- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-12-06
- Bylos Nr.
- 1-3467-1034/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-44434-2017-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ramūnas Keidūnas
- Kategorijos
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ramūnas Keidūnas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės Astos Poškutės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su baudžiamąja byla, kurioje D. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos pilietis, deklaruojantis gyvenamąją vietą Vilniuje, Lietuvoje, registruotas darbo biržoje, teistas:
1) 1996-01-12 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu, pakeistu 1996-05-09 Lietuvos Apeliacinio teismo nuosprendžiu, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 232² straipsnio 3 dalį, 232¹ straipsnio 4 dalį, 312 straipsnio 2 dalį, 294 straipsnio 2dalį, 42 straipsnį (iki 2003-05-01 galiojusi BK redakcija) laisvės atėmimu 7 metams su turto konfiskavimu, pritaikius 1995-12-21 įstatymo „Dėl amnestijos“ 4 straipsnio 1 dalį paskirtos laisvės atėmimo bausmės neatlikta dalis sumažinta 1/3, skirta galutinė bausmė – 3 metai 2 mėnesiai 1 diena laisvės atėmimo, 1997-12-23 nutartimi paleistas lygtinai;
2) 2001-05-10 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 225 straipsnio 2 dalį, 111 straipsnio 1 dalį, 42 straipsnį (iki 2003-05-01 galiojusi BK redakcija) laisvės atėmimu 4 metams;
3) 2004-12-15 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal BK 138 straipsnio 1 dalį, 140 straipsnio 1 dalį, 63 straipsnio 4 dalį laisvės atėmimu 1 metams 3 mėnesiams, pritaikius BK 75 straipsnį bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, 2005-09-12 teismo nutartimi pasiųstas atlikti skirtą laisvės atėmimo bausmę;
4) 2006-02-22 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu, pakeisti 2006-06-15 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu, pagal BK 132 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 2 metams, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis bausmė subendrinta su 2004-12-15 nuosprendžiu skirta bausme, skirta galutinė bausmė – 3 metai laisvės atėmimo, 2007-10-15 teismo nutartimi paleistas lygtinai;
5) 2008-11-19 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 215 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 3 dalį laisvės atėmimu 6 mėnesiams, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su neatlikta 2006-02-22 ir 2006-06-15 nuosprendžiais skirta bausmės dalimi ir skirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 3 mėnesiams;
6) 2009-07-13 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 180 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams, vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi bausmė subendrinta su 2008-11-19 nuosprendžiu paskirta bausme ir skirta galutinė bausmė - 2 metai 3 mėnesiai laisvės atėmimo;
7) 2011-06-17 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal BK 259 straipsnio 1 dalį skirta 40 parų arešto;
8) 2012-08-16 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 1 dalį 6 mėnesių laisvės atėmimu;
9) 2013-02-15 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 180 straipsnio 1 dalį 3 metų laisvės atėmimu, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis bausmė subendrinta su 2012-08-16 nuosprendžiu skirta bausme ir jam paskirta – 3 metų 1 mėnesio laisvės atėmimo bausmė;
10) 2015-02-04 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį 8 mėnesių laisvės atėmimu, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis bausmė subendrinta su 2013-02-15 nuosprendžiu skirta bausme ir jam paskirta – 3 metų 5 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, bausmę atliekant pataisos namuose.
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. G. pagrobė svetimą turtą, o būtent: Jis, 2017-08-29, 20.50 val. būdamas PPC „Akropolis“, esančiame Vilniuje, Ozo g. 25, parduotuvėje „H&M“, iš prekybos salės paėmė: 7 vnt. vyriškų apatinių, kurių bendra vertė yra 104,93 Eur, 1 vnt. vyriškų pokelnių - 14,99 Eur vertės ir praėjo pro kasas nepateikęs prekių apmokėjimui, tokiu būdu pagrobė svetimą UAB „HENNES & MAURITZ“ (“H&M”) priklausantį 119,92 Eur vertės turtą.
Šiais savo veiksmais D. G. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.
Kaltinamasis D. G. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino ir parodė, jog narkologinio centro įskaitoje yra įrašytas, psichologinių problemų neturėjo, galvos traumų neturėjo. 2017-08-29, apie 20 val. atvažiavo su draugu T. (pavardės nežino, kur gyvena taip pat nežino) į PPC "Akropolį", jie abu vaikščiojo po parduotuves. Abu atėjo į parduotuvę "H&M", ten jis paėmė prekių ir išėjo nesumokėjęs. T. dar buvo parduotuvėje ir nematė, kaip jis išėjo iš parduotuvės su prekėmis, kurių nepateikė apmokėjimui. Jis iškart išėjo į lauką ir laukė kada ateis draugas, bet po kurio laiko, prie jo priėjo apsaugos darbuotojai ir pasakė, kad jį sulaiko dėl vagystės. Apsaugos darbuotojai paprašė parodyti ką turi rankinėje. Apžiūrėjo apsaugos darbuotojai jo rankinę ir joje rado "H&M" prekes. Apsaugos darbuotojai jį sulaikė ir iškvietė policijos pareigūnus. Dėl įvykio prisipažįsta ir labai gailisi (b. l. 20, 22).
Liudytojas D. O. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017-08-29, jis dirbo nuo 14 val. iki 22 val. Vilnius, Ozo g. 25, parduotuvėje "H&M", ten dirba vyr. pardavėju – konsultantu. Apie 21 val. atėjo prekybos centro "Akropolis" apsaugos darbuotojas, kuris paaiškino, kad yra sulaikytas pilietis su jų parduotuvės prekėmis ir reikia atpažinti. Jis su apsaugos darbuotoju nuėjo į apsaugos postą atpažinti prekių. Apsaugos darbuotojas parodė rastus drabužius, tai buvo 7 vnt. vyr. apatinių ir 1 vnt. vyr. pokelnės, prekės buvo "H&M", jis jas atpažino, kad tai jų parduotuvės. Apsaugos darbuotojas prekes jam grąžino, prekės nebuvo sugadintos ar pažeista pakuotė, todėl visos prekės grąžintos į prekybą. Sulaikyto vyriškio jis nematė, todėl negalėtų atpažinti (b. l. 10).
Vyr. apsaugos darbuotojai J. Š. ir L. P. pranešime nurodė, kad 2017-08-29, apie 20.49 val. iš parduotuvės „H&M”, esančios PPC “Akropolis, Ozo g. 25, Vilnius, buvo sulaikytas pilietis D. G., gim. (duomenys neskelbtini), kuris pagal parduotuvės skyriaus vadovo pavaduotojo pareiškimą, pavogė prekių už 119,92 eurų. Pilietis atvesdintas į apsaugos postą ir perduotas policijos pareigūnams. Spec. priemonės panaudotos nebuvo (b. l. 11).
UAB „Hennes & Mauritz” (“H&M”), parduotuvės esančios Ozo g. 25, Vilnius, PC Akropolis, pranešime nurodyta, kad civilinio ieškinio nereikš, nes prekės nebuvo sugadintos, grąžintos į apyvartą, tad įmonei žala nepadaryta (b. l. 3).
Iš apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtos prekės: 7 vnt. vyr. apatinių, 1 vnt. vyr. pokelnės (b. l. 5-8).
Alkoholio kiekio matuoklio Alcotest 6810 Nr. AREN0217 rodmenimis nustatyta, kad 2017-08-29, 22.24 val., D. G. iškvėptame ore buvo 0,49 prom. etilo alkoholio (b. l. 25).
Motyvuojamoji dalis
D. G. nusikalstamos veikos kvalifikavimas ir motyvai
BK 178 straipsnio 4 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą.
Kaltinamojo D. G. kaltė pagrobus svetimą turtą visiškai įrodyta. Kaltinamasis D. G. parodė, jog 2017-08-29, apie 20 val. atvažiavo su draugu T. (pavardės nežino, kur gyvena taip pat nežino) į PPC "Akropolį", jie abu vaikščiojo po parduotuves. Abu atėjo į parduotuvę "H&M", ten jis paėmė prekių ir išėjo nesumokėjęs. T. dar buvo parduotuvėje ir nematė, kaip jis išėjo iš parduotuvės su prekėmis, kurių nepateikė apmokėjimui. Jis iškart išėjo į lauką ir laukė kada ateis draugas, bet po kurio laiko, prie jo priėjo apsaugos darbuotojai ir pasakė, kad jį sulaiko dėl vagystės. Apsaugos darbuotojai paprašė parodyti ką turi rankinėje. Apžiūrėjo apsaugos darbuotojai jo rankinę ir joje rado "H&M" prekes. Apsaugos darbuotojai jį sulaikė ir iškvietė policijos pareigūnus. Dėl įvykio prisipažįsta ir labai gailisi. Kaltinamojo parodymus patvirtina liudytojo D. O. parodymai bei vyr. apsaugos darbuotojų J. Š. ir L. P. pranešimas. D. O. tyrimo metu nurodė, kad 2017-08-29, jis dirbo nuo 14 val. iki 22 val. Vilnius, Ozo g. 25, parduotuvėje "H&M", ten dirba vyr. pardavėju – konsultantu. Apie 21 val. atėjo prekybos centro "Akropolis" apsaugos darbuotojas, kuris paaiškino, kad yra sulaikytas pilietis su jų parduotuvės prekėmis ir reikia atpažinti. Jis su apsaugos darbuotoju nuėjo į apsaugos postą atpažinti prekių. Apsaugos darbuotojas parodė rastus drabužius, tai buvo 7 vnt. vyr. apatinių ir 1 vnt. vyr. pokelnės, prekės buvo "H&M", jis jas atpažino, kad tai jų parduotuvės. Apsaugos darbuotojas prekes jam grąžino, prekės nebuvo sugadintos ar pažeista pakuotė, todėl visos prekės grąžintos į prekybą. Sulaikyto vyriškio jis nematė, todėl negalėtų atpažinti. Vyr. apsaugos darbuotojai J. Š. ir L. P. pranešime nurodė, kad 2017-08-29, apie 20.49 val. iš parduotuvės „H&M”, esančios PPC “Akropolis, Ozo g. 25, Vilnius, buvo sulaikytas pilietis D. G., gim. (duomenys neskelbtini), kuris pagal parduotuvės skyriaus vadovo pavaduotojo pareiškimą, pavogė prekių už 119,92 eurų. Pilietis atvesdintas į apsaugos postą ir perduotas policijos pareigūnams.
Konstatuotina, kad pagal pirmiau išdėstytais įrodymais nustatytas faktines bylos aplinkybes kaltinamojo D. G. veika kvalifikuotina kaip baudžiamasis nusižengimas, numatytas BK 178 straipsnio 4 dalyje.
Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu D. G. pareiškė, kad pritaria tokiam prokuroro sprendimui, sutinka su siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 67-69).
Dėl D. G. skirtinos bausmės
Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas baudžiamasis nusižengimas). Be to, teismas atsižvelgia į tai, kad nustatyta kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, t. y. kaltinamasis prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad jis nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Teismas atsižvelgia į byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamąjį D. G. – ne kartą baustas administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų (b. l. 26-48), teistas (b. l. 49-63), VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydė (b. l. 66), Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas (b. l. 64), į Vilniaus priklausomybės ligų centre konsultuotas/gydytas Vilniaus priklausomybės ligų centre nuo 2016-08-04, diagnozė: psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant opioidus, priklausomybės sindromas (b. l. 65), registruotas darbo biržoje.
Atsižvelgdamas į padarytą nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį apibūdinančias aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokurorės siūlomą bausmę – areštą. Teismo vertinimu, prokurorės siūloma 45 parų arešto bausmė šiuo konkrečiu atveju yra teisinga ir proporcinga.
Byla užbaigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis D. G. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir kaltinamajam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
D. G. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 23) – paliktina iki baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
D. G. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje, ir skirti jam 45 parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti D. G. galutinę bausmę – 30 parų arešto bausmę.
Bausmę nustatyti atlikti areštinėje.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuteistojo sulaikymo vykdant šį teismo baudžiamąjį įsakymą dienos.
D. G. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios.
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.