- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-11-24
- Bylos Nr.
- 1N-246-449/2015
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Linas Šiukšta
- Nuteistasis
- V. Z.
Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Linas Šiukšta rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo nuteistojo V. Z. skundą dėl Kauno apygardos teismo 2015 m. rugpjūčio 24 d. nutarties, kuria atmestas nuteistojo V. Z. prašymas dėl bausmių subendrinimo bei pagal Marijampolės rajono apylinkės teismo 2007 m. sausio 10 d. ir Kauno apygardos teismo 2008 m. sausio 30 d. nuosprendžius atliktos bausmės įskaitymo į jam paskirtą 7 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Teisėjas, susipažinęs su pateikta baudžiamosios bylos medžiaga ir išnagrinėjęs nuteistojo skundą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. Z. teistas:
2000-02-25 Marijampolės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau ir – BK) 271 str. 2 d., paskirta bausmė - laisvės atėmimas 3 mėn. bei 100 Lt konfiskavimas, vadovaujantis BK 47¹ str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, įpareigojant per 6 mėn. atlikti Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka 100 valandų nemokamų darbų;2005-05-18 Alytaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d., paskirta bausmė - 30 parų areštas;2006-12-05 Marijampolės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d., paskirta bausmė - 8 mėn. laisvės atėmimo; 2007-01-10 Marijampolės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 181 str. 1 d., paskirta bausmė - 2 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo. 2007-04-11 nutartimi vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 9 d. subendrinus Marijampolės rajono apylinkės teismo 2006-12-05 ir 2007-01-10 nuosprendžius galutinė bausmė paskirta 3 metai laisvės atėmimo; 2008-01-30 Kauno apygardos teismo nuosprendžiu pagal BK 181 str. 1 d., 181 str. 2 d. Vadovaujantis BK 63 str., šiuo nuosprendžiu skirtos bausmės ir bausmė, paskirta Marijampolės rajono apylinkės teismo 2007-01-10 nuosprendžiu, subendrintos iš dalies sudedant, galutinė subendrinta bausmė paskirta - 4 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo. Į bausmės atlikimo laiką įskaitytas laikas išbūtas suėmime ir laikas, atliekant bausmę pagal Marijampolės apylinkės teismo 2007-01-10 nuosprendį, nuo 2007-01-10 iki šio nuosprendžio paskelbimo dienos; 2013-04-26 Marijampolės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 182 str. 1 d. (3 epizodai), 214 str. 1 d. (3 epizodai), 215 str. 1 d. (3 epizodai), vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 5 d., skirta galutinė bausmė - 3 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo; 2013-10-02 Vilkaviškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., paskirta bausmė – 1 metai 4 mėnesiai laisvės atėmimo, vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 9 d. paskirta bausmė subendrinta su 2013-04-26 Marijampolės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu ir skirta galutinė 4 metų laisvės atėmimo bausmė; 2013-11-21 Vilkaviškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., paskirta galutinė subendrinta bausmė – 1 metai 4 mėnesiai laisvės atėmimo; 2014-04-18 Marijampolės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 182 str. 1 d. (trys veikos), 215 str. 1 d. Vadovaujantis 64¹ str., 63 str. 5 d., 1 p., 63 str., 1 d., 4 d., paskirta subendrinta 1 metų 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., paskirta bausmė subendrinta su 2013-10-02 ir 2013-11-21 Vilkaviškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiais skirtomis bausmėmis ir galutinė bausmė paskirta 4 metai 9 mėnesiai laisvės atėmimo, bausmės pradžia skaičiuojama nuo 2014-04-18, į bausmę įskaityta bausmė, atlikta pagal 2013-10-02 Vilkaviškio rajono apylinkės teismo nuosprendį;2014- 06-06 Marijampolės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 182 str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. ir BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirta subendrinta bausmė - 3 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., bausmė iš dalies sudėta su 2014-04-18 Marijampolės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu skirta bausme ir galutinė subendrinta bausmė paskirta 5 metai 9 mėnesiai laisvės atėmimo; 2014-07-04 Kauno apygardos teismo nuosprendžiu pagal BK 181 str. 2 d., paskirta bausmė - 1 metai 9 mėnesiai laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 64¹ str., paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir galutinė bausmė paskirta 1 metai 2 mėnesiai laisvės atėmimo. Bausmės pradžia skaičiuojama nuo nuosprendžio paskelbimo dienos – 2014-07-04. Į bausmės laiką įskaičiuotas laikinas sulaikymas ir kardomasis kalinimas nuo 2006-12-23 iki 2006-12-24;2014-09-30 Marijampolės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 182 str. 1 d., BK 214 str. 1 d., BK 215 str. 1 d. Vadovaujantis BK 63 str., 1 d., 5 d., 1 p., pagal BK 182 str. 1 d., 215 str. 1 d. paskirtos bausmės subendrintos apėmimo būdu ir subendrinta bausmė paskirta 1 metai 3 mėnesiai laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., dalinio sudėjimo būdu, ši bausmė subendrinta su bausme, paskirta pagal BK 214 str. 1 d. ir subendrinta bausmė paskirta 2 metai laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 64¹ str., paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta bausmė - 1 metai 4 mėnesiai laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., paskirta bausmė subendrinta su 2014-06-06 Marijampolės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir V. Z. paskirta galutinė subendrinta bausmė – 6 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo. Bausmės pradžia skaičiuojama nuo nuosprendžio paskelbimo dienos - 2014-09-30. Į bausmės laiką įskaičiuota bausmė, atlikta pagal 2014-06-06 Marijampolės rajono apylinkės teismo nuosprendį.
Marijampolės rajono apylinkės teismas, išnagrinėjęs Vilniaus pataisos namų teikimą dėl nuteistajam V. Z. atskirais nuosprendžiais paskirtų bausmių subendrinimo, 2015 m. balandžio 14 d. nutartimi, vadovaudamasis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, bausmes, paskirtas V. Z. Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014-09-30 nuosprendžiu ir Kauno apygardos teismo 2014-07-04 nuosprendžiu subendrino iš dalies jas sudedant ir skyrė V. Z. galutinę subendrintą bausmę - 7 metus 2 mėnesius laisvės atėmimo. Bausmės pradžią nustatė - 2014-09-30, į bausmės laiką įskaitė pagal 2014-07-04 nuosprendį atliktą bausmės laiką. Į bausmės laiką įskaičiavo laikino sulaikymo ir suėmimo laikotarpį nuo 2006-12-23 iki 2006-12-24.
Šalies argumentai
Nesutikdamas su šia nutartimi nuteistasis V. Z. pateikė skundą Kauno apygardos teismui, kuriame be kita ko prašė įskaityti pagal Marijampolės rajono apylinkės teismo 2007 m. sausio 10 d. ir Kauno apygardos teismo 2008 m. sausio 30 d. nuosprendžius atliktą bausmės dalį.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno apygardos teismas 2015 m. gegužės 19 d. nutartimi nuteistojo prašymą atmetė. Teismas konstatavo, jog nuteistojo prašymas dėl pagal 2007 m. sausio 10 d. ir 2008 m. sausio 30 d. nuosprendžius atliktos bausmės įskaitymo į paskirtos subendrintos bausmės laiką neatitinka BK 63 straipsnio 9 dalies sąlygų, nurodė, jog po paminėtų nuosprendžių priimant vėlesnius teismų nuosprendžius, apie juos buvo žinoma, o taip pat, kad 2008 m. sausio 30 d. nuosprendžiu V. Z. paskirta bausmė buvo subendrinta su 2007 m. sausio 10 d. nuosprendžiu paskirta bausme.
Šalies argumentai
2015 m. liepos 30 d. nuteistasis V. Z. vėl pateikė prašymą Kauno apygardos teismui dėl bausmių, paskirtų Marijampolės rajono apylinkės teismo 2007 m. sausio 10 d. nuosprendžiu ir Kauno apygardos teismo 2008 m. sausio 30 d. nuosprendžiu, subendrinimo. Nuteistasis prašė į jam paskirtą bausmę įskaityti pagal Marijampolės rajono apylinkės teismo 2007 m. sausio 10 d. ir Kauno apygardos teismo 2008 m. sausio 30 d. nuosprendžius atliktos bausmės laiką, nurodė, kad tas bausmes atliko iki 2011 m. rugpjūčio 8 d.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno apygardos teismas skundžiama 2015 m. rugpjūčio 24 d. nutartimi nuteistojo V. Z. prašymą dėl bausmių subendrinimo atmetė, taip pat nurodė, jog ši nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Lietuvos apeliaciniam teismui. Teismas skundžiamoje nutartyje įvertino, kad Kauno apygardos teismui instancine tvarka patikrinus apskųstą Marijampolės rajono apylinkės teismo 2015 m. balandžio 14 d. sprendimą, 2015 m. gegužės 19 d. nutartyje buvo konstatuota, jog nuteistojo V. Z. prašymas dėl bausmės, atliktos pagal 2007 m. sausio 10 d. ir 2008 m. sausio 30 d. nuosprendžius, laiko įskaitymo į galutinę paskirtą bausmę, neatitinka BK 63 straipsnio 9 dalies taikymo sąlygų, nes 2008 m. sausio 30 d. nuosprendžiu paskirta bausmė buvo subendrinta su 2007 m. sausio 10 d. nuosprendžiu paskirta bausme, kuri atlikta 2011 m. rugpjūčio 8 d. Teismas konstatavo, jog nuteistasis V. Z. kreipėsi su prašymu, dėl kurio jau buvo pasisakyta Kauno apygardos teismo 2015 m. gegužės 19 d. nutartyje, nurodė, jog įstatymas nenumato galimybės iš naujo priimti sprendimą tuo pačiu klausimu.
Šalies argumentai
Nuteistasis V. Z. skunde nurodo, kad Kauno apygardos teismo 2015 m. rugpjūčio 24 d. nutartis yra neteisėta ir nepagrįsta. Teismas turėjo išnagrinėti jo prašymą iš esmės, nes Kauno apygardos teismo 2015 m. gegužės 19 d. nutartis buvo nemotyvuota, o įstatymas nenumato tokios nutarties apskundimo galimybės.
Nuteistojo manymu, vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, 2014 m. liepos 4 d. nuosprendžiu jam paskirta bausmė turi būti subendrinta su 2008 m. sausio 30 d. nuosprendžiu paskirta ir atlikta bausme, be to, ši bausmė turi būti subendrinta su 2014 m. rugsėjo 30 d. nuosprendžiu paskirta bausme. Subendrinus bausmes, į paskirtos bausmės laiką turi būti įskaitytas atliktos bausmės laikas pagal 2007 m. sausio 10 d. ir 2008 m. sausio 30 d. nuosprendžius.
Šalies argumentai
Nuteistasis V. Z. skunde prašo, remiantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, subendrinti jam paskirtas bausmes ir į paskirtos bausmės laiką įskaityti 2008 m. sausio 30 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės atlikimo laiką.
Atsiliepimas
Atsiliepimų į skundą bei pareiškimų dėl nušalinimo ar kitų prašymų negauta.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistojo V. Z. skundas tenkinamas iš dalies.
Aukštesnės instancijos teismas pirmiausia pažymi, kad skundžiama Kauno apygardos teismo 2015 m. rugpjūčio 24 d. nutartis yra perteklinė, nes šis teismas iš esmės dar kartą išnagrinėjo tą patį nuteistojo V. Z. prašymą. Pačioje nutartyje teismas pažymėjo, kad šis klausimas buvo išspręstas Kauno apygardos teismo 2015 m. gegužės 19 d. nutartimi, kuri įsigaliojo jos priėmimo dieną ir yra neskundžiama. Kita vertus, Kauno apygardos teismas, vietoj to, kad būtų atsisakęs nagrinėti nuteistojo V. Z. prašymą, jį išnagrinėjo. Priimtame sprendime pakartojo Kauno apygardos teismo 2015 m. gegužės 19 d. nutarties motyvus ir dar skundžiamoje nutartyje nurodė, kad ši nutartis gali būti skundžiama Lietuvos apeliaciniam teismui. Dėl to Lietuvos apeliacinis teismas nagrinėja nuteistojo V. Z. skundą ir patikrina ne tik skundžiamos Kauno apygardos teismo 2015 m. rugpjūčio 24 d. nutarties, bet ir Kauno apygardos teismo 2015 m. gegužės 19 d. nutarties teisėtumą ir pagrįstumą.
Patikrinus bylą nustatyta, kad Marijampolės rajono apylinkės teismas, priimdamas 2015 m. balandžio 14 d. nutartį, o taip pat Kauno apygardos teismas, priimdamas 2015 m. gegužės 19 d. ir 2015 m. rugpjūčio 24 d. nutartis ir neįskaitydami į Marijampolės rajono apylinkės teismo 2015 m. balandžio 14 d. nutartimi paskirtą galutinę subendrintą bausmę pagal ankstesnį nuosprendį jau atliktos bausmės, netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą (BK 63 straipsnio 9 dalis).
Byloje nustatyta, kad V. Z. iš viso teistas 12 kartų. Nors nuteistasis prašo įskaityti pagal du nuosprendžius (2007 m. sausio 10 d. ir 2008 m. sausio 30 d.) jau atliktą bausmę, tačiau iš tikrųjų Marijampolės rajono apylinkės teismo 2007 m. sausio 10 d. ir Kauno apygardos teismo 2008 m. sausio 30 d. nuosprendžiais paskirtos bausmės jau buvo subendrintos ir galutinė subendrinta bausmė paskirta Kauno apygardos teismo 2008 m. sausio 30 d. nuosprendžiu.
BK 63 straipsnis nustato bausmės skyrimo už kelias nusikalstamas veikas taisykles, šio straipsnio 9 dalyje nustatyta, kad pagal šio straipsnio taisykles skiriama bausmė ir tais atvejais, kai po nuosprendžio priėmimo nustatoma, kad asmuo iki nuosprendžio pirmojoje byloje priėmimo padarė kitą nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą. Šioje dalyje taip pat nurodyta, kad šiuo atveju į bausmės laiką įskaitoma bausmė, visiškai ar iš dalies atlikta pagal ankstesnį nuosprendį.
BPK 361 straipsnis reglamentuoja nuosprendžio vykdymo metu kylančių abejonių ir neaiškumų pašalinimą. Šio straipsnio 2 dalyje numatyta, kad teismas turi teisę priimti sprendimą įskaityti atliktą bausmę, kai bausmė paskirta pagal kelis nuosprendžius, jeigu atliktoji bausmė teismo nuosprendžiu neįskaityta arba įskaityta netiksliai.
Abejose Kauno apygardos teismo 2015 m. gegužės 19 d. ir 2015 m. rugpjūčio 24 d. nutartyse pažymima tik apie tai, kad Kauno apygardos teismo 2008 m. sausio 30 d. nuosprendžiu V. Z. paskirta bausmė subendrinta su Marijampolės rajono apylinkės teismo 2007 m. sausio 10 d. nuosprendžiu paskirta bausme, tačiau tai, kad šios bausmės buvo subendrintos ir šią subendrintą bausmę nuteistasis V. Z. jau yra atlikęs, nereiškia, kad ši jau atlikta bausmė negali būti įskaityta į vėlesniu nuosprendžiu paskirtą bausmę, jei tuo vėlesniu nuosprendžiu asmuo nuteistas už nusikalstamos veikos padarymą iki anksčiau priimto nuosprendžio priėmimo.
Iš bylos duomenų matyti, kad po Kauno apygardos teismo 2008 m. sausio 30 d. nuosprendžio priėmimo visais kitais nuosprendžiais paskirtos bausmės su Kauno apygardos teismo 2008 m. sausio 30 d. nuosprendžiu paskirta galutine subendrinta nebuvo bendrintos.
Kauno apygardos teismo 2014 m. liepos 4 d. nuosprendžiu V. Z. pripažintas kaltu dėl 2006 m. gruodžio 20 d. – 23 d. padaryto nusikaltimo, t. y. nusikaltimo, kuris buvo padarytas iki 2007 m. sausio 10 d. nuosprendžio priėmimo, o tai reiškia, kad skiriant bausmę už nusikalstamą veiką, padarytą 2006 m. gruodžio 20 d. – 23 d., vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalies nuostatomis, turėjo būti įskaitytos ir bausmės, kurias nuteistasis atliko pagal ankstesnius teismų nuosprendžius, šiuo konkrečiu atveju V. Z. galutinė subendrinta bausmė paskirta Kauno apygardos teismo 2008 m. sausio 30 d. nuosprendžiu.
Marijampolės rajono apylinkės teismas 2015 m. balandžio 14 d. nutartimi, vadovaudamasis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. rugsėjo 30 d. ir Kauno apygardos teismo 2014 m. liepos 4 d. nuosprendžiais paskirtas bausmes subendrino iš dalies jas sudedant ir skyrė V. Z. galutinę subendrintą bausmę - 7 metus 2 mėnesius laisvės atėmimo. Nustatė, jog bausmės pradžia skaičiuojama nuo 2014 m. rugsėjo 30 d., į bausmės laiką įskaitė pagal 2014 m. liepos 4 d. nuosprendį atliktą bausmės laiką, o taip pat į bausmės laiką įskaičiavo laikino sulaikymo ir suėmimo laikotarpį nuo 2006-12-23 iki 2006-12-24. Taigi šis teismas, subendrinęs V. Z. atskirais nuosprendžiais paskirtas bausmes, turėjo spręsti klausimą ir dėl pagal ankstesnį teismo nuosprendį atliktos bausmės įskaitymo į galutinę subendrintą bausmę. Marijampolės rajono apylinkės teismas to nepadarė. Šią klaidą turėjo ištaisyti Kauno apygardos teismas, nagrinėjęs nuteistojo V. Z. skundą. Šį klausimą taip pat turėjo svarstyti bei dėl jo pasisakyti Kauno apygardos teismas skundžiamoje 2015 m. rugpjūčio 24 d. nutartyje.
Pažymėtina dar ir tai, kad pagal ankstesnius nuosprendžius atliktų bausmių laikas į galutinę subendrintą bausmę negali būti įskaitytas prieš tai tų bausmių nesubendrinus. Todėl teismai, vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, turėjo ir turi spręsti klausimą pirmiausia dėl V. Z. bausmių, paskirtų Kauno apygardos teismo 2008 m. sausio 30 d. bei Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. rugsėjo 30 d. ir Kauno apygardos teismo 2014 m. liepos 4 d. nuosprendžiais, subendrinimo.
Dėl to kas išdėstyta anksčiau, nuteistojo V. Z. skundas tenkinamas iš dalies, naikinama ne tik skundžiama Kauno apygardos teismo 2015 m. rugpjūčio 24 d. nutartis, bet ir Kauno apygardos teismo 2015 m. gegužės 19 d. nutartis bei dėl skundo priimamas naujas sprendimas.
Aukštesnysis teismas šiuo metu neturi galimybės tiksliai nustatyti kokios trukmės laisvės atėmimo bausmę V. Z. atliko pagal Kauno apygardos teismo 2008 m. sausio 30 d. nuosprendį, tam būtina surinkti papildomus duomenis. Todėl V. Z. prašymas dėl pagal ankstesnį nuosprendį atliktos bausmės įskaitymo į galutinę subendrintą bausmę, perduotinas iš naujo nagrinėti Kauno apygardos teismui.
Rezoliucinė dalis
Teisėjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 2 punktu,
nutaria:
Kauno apygardos teismo 2015 m. gegužės 19 d. ir 2015 m. rugpjūčio 24 d. nutartis panaikinti ir priimti dėl skundo naują sprendimą.
Nuteistojo V. Z. prašymą dėl pagal ankstesnius nuosprendžius atliktų bausmių įskaitymo į Marijampolės rajono apylinkės teismo 2015 m. balandžio 14 d. nutartimi paskirtą galutinę subendrintą bausmę perduoti iš naujo nagrinėti Kauno apygardos teismui.
Nutartis įsigalioja nuo jos priėmimo dienos ir yra neskundžiama.