Kauno apygardos teismo nutartis

2013-09-20 · Byla Nr. ATP-1015-383/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-09-20
Bylos Nr.
ATP-1015-383/2013
Teisminio proceso Nr.
4-69-3-03709-2013-7
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Valdas Vitunskas
Kategorijos
  • 50.1.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinių teisės pažeidimų byla Nr. ATP-1015-383/2013
Teisminio proceso Nr. 4-69-3-03709-2013-7Procesinio sprendimo kategorijos: 50.1.1.; 79.1. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. rugsėjo 20 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo teisėjas Valdas Vitunskas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno rajono policijos komisariato apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2013 m. rugpjūčio 2 d. nutarimo E. P. – M. administracinio teisės pažeidimo byloje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. P. – M. administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas už tai, kad ji 2012-05-17, apie 07.00 val., (duomenys neskelbtini), nevykdė teisėtų policijos pareigūnų reikalavimų pasišalinti nuo namo, stovėjo įsikibusi į laiptų konstrukcijas, todėl policijos pareigūnai turėjo panaudoti jėgą jos atžvilgiu ir suėmę rankomis atitraukti ją nuo laiptų, ir kadangi pati eiti atsisakė, iš kiemo buvo išnešta policijos pareigūnų, šiais savo veiksmais padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 187 straipsnio 2 dalyje.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apylinkės teismas 2013 m. rugpjūčio 2 d. nutarimu E. P. – M. administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukė, nesant jos veikoje administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties.

Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno rajono policijos komisariatas (toliau – Institucija) skundžia Kauno apylinkės teismo 2013 m. rugpjūčio 2 d. nutarimą, prašo jį panaikinti ir grąžinti bylą Kauno apylinkės teismui nagrinėti iš naujo. Skunde nurodo, kad teismas administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens E. P. – M. paaiškinimus, duotus administracinės bylos nagrinėjimo metu, vertino jos naudai, neatsižvelgdamas į 1. e. Kauno apskr. VPK Patrulių rinktinės vado pareigas M. K. tarnybiniame pranešime užfiksuotas faktines įvykių aplinkybes. Institucija teigia, kad iš byloje surinktos medžiagos matyti, kad šioje situacijoje pareigūnai susirinkusią minią įspėjo apie vykdomą teismo sprendimą ir prašė susirinkusių žmonių nevykdyti teisės pažeidimų, praleisti antstolę, pareigūnus, o vėliau ir pasišalinti nuo prieigų į namą. Šioje susirinkusiųjų žmonių minioje buvo ir E. P. – M., kuri po pareigūnų raginimo nesiėmė aktyvių veiksmų pasišalinti iš susirinkimo vietos ir atlaisvinti pareigūnams dirbant įvykio vietoje. Institucijos vertinimu, bylą nagrinėjęs teisėjas, teigdamas, jog įrodymų nepateikimas ar abejonių panaikinimo rizika tenka institucijai, surašiusiai administracinio teisės pažeidimo protokolą, priimdamas nutarimą nutraukti administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną, neužtikrino objektyvaus bylos ištyrimo. Institucija pažymi, kad teismas, matydamas, jog pažeidimo byloje trūksta svarbių dokumentų, reikalingų nešališkai ir objektyviai ištirti bylą, iš institucijos nepareikalavo jų pateikti ir pašalinti trūkumus, priimant sprendimą atidėti teismo posėdį ar bylą grąžinti papildyti. Administracinio teisės pažeidimo byloje surinkti faktiniai įvykių duomenys, pareigūno liudijimas teismo posėdžio metu, įvykių aplinkybės, išdėstytos tarnybiniame pranešime tuoj po įvykių, akivaizdžiai parodo, kad E. P. – M. administracinio teisės pažeidimo byloje yra akivaizdžių prieštaravimų, kurie teismo nebuvo įvertinti, todėl buvo priimtas skubotas ir neobjektyvus nutarimas.

Atsiliepimas

Atsiliepime į apeliacinį skundą E. P. – M. nurodė, kad su apeliaciniu skundu nesutinka ir prašė jo netenkinti.

Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno rajono policijos komisariato apeliacinis skundas tenkinamas.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 284 straipsnio 1 dalies nuostatomis, teismas, nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, kiekvienu atveju turi visapusiškai įvertinti visus byloje surinktus įrodymus ir nuspręsti, ar jų pakanka konstatuoti, kad buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar pažeidimą padarė tas asmuo, kuris patrauktas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat išaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Administracinio teisės pažeidimo byloje priimtas nutarimas laikytinas teisėtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiškai ir objektyviai išaiškinamos bei įvertinamos visos reikšmingos bylai aplinkybės (ATPK 248, 257, 284 straipsniai). ATPK 256 straipsnio 3 dalyje pirmosios instancijos teismui, nagrinėjančiam administracinio teisės pažeidimo bylą, yra numatyta pareiga rinkti įrodymus, siekiant visapusiškai, išsamiai ir objektyviai išaiškinti bylos aplinkybes. Nagrinėjamu atveju, įvertinus byloje surinktus įrodymus bei apeliaciniame skunde nurodytas aplinkybes, konstatuotina, kad apylinkės teismas tinkamai šios savo pareigos neatliko.

Pagal ATPK 187 straipsnio 2 dalį administracinę atsakomybę, tarp kita ko, užtraukia policijos pareigūno teisėto nurodymo ar reikalavimo nevykdymas. Apylinkės teismas teisingai akcentavo, kad siekiant patraukti asmenį administracinėn atsakomybėn pagal šį straipsnį, turi būti nustatyta, kad pareigūnas vykdė savo pareigas, o jo veikla ir veiksmai buvo teisėti. Skundžiamame nutarime konstatuota, jog išnagrinėjus bylą nenustatyta, kad policijos pareigūnai, prieš naudodami fizinę prievartą, apie tokį ketinimą administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį tinkamai įspėjo, kaip tai numato Lietuvos Respublikos policijos veiklos įstatymo 23 straipsnio 5 dalis. Tačiau apeliacinės instancijos teismas nesutinka su tokiais teismo argumentais, kadangi byloje esančios medžiagos pakanka išvadai, kad įvykio metu policijos pareigūnai kelis kartus aiškiai išdėstė reikalavimą vykdyti jų teisėtus nurodymus ir įspėjo apie gresiančią atsakomybę už jų teisėtų reikalavimų nevykdymą. Šiame kontekste pažymėtina, kad Lietuvos Respublikos policijos veiklos įstatymo 16 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog policijos pareigūnas turi teisę, įgyvendinant policijos uždavinius, reikalauti, kad tiesiogiai jam nepavaldūs asmenys vykdytų jo teisėtus nurodymus, o jų nevykdymo ar pasipriešinimo atveju panaudoti prievartą. Taigi kiekvienas asmuo, kuriam pateikiamas teisėtas policijos pareigūno reikalavimas, turi pareigą šį reikalavimą vykdyti, o manydamas, kad pareigūnas veikė neteisėtai, gali pasinaudoti savo teise apskųsti pareigūno veiksmus atitinkama tvarka. Asmenims nesuteikta teisė priešintis policijos pareigūnams.

Iš prie apeliacinio skundo pridėtos Kauno apygardos teismo 2013 m. balandžio 23 d. nutarties baudžiamojoje byloje Nr. 1S-592-485/2013 matyti, kad ikiteisminis tyrimas dėl galimo pareigūnų piktnaudžiavimo nagrinėjamo įvykio metu nutrauktas, taigi nėra pagrindo konstatuoti, kad policijos pareigūnai elgėsi neteisėtai. Kilus abejonėms, pats bylą nagrinėjantis teismas turėjo imtis iniciatyvos pašalinti kilusius neaiškumus, bet ne nutraukti administracinio teisės pažeidimo bylą, konstatuodamas, kad institucijos, surašiusios administracinio teisės pažeidimo protokolą, atstovas bylos nagrinėjimo metu buvo pasyvus, neteikė papildomų įrodymų, aktyviai nepalaikė kaltinimo. Atkreiptinas dėmesys, kad ATPK nėra numatyta institucijos, surašiusios protokolą, atstovo pareiga palaikyti kaltinimą byloje.

Pažymėtina, kad ir Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra išaiškinęs, kad administracinių teisės pažeidimų bylų teisenoje teismas negali būti suprantamas kaip „pasyvus“ bylų proceso stebėtojas, o teisingumo vykdymas negali priklausyti tik nuo to, kokia medžiaga teismui yra pateikta (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2008-05-28 nutarimas).

Atsižvelgiant į nurodytus argumentus, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad apylinkės teismas nesurinko ir neištyrė visų galimų įrodymų, kad būtų nustatytos visos aplinkybės, turinčios reikšmės bylai teisingai išspręsti. Dėl nurodytų priežasčių pirmosios instancijos teismo nutarimas naikintinas ir byla grąžintina iš naujo nagrinėti apylinkės teisme.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 4 punktu, teismas

nutarė:

Panaikinti Kauno apylinkės teismo 2013 m. rugpjūčio 2 d. nutarimą E. P. – M. administracinio teisės pažeidimo byloje ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti Kauno apylinkės teisme.

Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.

Teisėjas Valdas Vitunskas