Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2010-09-03 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. N-63-1196-10

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-09-03
Bylos Nr.
N-63-1196-10
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Ričardas Piličiauskas (pirm.), Roma Sabina Alimienė (pran.), Antanas Ablingis
Kategorijos
  • 45.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N63-1196/2010Procesinio sprendimo kategorija 45.4.1 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. rugsėjo 3 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Romos Sabinos Alimienės (pranešėja) ir Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo S. J. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2009 m. gegužės 14 d. nutarties S. J. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos įgaliotas pareigūnas surašė S. J. administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad ji, 2009 m. kovo 8 d., apie 15.10 val., Kauno rajone, kelyje Vilnius-Klaipėda, vairuodama automobilį, važiavo 150 km/h greičiu ir 40 km/h viršijo leistiną iki 110 km/h greitį, tuo pažeisdama Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 136.1 punkto reikalavimus.

Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos rajono policijos komisariato (toliau – ir Institucija) 2009 m. kovo 25 d. nutarimu S. J. pripažinta kalta padariusi Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 124 straipsnio 4 dalyje numatytą veiką ir paskirta administracinė nuobauda – 500 litų bauda. S. J. atsakomybę lengvinančių aplinkybių Institucija nenustatė.

II.

S. J. su skundu kreipėsi į Klaipėdos apygardos administracinį teismą, prašydama panaikinti 2009 m. kovo 25 d. Institucijos nutarimą. Nurodė, jog ji važiavo 120 km/h greičiu ir yra tikra, jog buvo užfiksuotas ne jos, o kito automobilio, važiavusio šalia su jos, prieš jos arba paskui jos automobilį, greitis.

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2009 m. gegužės 14 d. nutartimi netenkino S. J. skundo ir konstatavo, jog tai, kad S. J. padarė ATPK 124 straipsnio 4 dalyje numatytą administracinį teisės pažeidimą, įrodyta administracinio teisės pažeidimo protokole, tarnybiniuose pranešimuose dėl KET pažeidimo, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinime užfiksuotais duomenimis. Todėl Institucijos 2009 m. kovo 25 d. nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, S. J. veika pagrįstai kvalifikuota pagal ATPK 124 straipsnio 4 dalį, o sankcijoje už padarytą administracinį teisės pažeidimą numatytas nuobaudos vidurkis paskirtas, nepažeidžiant ATPK 30 ir ATPK 30² straipsnių nuostatų.

III.

Apeliaciniu skundu S. J. prašo panaikinti Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2009 m. gegužės 14 d. nutartį ir priimti naują sprendimą – jos skundą patenkinti. Kartu su apeliaciniu skundu S. J. padavė prašymą dėl praleisto termino skundui paduoti atnaujinimo, nurodydama, jog apie priimtą 2009 m. gegužės 14 d. nutartį sužinojo, gavusi ją paštu 2009 m. birželio 4 d. Nutartyje perskaičiusi, jog nutartis gali būti apskundžiama per 10 dienų nuo paskelbimo dienos, suprato, jog sąvoka „paskelbimas“ reiškia, paskelbimą jai, kaip asmeniui galinčiam pateikti skundą, todėl nusprendė, kad apeliacinį skundą ji gali paduoti iki 2009 m. birželio 14 d. Atsižvelgdama į nurodytas aplinkybes, S. J. mano, jog terminą skundui paduoti, praleido dėl svarbių priežasčių, todėl prašo jį atnaujinti.

Atsiliepimas

Apeliaciniame skunde nurodoma, jog pirmosios instancijos teismas, priimdamas nutartį, rėmėsi tik Institucijos pateiktu atsiliepimu į apeliacinį skundą. Pasak apeliantės, Institucija nepateikė svarių, jos padarytą pažeidimą, pagrindžiančių įrodymų. Apeliantė nurodo, jog keliu Vilnius- Kaunas-Klaipėda ji važiavo 120 km/h greičiu, buvo įjungta greičio palaikymo sistema, kuri užfiksuoja nustatytą greitį ir jį palaiko iki to momento, kol nenuspaudžiamas stabdžio pedalas. Važiuodama antrąją kelio juosta, ji pastebėjo, jog priekyje važiuojantis automobilis staiga pradėjo stabdyti, o norėdama išvengti autoavarijos, nuspaudė stabdžio pedalą ir persirikiavo į pirmąją eismo juostą. Tuo metu pastebėjo kelkraštyje stovintį policininką, stabdantį automobilį, o kadangi apeliantė buvo arčiausiai jo, pamanė, jog ji yra stabdoma, todėl sustojo. Policininkas parodė greičio matavimo prietaisą, kuriame buvo užfiksuotas 150 km/h greitis, tačiau nebuvo užfiksuota jokia informacija, identifikuojanti jos automobilį. Apeliantės teigimu, ji leistiną greitį viršijo daugiausia 10 km/h, todėl yra įsitikinusi, kad buvo užfiksuotas ne jos, o kito, šalia su ja, prieš ją arba paskui ją važiavusio automobilio greitis. Be to, pasak apeliantės, jeigu greičio matavimo prietaisas gali rodyti paklaidą, ji turėjo būti įvertinta.

Atsiliepime į apeliacinį skundą Institucija prašo S. J. apeliacinio skundo netenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 128 straipsnis numato, kad apylinkių teismų ir apygardų administracinių teismų nutarimai ir nutartys, priimti nagrinėjant administracinių teisės pažeidimų bylas pirmąja instancija, apeliacine tvarka per dešimt dienų nuo nutarimo (nutarties) paskelbimo gali būti skundžiami Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.

Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad skundžiama Klaipėdos apygardos administracinio teismo nutartis priimta 2009 m. gegužės 14 d., taigi vadovaujantis ABTĮ 128 straipsniu, paskutinė termino diena apeliaciniam skundui paduoti buvo 2009 m. gegužės 25 d., tačiau administracinėn atsakomybėn patraukta S. J. apeliacinį skundą teismui pateikė tik 2009 m. birželio 12 d. (b. l. 30), t. y. praleidusi įstatymo numatytą terminą.

Kaip ne kartą yra pažymėjęs Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, sprendžiant termino atnaujinimo klausimą būtina nustatyti, dėl kokių priežasčių jis praleistas, svarbiomis termino praleidimo priežastimis pripažįstant tik objektyvias, nuo asmens valios nepriklausiusias aplinkybes, sutrukdžiusias asmeniui įstatymo nustatytu terminu pateikti apeliacinį skundą.

Prašymą atnaujinti terminą skundui paduoti pareiškėja grindžia skundžiamo akto nuorašo pavėluotu gavimu. Teigia, kad nutarties nuorašą gavo tik 2010 m. birželio 4 d. Iš byloje esančios medžiagos matyti, kad administracinėn atsakomybėn patraukta S. J. nedalyvavo teismo posėdyje, kuriame buvo skelbiama skundžiama nutartis (b. l. 25). ABTĮ 93 straipsnyje reglamentuota, kad jeigu įstatymas nenustato kitaip, per tris dienas nuo sprendimo surašymo dienos bylos šalims <…>, kurie nedalyvavo teismo posėdyje, išsiunčiami administracinio teismo sprendimo nuorašai. Ši teisės norma laikytina vienu iš teisės apskųsti administracinio teisės pažeidimo byloje priimtą nutarimą užtikrinimo pagrindų. Byloje nėra duomenų, jog S. J. per 3 dienas nuo 2009 m. gegužės 14 d. nutarties paskelbimo buvo išsiųstas jos nuorašas, o iš Klaipėdos apygardos administracinio teismo lydraščio (b. l. 29) matyti, kad S. J. 2010 m. birželio 4 d. buvo išsiųstas jau įsiteisėjusios nutarties nuorašas. Atsižvelgus į tai, kad ABTĮ 128 straipsnyje apsisprendimui skųsti byloje priimtą nutarimą, apeliacinio skundo paruošimui ir pateikimui numatytas dešimties dienų terminas, terminas, per kurį pareiškėja paruošė ir pateikė apeliacinį skundą, laikytinas protingu ir būtinu šiems veiksmams atlikti. Gavusi nutarties nuorašą, S. J. operatyviai paruošė ir pateikė teismui apeliacinį skundą. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, konstatuotina, kad terminas apeliaciniam skundui paduoti buvo praleistas dėl svarbių, objektyvių priežasčių, todėl jis atnaujintinas.

Skundžiamu nutarimu S. J. buvo paskirta administracinė nuobauda už tai, kad ji, vairuodama automobilį, važiavo 150 km/h greičiu ir 40 km/h viršijo leistiną (110 km/h) greitį, tuo pažeisdama ATPK 124 straipsnio 4 dalį. Apeliantė pažeidimo nepripažįsta ir nurodo, jog pareigūnų naudotu matavimo prietaisu buvo užfiksuotas ne jos automobilio greitis.

Įvertinusi byloje esančią medžiagą ir teismo nutartį, teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas nustatė visas bylai reikšmingas aplinkybes, teismo išvados padarytos argumentuotai, teismas išsamiai išnagrinėjo visus administracinio teisės pažeidimo byloje surinktus įrodymus bei vadovaudamasis ABTĮ 57 straipsnio 6 dalies nuostata, kad teismas įrodymus vertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, išsamiu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaujantis įstatymu, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais, įrodymus įvertino tinkamai.

Iš skundžiamos nutarties matyti, jog pirmosios instancijos teismas, spręsdamas dėl apeliantės kaltės, vadovavosi byloje esančia išsamia rašytine medžiaga, kuria vienareikšmiškai paneigta apeliantės teikiama įvykio versija. Pabrėžtina, kad neigdama administracinio teisės pažeidimo protokole ir policijos pareigūnų E. M. bei J. J. tarnybiniuose pranešimuose fiksuotas aplinkybes, apeliantė jokių aplinkybių, dėl kurių šie pareigūnai būtų suinteresuoti melagingai ją apkaltinti nenurodė, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai rėmėsi byloje esančia medžiaga nustatydamas nuoseklią įvykio seką, t. y. tokią, kokia fiksuota administracinio teisės pažeidimo protokole.

Iš byloje esančio greičio matuoklio TRAFFI patrol Nr. 20221 patikros sertifikato (Nr. 0449604) matyti, jog 2009 m. kovo 8 d. S. J. vairuotos transporto priemonės greitis buvo nustatytas tinkamu greičio matuokliu (patikra galiojo iki 2010 m. sausio 6 d.). Be to, sertifikate nurodyta galima ± 2 km/h iki 100 km/h ir ± 2 % virš 100 km/h greičio matuoklio paklaida. Apeliaciniame skunde nurodyta, jog esant galimai greičio matavimo paklaidai, ji turėjo būti įvertinta. Pažymėtina, jog įvertinus ± 2 % paklaidą (nuo 150 km/h), nustatyta jog S. J. važiavo 147 km/h greičiu, tačiau teisėjų kolegijos vertinimu, šios paklaidos nustatymas neturi įtakos S. J. veikos kvalifikavimui.

Atsižvelgdama į paminėtą, teisėjų kolegija sprendžia, jog S. J. veika pagrįstai kvalifikuota pagal ATPK 124 straipsnio 4 dalį, nuobauda individualizuota tinkamai, ji atitinka padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjos asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus, todėl pirmosios instancijos teismo nutarimas paliekamas nepakeistu.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

S. J. apeliacinio skundo netenkinti

Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2009 m. gegužės 14 d. nutartį palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas Ablingis Roma Sabina Alimienė Ričardas Piličiauskas