio proceso tvarka ir pasekmės, jie sutinka su siūlomomis baudomis.

Skiriant bausmę D. J. ir A. A. vadovaujamasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje. Atsižvelgiama į padarytų nusikaltimų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltinamųjų asmenybes ir kitas aplinkybes.

Kaltinamųjų padaryti nusikaltimai yra tyčiniai, baigti, sunkūs. Kaltinamųjų D. J. ir A. A. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama jų prisipažinimas padarius nusikaltimus ir nuoširdus gailėjimasis, jų atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis D. J. anksčiau neteistas, o kaltinamasis A. A. teistas, jo teistumas neišnykęs.

Prokuroro pareiškime D. J. ir A. A. siūloma pagal BK 199² straipsnio 1 dalį skirti bausmes – 150 MGL dydžio, t. y. 5 649 Eur, baudas. Nustatytos baudos yra optimalios ir ne per didelės, atsižvelgiant į BK 47 straipsnio 3 dalies 4 punkto nuostatas, jog už sunkaus nusikaltimo padarymą nustatoma iki 1500 MGL dydžio bauda.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, D. J. ir A. A. paskirtos bausmės – baudos, mažintinos vienu trečdaliu ir galutinės bausmės skirtinos 3 766 Eur baudos.

Vadovaujantis BPK 140 straipsnio 9 dalimi, D. J. ir A. A. į paskirtas bausmes įskaitytinas laikas, išbūtas laikinai juos sulaikius nuo 2016 m. lapkričio 24 d. iki 2016 m. lapkričio 25 d., t. y. 1 dieną, vieną dieną prilyginant 2 MGL (75,32 Eur) dydžio baudai, ir nustatytina, kad likusios bausmės – baudos dydis tiek D. J., tiek A. A. yra 98 MGL, t. y. 3 690,68 Eur.

Kaltinamiesiems D. J. ir A. A. paskirtos kardomosios priemonės – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinis pasižadėjimas neišvykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintinos.

BK 72 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad konfiskuotinu turtu laikomas šio kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas. Konstatuojama, kad nagrinėjamu atveju yra pagrindas konfiskuoti priemonę – guminę pripučiamą valtį „Holiday“ su dviem irklais ir rankine pompa, kuria buvo gabenamos cigaretės, nes valtis buvo panaudota kaip priemonė nusikaltimui daryti.

Taip pat, vadovaujantis BK 72 straipsnio 2 dalimi, daiktai – trys ryšulių pakuotės su petnešomis, navigacijos prietaisas „Garmin Montana 610“, konfiskuotini kaip nusikalstamos veikos priemonės, kadangi šie daiktai kaltinamiesiems buvo reikalingi nusikalstamai veikai daryti.

Vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 2 punktu, daiktai – 6 000 vnt. pakelių cigarečių „Minsk Superslims“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, paketas, kurie saugomi Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriuje, esančiame Alytuje, Jotvingių g. 8, sunaikintini.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

D. J. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199² straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam bausmę – 150 MGL (5 649 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, D. J. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir bausmę paskirti 100 MGL (3 766 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punktu „a“ papunkčiu ir BPK 140 straipsnio 9 dalimi, D. J. į bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2016 m. lapkričio 24 d., 21.40 val. iki 2016 m. lapkričio 25 d., 14.35 val., t. y. 1 (vieną) dieną, ir skirti galutinę bausmę 3 690,68 Eur (trijų tūkstančių šešių šimtų devyniasdešimties eurų 68 ct) baudą.

Įpareigoti D. J. baudą sumokėti per 1 (vienus) metus nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Kardomąsias priemones – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinį pasižadėjimą neišvykti D. J. palikti galioti iki įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas, o jam įsiteisėjus – panaikinti.

A. A. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199² straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam bausmę – 150 MGL (5 649 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, A. A. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir bausmę paskirti 100 MGL (3 766 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punktu „a“ papunkčiu ir BPK 140 straipsnio 9 dalimi, A. A. į bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2016 m. lapkričio 24 d., 21.40 val. iki 2016 m. lapkričio 25 d., 14.50 val., t. y. 1 (vieną) dieną, ir skirti bausmę 3 690,68 Eur (trijų tūkstančių šešių šimtų devyniasdešimties eurų 68 ct) baudą.

Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 2 dalimis, prie Kauno apygardos teismo 2017 m. vasario 10 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės - 3 690,68 Eur baudos visiškai pridėti neatliktas bausmes, paskirtas pagal Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2012 m. spalio 31 d. baudžiamąjį įsakymą, Marijampolės rajono apylinkės teismo 2016 m. lapkričio 10 d. nuosprendį, ir paskirti A. A. galutinę subendrintą bausmę:

laisvės apribojimą 3 (trims) mėnesiams 21 (dvidešimt vienai) dienai, įpareigojant būti namuose nuo 23 iki 6 val., per 3 mėnesius neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, per 3 (tris) mėnesius atlyginti padarytą turtinę žalą nukentėjusiajam Z. J., ir

102 MGL dydžio, t. y. 3 841,32 Eur (trijų tūkstančių aštuonių šimtų keturiasdešimt vieno euro 32 ct) baudą.

Įpareigoti A. A. baudą sumokėti per 1 (vienus) metus nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Kardomąsias priemones – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinį pasižadėjimą neišvykti A. A. palikti galioti iki įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas, o jam įsiteisėjus – panaikinti.

Vadovaujantis BK 72 straipsnio 2 dalimi, konfiskuoti nusikalstamos veikos priemones – guminę pripučiamą valtį „Holiday“ su dviem irklais ir rankine pompa, tris ryšulių pakuotes su petnešomis, navigacijos prietaisą „Garmin Montana 610“.

Daiktus: 6 000 vnt. pakelių cigarečių „Minsk Superslims“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, paketą, kurie saugomi Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriuje, esančiame Alytuje, Jotvingių g. 8, sunaikinti.

Teismo baudžiamąjį įsakymą pasirašytinai įteikti kaltinamiesiems D. J. ir A. A. ir išaiškinti, kad jie, nesutikdami su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, turi teisę per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos paduoti Kauno apygardos teismui prašymą, reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Danguolė Šiugždinytė